The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His sister and I will be good friends.
彼の妹と私はよい友達になるだろう。
My sister married a doctor.
私の妹は医者と結婚した。
To tell the truth, she is my sister.
実を言うと彼女はぼくの妹なんだ。
It's been three years since my younger sister got married.
妹が結婚してから３年になる。
She had her blouse ironed by her sister.
妹にブラウスのアイロン掛けをさせた。
I had my sister take a picture of me.
僕は妹に写真を撮ってもらった。
That guy is having an affair with your sister!
そいつは君の妹と関係を持っているんだぞ!
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
As soon as I got home, my sister went out.
私が家につくや否や妹は出て行った。
Ann doesn't have a sister.
アンには姉妹がいません。
My sister often cries.
私の妹はよく泣く。
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
What grade is your sister in?
君の妹さんは何年生なの。
My sister is pretty.
私の妹はかわいいです。
They caught him playing a trick on his sister.
彼らは彼が妹に悪ふざけをしているのを見た。
He introduced his sister to me.
彼は妹を私に紹介した。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
My sister's hair reaches to her shoulders.
妹の髪は肩までと届きます。
The two sisters are so alike.
その姉妹はたいへん似ている。
I look on her as my sister.
私は彼女を妹のように思っている。
My little sister sometimes wished she was a boy.
妹は時々自分が男の子だったらいいのにと願っていた。
I will have my sister pick you up at the station.
妹に車で駅まで迎えに行かせます。
When did your sister leave Tokyo for London?
君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
ベスはスカーフを破いたと言って妹のサリーを責めました。
My mother always puts my sister before me.
おふくろは僕なんかより、いつも妹の方を大事にしている。
My sister has a good command of both English and French.
妹は英仏語を使いこなす。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
