The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That girl playing the piano is my little sister.
ピアノを弾いている女の子は私の妹です。
My younger sister has two sons, which means I have two nephews.
妹には２人の息子がいるので、私には２人の甥がいることになる。
How are things going with your youngest sister?
君の一番下の妹はどうしてる。
My neighbors are four sisters and a cat.
隣人は４人姉妹と猫１匹です。
My younger sister didn't say "hello."
妹は、「こんにちは」と言いませんでした。
Mother gives my sister two thousand yen every month.
母は妹に月の２千円渡している。
My sister often cries.
私の妹はよく泣く。
Tom is engaged to Mary's younger sister.
トムはメアリーの妹と婚約している。
She had to take care of her sister.
彼女は妹の世話をしなければならなかった。
We cannot distinguish her and her younger sister.
我々は彼女と彼女の妹を区別できない。
He had his sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
He took his sister along.
彼は妹を連れて行った。
I took my little sister by the hand when we crossed the street.
通りを渡るとき妹の手を取った。
In the absence of her mother, she looks after her sister.
母がいないとき、彼女は妹のめんどうをみる。
He doesn't have a sister.
彼は妹がいません。
How's your sister?
妹さんは元気？
She has two sisters. Both live in Kyoto.
彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
My sister saw it with her own eyes.
妹はそれを自分自身の目で見た。
I had an argument with my sister about whom to invite.
誰を紹介するかで私は妹と口論となった。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
Both his sisters are beautiful.
彼の姉妹は二人とも美人です。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
