The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Anger deprived him of his reason.
怒りが彼から理性を奪った。
The house deprived us of light.
その家は我々から光を奪った。
The audience was carried away by his touching performance.
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
He robbed an old lady.
彼はお婆さんを襲って金を奪った。
He deprived my little sister of all her toys.
彼は私の妹のおもちゃを全部奪った。
A mugger robbed him of all of his money.
泥棒が彼から有り金全部を奪った。
He was robbed of his money on the street.
彼は通りでお金を奪われた。
I was robbed of no more than 1,000 yen.
私は千円しか奪われなかった。
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。
The accident deprived them of their only son.
その事故は彼らからひとり息子の息子を奪った。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
その事故で数千人の足が奪われた。
Leaving your suspicious actions I've seen a mystery - are you trying to rob me of my sleep?
君の怪しい行動を見て謎のままなんて僕の安眠を奪うつもりかい？
The airplane has robbed travel of its poetry.
飛行機は旅から詩情を奪ってしまった。
He is enamored of her beauty.
彼は彼女の美しさに心を奪われている。
They scrambled for the penny in the street.
彼らは路上で１ペニー硬貨を奪い合った。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している。
The angry people deprived the king of all his power.
怒った人民は王からすべての権力を奪ってしまった。
He stole money from me.
彼は私からお金を奪った。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
The plane crash took 200 lives.
飛行機事故は２００人の命を奪った。
The young man robbed her of her bag.
若い男が彼女のバッグを奪った。
A government official's stately mansion was looted.
政府役人の豪邸が略奪された。
The war deprived them of their happiness.
その戦争で彼らの幸せは奪われた。
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた。
The accident robbed him of his best friend.
その事故は、彼から親友を奪った。
They robbed the man of all his belongings.
彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
No citizen should be deprived of his rights.
市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
