The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It sounds strange, but it is true none the less.
奇妙に思えるが、それでもやはりそれは事実だ。
I heard a funny noise.
私は奇妙な物音を聞いた。
Love is the miracle of civilization.
愛は文明の奇跡だ。
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
奇跡でも起こらない限り、彼はそこから逃げられないんじゃないか。
He is possessed by an unusual idea.
彼は奇妙な考えに取り付かれている。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Who designed this strange building?
この奇妙なビルはいったい誰が設計したのか。
His curiosity knew no bounds.
彼の好奇心には限りがなかった。
How did such a strange thing come about?
どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか。
Do you believe in miracles?
あなたは奇跡を信じますか?
It's nothing short of a miracle.
奇蹟に近いですね。
Nothing but a miracle can save her now.
今、彼女を救えるのは奇跡だけだ。
She gave a narrative of her strange experience.
彼女は自分の奇妙な経験を語った。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
彼女は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとを起こしている。
Strange as it is, the story is true.
奇妙なことだけれども、その話は本当です。
She did so out of curiosity.
彼女は好奇心からそうしたのだ。
I found a strange object lying on the road.
私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
A novel idea occurred to me.
奇抜な考えがふと心に浮かんだ。
She was so curious that she opened the box.
彼女は好奇心が強かったので、その箱を開けてみた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.