The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Koko continued to learn fast.
ココは速やかに学び続けた。
All the students are fed up with his lecture.
彼の講義には学生は皆うんざりしている。
The number of private colleges has increased.
私立大学の数が増えた。
Second semester has ended.
二学期は終わった。
It was believed that she had graduated from Yale University.
彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
My opinion differs from most of the other students in my class.
私の意見は、クラスの大半の学生の意見とは異なる。
He lives in the neighborhood of the school.
彼は学校の近くに住んでいる。
I'd rather stay home than go on the school trip.
私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
He doesn't have to go to school today.
彼は今日は学校に行かなくてもよい。
Learning runs in their blood.
彼らは学者の血筋だ。
He is a man of letters.
彼は文学者である。
He is endowed with unusual ability in mathematics.
彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
Students are open to the influence of their teachers.
学生達は教師の影響を受けやすい。
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
私たちはシェイクスピアは1564年に生まれたということを学校で学んだ。
School begins on April the tenth.
学校は四月十日から始まります。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen