UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I used to go to school with Ken.私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
We usually play tennis after school.私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Our school is across the river.わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The school authorities started to take action at their request.彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
Science begins when you ask why and how.なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
The university was alive with a festival.その大学は大学祭でにぎわっていた。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
That is how she learns English.そうやって彼女は英語を学んでいる。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.ジョンはオックスフォードのフランス文学の教授で、奥さんはフランス人だ。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
No man is the wiser for his learning.何人も学があるということでいっそう賢いということはない。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.この間小学校のクラス会に出席した。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Judy is a very intelligent student.ジュディはすごく賢い学生だ。
No matter how old you get, you can still learn.どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
I intend to study abroad in America next year.私は来年アメリカに留学するつもりです。
"Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon."「トムは今日学校あるの?」「いや、台風で休校になった」
This was third school shooting incident in six months.学校での銃乱射事件はこの半年で3回目だ。
Hurry up, and you will be in time for school.急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。
I am afraid that neither from them nor from books have I learnt much that greatly profited me.そうした人たちからも、本からも、大いに役に立つようなことはあまり学んでいないように思う。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
He is absent from school.彼は学校を休んでいる。
After school, I go to an English school to practice English conversation.放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
The student who is talking with John is from Canada.ジョンと話している学生はカナダ出身です。
I don't think this is a good approach to biology.これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
But for exams, our school life would be more fun.試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.学者によれば、大きな地震はもういつでも起きておかしくないそうだ。
Tom committed suicide because he was bullied at school.トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中一の時学校に来なくなった。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
That's why so many students are absent today.非常にたくさんの学生が今日欠席なのはそういうわけなんです。
Speaking medically, I advise you to lose weight.医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
This is an error common among Japanese students.これは日本人の学生によく見られる誤りです。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
I studied Italian in Firenze, not in Peruja.イタリア語はフィレンツェで学びました、ペルージャではありません。
He is well read in English literature.彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
It is never too late to learn.学ぶのに遅すぎることはない。
A map helps us study geography.地図は私たちが地理学を学ぶ助けになる。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
He failed the entrance exam.彼は入学試験に失敗した。
It is in April that our school years start.私たちの新学年がスタートするのは四月です。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
She is an earnest student.彼女は真面目な学生です。
In point of learning he is superior to all his friends.学識の点で彼は彼の友人のだれよりも上です。
The university decided to do away with this kind of examination.大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
Once in a while, she is late for school.ときどき彼女は学校に遅刻する。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
One is never too old to learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
I am a student, but he isn't.私は学生だが彼はちがう。
I like astrology.私は占星学が好きです。
He is sometimes absent from school.彼は時々学校を休みます。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
He has a doctor's degree in psychology.彼は心理学博士の学位を持っている。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
I love astronomy.僕は天文学が大好きだよ。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
On account of an accident, I was late for school.事故のため学校に遅れた。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.私がMITの学生であった頃、ボストンのある決まったレストランで食事をしていた。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
He set up for learning.彼は学者ぶっている。
She devoted her life to the study of science.彼女は科学の研究に一生をささげた。
My sister became a college student.私の姉は大学生になりました。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも49%の生徒が大学に進学する。
Two boys are absent from school today.今日、男子2人が学校を休んでいる。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
Few scientists understand the theory of relativity.相対性理論を理解する科学者は少ない。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
She hinted that she might study abroad.彼女は留学するかもしれないとほのめかした。
Students should try not to be late.学生は遅刻しないように努めるべきだ。
Why don't you go to school with us?私たちといっしょに学校に行かない。
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.ローマ人がもし始めからラテン語を学んでいたとしたら、世界征服など不可能だっただろう。
This book deals with anthropology.この本は人類学を扱っている。
I've made a lot of friends since I entered college.大学に入って友達がたくさんできた。
None of the girls is a student.その娘たちのだれも学生ではない。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
I will make every effort to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた。
I thought I told you not to call Tom at school.学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
Your college years will soon come to an end.あなたの学生生活も間もなく終わりになる。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License