The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '字'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He can read well enough.
彼は十分字が読める。
I can't memorize so many of these letters.
こんなにたくさんの文字を暗記できません。
She has very nice-looking handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
She contributed to the Red Cross.
彼女は赤十字に寄付した。
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
Add up this column of figures.
この数字の列を合計しなさい。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
Will you please check these figures?
これらの数字が合っているか調べて下さい。
He is literally stupid.
彼は文字どおりの馬鹿だ。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
I am awkward with numbers.
私は、数字を操るのがへたです。
Tom has memorised so many kanji that he can read books for primary school children.
トマさんは小学生向けの本が読めるぐらい漢字をたくさん覚えています。
He explained the literal meaning of the sentences.
彼はその文章の文字どおりの意味を説明した。
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。
What's the spelling of your family name?
あなたの苗字はどのように綴るのですか?
We had to sell the building because for years we operated it in the red.
長年の間赤字でその建物を経営したので売らねばならなかった。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
The two roads cut across the street from us.
2本の道が十文字に交差している。
The country is trying hard to make up for her trade deficit.
その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。
Your composition was good except for the spelling.
君の作文は綴り字以外はよく書けていた。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.