The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '娘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.
彼の娘婿がその莫大な財産の相続人になるだろう。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.
私の娘はサクランボや西瓜や桃のような夏の果物が好きだ。
We have a daughter who is married to a Frenchman.
フランス人と結婚した娘がいます。
He bought his daughter a new dress.
彼は娘に新しいドレスを買ってやった。
I don't like heavy makeup on a young girl.
私の若い娘の厚化粧は好まない。
She isn't so against the idea.
あの娘だってまんざらじゃないさ。
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
彼女は、その晩とてもきれいに見えた自分の娘を褒めた。
The mother missed her daughter who was away at college.
母親は、大学に入っていない娘のことをさびしく思った。
His daughter importuned him to buy the doll.
彼の娘は彼に人形を買ってとせがんだ。
Mr Suzuki has three daughters.
鈴木さんには娘が3人いる。
On his return he found her daughter asleep.
帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。
She has a daughter who is tall.
彼女には背の高い娘がいる。
She was, unlike her daughter, of small stature and her body was fat on the sides. It was as if a human head had been fitted unto the body of a pig.
からだは、その娘とは違って、丈が低く、横にでぶでぶ太って、豚の体に人の首がついているようだ。
Please, help my daughter.
お願いだ、私の娘を助けてくれ。
Is she your only daughter?
彼女はあなたの一人娘なのですか?
I have two daughters and two sons.
私には二人の息子と二人の娘がいます。
My daughter likes to play with dolls.
私の娘は人形遊びが好きだ。
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change