The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must not be late for school.
学校に遅刻してはいけない。
Next week, I will sit a university entrance examination.
来週、私は大学の入学試験を受ける。
I am proud of never being late for school.
私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。
Those rules fostered discontent among students.
その規則が学生の間の不満を強くした。
Tom is often absent from school.
トムはよく学校を休む。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
The discovery of truth should remain the single aim of science.
真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。
I do not like mathematics very much.
数学はあんまり好きじゃない。
Do you know why Tom is absent from school?
トムがなんで学校休んでるか知ってる？
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.
学生ビザだと、外国で生活していく上で、いくつか制限があります。
He has never been late for school.
彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。
I ran because I was late for school.
私は学校に遅れたので走った。
Do you like school?
あなたは学校が好きですか。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
He lives within a stone's throw of the school.
彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
It is forty years since I began the study of Japanese.
私は日本語を学びはじめてから４０年になる。
Mr Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Patience is the mother of science.
忍耐力は科学の根源である。
Do you know why he has been absent from school?
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
I entered this school two years ago.
私はこの学校に２年前に入学した。
I usually ride my bike to school. I mean to the office.
たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。
They held a party in honor of the famous scientist.
彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
He likes mathematics, but I don't.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
We used to compete furiously in college.
我々の大学時代にはしのぎを削った者だ。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
Does every boy have to learn cooking in your school?
あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
Meg has a facility for languages.
メグは語学の才能がある。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
The teacher gave her much information about the university.
先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
Yesterday was the school closing ceremony.
学校の終業式が昨日あった。
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
I'm not a junior high school student.
私は中学生ではありません。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Learn a little at a time.
一度に少しずつ学びなさい。
Tom learned French perfectly studying by himself.
トムは独学でフランス語をマスターした。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
Tom got a perfect grade in chemistry.
トムは化学で満点を取った。
Are you going to school by bus?
あなたはバスで通学していますか。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
I am learning two foreign languages.
私は２ヶ国語を学んでいる。
Are you a student?
あなたは学生ですか。
He found the school without difficulty.
彼は難なくその学校を見つけた。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
I am going to send my son to college.
私は息子を大学へ行かせるつもりです。
The university decided to do away with this kind of examination.
大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.
