The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中一の時学校に来なくなった。
That is my school.あれが私の学校です。
The class consists of fifty students.そのクラスは５０人の学生から成っている。
He went to America to study medicine.彼は医学を研究するために渡米した。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。
No other student in the class is so brilliant as he is.彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
He is proud of never having been late for school.彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
She looked back on her school days.彼女は学生時代を思い出した。
When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
Tom has never been absent from school.トムは学校を休んだことがない。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I want to have a full and enriching student-life.大いに充実した学生生活を送りたい。
She graduated in German at Cambridge.彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
I represented my university at the conference.私は大学を代表してその会議に出席した。
We learned Russian instead of French.私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。
He reddened like a schoolboy.彼はまるで小学生のように赤くなった。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
He is something of a scholar.学者らしいところがある。
He is enjoying his school life.彼は学校生活を楽しんでいる。
I am learning Turkish.私はトルコ語を学んでいます。
His job had already been settled when he left school.彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
The mother missed her daughter who was away at college.母親は、大学に入っていない娘のことをさびしく思った。
This song reminds me of my junior high school days.この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。
He lectured our class on literature.彼は私たちのクラスで文学について講義した。
Even the greatest scholar can't solve that.どんな大学者でも、それは解けない。
The incident gave a shock to the whole school.その事件は学校中にショックを与えた。
She is often late for school on a rainy day.彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。
My dream is to study abroad.私の夢は留学することです。
Praise stimulates students to work hard.ほめることが学習者にやる気を起こさせる。
Entering a university is not the purpose of my life.大学に入っていることが私の人生の目標ではない。
I have some acquaintance with chemistry.化学には少し知識があります。
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
"Are you students?" "Yes, we are."「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」
He has a great knowledge of the linguistic field.彼は言語学の分野にはよく通じている。
I'm not a junior high school student.私は中学生ではありません。
How do you assess your students?あなたはどのようにして学生を評価しますか。
To all appearances, he is a man of learning.彼はどう見ても学者だ。
He's fresh out of college.彼は大学を出たてのほやほやだ。
When matter is changed chemically, chemical energy is given off.物質が化学的に変化する時には、化学エネルギーが放出される。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
Why are you always late for school?いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
This is the way he learned English.これが彼の英語学習法です。
He could not go to college.彼は大学に行けなかった。
Don't be late for school tomorrow.明日は学校に遅れるな。
Because I am a student of old language.なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。
Don't be late for school.学校に遅れるな。
You're never too old to learn.どんなに年を取っても学問ができないことはない。
The new subway enables me to get to school in 20 minutes.新しい地下鉄のおかげで２０分で学校へ行くことができる。
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.彼は医学会に多大な影響力を持っている。
Science builds our lifestyle.科学が我々の生活様式を作り上げる。
Tell me something important you learned this weekend.今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
Let me tell you about the origin of this school.この学校の成り立ちをお話しましょう。
She devoted her life to the study of science.彼女は科学の研究に一生をささげた。
Sam was able to enter the school's basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.彼はその学者の文学に関する多くの著作に非常に影響を受けた。
This is the chief aim of university education: to train the mind.知能を訓練すること：これが大学教育の主要な目的である。
The college granted him a scholarship.大学は彼に奨学金を与えた。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
The students assembled in the classroom.学生たちは教室に集まった。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
The president of the university is likely to resign.その大学の学長は辞職しそうである。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
He is considered one of the greatest scientists in our country.彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
Isn't this Central Driving School?そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
I have a large library on American literature.米文学の蔵書がたくさんある。
He is something of a scholar.少しは学問ができる。
He had graduated from the university and was always showing off.彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
Why are you here when you should be in school?学校にいるはずのおまえがなぜこんな所にいるのか。
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.薬剤師になる目的で薬学を志望する人は６年制学科を選んでください。
She was accepted by Harvard.彼女はハーバード大に入学した。
More students are interested in finance than in industry.工業よりも金融に関心のある学生のほうが多い。
English is easy to learn.英語は学びやすい。
On account of an accident, I was late for school.事故で学校に行くのが遅くなった。
I feel happiest when I am in school.私は学校にいる時が一番楽しい。
Forever we will change, forever we will learn.私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学研究は人文科学の１つだ。
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されもので、実質的に論駁できない。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
You shouldn't go to school.学校は休んでください。
It appears that he is a student.彼は学生らしい。
The scholarship enabled her to go to university.奨学金で彼女は大学へ行くことができた。
The post office is not far from your college.郵便局は君の大学から遠くない。
What should I do if I become depressed while studying abroad?留学中に鬱になったときはどうすれば？
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
Technological progress has made Japan what she is.今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。
Clearly, she knows a lot about biotechnology.明らかに彼女は生物工学についてよく知っている。
He still passes as a college student now.今や彼は大学生として通用する。
I was not being taught to experiment or even to repeat experiments.僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。
Do you go to school by bus or by train?あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。
"Haven't we met somewhere before?" asked the student.「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。
We are students.私たちは学生です。
We students are now at our best.我々学生は、今が一番いいときだ。
We must learn to live in harmony with nature.私たちは自然と調和して生活することを学ばなければならない。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
The problem is that my son doesn't want to go to school.困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
After his father died, he had to study by himself.父の死後彼は独学しなければならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License