The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both he and I were able to solve the math problem.彼も私もその数学の問題が解けた。
She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
The two students will be talking to each other.２人の学生がお互い話し合っているだろう。
The school stands about one mile off.学校はおよそ１マイルほど離れたところに立っている。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
What school a person graduated from counts for nothing.どの学校を出たかは大したことではない。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
They became all the better friends because they entered the same college.彼らは同じ大学に入ったので一層なかよくなった。
You'd better not go to school tomorrow.君は明日学校を休まなければならないだろう。
It's never too late to learn.学ぶのに遅すぎることはない。
You met him at the university?あなたは彼と大学で会いましたか。
After he left school, he went to London.彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
He is very learned.彼は非常に学がある。
I want to study abroad, even if my parents are against it.たとえ両親が反対しても私は留学したい。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
What is the reason you want to enter this college?本学に入学したい理由は何ですか。
If they admit me to the university, I think I will major in economics.もし大学に入学できたら、経済学をやるつもりです。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
She was absent from school owing to sickness.彼女は病気のために学校を欠席した。
She watched the children going back to school.彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
I will have been studying English for six years by the end of next month.私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。
Mr Hunt is principal of our school.ハント先生が私たちの学校の校長だ。
Today is our school field day.今日は学校の運動会だ。
You will be in time for school if you leave at once.今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
It is a pity that the teacher is leaving our school.あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。
School uniforms are just out of fashion.学校の制服は全く時代遅れだ。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
This school has no heating.この学校は暖房設備がない。
They let the upstairs room to a student.二階の部屋を学生に貸した。
Technology will make a lot of progress in the nineties.１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
Botany is the scientific study of plants.植物学とは植物の科学的研究のことである。
She is a self-educated woman.彼女は独学の人です。
She has little knowledge of science.彼女は少ししか科学の知識がない。
Being only a student, I can't afford to get married.一介の学生にすぎないので、私は結婚する余裕がない。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.入学式は十時から行います。
Are you a Japanese student?日本の学生さんですか？
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
That university's curriculum covers natural science and social science.その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.私達が言語は文化的に伝えられる、つまり、学習されるものであって受け継がれるものではないと言う場合、言語は、文化人類学者が文化と呼ぶ、学習され共用される行動の複合体の一部であるという事なのである。
We learned that Columbus discovered America in 1492.コロンブスが１４９２年にアメリカを発見したということを私たちは学んだ。
We are students.私たちは学生です。
On finishing university, I started working right away.大学を卒業してすぐに働き始めました。
Since he became a third year student, the only day he came to school was the day of the opening ceremony.その学生が３年生になって学校に来たのは始業式の日だけです。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.しかし、このことがあっても、彼は、自分の知力を働かせ、世界中の物理学会議で自分の考えを発表することをやめたりはしなかった。
He is at home in modern English literature.彼は現代英文学に精通している。
When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
My mother being ill, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています。
It seems that he's a student.彼は学生らしい。
Students are expected to stay away from dubious places.学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。
She is often late for school on Mondays.彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
When I got to school, the race had already finished.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Somehow he managed to work his way through college.彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
What do you learn Spanish for?どうしてスペイン語を学ぶのですか。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
She has a bias toward Japanese literature.彼女は初めから日本文学に好意を抱いている。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べて、急いで学校に行った。
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.あの子が交通事故で死ななかったら、今ごろは大学生になっているだろう。
He is very much interested in biology.彼は生物学に非常に関心をもっている。
He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world.彼が日本のみならず、世界においても有名な物理学者である。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Unless you hurry, you will be late for school.急がなければ、学校に遅刻しますよ。
I learned everything important in life from mangas.人生で大切なことはすべて漫画から学んだ。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.有名な物理学者である上に、彼は偉大な小説家でもある。
You'll go to school tomorrow.貴方は、明日学校に行くだろう。
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.抗生物質がなかったなら、医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう。
The teacher encouraged me to study abroad.先生は私に留学してみなさいと進めた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
The air was infected with photochemical smog.空気は光化学スモッグで汚染されていた。
I learned a lot from you.あなたからさまざまなことを学びました。
No fewer than five hundred students were present.５００人もの学生が出席した。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
After I graduated from college, I got a job with my father's company.大学を出た後、父の会社に職を得た。
What's the difference between religion and philosophy?宗教と哲学の違いは何ですか？
Well, shall we devote ourselves to study today as well?・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
The students grimaced at the teacher.学生たちは先生にしかめつらをして見せた。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
The school was founded seventy years ago.その学校は開校してから７０年になる。
They have done away with uniforms at that school.彼らはその学校の制服を廃止した。
When I was in school, I really hated writing essays.俺学校時代作文本当苦手だった。
The smell penetrated through the whole school.そのにおいは学校中に広がった。
I studied English when I was there.私は、そこにいた時に英語を学びました。
A school bus ferries students between the station and the campus.スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。
Our school is in the center of the town.私たちの学校は町の中心にある。
The recent advances in medicine are remarkable.近年における医学の進歩はめざましい。
The boy in question did not come to school today.当のその少年は今日学校に来なかった。
A number of students said they would be happy to take part in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License