The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The plants manufacture complex chemical compounds.
工場では複雑な化学化合物を製造している。
The president of the university is likely to resign.
その大学の学長は辞職しそうである。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
She goes to night school.
彼女は夜間学校に通っている。
I went to sleep during the math lesson.
数学の授業中に私は居眠りをした。
I am not so poor that I cannot send my son to college.
息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
The month when school begins is April.
学校が始まる月は4月だ。
I like physics, and I like mathematics even more.
私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
This bar is a popular student hangout.
このバーは学生のたまり場として知られている。
I walked to school.
歩いて学校へ行った。
I study math more seriously than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
Hassan went to school.
ハサンは学校に行きました。
I know some students in that school.
私はその学校の何人かの学生を知っている。
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I usually go to school by bus.
私はたいていバスで学校に行きます。
He will be a Newton in the future.
彼は将来、ニュートンのような大科学者になるだろう。
He is one of the greatest scientists in the world.
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です。
It is never too late to learn.
決して学ぶのに遅すぎるということはない。
You don't have to go to school on Sunday.
君は日曜日に学校に行く必要がない。
Our class reunion brought back old memories of when we were students.
クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。
He muttered complaints against the school.
彼は学校に対する不満をつぶやいた。
Yesterday was the last day of school.
昨日は学校の最後の日だった。
His son became a great scientist.
彼の息子は偉大な科学者になった。
She always walks to school.
彼女はいつも歩いて学校に行く。
It's never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
As far as I know, there were no problems during the first semester.
私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。
She went to school in spite of the pain in her leg.
彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた。
We were caught in a shower on our way from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
We should keep every school open and every teacher in his job.
我々はあらゆる学校を運営させ続け、あらゆる教師を職にとどめておくべきです。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
先日小学校のクラス会に出席した。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
I understand now why he didn't go to a university.
なぜ彼が大学に行かなかったのか今わかった。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
All the students will partake in the play.
学生全員が劇に参加しています。
She went to Italy to learn Italian.
彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。
She majors in French literature.
彼女はフランス文学を専攻している。
Physics is a fundamental natural science.
物理学は基本的な自然科学である。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を学んでいます。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
It will not be long before the new term begins.
まもなく新学期が始まります。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.