The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '娘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His daughter importuned him to buy the doll.
彼の娘は彼に人形を買ってとせがんだ。
She made a new dress for her daughter.
彼女は娘のために新しいドレスを作ってやった。
He introduced his daughter to me.
彼は娘を私に紹介した。
She had a daughter by her first husband.
彼女は最初の夫との間に1人の娘をもうけた。
Your daughter is not a child any more.
君の娘はもう子供ではない。
My daughter has reached a marriageable age.
うちの娘も結婚を考える歳になった。
She aided her daughter in dressing.
彼女は娘の身支度を手伝った。
I can tell that you're a daughter who cares much for your parents.
トピ主さんが親思いの娘さんであることはわかります。
His daughter was endowed with beauty and grace.
彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。
Her daughter can recite many poems.
彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと15歳です。
The girl begged her mother to accompany her.
娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。
He sent fruits and vegetables to his daughter.
彼は娘に果物と野菜を送った。
The duty of a daughter is in obedience.
娘のつとめは従うことにある。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
I take great pains in educating my daughter.
私は娘を教育するのに非常に苦労している。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
両親が2人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。
My daughter never fails to write to me at least once a week.
私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。
She wants to marry her daughter to a doctor.
彼女は娘を医者と結婚させようと思っている。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class