Not only his son, but his daughter is famous as well.
彼の息子だけでなく娘も有名であった。
Sweeping the room is my daughter's job.
部屋を掃除することが娘の仕事です。
I named my daughter Nairu wishing her long life.
長く生きられることを願って娘を菜依瑠と名付けた。
I want to have his only daughter for my wife.
私は彼のひとり娘を妻にもらいたい。
My daughter will come of age next year.
娘は来年成年に達します。
Her daughter can recite many poems.
彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
I have two daughters and two sons.
私には二人の息子と二人の娘がいます。
I was very much shocked to hear his daughter using such bad language.
私は彼の娘があんなにひどい言葉づかいをしているのを聞いてびっくりした。
He has a son and two daughters.
彼には１人の息子と２人の娘がいる。
Tom always worries about his daughter.
トムは娘の心配ばかりしている。
My daughter is but a child.
私の娘は、ほんの子供です。
They had two daughters, who became famous pianists.
彼らには２人の娘があり、２人とも有名なピアニストになった。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.
彼には娘が３人ある。１人は結婚しているが、あと２人は結婚していない。
She grew up to be a slim girl.
彼女は成人してほっそりした娘になった。
The daughters recuperated from the shock of the death of their father.
娘達は父親の死のショックから元気を取り戻した。
Mr Suzuki has three daughters.
鈴木さんには娘が３人いる。
He left his daughter a great fortune.
彼は娘に多額の財産を残した。
Tom knows a man whose daughter lives in Boston.
トムさんはボストンに住んでいる娘の父を知っています。
She may well be proud of her daughter.
彼女が娘自慢なのももっともだ。
My daughter lost almost all the coins she had collected.
私の娘は集めていたコインの大半をなくした。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.
母親は、娘が離れて大学へ行っているのでさびしい思いをした。
I treated her as my own daughter.
私は彼女を実の娘のように扱った。
He has two daughter, who are married.
彼には娘がいて、２人とも結婚している。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My daughter is in her late teens.
私の娘はハイティーンです。
My daughter will come of age this year.
娘は今年成年になる。
He argued his daughter out of marrying Tom.
彼は娘を説得してトムと結婚するのをやめさせた。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
