The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Strange to say, he didn't know the news.
奇妙なことに、彼はそのニュースを知らなかった。
How did such a strange thing come about?
どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.
道化の妙技は少年達にとってとても楽しかった。
He has queer ideas.
彼は奇妙な考えを持っている。
This word has a subtle nuance to it.
その言葉には微妙なニュアンスがある。
It is strange for him to be dismissed.
彼が解雇されるとは妙な話だ。
His story seems to be strange.
彼の話は奇妙に聞こえる。
Strange to say, none of us noticed the mistake.
妙な話だが、我々は誰もその間違いに気付かなかった。
Please interpret my strange dreams.
私の奇妙な夢を解釈して下さい。
It may sound strange, but it is true.
奇妙に思うかも知れないが本当の事です。
Picasso's paintings seem strange to me.
ピカソの絵は、私には奇妙に思える。
He is possessed by an unusual idea.
彼は奇妙な考えに取り付かれている。
Do you think it strange that I should live alone?
私がひとりで暮らしているのは、奇妙だと思いますか。
It may sound strange, but what she said is true.
奇妙に聞こえるかもしれないが、彼女の言うことは真実だ。
This is a very strange letter.
これはとても奇妙な手紙です。
The old man told me a strange story.
その老人は私に奇妙な話をしてくれた。
His story is strange, but it's believable.
彼の話は、奇妙だが、信じられる。
Suddenly, he heard a strange sound.
突然、彼は奇妙な音を耳にした。
I find myself in a rather delicate situation.
私はかなり微妙な立場にある。
I saw something strange in the sky.
空に何か奇妙なものが見えた。
What a strange story!
なんて奇妙な話だろう。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.