I'm not a university student, but I'm brighter than them.
俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.
トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
In addition to being a poet, he is a scholar.
彼は詩人であるうえに学者でもある。
Is your school in this town?
あなたの学校はこの町にありますか。
At last, I graduated from junior high school.
やっと中学を卒業しました。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
The boy was absent from school yesterday because of illness.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
The number of students going abroad is on the increase.
海外へ行く学生の数が増えている。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
I met a party of students on the street.
通りで学生の一行にあった。
We have two examinations during this term.
今学期、２つの試験がある。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I generally walk to school.
私は大抵歩いて通学します。
He is a learned man.
彼は学識ある人だ。
The picture reminds me of my student days.
この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
I study French in addition to English.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
It is time my son came home from school.
もう息子が学校から帰る時間だ。
It is by this reason that he left school.
彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
Our college uses far too much electricity.
うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
He is studying law at the university.
彼は大学で法律を勉強している。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
