The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '娘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has three daughters.
彼には3人の娘がいます。
They have two sons and one daughter.
彼らには２人の息子と１人の娘がいます。
My daughter is cutting her permanent teeth.
娘の永久歯がはえてきました。
The girl in the blue coat is my daughter.
ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。
He was enamored of the girl.
彼はその娘にほれこんだ。
Tom knows a man whose daughter lives in Boston.
トムさんはボストンに住んでいる娘の父を知っています。
She has grown into a beautiful young lady.
彼女は成長して、美しい娘になった。
Her daughter eloped with a young author.
彼女の娘は若い作家とかけおちした。
She could not keep her daughter from going out.
彼女は娘が外出するのを止める事が出来なかった。
She grew up to be a slim girl.
彼女は成人してほっそりした娘になった。
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.
暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
She has a daughter who is a pianist.
彼女にはピアニストをしている娘がいる。
They have twin daughters.
彼らには双子の娘がいます。
They were for the most part young girls.
彼らは大部分若い娘たちだった。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
She got her daughter a personal computer.
彼女は娘にパソコンを買ってやった。
My daughter went to Britain three years ago.
私の娘は３年前にイギリスに行ったことがある。
Truth is time's daughter.
真理は時の娘。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
娘は妻が着ていたドレスが着られるようになった。
He is always worrying about his daughter.
彼はいつも娘のことを心配している。
She did without necessities to pay for her daughter's lessons.
彼女は娘のレッスン代を払うため、必需品をなしですませた。
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change
