UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
You must follow school rules.学校の決まりは守らないといけない。
Not only did he teach school, but he wrote novels.彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
He is a learned man.彼は学識ある人だ。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
That's why so many students are absent today.非常にたくさんの学生が今日欠席なのはそういうわけなんです。
American students are falling behind in math.アメリカの学生は数学で遅れをとっている。
The new school is of simple and modern construction.新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
There are not less than five hundred students here.ここには少なくても500人の学生がいる。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである。
She made a series of medical discoveries.彼女は連続して医学的発見をした。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
I'm a student.私は学生です。
The teacher gave way to the students' demand.教師は学生達の要求に屈した。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
He learned to appreciate literature.彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
The student was kind enough to show me the way.その学生は親切にも私に道案内をしてくれた。
March 15 will be my last day of school.3月15日で学校は終わりです。
I don't understand electronics shoptalk.電子工学の専門用語がわからない。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
On finishing university, I started working right away.大学を卒業してすぐに働き始めました。
I'm never late for school.僕は決して学校に遅刻しない。
Her father is famous as a man of letters.彼女の父親は文学者として有名だ。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
Not all the students were present at the class.学生達が全員その授業に出席していたわけではない。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
He ended up expelled.学校を退学になった。
She wrote on gender bias in science.彼女は科学における性的偏見について書いた。
They don't go to school at the weekend.彼らは週末には学校へ行かない。
Our university usually starts on April 1st.私達の大学は通常4月一日から始まります。
His new theory is beyond my apprehension.彼の新学説は私には理解できない。
She made out the application for admission.彼女は入学を申し込んだ。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.第13週:絶対運動と相対運動について学習する。
Learning foreign languages is boring.外国語を学習するのはつまらないよ。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
This song always reminds me of my school days.この歌はいつも私に学生時代をおもいださせる。
There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.この天地の間にはな、所謂哲学の思いも及ばぬ大事があるわい。
I had known his name for some time before I entered this school.私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
I will go to the school tomorrow.私は明日学校へ行く。
We hurried for fear we should be late for school.私たちは学校に遅れないように急いだ。
He is doing well in his college work.彼は大学の学業をりっぱにやっている。
He is enrolled at that university.彼はその大学に在学している。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多く送り出している。
I like math.私は数学が好きだ。
She took the entrance exam yesterday.昨日彼女は入学試験を受けた。
The students are having a recess now.学生たちは今休憩時間です。
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.だからまあ、学生会としても苦渋の決断てやつなんだ。わかってやってくれ。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
We students are now at our best.我々学生は、今が一番いいときだ。
What did you major in at college?大学時代の専攻は何でしたか?
He was admitted to that school without taking the exam.彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
I want to leave school.学校をやめたいです。
Math is what I'm best at.数学が一番得意です。
Somehow he managed to work his way through college.彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
He is something of a scholar.少しは学問ができる。
I met a famous scholar at the airport yesterday.昨日、私は空港で有名な学者に会った。
I'm taking Spanish this semester.今学期はスペイン語を取っている。
At school he was always at the top of his class.学校では彼はいつもトップだった。
The data presented in his book are not based on scientific observations.彼の著書に出されているデータは科学的な観察に基づいたものではない。
Lucy is a student from America.ルシーはアメリカからきた学生だ。
The students cheered in honor of Dr. Baker's birthday.学生達はベイカー博士の誕生日に敬意を表してお祝いした。
Where do you go to school?あなたの学校はどこにありますか。
My brother is not yet in school.弟はまだ、学校に行っていません。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
The question whether I should quit college or not bothered me.私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
They set up a school.彼らは学校を設立した。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい?
Advance in science is continuous.科学の進歩は止まることがない。
What are you going to do after graduating from college?大学を卒業した後何をしますか。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
You'd be surprised what you can learn in a week.一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ!
She attends school at night.彼女は夜、学校に通っている。
He is anything but a scholar.彼が学者だなんてとんでもない。
School begins in April.学校は4月に始まる。
Don't call that student a fool.あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
None of the girls is a student.その娘たちのだれも学生ではない。
He is hailed as the father of modern anthropology.彼は現代人類学の父として熱烈な支持を受けている。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
He studied interior decoration.彼は室内装飾を学んだ。
Science builds our lifestyle.科学が我々の生活様式を作り上げる。
I think it's strange that she was absent from school.彼女が学校を休んだのは変だと思う。
There was a controversy about the location of the new school.新しい学校の建設地については論争があった。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
He becomes a university student this year.彼は今年大学生になります。
None of the students were late for school.学生は一人も遅刻しなかった。
The students discussed the plan for many hours.学生たちは何時間もその計画について話し合った。
Students have access to these computers.学生はこのコンピューターを利用できる。
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.経済学者の中には、主婦の労働は、現金に換算すると、GNPの約25パーセントにのぼると見積もる人もいる。
A good many people have an interest in things American.かなり大勢の学生がアメリカの風物に興味をもっている。
So I will see him running on the way to school today.だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License