The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '婦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He holds a very enlightened attitude toward working women.
彼は働く婦人たちに対してとても理解のある態度をとっている。
This is a great time-saving gadget for the housewife.
これは主婦の手間を省く便利な器具です。
She incarnates all womanly virtues.
彼女はあらゆる婦徳の典型である。
The housekeeper interrupted the conversation.
家政婦が話をさえぎった。
Who is that old woman?
あの老婦人は誰ですか?
The couple led a happy life.
その夫婦は幸福な生活を送った。
She is a nurse.
彼女は看護婦です。
I would like to speak to the head nurse.
婦長と話したいのですが。
This is the lady I spoke of yesterday.
こちらが昨日お話した婦人です。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った。
The lady has a graceful manner.
その婦人の態度はしとやかだ。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
The bus was empty except for one elderly woman.
一人の老婦人を除けばバスはがらがらだった。
The nurse soothed the crying child.
看護婦は泣く子をなだめた。
Do you know the old lady at the gate?
門のところにいる老婦人を知っていますか。
Are you pregnant?
あなたは妊婦さんですか?
The couple spent a lot of money on furnishing their house.
その夫婦は家具調度に金をたくさん使った。
The old woman knitted her brows.
その老婦人はまゆをひそめた。
Every Jack has his Jill.
似た者夫婦。
He approached her in the disguise of a policewoman.
彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。
The actress is very popular with ladies.
その女優は婦人にたいへん人気がある。
He had the maid sweep his room.
彼は家政婦に部屋を掃除させた。
The man cheated the old woman out of her money.
男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
There are many careers open to women.
婦人に開放されている職業は多い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.
白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chasti