The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
I hear the drum.
太鼓の音が聞こえる。
Solar energy is a new source of energy.
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
It goes around the sun in 365 days.
それは365日かけて太陽の周りをまわる。
The sun appeared on the horizon.
地平線に太陽が見えてきた。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Do you think I'm getting fat?
私は太っていると思いますか?
The sun is sinking below the horizon.
太陽が地平線の下に沈みつつある。
We flew the Atlantic in a few hours.
私たちは太平洋を2、三時間は飛んだ。
The sun rises above the houses.
太陽が家並みの上に出る。
We watched the sun setting behind the mountains.
我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
That fat girl consumes too much sugary food.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
We take the blessing of the sun for granted.
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
Japan faces the Pacific on the east.
日本は東は太平洋に面する。
Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?
野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか?
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun was burning in the sky.
太陽は空で明るく輝いていた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Shelly's really filled out since the last time I saw her.
シェリーは僕が最後にあって以来本当に太ったなぁ。
The sun shines brighter after the storm.
嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
Abrams intended to bark.
太郎が吠えるつもりだった。
The summer sun glared down on us.
夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
Far away across the Pacific lies the American Continent.
太平洋のはるか向こうに、アメリカ大陸がある。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.