The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '太'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?
アッ、太郎!久しぶり!元気?
The sun emerged from behind the clouds.
太陽が雲の陰から現れた。
My eyes are dazzled by the sun.
太陽がまぶしい。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
We are flying over the Pacific.
私たちは太平洋の上空を飛んでいます。
The sun will come up soon.
もうすぐ太陽が昇るだろう。
The morning sun is so bright that I cannot see it.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
If you wash it, your car will shine in the sun.
洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Abrams chased Browne.
太郎が次郎を追った。
Do you think I'm fat?
私って太ってると思う?
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
合衆国の第16代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。
The Pacific Ocean is one of the five oceans.
太平洋は五大洋の一つです。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
「いくら食べても太らない体質だから大丈夫だ」「今この瞬間世界中の人を敵に回したよ」
The sun gives us heat and light.
太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun is brighter than the moon.
太陽は月よりも明るい。
If you don't get more exercise, you'll get fat.
もっと運動をしないと太るよ。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
You will get fat if you eat too much.
食べ過ぎると太る。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。
He wrote the Chinese poem in bold strokes.
彼はその漢詩を肉太に書いた。
If it were not for the sun, we could not live at all.
もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Don't get fat.
太っては駄目ですよ。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Sunlight makes my room warm.
太陽の光が私の部屋を暖かくする。
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.