The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sun is sinking below the horizon.
太陽が地平線の下に沈みつつある。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
雨の後、太陽が雲間から現れた。
Tom is slightly overweight.
トムは少し太めだ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
Being fat is a serious problem for me.
太っているのが私の切実な問題です。
The river flows into the Pacific Ocean.
この川は太平洋に注いでいる。
"I think all fat people should go on a diet". "Are you referring to me"?
「太っている人はみんなダイエットすべきだと思う」「あなた、私のことを言ってるの」
You must go on a diet because you are too fat.
太りすぎだから、あなたはダイエットをしなければいけません。
Abrams handed Browne the cigarette.
太郎が次郎にタバコを渡した。
The sun appeared from behind the clouds.
太陽が雲のうしろから顔を出した。
Stay thin.
太らないように。
I am putting on weight these days.
最近、太ってきました。
The police were unable to cope with such violence.
警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
俺、指が太いから、小さなキーボードじゃだめなんだよ。
He is on the heavy side.
彼はいくぶん太り気味だ。
The clouds hid the sun.
雲が太陽を隠した。
If there was no sun, we would not be able to live.
太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
He is Sandayu Momochi.
彼は百地三太夫です。
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?
アッ、太郎!久しぶり!元気?
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The sun vanished behind a cloud.
太陽が雲の後ろに隠れた。
He is Taro's older brother.
彼は太郎の兄です。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.