The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How's your sister?
妹さんは元気?
My sister played the leading character.
私の妹が主役を演じた。
Is she your sister?
彼女はあなたの妹ですか。
I don't have a car, but my sister does.
私は車を持っていませんが、妹は持っています。
My sister resembles my mother.
妹は母に似ている。
Do you have any sisters?
あなたには姉妹がいますか。
It was no good persuading my sister to give up.
妹にあきらめるように説得してもだめだった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
The two sisters became more and more famous.
その二人の姉妹はますます有名になった。
She has two sisters. Both live in Kyoto.
彼女には2人の姉妹があり、2人は京都に住んでいる。
I really love her younger sister a lot.
私は彼女の妹をとても愛しています。
She sometimes has her sister write her term papers.
彼女はときどき妹にレポートを書かせる。
This is a picture of my sister.
これは私の妹を撮った写真です。
If you go to the movies, take your sister with you.
映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
When did your sister leave Tokyo for London?
君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
The two sisters lived very quietly.
二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。
My sister hasn't done homework for herself.
私の妹はひとりで宿題をしたことがない。
My younger sister is famous.
私の妹は有名だ。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
I'll bring my sister when I come next time.
今度来る時は妹を連れてきます。
"But, we're brother and sisters aren't we!?" "In name we are."
「でも、俺たち兄妹だろ!」「名目上ではね」
The visitor left a message with his sister.
訪問者は彼の妹に伝言を頼んだ。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha