The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The scholarship enabled him to study abroad.この奨学金のおかげで彼は留学できた。
The picture reminds me of my school days.その絵を見ると私は学生時代を思い出す。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
I learned about Greek culture.私はギリシャ文化について学んだ。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
The student's cheating was easily caught out.その学生の不正行為はすぐに見破られた。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
She is preparing for college.彼女は大学へ入学する準備をしている。
We absented ourselves from school.私たちは学校を休みました。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。
Is he anything of a scholar?彼は少しでも学者と言えるだろうか。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
Children learn to swim in school today.このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
I want to leave school.学校をやめたいです。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
In Japan, school starts in April.日本では学校は４月から始まる。
He was absent from school because he was sick.彼は病気で学校を休んだ。
She bought a bicycle in order to go to school.彼女は学校に通うために自転車を買いました。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
An overwhelming part of our behavior is learned.私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ。
He doesn't have to go to school today.彼は今日は学校に行かなくてもよい。
Why is it that you're always late for school?いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
Mrs. Tanaka and I were in the kendo club together when we were in college.田中さんは大学時代のフェンシング部の先輩です。
The students grimaced at the teacher.学生たちは先生にしかめつらをして見せた。
Our class has a meeting once a week.私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
He will get back from school by five.彼は５時までに学校から戻るでしょう。
We learn a good deal at school.私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
He is every bit a scholar.彼はどこから見ても学者だ。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Our exchange students are leaving Japan next week.私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
I never liked biology.私は生物学は決して好きではありませんでした。
He is a great politician, and, what is more, a good scholar.彼は大政治家であるばかりでなく、さらに立派な学者でもある。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学研究は人文科学の１つだ。
It seems that he's a student.彼は学生らしい。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.先日小学校のクラス会に出席した。
I learned much about astronomy from him.私は彼から天文学について多くのことを学んだ。
She was as great a scientist as ever lived.彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
He is a scholar, and ought to be treated as such.彼は学者であり、そのように扱われるべきである。
We hurried for fear we should be late for school.私たちは学校に遅れないように急いだ。
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。
He was very learned, but he didn't know it.学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。
It is only natural that he should do well at school.彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて学校に行く。
The pupils burst out laughing.学童たちはどっと笑った。
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.彼はその学者の文学に関する多くの著作に非常に影響を受けた。
My mother being ill, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
Technology has given us immense power.科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
Admission will be allotted in order of application.入学は申し込み順に許可します。
It's a better line than when you used to call me from the university.あなたが大学から電話してきたときより、よく聞こえるわ。
Our School was founded in the 20th year of Meiji.私たちの学校は明治２０年に開校した。
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
He comes to school by bus or train.彼はバスか電車で学校に来る。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が形成する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。
He remained at the top of the class at school.彼は学校ではクラスの首席で通した。
On leaving school, she got married to her classmate.学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
Each of the students has his own shoes.学生たちはめいめい個人用の上履き靴がある。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
Technically he is still a student.規則の上では彼はまだ学生だ。
I decided to go abroad to study.留学することを決めた。
Masako usually walks to school.正子はふだん歩いて学校に行く。
The university was founded by his father twenty years ago.その大学は２０年前に、彼の父によって創設された。
He is superior in learning to me.彼は私より学識が優れている。
She married an ichthyologist.彼女は魚類学者と結婚した。
She was absent from school owing to sickness.彼女は病気のため学校を欠席した。
Somehow he managed to work his way through college.彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
I have to be absent from school for the moment.私は当分の間、学校を休まねばならない。
Second semester has ended.二学期は終わった。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Tom got a perfect grade in chemistry.トムは化学で満点を取った。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
Speaking medically, I advise you to lose weight.医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。
My students are few in number, no more than five altogether.私の学生は数が少ない。全部でたった５人だ。
No other student in the class is as brilliant as he is.彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
She took the entrance exam yesterday.昨日彼女は入学試験を受けた。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
His parents told him to get into a university.彼の両親は彼が大学へ行くように言った。
Students usually like club activities better than their classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
He regrets not having worked harder at school.彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。
He is terrible at math.彼は数学の出来が悪い。
He is bound to pass the entrance examination.彼はきっと入学試験に合格するだろう。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
All of my kids want to learn how to speak French.ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
He is an undergraduate in the law department.彼は法科の学生だ。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
How is it that you are always late for school?いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
Don't be late for school.学校に遅れてはいけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License