The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To do him justice, he is a nice guy.
彼を公平に評すれば、彼はいい奴だ。
Lincoln was opposed to slavery.
リンカーンは奴隷制度に反対であった。
I've always loved the freedom that comes from being introverted.
内向的な奴でいることの自由はずっと愛してきた。
He's a nice guy - that's unanimous.
「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる。
At one time there were many slaves in America.
かつてアメリカにはたくさんの奴隷がいた。
Those who want to meet, will meet.
会いたい奴は会えるもんさ。
Hotshot!
たいした奴だ。
Lincoln set the slaves free.
リンカーンは奴隷たちを自由にした。
It is useless to reason with a bigot.
偏屈な奴とまともに話し合っても無駄だ。
I don't want to talk to that bloke ever again.
あんな奴とはもう二度と口をききたくない。
I'm annoyed by their impudence.
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
Slave revolts interfere with Middle Passage.
奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
He is nasty.
あいつは嫌な奴だ。
What a mean fellow!
なんと卑劣な奴だ。
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた。
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
今時、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。
They are mere creatures of habit.
彼ら単なる習慣の奴隷だ。
The section chief made me work like a slave.
課長は私を奴隷のように働かせた。
What a nice friend you are!
なんてひどい奴だ。
It's natural that no one likes him. He's really mean.
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。
Slaves are brought to the American colonies.
アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
彼は愛想のいい奴だが気軽に踏み込ませない一線を持っていた。
Don't lend money to someone who can't have a morning erection.
朝マラの立たぬ奴に金貸すな。
Lincoln granted liberty to slaves.
リンカーンは奴隷に自由を許した。
They have taken her away.
奴等はあの娘を連れてった。
The boy was sold into slavery.
少年は奴隷として売られた。
You can't hate the guy.
彼は憎めない奴だ。
Don't tell the others, OK?
他の奴らには言うなよ。いいか？
I refuse to be treated like a slave by you.
君に奴隷のような扱いをされるなんて、まっぴらだ。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
He is a proud one, you see.
彼って尊大な奴だよね。
The slave ran away for his life.
その奴隷は必死に逃げた。
It is over a century since slavery was made illegal.
奴隷制度が非合法となってから１世紀以上になる。
For all his faults, he is a good fellow.
欠点はあるけれども、彼はいい奴だ。
Don't be a dog.
卑屈な奴。
You always try to get what you want.
自分勝手な奴だな。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
I know he's laughing up his sleeve.
奴らは腹の中で笑っているに違いない。
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
失敗してあれほど悲しそうな顔をする奴が、いるかな？
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
