The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The three sisters look very much alike.
その三姉妹はとても似ている。
I like her sister very much.
彼女の妹はとても好き。
My sister is twenty-one years old and a college student.
妹は21で大学生です。
If those little brats of sisters are good enough I'll make a gift of them to you!
あんな妹達でよければ、ノシをつけてさしあげますよ。
I look on her as my sister.
私は彼女を妹のように思っている。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
He grabbed the chocolate away from his sister.
彼は妹の手からチョコレートをひったくった。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
ナンシーは私の妹と5年以上も仲良しだ。
Do you sometimes give your sister money?
あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。
She has two sisters. They live in Kyoto.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
He was married to her sister.
彼は彼女の妹と結婚した。
My sister is suffering from a bad cold now.
私の妹は今ひどい風邪にかかっている。
My sister takes piano lessons twice a week.
妹は週2でピアノのレッスンを受けている。
That's my younger sister's photograph.
それは私の妹の写真です。
My younger sister didn't say "hello."
妹は、「こんにちは」と言いませんでした。
His sister makes too much of fashion.
彼の妹は流行を重視し過ぎる。
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
従姉妹にはね、もの凄いボインボインな子がいるんだよ?
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
その2人の姉妹はとてもよく似ているので、どっちがどっちだか見分けるのはかなり難しい。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.