Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.
その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
The school is two kilometers ahead.
学校は２キロ先にある。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。
Not all my classmate like the food in the cafeteria.
クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。
He was admitted to that school without taking the exam.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
We have not seen each other since our school days.
私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない。
A scholar made an excellent speech about human rights.
ある学者が人権についてすばらしい演説を言った。
We are students.
私たちは学生です。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
I'm going to see some student.
ある学生に会うところです。
She tends to be late for school.
彼女は、学校に遅れる傾向がある。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
Our school has about one thousand students.
私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Not only does she keep house, but she teaches at school.
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するためにさまざまな試みをする。
The school principal suspended Tom for two days.
学校長はトムを２日間の停学にした。
What do you want to study at college?
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Three students. Here's my student ID.
学生３枚ください。これが学生証です。
I don't like math, much less physics.
私は数学が好きではない。まして物理は好きではない。
Could you tell me something about your school?
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
I often wrote to her when I was a student.
学生のころ私はよく彼女に手紙を書いた。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Yesterday she sat for the entrance examination.
昨日彼女は入学試験を受けた。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
She goes to a school for the deaf.
彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。
Students have access to these computers.
学生はこのコンピューターを利用できる。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ．その国の歴史を学ばねばならない。
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
ジョーンズさんは、奥さんが英語を教えていますが、ご自身も大学の英語の先生です。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
