The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was a student at that time.
当時私は学生だった。
The boy could not keep up with activities in school.
その少年は学校の活動についていくことができなかった。
You can visit NHK any time.
ＮＨＫはいつでも見学できます。
The paper discusses the problem in terms of ethics.
この論文は倫理学の面からその問題を論じている。
The scholarship enabled her to study abroad.
奨学金のおかげで彼女は留学した。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
科学技術は人間と自然の対立関係を和らげることができなかった。
What percentage of the students are admitted to colleges?
その学生たちの大学合格率はどのくらいですか。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.
その人類学者は原始文化に関する講演をした。
I went to school yesterday.
私は昨日学校へいきました。
Mathematics is his strongest subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
It seems that he is interested in astronomy.
彼は天文学に興味があるようだ。
English is not difficult to learn.
英語は学ぶのが難しくありません。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
The student center is a good place to strike up conversations.
学生センターは話をするのに良いところだ。
After I graduated from college, I got a job with my father's company.
大学を出た後、父の会社に職を得た。
I like English better than I like mathematics.
私は数学よりも英語の方が好きです。
Are those guys from your school?
あの男の人達ってあなたと同じ学校？
The boy could not live up to the school rules.
その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world.
彼が日本のみならず、世界においても有名な物理学者である。
They have done away with uniforms at that school.
彼らはその学校の制服を廃止した。
I'm thinking about which college might be best for me.
どの大学が私にもっとも適しているかよく考えているところです。
He is an authority on physics.
あの人は物理学の大家です。
I'm considering studying in the United States next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
He is spoken well of by his students.
彼は学生の間で評判がよい。
So far he has done very well at school.
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
We are wishing from the bottoms of our hearts, that he and everyone passes the admission examination.
我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。
He will get back from school by five.
彼は５時までに学校から戻るでしょう。
He has a doctor's degree in psychology.
彼は心理学博士の学位を持っている。
Not for school, but for life do we learn.
我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。
It is never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
School begins on the eighth of April.
学校は４月８日から始まる。
Chemistry has made notable progress in recent years.
近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた。
At that time, she was a student at Yale.
その頃彼女はエール大学の学生であった。
I'm a second year middle school student.
私は中学二年生です。
Ken goes to school by bus.
健はバス通学をしている。
The geologists explored for oil on our farm.
地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。
He is at home in modern English literature.
彼は現代英文学に精通している。
Can foreign students be in the club?
留学生も入れるのかしら。
He is a scientist who is respected by everybody.
彼は誰からも尊敬されている科学者です。
In addition, I have to interview a professor.
その上、ある大学教授と対談しなければならない。
Few students can read Latin.
ラテン語を読める学生はほとんどいない。
The progress of science has brought about great change in our lives.
科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした。
She's sometimes late for school.
ときどき彼女は学校に遅刻する。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
The biochemistry test was a cinch.
生化学の試験はやさしかった。
Whatever language you study, it takes time.
どんな語学も短期では無理だ。
I used to play tennis as a young student.
私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
At least thirty students were absent.
少なくとも３０名の学生が欠席した。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.
マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
We made a check of the student' records.
私たちは学生の成績の照合をした。
I played tennis after school.
私は学校が終わってからテニスをした。
Tom is a student.
トムは学生です。
I always walk to school.
私はいつも歩いて学校に通っている。
She made out the application for admission.
彼女は入学を申し込んだ。
He is hailed as the father of modern anthropology.
彼は現代人類学の父として熱烈な支持を受けている。
Do you go to school on foot?
あなたは歩いて学校へ通っているのですか。
I'm a college student.
私は大学生です。
Psychology is the science of the mind.
心理学は心の科学です。
Wash your face before you go to school.
学校へ行く前に顔を洗いなさい。
Tom is dating an exchange student from China.
トムは中国からの留学生と付き合っている。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
I go to school by subway.
私は地下鉄で学校に行く。
Are you a student?
学生さんですか？
We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.
ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。
He doesn't have to go to school today.
彼は今日は学校に行かなくてもよい。
My lover works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
What do you learn English for?
何のために英語を学ぶのですか。
I got terrible grades this term.
私は今学期ひどい成績をとった。
I'm an eighth grader.
私は中学二年生です。
It is next to impossible to go to school.
通学するのはほとんど不可能だ。
Tom is behind everybody in mathematics.
トムは数学でだれよりも遅れている。
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
He got to school just in time.
彼はちょうど間に合って学校に着いた。
This classroom can accommodate only thirty students.
この教室には三十人の学生しか入れない。
I am a teacher, not a student.
私は学生ではないですよ。先生です。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
