The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She had the good fortune to get into the school she wanted to.彼女は幸運にも希望の大学に入学した。
Would you like student volunteers to pick you up at Kansai International Airport?ボランティア学生による関西空港での出迎えを希望しますか？
He is an authority on physics.あの人は物理学の大家です。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
The young man who is talking with John is a student from Canada.今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
I once met him when I was a student.その人には学生の頃一度会った事があります。
I'd rather stay home than go on the school trip.私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.私はメアリーに会うたびに、彼女から何か新しくて重要なことを学ぶ。
She resolved on going to college.彼女は大学へ行こうと決心した。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
How do you go to school?どうゆうふうにして学校に行きますか。
I don't go to school Saturday.土曜日に学校に行きません。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
I learned a lot from his books.私は彼の本からたくさんのことを学んだ。
I told Jane how to get to our school.私はジェーンにどうやって通学すればよいかを教えました。
School begins in April.学校は４月に始まる。
They let the upstairs room to a student.二階の部屋を学生に貸した。
As many as fifty students gathered to hear his lecture.５０人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。
How was the math test?数学のテストはどうでしたか。
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
This theory was first proposed by this 28 years old physicist.その理論は２８才の物理学者が初めて提唱した。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
There is no school today.今日は学校がない。
This book is for students whose native language is not Japanese.この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
Not all the students were present at the class.学生達が全員その授業に出席していたわけではない。
He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
He was absent from school because he was sick.彼は病気のため、学校を休んだ。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
The teacher is fresh from college.その先生は大学を出たばかりだ。
School will soon break up for the summer vacation.学校はもうすぐ夏休みになる。
Why don't you go to school with us?私たちといっしょに学校に行かない。
I learned everything important in life from mangas.人生で大切なことはすべて漫画から学んだ。
This college was established in 1910.この大学は１９１０年に設立された。
We ran for the glory of the school.私達は学校の名誉のために走った。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
The medical congress was held in Kyoto.その医学会議は京都で開催された。
He found it hard to put his ideas across to his students.彼は学生たちに彼の考えをわかってもらうことが困難だとわかった。
The school is across from our house.学校はうちの向かいにあります。
Plain English is a shortcut to the goal of language learning.プレインイングリッシュは語学習得の近道です。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I am a student, but he isn't.私は学生だが彼はちがう。
I went to school yesterday.私は昨日学校へいきました。
He taught himself French.彼は独学でフランス語を学んだ。
Tom packed a lunch for Mary to take to school.トムは学校に持って行くメアリーのお弁当を詰めた。
Make your students read books that make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
The weather is forecast scientifically.天気は科学的に予報される。
He is not so much a politician as a scholar.彼は政治家というよりむしろ学者である。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.だからまあ、学生会としても苦渋の決断てやつなんだ。わかってやってくれ。
I got terrible grades this term.私は今学期ひどい成績をとった。
Students must keep silent during a class.学生は授業中、静かにしていなければならない。
She lives within a stone's throw of the school.彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。
I have some acquaintance with chemistry.化学には少し知識があります。
You were absent from school yesterday.あなたは昨日学校を休みました。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
Bill has the makings of an excellent scientist.ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.メアリーは小学生のころ先生になることを夢見ていた。
I'm not strong enough yet to go to school.まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。
He was absent from school yesterday.彼は昨日学校を休んだ。
"Haven't we met somewhere before?" asked the student.「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。
I'm good at mathematics.私は数学が得意だ。
A true scientist wouldn't think like that.本当の科学者ならそんなふうには考えないだろう。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
She has made up her mind to go to America to study.彼女はアメリカへ留学することを決心した。
I have to brush up my French before I go to Paris to study.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
Some people argue that technology has negative effects.科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
My work at school was well above average.私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
Arriving at school, I found the race was over.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
That's why I was absent from school yesterday.そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
You're never too old to learn.どんなに年を取っても学問ができないことはない。
Do you know why he has been absent from school?彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
I usually went to bed at ten in my school days.学校時代はたいてい１０時に就寝していた。
He drove to school.彼は車で学校へ行った。
Three students. Here's my student ID.学生３枚ください。これが学生証です。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
He passes for a learned man in our community.彼は私たちの地域社会では博学の人で通っている。
It is time to go to school.もう学校に行く時間です。
Many students have a car of their own nowadays.いまでは多くの学生が自分の車を持っています。
I go to the same school as Kenji.私は健次と同じ学校に通っている。
He is a doctor and a university professor.あの人は医者でありまた大学の先生でもある。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
All of the students stood up together.学生は皆一斉に立ち上がった。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて学校に行く。
The two students will be talking to each other.２人の学生がお互い話し合っているだろう。
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
The number of students going overseas has been increasing lately.最近海外へ行く学生が増えている。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License