The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She hates herself.
彼女は自分を嫌う。
I can't figure out why you don't like jazz.
きみがなぜジャズを嫌いか私にはわからない。
I hate chemistry.
化学が嫌いだ。
I hate silent movies.
サイレントムービーは嫌いなんです。
He was in good spirits.
彼は上機嫌だった。
Compromise is abhorrent to me.
私は妥協が大嫌いだ。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
He objects to being treated like a child.
彼は子供のように扱われることを嫌がる。
I don't like to run a risk.
僕は危険を冒すのは嫌いだ。
I hate maths.
私は数学が嫌いです。
She doesn't like people who aren't punctual.
彼女は時間を守らない人を嫌っている。
Tom is a picky eater.
トムは好き嫌いが激しい。
John hates me and it shows.
ジョンが私のことを嫌いなのははっきり見える。
I hate it when women say that all men are the same.
男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
Judging from his expression, he's in a bad mood.
表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。
She made it clear that she didn't like him.
彼女は彼が嫌いだということをはっきりさせた。
I don't like to eat fish with many bones.
骨がたくさんある魚は嫌いだ。
Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.