The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At least thirty students were absent.
少なくとも三十人の学生が欠席した。
Do you go to school on foot or by bicycle?
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
While employed at the bank, he taught economics at college.
銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
The professor is familiar with contemporary literature.
その教授は現代文学に詳しい。
I'd like to try out the aerobics class for a day.
エアロビクス教室に一日入学したいのですが。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
その地域には風変わりな風習が今もなお続いている、とその人類学者は言う。
We go to school by bus.
私たちはバスで学校へ通う。
Knowledge of computers is basic to all sciences.
コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
This book deals with psychology.
この本は心理学を取り扱っている。
Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow.
トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。
I want to go to college.
私は大学へ行きたい。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.
実質上、我々が関わるすべての活動において、学習が行われるのだろう。
What school a person graduated from counts for nothing.
どの学校を出たかは大したことではない。
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.
夫が有名な科学者である婦人が向こうからやってきた。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
Speaking medically, I advise you to lose weight.
医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。
This scientific article reads like a novel.
この科学論文は小説のように読める。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
The more you learn, the more you want to.
学べば学ぶほどますます学びたくなる。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
Ted is satisfied with life in college.
テッドは大学生活に満足している。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
He is a scientist and musician.
彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The medical name for his disease is ALS.
彼の病気の医学名はALSである。
His ability in mathematics is outstanding.
彼の数学の才能はずば抜けている。
My university has a dorm.
私の大学には寮があります。
When I got to school, the race had already finished.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
The group consists of 50 students in all.
その団体は全部で50名の学生から成っている。
The two students will be talking to each other.
2人の学生がお互い話し合っているだろう。
I want to go to school.
学校に行きたいんだ。
She always walks to school.
彼女はいつも歩いて通学する。
What is the hard part of learning Japanese?
日本語学習のむずかしい部分は何ですか。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多数送り出している。
I am a junior high school student.
私は中学生です。
It is time my son came home from school.
もう息子が学校から帰る時間だ。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
明日学校が休みなので遊びに行く予定です。
They are both school children.
彼らは2人とも学童である。
I have a large library on American literature.
米文学の蔵書がたくさんある。
They debated closing the school.
彼らはその学校の閉鎖について討論した。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.