The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is very fat, that is, he weighs 300 pounds.
彼はとても太っている、つまり、300ポンドも体重があるのだ。
The oil ran through a thick pipe.
石油が太いパイプの中を流れた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The desert sun grilled him.
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
My name is Yatarou.
僕の名は弥太郎です。
"I think all fat people should go on a diet". "Are you referring to me"?
「太っている人はみんなダイエットすべきだと思う」「あなた、私のことを言ってるの」
The sun shines in the daytime and the moon at night.
太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
Don't mention that she's put on weight.
彼女に太ったねなんて言うのは禁物だ。
The sun is essential to life.
太陽は生命に不可欠である。
Taro is on the right side of his mother.
太郎はお母さんのお気に入りだ。
The sun rose from the sea.
海から太陽が昇った。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
The sun emerged from behind the clouds.
太陽が雲の陰から現れた。
The insulin was making her fat.
インシュリンを打つので彼女は太っていた。
They elected Taro captain of their team.
彼らは太郎をチームのキャプテンに選んだ。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
She has put on weight recently.
彼女は近頃太ってきた。
His voice is thin even though he is fat.
彼は太っているくせに声は細い。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
Some ancient people thought of the sun as their God.
古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.
明日の今ごろは太平洋の上を飛んでいることでしょう。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
There is nothing to compare with her beauty.
彼女の美しさに太刀打ちできるものはない。
He has twice flown the Pacific.
彼は太平洋を2度飛行機で横断した。
Taro has a really strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
His house was built of logs.
彼の家は丸太でできていた。
The fat woman was holding a monkey.
その太った女性は猿を抱きかかえていた。
Japan faces the Pacific on the east.
日本は東は太平洋に面する。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
If the sun were to go out, all living things would die.
万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.