The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a brother and two sisters.
彼には兄弟が一人と姉妹が二人いる。
My little sister took my hand when we crossed the street.
通りを渡るとき妹は私の手につかまった。
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
メアリーと妹は交替で母親の看病をした。
We cannot distinguish her from her younger sister.
我々は彼女と彼女の妹を区別できない。
They caught him playing a trick on his sister.
彼らは彼が妹に悪ふざけしているところを見つけた。
My neighbors are four sisters and a cat.
隣人は4人姉妹と猫1匹です。
My sister is suffering from a bad cold.
妹は悪い風邪にかかっている。
She is no less slender than her sister is.
彼女は彼女の妹に劣らずほっそりしている。
Mari and Maki are sisters.
真理と真喜は姉妹だ。
Tom doesn't have any brothers and sisters.
トムには兄も弟も、姉も妹もいない。
My sister often cries.
私の妹はよく泣く。
I like her younger sister very much.
彼女の妹はとても好き。
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった。
How's your sister?
妹さんは元気?
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
The two sisters lived very quietly.
二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹さんは大好きだが、彼女の弟は好きではない。
He grabbed the chocolate away from his sister.
彼は妹の手からチョコレートをひったくった。
My younger sister has two sons, which means I have two nephews.
妹には2人の息子がいるので、私には2人の甥がいることになる。
They are my sisters.
それらは私の姉妹です。
Tom locked his sister in the closet.
トムは妹を押し入れに閉じ込めた。
He doesn't have a sister.
彼は妹がいません。
My sister takes piano lessons twice a week.
妹は週2でピアノのレッスンを受けている。
I have two brothers and one sister.
私には2人の兄と1人の妹がいます。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.