The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taro, go brush your teeth.
太郎、歯を磨いてきなさい。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線の下へ沈んだ。
People have eaten with their fingers from the beginning of history.
人類は太古の昔から指を用いて食べ物を食してきたのである。
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
The sun sunk below the horizon.
太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun is sinking in the west.
太陽が西に沈もうとしている。
The sun is brighter than the moon.
太陽は月よりも明るい。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の33万倍の重さがある。
I was watching the red sun sinking in the west.
私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun is going down.
太陽がしずんでいく。
My sister is sensitive about her thick legs.
私の妹は足が太いのをひどく気にしている。
They say that you don't gain weight no matter how much you eat in the morning.
朝はどれだけ食べても太らないらしいですよ。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?
アッ、太郎!久しぶり!元気?
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.
乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
彼は30日で太平洋を渡った。
The boat sailed across the Pacific Ocean.
その船は太平洋を横断した。
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.
私はヨットで太平洋を横断したいといつも思ってきました。
The sun doesn't shine at night.
夜は太陽が輝かない。
If the sun were to go out, all living things would die.
もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun was shining bright.
太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives us heat and light.
太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
She seem to be getting fatter.
彼女はますます太っていくようだ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun is farther from the earth than the moon.
太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.