The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
I want to study abroad next year.
来年、私は外国に留学したい。
She was frequently late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
I'm going to be late for school!
学校に遅刻しそう！
This is the school where she is teaching.
ここが彼女の教えている学校です。
My father is, so to speak, a learned fool.
私の父はいわば学者ばかだ。
He passed for a learned man in our community.
彼は私たちの社会の間では学者で通っている。
I hurried in order not to be late for school.
私は学校に遅刻しないように急いだ。
When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
She is an expert in mathematics.
彼女は数学の専門家です。
I'd like to learn French.
フランス語を学びたいんです。
Bill has the makings of an excellent scientist.
ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
My plan to study abroad went by the board when my father died.
父が亡くなって私の留学計画は完全につぶれた。
The older of the two daughters is in college.
ふたりのうち、姉のほうは大学に在学中である。
Her sons as well as her daughter are in college.
彼女の息子たちも、娘と同様に、大学に行っている。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
It's never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
I went to school on foot in those days.
そのころは歩いて学校に通っていました。
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
しかし、その時、彼はロンドンで語学を学んでいる学生のジェーン・ワイルドを恋するようになった。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.
学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気だったので学校を休んだ。
Admission to students only.
学生に限り入場可。
I'm good at mathematics.
私は数学が得意だ。
He is always late for school.
彼はいつも学校に遅れる。
I went to sleep during the math lesson.
数学の授業中に私は居眠りをした。
Tom packed a lunch for Mary to take to school.
トムは学校に持って行くメアリーのお弁当を詰めた。
She was noted for her good looks at school.
彼女は学校では美人で評判だった。
He was put through university with money left by his uncle.
彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。
I don't like the atmosphere of that school.
僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
I was able to study abroad by virtue of the money.
私はその金のおかげで留学することが出来た。
He is proud of never having been late for school.
彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
Admission is free for preschool children.
未就学児入場無料。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.
小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
I wonder if exchange students can join this club.
留学生も入れるのかしら。
You might be late for school.
君は学校に遅れるかもしれない。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
The weather is forecast scientifically.
天気は科学的に予報される。
We think little of him as a scholar.
私たちは彼を学者としてたいしたものと思わない。
The president addressed his students as follows.
学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.
多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。
Tom hates going to school.
トムは学校に行くのが嫌いです。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
Tom was often late for school.
トムはよく学校に遅刻していた。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
All the students protested against the war.
学生はみんな戦争に抗議した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
