The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '字'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
She can read even this difficult a kanji.
彼女はこんな難しい漢字も読めます。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
She writes a very good hand.
彼女は字がすごくうまい。
How do you read this kanji?
この漢字は何と読みますか。
He crossed himself.
彼は十字を切った。
This is a horseshoe magnet.
これはU字形磁石です。
You write a very good hand.
君は字がうまいね。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
A is the first letter of the alphabet.
Aはアルファベットの最初の文字だ。
Please read the numbers on the meter.
メーターの数字を読んでください。
I am bit weak at figures.
ちょっと数字に弱いのです。
The business is in the red.
商売は赤字だ。
Operate in the red.
赤字経営をする。
The English alphabet has 26 letters.
英語のアルファベットは26文字だ。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
The U.S. is deep in the red.
アメリカはひどい赤字だ。
What's your favorite number?
好きな数字は何ぁに?
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
My surname is Zhou.
私の苗字は周と言います。
How is your last name written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
つづり字の間違いが少しあることを除いてはそれはよい論文だ。
How do you spell your family name?
あなたの名字はどうつづるのですか。
I accommodate statistics to theory.
統計の数字を理論とつじつまの合うように変える。
The first word of every sentence should be capitalized.
文の最初の語はすべて大文字ではじめなければならない。
She has good handwriting.
彼女は字が上手だ。
The priest made the sign of the cross.
牧師は十字架を作った。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。
I can't memorize so many of these letters.
こんなにたくさんの文字を覚えられません。
One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version