The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
"I think all fat people should go on a diet". "Are you referring to me"?
「太っている人はみんなダイエットすべきだと思う」「あなた、私のことを言ってるの」
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
私達は太平洋の長い航海を楽しんだ。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
日本の国会は、第52第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The earth moves around the sun in 365 days.
地球は365日で太陽の周りを一周する。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun was blazing overhead.
太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
He grew no fatter.
彼は少しも太らなかった。
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
俺、指が太いから、小さなキーボードじゃだめなんだよ。
Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."
ハワイはよく「太平洋の真珠」だと言われる。
Tom is slightly overweight.
トムはちょっと太っている。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
雨の後、太陽が雲間から現れた。
The desert sun grilled him.
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
I must have gained some weight. My jeans' button is really tight.
少し太ったかな。ジーパンのボタンがきついよ。
The broad lines on the map correspond to roads.
その地図の上の太い線は道路を示す。
If it were not for the sun, every living thing would die.
太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
Tom is a little chubby.
トムは少し太めだ。
The sun broke through the clouds.
太陽が雲の間から顔を出した。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
彼は30日で太平洋を渡った。
The morning sun is too bright to look at.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Taro has lived in Obihiro for ten years.
太郎は10年前から帯広に住んでいます。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.