The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our school burned down.
私達の学校は全焼した。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
No person by that name is listed in the register of the school.
その名の人は学籍簿に載ってません。
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
しかし、その時、彼はロンドンで語学を学んでいる学生のジェーン・ワイルドを恋するようになった。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
I am not equal to him in mathematics.
数学では、私は彼には及ばない。
What do you learn Spanish for?
どうしてスペイン語を学ぶのですか。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
The teacher gave way to the students' demand.
教師は学生達の要求に屈した。
Are you a Japanese student?
日本の学生さんですか？
A dictionary is an important aid in language learning.
辞書は言語を学習する時に重要な助けになる。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
Illness prevented me from going to school.
私は病気のために学校へ行けなかった。
Our school is near the station.
私達の学校は駅に近い。
No man is the wiser for his learning.
何人も学があるということでいっそう賢いということはない。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Generally speaking, women are better linguists than men.
概して女性のほうが男性より語学が得意だ。
I'm never late for school.
僕は決して学校に遅刻しない。
I can walk to school in ten minutes.
学校まで１０分で歩いて行ける。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
The school is located on a hill.
その学校は丘の上にある。
Our school encourages sports.
私たちの学校ではスポーツを奨励している。
The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.
夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
My sister is twenty-one years old and a college student.
妹は２１で大学生です。
She has made up her mind to go to the States to study.
彼女はアメリカ留学を決意した。
The building on the hill is our school.
丘の上の建物は私たちの学校です。
That game is easy, once you learn the basic rules.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
バイトで学費を稼ぎながら大学に通ってる。まあ苦学生ってとこかな。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
似たところでは、募金活動に従事する学生が自らで稼いだ金を殆ど募金しようとしないことが挙げられる。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.
中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
Some students go to school on foot, and others by bus.
徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
He is a student at Harvard.
彼はハーバード大学の学生だ。
Each of the students has his own shoes.
学生たちはめいめい個人用の上履き靴がある。
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
He muttered complaints against the school.
彼は学校に対する不満をつぶやいた。
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
真実と科学者の関係は言葉と詩人の関係に等しいとしばしば言われてきた。
I graduated from Kyoto University.
私は京都大学を卒業しました。
The older of the two daughters is in college.
ふたりのうち、姉のほうは大学に在学中である。
We were in the first year of middle school last year.
私達は去年中学１年生でした。
I think it's time for me to leave for school.
そろそろ学校に出かける時間だと思う。
It's difficult to learn a foreign language.
外国語を学ぶのは難しい。
It is time he went to school.
彼はもう学校へ行く時間です。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
He is a master of English literature.
彼は英文学の大家だ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
