The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Advances in science don't always benefit humanity.
科学の進歩は必ずしも人類に利益を与えるとは限らない。
He is superior in learning to me.
彼は私より学識が優れている。
The man has two sons, one of whom is still at college.
二人息子がいて一人はまだ大学生です。
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。
The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.
顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。
She should get to the school in an hour.
彼女は1時間で学校に着くはずです。
She is a student.
彼女は学生だ。
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.
私たちの店でこの漫画の本を買う人は、ほとんどが中学生です。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで学習されている。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.
どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
It was because of the accident that I was late for school.
私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。
Mathematics is a difficult subject.
数学は難しい科目だ。
Our school has ten classes.
私たちの学校には10の学級がある。
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
Mathematics is my favorite subject.
数学は私の好きな学科です。
Are you a Japanese student?
君は日本の学生ですか。
I have the same desire to take a year abroad to study.
留学したいという気持ちは僕も同じように持っている。
"How does Jim go to school?" "He goes by bus."
「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」
He is a man with profound learning.
彼は深遠な学識を備えた人だ。
The more we learn, the more we realize how little we know.
学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
All of us students like baseball.
我々学生はみな野球が好きだ。
The college bestowed an honorary degree on him.
大学は彼に名誉学位を与えた。
He is very much of a scholar.
なかなかの学者だ。
She went to school in spite of the pain in her right leg.
彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。
I am a student at Hyogo University.
私は兵庫大学の学生です。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
We cannot keep up with him in mathematics.
数学にかけては彼についていけない。
Get up at once, or you will be late for school.
すぐに起きなさい。そうしないと学校に遅れますよ。
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
My school has a band.
私の学校にはバンドがあります。
The number of students who use their holidays to travel abroad is increasing.
休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。
Tom soon adapted himself to school life.
じきにトムは学校生活に順応した。
I am a teacher, not a student.
私は学生ではないですよ。先生です。
English is easy to learn.
英語は学びやすい。
Science is the way to prepare for the 21st century.
科学は21世紀に備える方法だ。
He is a man of profound knowledge.
彼は深い学識のある人だ。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.
今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Next year, we'll be starting college.
来年私たちは大学生活が始まります。
The teacher had to evaluate all the students.
教師は学生全員に評価をつけなければならなかった。
Next February, I'll be going to Australia for one year to study.
来年2月から1年間、オーストラリアに留学します。
He was eager to return to school in September.
彼は9月に復学したいと切に願った。
He lives within a stone's throw of the school.
彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
I do not like mathematics very much.
数学はあまり好きではありません。
I am looking forward very much to the school excursion.
私は修学旅行を大変楽しみにしている。
Do you go to school by bus?
あなたはバスで通学していますか。
During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
Mary is an ingenuous student.
メアリーは純真な学生です。
He is a physicist.
彼は物理学者だ。
My first day in the university was rather boring.
大学での初日はかなり退屈だった。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
I want to go to school.
学校に行きたいです。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.