The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '娘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My daughter wants a piano.
私の娘はピアノをほしがっている。
He may well be proud of his daughter.
彼が娘を自慢するのはもっともだ。
Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"
結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん!」と花婿に怒鳴りつけた。
I have two daughters and two sons.
私には二人の息子と二人の娘がいます。
My daughter is often sick.
うちの娘はよく病気をする。
He introduced his daughter to me.
彼は娘を私に紹介した。
She isn't so against the idea.
あの娘だってまんざらじゃないさ。
She took offense at her daughter's behavior.
彼女は自分の娘の行動に腹を立てた。
He argued his daughter out of marrying Tom.
彼は娘を説得してトムと結婚するのをやめさせた。
The mother missed her daughter who was away at college.
母親は、大学に入っていない娘のことをさびしく思った。
It seems as if my daughter is faintly aware that I'm not her real mother.
私が本当の母親ではないことを娘は薄々感ずいているようだ。
Can you find the time to play with our daughter?
うちの娘と遊ぶ時間はありますか。
The girl in the blue coat is my daughter.
ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。
They are proud of their daughter.
彼らは娘を自慢にしている。
The girl talking with John is called Susan.
ジョンと話しているあの娘はスーザンという名前だ。
She has a daughter who is a pianist.
彼女にはピアニストをしている娘がいる。
All that I was looking for was somebody who looked like you.
ただきみに似た娘を探しているだけなのに。
She was a young girl about your age.
大体君と同じ年頃の若い娘。
My husband and daughter are fast asleep.
夫と娘はぐっすりと眠っている。
They were for the most part young girls.
彼らは大部分若い娘たちだった。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class