The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a lot of glare.
太陽の照り返しが強い。
He sawed logs for the fireplace.
彼は暖炉用に丸太を鋸で切った。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun sets in the west.
太陽は西に没する。
John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
ジョンは関東地区、そして太郎は関西地区を担当している。
Far away across the Pacific lies the American Continent.
太平洋のはるか向こうに、アメリカ大陸がある。
The sun is coming up.
太陽が昇ってきた。
The sun at last broke through about noon.
おひる頃やっと太陽が顔を出した。
Laugh and be fat.
笑って太れ。
The sun appeared on the horizon.
地平線に太陽が見えてきた。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We believed that the earth moves round the sun.
私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I played tennis with Taro yesterday.
きのう私は太郎とテニスをした。
The writer is living in a log cabin.
その作家は丸太小屋に住んでいる。
The tropical sun glared down relentlessly.
熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
Mike made a rude table from the logs.
マイクは、丸太から粗末なテーブルを作った。
The sun was shining bright.
太陽はきらきらと輝いていた。
She came off sailing across the Pacific.
彼女は船で太平洋横断に成功した。
The sun rose above the horizon.
太陽は地平線の上に昇った。
Taro concentrated on memorizing English words.
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
On December 27th of the 12th year of the Taisho era, the crown prince was shot at by Nanba Daisuke.
大正12年12月27日に皇太子が難波大助に狙撃された。
Taro is the most famous of the three.
太郎は3人の中で一番有名です。
If you wash it, your car will shine in the sun.
君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.
彼女は船で太平洋横断に成功した。
He is Taro's brother.
彼は太郎の兄です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.