The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wants to be a scientist in the future.彼は将来科学者になりたいと思っている。
Before going to study in Paris I must brush up on my French.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
They regarded him as a good scholar.彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
You don't need to go to school today.今日は学校に行く必要はない。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
The boy in question did not come to school today.当のその少年は今日学校に来なかった。
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.彼女は就職か大学進学か決心がつかない。
He is doing physics.彼は物理学を専攻している。
Are you interested in foreign languages?外国語の学習に興味がありますか。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
I was late for school this morning.私は今朝学校に遅れました。
The school was established in 1650.この学校は１６５０年に設立された。
Students spend a lot of time playing.学生は多くの時間を遊びに費やす。
Do you like school?あなたは学校が好きですか。
The students are apt to make the same mistakes.その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
He said, "I want to be a scientist."彼は「私は科学者になりたい」と言った。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。
The boy could not live up to the school rules.その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
We are students.私たちは学生です。
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。
His house is within a stone's throw of his school.彼の家は学校のすぐ近くにある。
Can computers actually translate literary works?本当にコンピューターは文学作品の翻訳などできるのか。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて通学する。
He is known to everyone as a great scholar.彼は優れた学者としてすべての人々に知られている。
How do you come to school?あなたはどうやって学校へ来るのか。
He seems to be at home in Greek literature.彼はギリシャ文学に精通しているようだ。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は第３学年のクラスを担任している。
I got to know Tom when I was a university student.トムとは大学時代に知り合いました。
She married someone who studies fish.彼女は魚類学者と結婚した。
Our school is 80 years old.私たちの学校は創立８０周年です。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Are you going to school by bus?あなたはバスで通学していますか。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
He is proud of never having been late for school.彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.児童心理学者の中には、親はもっと子供と遊んでやり、考えさせる問題を与えてやるべきだ、と考える人が多い。
Such scientists as Einstein are rare.アインシュタインのような科学者はまれである。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
I was ten minutes late for school.私は学校に１０分遅刻した。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.日本は世界で第２番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
The discovery of truth should remain the single aim of science.真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。
Patience is the mother of science.忍耐力は科学の根源である。
Studying a foreign language is hard.外国語を学ぶのは難しい。
Even the greatest scholar can't solve that.どんな大学者でも、それは解けない。
I thought I told you not to call Tom at school.学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
We must go to school.私たちは学校へ行かなければなりません。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
Why didn't modern technology develop in China?近代科学技術はなぜ中国で発展しなかったのだろうか。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
We must continue to study as long as we live.我々は生きている限り学び続けなければならない。
You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかり している。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。
He was very learned, but he didn't know it.学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
She has a love of learning.彼女は学問を愛する気持ちがある。
He drove to school.彼は車で学校へ行った。
The student majors in philosophy.その学生は哲学を専攻している。
I've made a lot of friends since I entered college.大学に入って友達がたくさんできた。
I used to play tennis as a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
He saw the accident on the way to school.彼は学校に行く途中でその事故を見た。
We made a promise to meet at school.我々は学校であう約束をした。
I decided to study abroad.私は留学することを決めた。
You must be hungry after school is over.学校が終わったら、君はお腹がすいているにちがいない。
Two boys are absent from school today.今日、男子２人が学校を休んでいる。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.中国語を学び始めて、1年半経ちました。
Students have been protesting against the government's decision.学生たちは政府の決定に対して抗議している。
That school is going to do away with uniforms.あの学校は制服を廃止する予定だ。
Students bustled about all night.学生は一晩中さわぎまくった。
Many economists are ignorant of that fact.多くの経済学者はその事実に気づいていない。
Some go to school by bicycle, others go by bus.自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.彼は入学試験に落ちたのを先生のせいにした。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
For how long have you been studying Esperanto?いつからエスペラントを学んでいますか。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
His parents want him to go to college.両親は、彼に大学へ行ってもらいたいと思っている。
Students from the suburbs come to school by bus.郊外から通う学生はバスで通学している。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
School starts in September in Europe.ヨーロッパでは学校は９月に始まる。
This picture reminds me of when I was a student.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
A lot of students are present at the meeting.多くの学生がその会合に出席しています。
He was not allowed to enroll in the college.彼はその大学に入学を許可されなかった。
He put on airs with his learning.彼は学識を鼻にかけていた。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
She goes to night school.彼女は夜間学校に通っている。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
No matter how old you get, you can still learn.どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
Our school accepted three Americans as exchange students.私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License