The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '始'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Sphinx began to walk around him.
スフィンクスは彼のまわりを歩き始めた。
Let's begin practicing voice projection.
まず発声練習から始めましょう。
School begins in April.
学校は4月に始まる。
Our conversation opened, as usual, upon the weather.
私たちの会話はいつものように天気に関して始まった。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It started to rain.
雨が降り始めた。
Tom was totally snockered before the party even began.
トムはパーティーが始まる前からすっかり酔っ払っていた。
Well begun is half done.
始まりがよければ半分できたも同じ。
How soon will the meeting begin?
どれくらいで会議は始まりますか。
School starts at 8:40.
授業は8時40分から始まる。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
He took up gardening after he retired.
彼は退職後庭いじりを始めた。
School begins on April 8.
学校は4月8日から始まる。
They are about to start.
彼らは始めるところです。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Be sure to put out the fire before you leave.
出かける前に火の後始末をしなさい。
He started talking about his ideals as usual.
彼はいつものように自分の理想のことを語り始めた。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
I tell you it's no good your being angry with me.
言っておくが、私に怒っても始まらないよ。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.