UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
Theoretically, I'm doing math.理論的には、私は数学をしている。
I studied English when I was there.私は、そこにいた時に英語を学びました。
Vocational schools were set up one after another.就職専門学校が次から次へと創設された。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
He is specializing in the study of economics.彼が専攻している学問は経済学である。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
I majored in European history at university.私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
Two doctors were talking shop.二人の医者が医学の話をしていた。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べたので急いで学校に行った。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
My decision to study abroad surprised my parents.留学するという私の決心に両親は驚いた。
The youngest teacher at our school is not so young.私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。
He married directly after he left the university.彼は大学を出るとすぐに結婚した。
Tom has never been absent from school.トムは学校を休んだことがない。
It is true that she teaches French at school.彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。
I study abroad.僕は留学しています。
Each of the students has his own shoes.学生たちはめいめい個人用の上履き靴がある。
Tom isn't very good at mathematics.トムはあまり数学が得意ではない。
What do you learn at school?君たちは学校で何を学びますか。
My parents expect me to enter the university.両親は私がその大学に入学することを期待している。
John met Mary on his way to school.ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。
Chemistry has made notable progress in recent years.近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた。
The students discussed the plan for many hours.学生たちは何時間もその計画について話し合った。
Greek philosophers placed value on democracy.ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments.科学者はその理論は実験によって検証されるべきだと主張した。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.メアリーは小学生のころ先生になることを夢見ていた。
She goes to night school.彼女は夜、学校に通っている。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。
I want to go to school.学校に行きたいんだ。
The scholar carried on his lifework.その学者はライフワークを続けた。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
Each of the students has his own locker.学生たちはめいめい個人用のロッカーがある。
I was impressed by the general knowledge of Japanese students.私は日本人学生の「一般常識」に感銘した。
She graduated from Kobe University.彼女は神戸大学の出身です。
You will be in time for school if you leave at once.今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
Generally speaking girls are better linguists than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.彼はほぼ10年を生物学の研究に捧げた。
Some young people today are none the wiser for their university education.今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
The group was made up of teachers and students.その団体は教師と学生から成り立っていた。
Few scientists understand the theory of relativity.相対性理論を理解する科学者は少ない。
He is well versed in geometry.彼は幾何学に精通している。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.有名な物理学者であることに加えて、彼は偉大な小説家でもある。
He attends the same school that I do.彼は私が通っている同じ学校に通っている。
The school boasts a fine swimming pool.その学校には立派なプールがある。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
Which do you like better, physics or chemistry?物理学と化学とどちらがお好きですか。
She studies literature as well as language.彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
English is studied all over the world.英語は世界中で学ばれている。
My special branch of study is sociology.私の専門の研究分野は社会学です。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
Students should try not to be late.学生は遅刻しないように努めるべきだ。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
May I leave school early today?今日は学校を早退してもいいでしょうか。
He was too young to go to school.彼はあまりにも幼いので学校に行けなかった。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.日本文学は、その美しさと豊かさにもかかわらず、西欧ではまだ不十分にしか知られていない。
In general, Susie is a nice student.概して、スージーはよくできる学生です。
I still have many clear memories of my school days.私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
Our school starts at 7:15.私たちの学校は7時15分に始まります。
School begins at nine and is over at six.学校は9時に始まり6時に終わる。
I think he is not so much a scholar as a novelist.彼は学者であるというよりもむしろ小説家であるとおもう。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
I wasn't on time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
He studies contemporary literature.彼は現代文学を研究しています。
Does he go to school by bus?彼はバス通学をしていますか。
The first subject that attracted my attention was philosophy.まず私の注意をひいたのは、哲学だった。
I usually walk to school.私はふつう歩いて学校へ行きます。
The school is on the hill.学校は丘の上だ。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
He has a doctor's degree in psychology.彼は心理学博士の学位を持っている。
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.教師があまり厳しいと、学生は細かな点で気をつけなければならない。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった。
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.学者の中には、アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる。
He is in fourth grade of elementary school.彼は小学4年生です。
French is difficult to learn.フランス語を学ぶのはむずかしい。
Do you like school?あなた達は学校が好きですか。
He is a physicist.彼は物理学者だ。
Medical science has made a dramatic advance.医学は劇的な進歩をしてきた。
He is not a learned man, but a man of action.彼は学者でなくて活動家だ。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
The paper discusses the problem in terms of ethics.この論文は倫理学の面からその問題を論じている。
The village tried to do away with school meals.その村は学校給食を廃止しようとした。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
It is difficult for a foreigner to study Japanese.外国人が日本語を学ぶのは難しい。
There are a great number of schools in this city.当市にはたくさんの学校がある。
It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License