The problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.
人類補完についての問題は今委員会で検討されています。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は2年の任期で選ばれる。
The committee divided into five sections.
委員会は5つの部門に分かれた。
The committee members are all men.
委員会の委員は全員男性だ。
We sell goods on commission.
当店では品物の委託販売をしています。
The committee was not disposed to hold another meeting.
委員会はもう一度会議を開きたくなかった。
The committee met and discussed whom to appoint to the post.
委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
Tom suggested another plan to the committee.
トムは別の案を委員会に提唱した。
The government has set up a committee to look into the problem.
政府はその問題を調査するために委員会を設立した。
The majority of the committee voted against the bill.
委員の大多数はその議案に反対投票をした。
The noted diplomat readily participated in the committee.
有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた。
Judy is the only woman on the board.
ジュディーはその委員会でただ1人の女性です。
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
He was elected chairman of the committee.
彼は委員会の議長に選ばれた。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
He played an important role on the committee.
彼は委員会の中で重要な役割を果たした。
The committee is composed of teachers and parents.
委員会は教師と親から成り立っている。
The committee meets today at four.
委員会はきょう4時に開かれる。
The committee approved the draft budget.
委員会は予算案を承認した。
At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.
倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した。
Are you sure you want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The committee is made up of ten members.
その委員会は10人のメンバーで構成されている。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
He delegated his authority to his competent assistant.
彼は権限を腕利きの助手に委任した。
We organized a project team.
計画委員を組織した。
He is Mr Brown, chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
He complained that he had not been informed of the committee's decision.
彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。
I supported the committee's decision.
私は委員会の決議を支持した。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
The governor was surprised by the commission's response.
知事は委員会の反応に驚いた。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
The committee is made up of fifteen members.
委員会は15人のメンバーから成る。
The committee is composed of five students.
委員会は五人の学生で構成されている。
Robert is the fifth wheel on the safety committee.
ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。
The committee had a long session.
委員会の会議は長時間にわたった。
The report is being prepared by the committee.
報告書は委員会によって作成されている。
Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.