The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I unwillingly undertook it.
私はそれを嫌々引き受けた。
"You dislike Tom, don't you?" "It's not that I dislike like him, it's just that I kind of have trouble dealing with people like him."
「トムのこと嫌いなの？」「嫌いじゃないけど、ああいう人ちょっと苦手なんだよね」
To tell the truth, I don't really like her.
実を言うと私は彼女が大嫌いなのです。
I hate silent movies.
サイレントムービーは嫌いです。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
入りたての新人はまず出世の第一歩として、人が嫌がるつまらない単純作業を何でもやることだ。
She hates fish and never eats any.
彼女は魚がひどく嫌いで、少しも食べない。
My father hates the summer heat.
私の父は夏の暑さが嫌いだ。
Don't pick at your food.
嫌そうに食事をするな。
I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.
私はあの宝石店のあたりをうろついていたので、泥棒の嫌疑をかけられた。
She was in a bad temper.
彼女は不機嫌だった。
He hates cleaning his room.
彼は部屋の掃除が嫌いだ。
I hate politics.
私は政治が大嫌いだ。
Tom is in a bad mood.
トムは機嫌が悪い。
I don't go in for that sort of thing.
そんなことは嫌いだ。
My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。
I dislike speaking in public.
私は人前で話すのが嫌いだ。
If you act like that, he'll think you hate him.
嫌われているのではないかと思われてしまうよ。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
I don't like French.
フランス語が嫌い。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
