The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I used to play tennis when I was a student.
私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
I'm a student.
私は学生です。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
The number of students who come late to class has lately been increasing.
遅刻する学生の数が最近増えている。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
She was accepted to Harvard.
彼女はハーバード大に入学した。
It was Socrates who laid the foundation of logic.
論理学の基礎を作ったのはソクラテスである。
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学に興味はない。
If you don't eat fast, you will be late for school.
早く食べないと学校に遅れちゃうよ。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
外国語を学ぶ一番よい方法は、その言葉が使われている国へいくことだ、とよく言われる。
Linguistics is the discipline which aims to describe language.
言語学は言語を記述しようとする学問である。
I am a university student.
大学生です。
I go to school by bus.
僕はバスで学校に行きます。
He failed the entrance exam.
彼は入学試験に失敗した。
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
What a lot of books! Do they belong to the university library?
なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
The new teacher is fresh from college.
新任の先生は大学を出たてである。
There were few students remaining in the classroom.
教室にはほとんど学生は残っていませんでした。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
He is fresh from college.
彼は大学を出たてのほやほやだ。
She was a medical student.
彼女は医学生でした。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Do you like French literature?
あなたはフランス文学が好きですか。
We go to school to learn.
私たちは学ぶために学校に行く。
You find that it is shaped by science.
それが科学によって形作られていることが分かる。
I think it's strange that she was absent from school.
彼女が学校を休んだのは変だと思う。
Whenever I needed money as a college student, my parents always came through.
わたしが大学生の時お金が必要になると、いつも両親は無理をしてでも何とかしてくれた。
Science without conscience is only the ruin of the soul.
良心を欠いた学問は魂の廃墟以外のなにものでもない。
He is a scholar rather than a teacher.
彼は、教師というよりむしろ学者である。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
It appears that he is a student.
彼は学生らしい。
Those students whose names have been called will begin their exams.
名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。
Most scientists think little of his finding.
ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
The building on the hill is our school.
その丘の上の建物が私達の学校です。
In fall they go back to school.
秋になると彼らは学校へもどる。
The school is equipped with four computers.
その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
A school bus ferries students between the station and the campus.
スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
He got into this school in September last year.
彼は昨年９月にこの学校に入学した。
He could not go to college.
彼は大学に行けなかった。
Neither of those two students passed the test.
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
There are 2,000 students in the school.
その学校には二千人の学生が在学している。
I did not reach school in time.
私は時間までに学校に着かなかった。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
