The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '妹'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Say hello to your sister for me.
妹さんによろしくね。
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。
He doesn't have a sister.
彼は妹がいません。
My sister is a junior at Kobe College.
私の妹は神戸女学院の3回生です。
He was married to her sister.
彼は彼女の妹と結婚した。
I have a twin sister.
私には双子の妹がいる。
She has been looking after her sick sister for ten years.
彼女は10年間、病気の妹の面倒を見ている。
He made it for his sister.
彼は妹にそれを作ってやった。
My sister insisted on going with me.
妹は私といっしょに行くと言い張った。
Janet's dress is similar in appearance to her sister's.
ジャネットの服は、見たところ、彼女の妹の服ににている。
She is no less beautiful than her sister.
彼女は妹に劣らず美しい。
I don't have a younger sister.
私には妹がいません。
The two sisters are so alike.
その姉妹はたいへん似ている。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
You may have mistaken Jane for his sister.
君はジェーンを彼の妹と間違えたのかもしれない。
Mary left her sister to clean the windows.
メアリーは妹に窓をきれいにすることを任せた。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
My sister has two sons, so I have two nephews.
妹には2人の息子がいるので、私には2人の甥がいることになる。
I have two brothers and one sister.
私には2人の兄と1人の妹がいます。
My sister's hair reaches to her shoulders.
妹の髪は肩までと届きます。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.