The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Students spend a lot of time playing.学生は多くの時間を遊びに費やす。
Both Nancy and Jane were absent from school.ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ。
I go to school with him.私は彼と一緒に学校にいきます。
The college granted him a scholarship.大学は彼に奨学金を与えた。
The number of students going abroad is on the increase.海外へ行く学生の数が増えている。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
He is a scholar, and ought to be treated as such.彼は学者であり、そのように扱われるべきである。
I hurried in order not to be late for school.私は学校に遅刻しないように急いだ。
Our school is in the center of the town.私たちの学校は町の中心にある。
The university was alive with a festival.その大学は大学祭でにぎわっていた。
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?山田先生は物理の先生ですか、化学の先生ですか。
The more you learn, the more you want to.学べば学ぶほどますます学びたくなる。
How did you learn Esperanto?どのようにエスペラントを学びましたか?
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
I used to play tennis as a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves.アルバイトをすることで、学生は自力で学費を捻出することが可能になります。
Technological progress has made Japan what she is.今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。
I will have been studying English for six years by the end of next month.私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。
The teacher affirmed the decision of the student council.その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
As far as I know, he's a diligent student.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
He is superior in learning to me.彼は私より学識が優れている。
He got into this school in September last year.彼は昨年９月にこの学校に入学した。
Biologists assert the losses are severe.生物学者は、損失は深刻だと主張している。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.この女の子、まだ小学生なのに利き酒師の資格を持っているんだってさ。お酒が飲めなくても資格が取れるなんて知らなかったよ。
Discipline is rather mild at this school.この学校は規律がやや緩やかだ。
Don't come to school to lark around.遊び半分に学校へ来るな。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
Not all the students were present.すべての学生が出席したわけではなかった。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
Mike happened to have been absent from school.たまたまマイクは学校を休んでいた。
Mr Ito is a highly educated man.伊藤さんはたいへん学識のある人です。
Bill is good at mathematics.ビルは数学が得意だ。
This dictionary is of great use for students.この辞書は学生に非常に役に立つ。
I have fewer students in my class this year than last year.去年より今年のクラスには学生が少ない。
None of the students were late for school.学生は一人も遅刻しなかった。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
We learned Russian instead of French.私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。
Parents are proud of their children when they do well in school.親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.科学技術は人間と自然の対立関係を和らげることができなかった。
I don't like the atmosphere of that school.僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
She majors in organic chemistry.彼女は有機化学を専攻している。
What is the reason you want to enter this college?本学に入学したい理由は何ですか。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
The teacher is counted the best dresser in our school.その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.点数がよかったら生物学でＡがもらえるのよ。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
He was absent from school because of illness.彼は病気のため、学校を休んだ。
I got a perfect score on the math section.数学の部分に満点をとれた。
Technology will make a lot of progress in the nineties.１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
The paper discusses the problem in terms of ethics.この論文は倫理学の面からその問題を論じている。
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。
My little brother goes to an elementary school.弟は小学校へ通っています。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
It is about time you went to school.そろそろ学校に行く時間です。
I don't know whether he is a college student or not.彼が大学生かどうか私は知らない。
At school I am on the Newspaper Committee.学校では新聞委員会に入っています。
I'm good at math.私は数学が得意だ。
He is a man with profound learning.彼は深遠な学識を備えた人だ。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
Students have access to these computers.学生はこのコンピューターを利用できる。
I am weak in math.私は数学が苦手だ。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
The money will go a good way towards my school expenses.その金は私の学費に大いに役立つだろう。
If I could, I would love to experience once again a bittersweet love like in middle school.できることならもう一度、中学生みたいな甘酸っぱい恋がしてみたいなあ。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
That scholar made a great scientific discovery.あの学者は、科学的な大発見をした。
He would not go to school for all the world.彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。
March 15 will be my last day of school.３月１５日で学校は終わりです。
Most of them were university students.彼らの大部分は大学生だった。
Some people argue that technology has negative effects.科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
I learned everything important in life from mangas.人生で大切なことはすべて漫画から学んだ。
Is Mr Sato good at literature?里さんって文学が上手ですか。
I'm proud of my school.私は学校に誇りをもっている。
He applied himself to this scientific study.彼は科学の研究に専念した。
Don't forget to mail this letter on your way to school.学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。
I intend this money be used for when you study abroad.このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。
Our school is further away than the station.学校は駅よりも遠いです。
Two-thirds of the students came to the meeting.学生の３分の２がその集会に出ました。
My brother seems to enjoy himself at college.兄さんは大学で楽しそうなんだ。
We have a boxing club in our school.私たちの学校にはボクシング部がある。
I talked with my parents about my studying abroad.私は両親と留学のことを相談した。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
He finally resigned the presidency of the college.彼はついに大学の学長を辞任した。
Hurry up, or you will be late for school.急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。
We think little of him as a scholar.私たちは彼を学者としてたいした物とは思わない。
He was absent from school on account of illness.彼は病気で学校を欠席した。
The students noted the professor's main points.学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
Mr. Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I got two Bs this semester.今学期は良が２つあった。
That is a student whom my father teaches.あれは父が教えている学生だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License