The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '婚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think Tom and Mary are secretly married.
トムとメアリーはひそかに結婚していると思う。
I have a daughter who's married to a Frenchman.
フランス人と結婚した娘がいます。
Shinya married a pretty girl.
慎也はかわいい女の子と結婚した。
Tom was unmarried.
トムは未婚だった。
Did he propose marriage to you?
彼はあなたに結婚を申し込んだのですか。
She got married in her teens.
彼女は10代で結婚した。
He is unmarried.
彼は結婚してないです。
Marriages are made in heaven and consummated on earth.
結婚は天上において行われ、床入りは地上において行われる。
I received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal.
彼女から結婚できませんという旨の手紙が届いた。
He had to let his secretary go because she got married.
彼は彼の秘書が結婚したので彼女を手放さなければならなかった。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
To tell the truth, that actor is married.
実を言うと、あの俳優は結婚しているんだ。
My sister married a high school teacher last June.
去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
She was married to a rich man.
彼女は金持ちの男と結婚した。
She got married last year.
彼女は去年結婚した。
I hear she is going to get married next month.
彼女は来月結婚するといううわさだよ。
Both of my sisters are married.
私の姉は2人とも結婚している。
The institution of marriage appears to be on the decline.
結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ。
We will have been married for ten years on this day next week.
私達は来週の今日で結婚10年目になります。
I want to marry her.
僕は彼女と結婚したい。
Jane married young.
ジェインは若くして結婚した。
The brothers had a hot dispute on her marriage.
兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
So far as I know, she is still unmarried.
私の知っている限りでは、彼女はまだ結婚していません。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.