The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Odd numbers alternate with even ones.
奇数と偶数は交互に現れる。
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
彼は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとをおこしている。
Strange to say, the door opened of itself.
奇妙なことに、そのドアはひとりでに開いた。
How did such a strange thing come about?
どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか。
This is really weird.
これは本当に奇妙です。
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
あなたがじゃがいもを買うように奇蹟を買うことができないなんて本当に残念だわ。
It's a miracle that I've got over cancer.
私が癌を克服したのは奇跡だ。
That flower is beautiful, but it doesn't turn into a fruit.
その花は奇麗だが実はならない。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
This is a very strange letter.
これは奇妙な手紙です。
Love is the miracle of civilization.
愛は文明の奇跡である。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
They saw a strange animal there.
彼らはそこで奇妙な動物を見た。
The more you study, the more curious you will become.
研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
Curiosity killed the cat.
好奇心は身を滅ぼす。
Strange as it is, the story is true.
奇妙なことだけれども、その話は本当です。
Little is known of this curious plant.
この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
He was thinking strange thoughts.
彼は奇妙な事を考えていた。
Love is the miracle of civilization.
愛は文明の奇跡である。
It may sound strange, but it is true.
それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ。
I've never heard of such a strange story.
そんな奇妙な話は聞いたことがない。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
The child was full of curiosity.
その子は好奇心いっぱいだった。
He is known for his eccentric conduct.
彼は奇行で知られている。
Children are curious about everything.
子供達は何にでも好奇心を持っている。
Do you believe in miracles?
あなたは奇跡を信じますか?
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
奇妙な事に、彼は死んだと言われている人に会った。
There are strange rumors afloat.
奇妙な噂がたっている。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.