The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
Is he anything of a scholar?彼は少しは学者といえるのだろうか。
One is never too old to learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
He is bound to pass the entrance examination.彼はきっと入学試験に合格するだろう。
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.外国語を学ぶときは辞書をよく利用しましょう。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
The brothers' school records nearly matched.兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
I lost my purse on my way to school.学校に行く途中で財布を無くした。
I came to know many university students.私は多くの大学生と知り合うようになった。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
He is hailed as the father of modern anthropology.彼は現代人類学の父として熱烈な支持を受けている。
The dean sighed and said:"I think that this woman is perhaps... my own cousin".すると、学部長はため息をつき、「その女性は、たぶん... 私の従姉妹のだと思います」と言った。
Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush.試験中カンニングしているところを見つけられた大学生の中には、赤面さえしないものもいる。
He is specializing in the study of economics.彼が専攻している学問は経済学である。
He is much of a scholar.彼はたいした学者だ。
I go to school by bus.僕はバスで学校へ行きます。
As far as I am aware, there were no problems during the first semester.私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。
This was how he entered the university.このようにして、彼はその大学に入学した。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Desert ecology is a new field of study.砂漠の生態学は新しい学問分野である。
He has a knowledge of biology.彼には生物学の知識が多少ある。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
She decided to study abroad.彼女は留学する事に決めた。
I go to school on foot.私は歩いて学校に通う。
I majored in European history at university.私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The scholarship enabled her to study abroad.奨学金のおかげで彼女は留学した。
The school looks like a prison.その学校はまるで刑務所のように見える。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.児童心理学者の中には、親はもっと子供と遊んでやり、考えさせる問題を与えてやるべきだ、と考える人が多い。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
From a literary point of view, his work is a failure.文学的な見地から言えば、彼の作品は失敗です。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
My father is, so to speak, a learned fool.私の父はいわば学者ばかだ。
I'm not good at math, so I can't solve this question.私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
Medical science has made a dramatic advance.医学は劇的な進歩をしてきた。
He who is afraid of asking is ashamed of learning.たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。
No man is so old he cannot learn.誰も学べないほど年老いているということはない。
The scientist is famous both at home and abroad.その科学者は国の内外で有名である。
This school has no heating.この学校は暖房設備がない。
It's almost seven. We have to go to school.もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
Physics is not easy to learn.物理学は学ぶのが簡単ではない。
His last lecture at Waseda brought down the house.早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
I made friends with a student from abroad.私はある外国人学生と仲良くなった。
The students were animated by the agitator's appeal.学生達は扇動者のアピールに動かされた。
She studies literature as well as language.彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
I mean this money for your study abroad.このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。
He likes mathematics, but I don't.彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
Students are open to the influence of their teachers.学生達は教師の影響を受けやすい。
He gave up the idea of going to America to study.彼はアメリカへ留学しようと言う考えを捨てた。
Coal is chemically allied to diamonds.石炭は化学的にダイヤと同類である。
No man is the wiser for his learning.何人も学があるということでいっそう賢いということはない。
I got a grant for my tuition.奨学金が交付された。
More often than not, he is late for school.彼はしばしば学校に遅刻する。
He is thought of as a scholar.彼は学者だと思われている。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
She sent her children off to school.彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。
She has made up her mind to go to the States to study.彼女はアメリカ留学を決意した。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
I will learn.学びます。
He is famous as a scientist.彼は科学者として有名だ。
The group was made up of teachers and students.その団体は教師と学生から成り立っていた。
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.あの家族は日本人の食べ物の好みに詳しいんだよ。彼らはかなりの数の日本人留学生を受け入れているんだ。
He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.彼はＵＣＬＡで日本文学に関して一連の講義をした。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
The students noted down every word the teacher said.学生たちは先生の言ったことをもらさず書き留めた。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
I suggested to my father that Kumiko study in China.私は父にクミコが中国に留学してはどうかと提案した。
Her abilities are not appreciated in school.彼女の能力は学校では正しく評価されていない。
Technological progress has made Japan what she is.日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである。
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.この科学者は日本だけでなく外国でも有名である。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
He is a man with profound learning.彼は深遠な学識を備えた人だ。
Nowadays many college students are neglectful of their studies.現在は多くの大学生が勉学に怠惰である。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
I don't know the reason why he will not go on to college.彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
He was encouraged by a professor from his college days.彼は大学時代の教授に励まされた。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
She is too young to go to school.彼女は幼くて学校には行けません。
It is next to impossible to go to school.通学するのはほとんど不可能だ。
It isn't as if a child learning to talk studies.話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。
However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!".ただし、学生の本分は学業ですから、期末テストをおろそかにしたらメッ！ですよ？
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
Students bustled about all through the night.学生は一晩中騒ぎ回った。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.この天地の間にはな、所謂哲学の思いも及ばぬ大事があるわい。
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。
The new discovery proved useful to science.新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
Parents are proud of their children when they do well in school.親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
Most scientists think little of his finding.ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
I don't know all of the students.私はその学生たち全員を知っているわけではない。
No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.いえ、お気になさらず。郷に入っては郷に従えと学んできました。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
She is an honor to our college.彼女は大学の名誉だ。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License