The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Solar energy is a new source of energy.
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
Would you lend me a hand, Taro?
太郎、手伝ってくれる?
The sun has dried up the ground.
太陽が地面をからからにかわかした。
On December 27th of the 12th year of the Taisho era, the crown prince was shot at by Nanba Daisuke.
大正12年12月27日に皇太子が難波大助に狙撃された。
They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.
朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。
Which are Taro's?
どれとどれが太郎のものですか。
She is large, not to say fat.
彼女は太っているとはいえないまでも大柄な人だ。
The sun came out from behind the clouds.
太陽が雲間から顔を出した。
I am putting on weight these days.
最近、太ってきました。
The house is heated by solar energy.
その家は太陽エネルギーで暖房されている。
He was the first man to cross the Pacific.
彼は最初に太平洋を渡った人だった。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線に下に没した。
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.
私はヨットで太平洋を横断したいといつも思ってきました。
She half dragged, half carried the log.
彼女はその丸太を半ば引きずるように、半ば抱えるようにして運んだ。
The sun vanished behind a cloud.
太陽が雲の後ろに隠れた。
This river falls into the Pacific Ocean.
この川は太平洋に注いでいる。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean.
静岡県は、太平洋に面する、日本の県の一つ。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
We call our teacher "Doraemon" because he's fat.
私達は先生のことを太っているので、「ドラエモン」と呼んでいる。
Bob was somewhat chubbier than his brother.
ボブは兄より太りぎみだった。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.
私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
I played tennis with Taro yesterday.
きのう私は太郎とテニスをした。
I have known Taro since ten years ago.
私は太郎を10年前から知っています。
The sun is rising now.
太陽が今昇りつつある。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year.
私はあまり食べないのに、半年で5キロも太ってしまった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.