The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '婦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is a nurse.
彼女は看護婦です。
Married couples can apply for the post.
夫婦でその仕事に応募できます。
I gave up my seat to an old lady.
私は老婦人に席を譲った。
That nurse is a real angel to her patients.
あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。
To tell the truth, they are not husband and wife.
じつをいうと、二人は夫婦ではないのです。
The man cheated the old woman out of her money.
男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
The old lady was devoted to her dog.
その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Those two make a fine pair.
その２人はすばらしい夫婦になるだろう。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
Who is that lady?
あのご婦人は誰ですか。
He helped an old lady get up from her seat.
彼は手を貸して老婦人を席から立たせた。
We're married.
私たちは夫婦だ。
She introduced the lady to me.
彼女は私にその婦人を紹介してくれました。
The old lady will often wait for her son in vain at the station.
その老婦人はしばしば駅で息子をむなしく待っている。
The old lady has been rather feeble since her illness.
その老婦人は病後かなり体力が弱っている。
His cousin, whose name I have forgotten, was a nurse.
彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。
The old woman got hurt when she fell.
老婦人は転んでけがをした。
The privilege is reserved exclusively for woman.
その特権はもっぱらご婦人だけに限られている。
She is a quiet woman.
彼女は温和な婦人です。
The nurse wound my leg with a bandage.
看護婦さんが私の足に包帯を巻いてくれた。
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
その夫婦は自分たち二人の問題を解決しようとしたがだめだった。
The mother's mother is a nurse.
お母さんのお母さんは看護婦です。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
卒業して久しぶりに彼女に会ったが彼女は全く主婦になりきっていた。
I learned that woman I thought was a nurse is, in fact, a doctor.
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
The man confessed that he had robbed the old woman.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
Where is the ladies' room?
婦人用手洗いはどこですか。
A son was born to the couple.
その夫婦に、男の子が生まれた。
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
The nurse will tell you how to do it.
看護婦がやり方を説明します。
They are now man and wife duly married.
２人は今はれて夫婦だ。
The nurse anticipated all his wishes.
看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた。
It's hard for nurses to be objective about their patients.
受け持ちの患者に客観的になる事は看護婦にとって困難だ。
She works as a nurse in the local hospital.
彼女は地元の病院で看護婦として働いている。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
夫婦げんかは犬も食わない。
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chasti
