The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
メアリーと彼女の妹は交代で病気の母の世話をした。
My sister is clumsy, which is a disadvantage to her.
妹は要領が悪くて損ばかりしている。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
My sister shelled the beans.
妹は豆の皮をむいた。
Do you have any sisters?
姉妹がいますか。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
I have eight brothers and sisters.
私には８人の兄弟姉妹がいます。
When the sisters came back, their mother was still awake.
姉妹が帰ったとき、母はまだ起きていた。
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
その双子の姉妹はうりふたつだ。
The woman you were talking to at that time was my sister.
あのとき君が話をしていた女性は、私の妹です。
What do you say to bringing your sister?
妹さんを連れておいでになってはどうですか。
Mary is the youngest of the three sisters.
メアリーは3人姉妹の末っ子だ。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は妹に劣らず美しい。
I have one older brother and one younger sister.
私は兄が一人、妹が一人います。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.
彼女の４人の姉妹のうち１人は他界したが、ほかは健在だ。
His sister and I will be good friends.
彼の妹と私はよい友達になるだろう。
The girl playing the piano is my sister.
ピアノを弾いている少女は私の妹です。
I don't have a car, but my sister does.
私は車を持っていませんが、妹は持っています。
Boys tend to look down on their sisters.
男子は妹を、見下しがちだ。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
