The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's important for young people to study English.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
The students discussed the plan for many hours.
学生たちは何時間もその計画について話し合った。
Can she get the law degree?
彼女、法律の学位は取れますか。
Those scientists are the cream of the crop.
あの科学者たちは選り抜きだ。
Linguistics is the discipline which aims to describe language.
言語学は言語を記述しようとする学問である。
He studied interior decoration.
彼は室内装飾を学んだ。
He is a medical student.
彼は医学の学生だ。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
I am out of my element in math.
私は数学は苦手だ。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。
He put on high airs with his learning, and he was not popular.
彼は学識を鼻にかけていたので人気が無かった。
The group was made up of teachers and students.
その団体は教師と学生から成り立っていた。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
Students have access to the library.
学生は図書館は利用できる。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
I will have been studying English for six years by the end of next month.
私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。
My son entered high school.
私の息子は、高校に入学した。
French is difficult to learn.
フランス語を学ぶのはむずかしい。
Knowledge of computers is basic to all sciences.
コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
It so happened that he was absent from school that day.
たまたまその日彼は学校を休んでいた。
All the students protested against the war.
学生は皆で戦争に抗議した。
Being pitched out into life is the best way of learning how to life.
実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である。
He doesn't have to go to school.
彼は学校へ行かなくてもよい。
I've been very busy since the new term started.
新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。
The scholarship enabled her to study abroad.
奨学金のおかげで彼女は留学した。
The more we learn, the better we realize our ignorance.
学べば学ぶほど、自分が無知であることがよく分かる。
The students are for the most part diligent.
ここの学生は大半が真面目である。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.
入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
She boards students.
彼女は学生を下宿させている。
We need some formal instruction in literature.
我々には文学の正式な指導が必要だ。
She applied what she had learned in class to the experiment.
彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?
最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
When I was in school, I really hated writing essays.
俺学校時代作文本当苦手だった。
On my way home from school I met her.
私は学校から帰宅の途中彼女に会った。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
It seems that she lives in the neighborhood of the school.
彼女は学校の近くに住んでいるようだ。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
They have a very good curriculum at that university.
その大学のカリキュラムは非常に優れている。
Our school begins at eight in the morning.
学校は朝八時から始まります。
Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
科学的知識は１６世紀以来大いに進歩してきた。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.
彼女はそれまでニューヨークを見学したことがなかったので、彼女に案内して回りましょうと申し出た。
From a literary point of view, his work is a failure.
文学的な見地から言えば、彼の作品は失敗です。
How did you learn French?
どうやってフランス語を学んだの？
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
