The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奇'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I saw something strange in the sky.
空に何か奇妙なものが見えた。
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
従業員はボスの奇行に困っていた。
Her story excited curiosity in the children.
彼女の話は子供たちの好奇心をそそった。
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
奇跡でも起こらない限り、彼はそこから逃げられないんじゃないか。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
It may sound strange, but it is true.
それは奇妙に聞こえるかもしれないが、本当だ。
I went there out of curiosity.
私は好奇心からそこへ行った。
What a strange story!
なんて奇妙な話だろう。
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
奇妙な事に、彼は死んだと言われている人に会った。
She was wearing a strange hat.
彼女は奇妙な帽子を被っていた。
His story excited everyone's curiosity.
彼の話はすべての人の好奇心を呼び起こした。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
That she behaves this way is odd.
彼女がこんな風に振る舞うとは奇妙だ。
He has strange ideas.
彼は奇妙な考えを持っている。
This is really weird.
これは本当に奇妙です。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
その花は奇麗だが実はならない。
Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.
好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。
It produced strange visual effects.
それは奇妙な視覚効果を産み出した。
It is strange that she should do such a thing.
彼女がそんなことするなんて奇妙だ。
Little is known of this curious plant.
この奇妙な植物についてはほとんど知られていない。
Strange as it may sound, this is true.
奇妙に思われるかもしれないが、これは本当のことだ。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
I completely forgot the number.
番号を奇麗さっぱり忘れてしまった。
It may sound strange, but what he said is true.
奇妙に思えるかもしれないが、彼の言ったことはほんとうだ。
You had better blink at his eccentricities.
君は彼の奇行を気にしないほうがよい。
He recounted his unusual experiences.
彼は奇怪な体験を詳しく話した。
I've never heard of such a strange story.
そんな奇妙な話は聞いたことがない。
He is known for his eccentric conduct.
彼は奇行で知られている。
Curious to say, I didn't find it anywhere.
奇妙なことにそれはどこにも見つからなかった。
It may sound strange, but what she said is true.
奇妙に聞こえるかもしれないが、彼女の言うことは真実だ。
He was making a speech, but he abruptly stopped speaking when he heard a strange noise.
彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.