Example sentences including '好'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

	Do you like school?	あなたは学校が好きですか。
	The applicant impressed the examiner favorably.	その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。
	Cut and come again.	好きなだけとって食べなさい。
	I enjoy intellectual conversations.	知的な会話が好きです。
	I like foreign languages.	僕は外国がが好きなんだよ。
	Tom likes traveling.	トムは旅行が好きです。
	Almost all of the reviews of the play were favorable.	劇の批評はおしなべて好評だった。
	He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.	彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
	Cookie likes adventure stories.	クッキーは冒険のお話が好きだ。
	He is liked by everybody.	彼はみんなから好かれている。
	He doesn't like fish.	彼は魚が好きじゃない。
	He likes music very much.	彼は音楽がとても好きです。
	Choose whichever you like.	君の好きなのを選びなさい。
	Just between you and me, do you love my sister?	ここだけの話、俺の妹が好きなのか?
	Jim likes to play the drum.	ジムはドラムを演奏するのが好きだ。
	I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.	伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
	The longer I stayed in Paris, the more I liked it.	パリ滞在が長くなるにつれ、それだけパリが好きになっていった。
	Liking children the way she does Sue should become a teacher.	あんなに子供が好きなので、スーは先生になるべきだ。
	I'll give these puppies to anyone who likes dogs.	私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
	The film received favourable criticism.	その映画はとても好意的な批判を受けた。
	What he likes is jelly.	彼の好きなのはゼリーです。
	I know why there are so many people who love chopping wood.	薪割りを好む人が多いのは理解できる。
	Now's not the time to be showing off!	そんな格好つけてる場合じゃないだろ。
	Dr. Patterson: Sure. Do you know about Koko's love for cats?	パターソン博士：いいですとも。ココの猫好きを知っていますか。
	Nobody likes being spoken ill of behind his back.	陰口を言われるのが好きな人はいない。
	The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.	あのプロのスキーヤーは離れ業をしながら山をおりるのが好きだった。
	Kumi is the girl whose father likes dogs.	クミはお父さんが犬好きな少女です。
	Are you fond of listening to the radio?	あなたはラジオを聞くのが好きですか。
	You can go anywhere you like.	どこへでも好きな所に行ってよろしい。
	I like him very much.	私は彼がとても好きだ。
	He likes walking in the park.	彼は公園を歩くのが好きだ。
	Tom likes to knit.	トムは編み物をするのが好きだ。
	A favorable review of your play will appear in the next issue.	あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます。
	Women like to talk.	女はしゃべることが好きだ。
	I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.	母の料理は決して上手とは言えない。味付けも妻の作るものの方が好みには合っている。それでも教わって欲しい。子供の頃に食べた味。
	Children are fond of cake.	子供たちはケーキが好きだ。
	I like to watch a baseball game.	私は野球の試合を見るのが好きだ。
	People love to check out each other's houses.	人はお互いに家の詮索するのが大好きだ。
	My sister is very fond of children.	私の姉は子供が大好きです。
	You can eat whatever you like.	なんでも好きなものを食べてよろしい。
	Kumi is the girl who likes dogs.	クミは犬が大好きな少女です。
	I like astrology.	私は占星学が好きです。
	Spaniards love to stroll around in the evening cool.	スペイン人は夜の涼しさの中を散歩するのが大好きだ。
	What subject do you like best?	あなたはどの学科が好きですか。
	You are welcome to do anything you like.	君はかってに好きなことをしてもよろしい。
	People love to talk - talk - talk.	人間はしゃべることが大好きだ。
	I love whatever is cute.	かわいいものは何でも好きだ。
	Do you like music?	あなたは音楽が好きですか。
	I'll give these kittens to whoever likes cats.	私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
	You'll like him once you've had a chance to talk to him.	いったん彼と話したら、きっと彼を好きになるでしょう。
	I like French, but I cannot speak it well.	私はフランス語が好きだが、じょうずに話せない。
	I like music, and I listen to it every day.	わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
	I like my old brass tea pot.	私は古い真鍮のティーポットが好きです。
	He is fond of vegetables, and cabbages in particular.	彼は野菜、とりわけキャベツが好きだ。
	Nancy likes music.	ナンシーは音楽が好きです。
	My father likes fishing, and so do I.	私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。
	She likes to cook for her family.	彼女は家族のために料理するのが好きです。
	I like to decorate my room with flowers.	私は部屋を花で飾るのが好きだ。
	Do you like giving haircuts?	散髪するのは好きですか。
	You don't like gambling, do you?	あなたは賭事が好きではないのですね。
	He is fond of fishing.	彼は釣りが好きだ。
	What sport do you like best?	どのスポーツが一番好きですか。
	I dislike going through customs at the airport because it takes so long.	とても時間がかかるから空港での手続きに従うのは好きじゃない。
	I prefer red wine to white.	私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
	Judy is fond of dancing.	ジュディさんは踊るのが好きです。
	The shape of the roof looks like a pyramid.	その屋根の格好はピラミッドに似ている。
	Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.	チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
	He fell in love with her at first sight.	彼は一目で彼女を好きになってしまった。
	He as well as you likes baseball.	君だけでなく彼も野球が好きだ。
	Do you prefer tea or coffee?	紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
	I like English very much.	私は英語が大変好きです。
	Tom likes his spaghetti noodles a little on the hard side.	トムは少し固めのスパゲッティが好きだ。
	I love French movies.	私はフランス映画が大好きです。
	I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.	やはり、ここのタイ料理の味付けは、日本人好みにしてあるんだね。
	She likes being looked at by boys.	彼女は男性に見られるのが好きだ。
	I like the Tatoeba logo.	私はタトエバのロゴが好きだ。
	Do you like mussels?	ムール貝は好き？
	He loves science fiction.	彼はＳＦが大好きだ。
	I like comic books.	私は漫画が好きです。
	I don't care for him.	私は彼が好きでない。
	I like eating seafood.	魚介類が好きなんだ。
	Man likes bright sunshine.	人は明るい日の光を好む。
	What shoes do you like?	どんな靴が好きですか。
	He is very friendly to us.	彼は私達に友好的である。
	Tom knew that Mary loved him.	トムさんはメアリさんが彼のことが好きだったことを知っていた。
	What's your favorite way to spend time in Boston?	ボストンでは何をするのが一番好きですか。
	Put it where you like.	好きなとこへ置けよ。
	I like music very much.	私は音楽がとても好きだ。
	Some students like English, and others like physics.	英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
	I prefer listening to the radio to watching television.	僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。
	Do you like to be kept waiting?	君は待たされるのが好きですか。
	She likes Nara all the better because she can feel at home there.	彼女はくつろいだ気分になれるのでいっそう奈良が好きです。
	Choose any dress you like.	好きなドレスをどれでも選びなさい。
	Mac is loved by everyone.	マックはみんなから好かれている。
	His comments about the book were favorable.	その本についての彼の論評は好意的だった。
	Her sister I like very much, but her brother I do not like.	彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
	Nobody likes being laughed at.	だれでも笑われるのは好きでない。
	Which brand do you prefer?	好きなブランドはなんですか。
	I don't like the new textbook we're using in the English class.	英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
	I like my brandy straight.	ブランデーは割らないのが好きだ。

    Tweet