The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This university was founded in 1843.
この大学は1843年に設立された。
What's your purpose in studying English?
英語を学ぶ目的は何ですか。
I learned about Greek culture.
私はギリシャ文化について学んだ。
I missed school for six days.
6日間学校に行けませんでした。
His parents told him to get into a university.
彼の両親は彼に大学へ行くように言った。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
She dislikes going to school.
彼女は学校へ行くのを嫌がる。
He walks to school.
彼は歩いて通学する。
Since I had a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
His methods are not scientific.
彼の方法は科学的ではない。
His parents battled to send him to college.
両親は彼を大学にやろうと必死にがんばった。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の1部門です。
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが、この論文では扱わない。
Judy is a very intelligent student.
ジュディはすごく賢い学生だ。
Brown is not so much a writer as a scholar.
ブラウンは、作家というよりむしろ学者である。
It is interesting how he learned Japanese cooking.
彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
It has already been sixty years since our school was founded.
私達の学校が創立されてからもう60年になる。
The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
その科学者は宇宙の構造について講義をした。
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
科学的知識は16世紀以来大いに進歩してきた。
We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.
ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
Most of them were college students.
彼らの大部分は大学生だった。
In those days, I was still a student.
その当時、私はまだ学生であった。
You should arrive at school before nine.
9時前に学校に着いていなくてはいけません。
He is often taken for a student.
彼はよく学生と間違えられる。
I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship.
あの奨学金がもらえなかったら、今でもあたふたしていたかもね。
The Board of Education governs the schools.
教育委員会が学校を管理している。
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ。
He grew up to be a great scientist.
彼は成長して偉大な科学者になった。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
She sent her children off to school.
彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。
He grew up to be a college football player.
彼は大きくなって大学のフットボール選手になった。
Science rests upon observation.
科学は観察に基づいている。
She participates in many school activities.
彼女は多くの学校の活動に参加する。
A great many students were absent from school.
大勢の生徒が学校を欠席した。
Tom is often absent from school.
トムはよく学校を休む。
The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.
夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。
This book is basic to an understanding of biology.
この本は生物学を理解する基礎となるものだ。
The students' lunch period is from twelve to one.
学生の昼食時間は12時から1時までです。
In fall they go back to school.
秋になると彼らは学校へもどる。
The smell penetrated through the whole school.
そのにおいは学校中に広がった。
We live in the age of technology.
我々は科学技術の時代に住んでいる。
He has not only learning but experience.
彼は学識ばかりでなく経験もある。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
Do you know why he has been absent from school?
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
He is not very good at mathematics.
彼はあまり数学が得意でない。
He found the school without difficulty.
彼は難なくその学校を見つけた。
Bill has the makings of an excellent scientist.
ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
He was admitted to the school.
彼はその学校に入学を許可された。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I represented my university at the conference.
私は大学を代表してその会議に出席した。
He is endowed with unusual ability in mathematics.
彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
I meet her at school now and then.
私は時折学校で彼女に会う。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.
医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s