The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His paintings seem strange to me.
彼の絵は私には奇妙に思える。
Love is the miracle of civilization.
愛は文明の奇跡である。
It was nothing less than a miracle.
それはまさに奇跡だった。
How did such a strange thing come about?
どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか。
The most incredible thing about miracles is that they happen.
奇跡について一番驚くべきことは、奇跡が起こることです。
I only asked you the question out of curiosity.
私は好奇心からその質問をしただけだ。
It sounds strange, but it is true none the less.
奇妙に思えるが、それでもやはりそれは事実だ。
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
奇跡でも起こらない限り、彼はそこから逃げられないんじゃないか。
She had a strange hat on.
彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。
Strange to say, no one voted for the candidate.
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
She picked out three beautiful apples.
彼女は3個の奇麗なりんごを選んだ。
Strange to say, the figure went out of sight suddenly.
奇妙は話だが、人の姿が突然見えなくなった。
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。
Dolphins are curious.
イルカは好奇心旺盛である。
He did it simply out of curiosity.
彼は単に好奇心からそれをしただけだ。
It's nothing short of a miracle.
奇蹟に近いですね。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
Look. My house is cleaner than yours.
見てごらんなさい。私の家の方がお宅よりも奇麗ですよ。
Little is known of this curious plant.
この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
He heard a strange sound and sprang out of bed.
彼は、奇妙な音を聞いてベッドから飛びおきた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.