The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to have a full and enriching student-life.大いに充実した学生生活を送りたい。
Do you have a student fare?学生割引はありますか。
Never be late for school again.これからは二度と学校に遅刻するな。
I don't go to school on Sunday.私は日曜日には学校に行かない。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
The student's cheating was easily caught out.その学生の不正行為はすぐに見破られた。
He can't have gone to school.彼が学校に行ったはずはない。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
I do a lot of work on the school newspaper.学校の新聞でかなり仕事をしています。
Our team won in the intercollegiate tournament.わがチームは大学対抗のトーナメントで優勝した。
I learned not to ignore my pain.私は自分の痛みを無視するなと学びました。
No fewer than five hundred students were present.５００人もの学生が出席した。
I study at school.私は学校で勉強する。
The eloquent scholar readily participated in the debate.雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた。
Almost all the students know about it.ほとんどすべての学生はそのことを知っている。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。
Our school has broken up for the summer.私たちの学校は夏期休暇に入った。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
The school was established in 1650.その学校は１６５０年に設立された。
My sister became a college student.私の姉は大学生になりました。
I feel happiest when I am in school.私は学校にいる時が一番楽しい。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
He is far from a scholar.彼は決して学者ではない。
I don't know whether he is a college student or not.彼が大学生かどうか私は知らない。
This bar is a popular student hangout.このバーは学生のたまり場として知られている。
Theoretically, I'm doing math.理論的には、私は数学をしている。
No other student in the class is so brilliant as he is.彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
Both you and I are students.君も私も学生だ。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
The teacher encouraged the students with praise.先生は学生をほめて元気づけた。
He applied for the scholarship.彼はその奨学金に応募した。
In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.メアリーは小学生のころ先生になることを夢見ていた。
He graduated from Cambridge with honors.彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
I was envious of the students who had studied abroad.私は留学した学生たちがうらやましかった。
That was why he entered the university.そういうわけで、彼はその大学に入学した。
He passed the entrance examination.彼は入学試験に合格した。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.彼は立派な学者であり、さらによいことにはよい教師である。
I think that I'm not academically oriented.僕は学問には向いていないと思うんだ。
I'm going to meet a certain student.ある学生に会うところです。
I go to Hyogo University.兵庫大学に通っています。
No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.いえ、お気になさらず。郷に入っては郷に従えと学んできました。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
The students are apt to make the same mistakes.その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ。
Why didn't modern technology develop in China?近代科学技術はなぜ中国で発展しなかったのだろうか。
The boy was absent from school yesterday because he was sick.その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
Scientists say many factors bring about changes in weather.科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
We took offense at the student's attitude.私達は、その学生の態度に腹を立てた。
Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
How does he go to school?彼はどうやって学校に通っていますか。
He is keen on science.彼は化学に熱心だ。
Our school encourages sports.私たちの学校ではスポーツを奨励している。
One who is not willing to learn is not worth teaching.進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。
I used to play tennis as a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
Some young people today are none the wiser for their university education.今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.トムはメアリーの学校への道順がわからないふりをした。
Can she get the law degree?彼女、法律の学位は取れますか。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up.彼はギリシャ語を学ぼうとしたが、すぐに飽きてやめてしまった。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
We learned that the moon goes around the earth.私たちは月が地球のまわりを回っていることを学んだ。
He is considered one of the greatest scientists in our country.彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The school authorities started to take action at their request.彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
We will be studying at the University of San Francisco in September.私たちは９月にはサンフランシスコ大学で学ぶことになるでしょう。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨の日にはバスで学校へいきますか。
My brother goes to college in Kobe.兄は神戸の大学に行っています。
He is proud of never having been late for school.彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
It's Sunday. He can't have gone to school.日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
It takes two hours to go to school by bus and train.通学にはバスと電車で２時間かかる。
The boy talks as if he were a great scholar.その少年はまるで偉大な学者のような口振りだ。
Science is based on very careful observations.科学は非常に綿密な観察に基づいている。
Science without conscience is only the ruin of the soul.良心を欠いた学問は魂の廃墟以外のなにものでもない。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.純粋に語学力を上げたいなら翻訳なんかには関わらない方がいいのかもしらんが、もともと遊びなので楽しければいいかなと思ってる。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
The student failed to account for the mistake.その学生はまちがいの理由を説明することができなかった。
You should arrive at school before nine.９時前に学校に着いていなくてはいけません。
The secret of the pyramid was brought to light by science.ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された。
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.薬剤師になる目的で薬学を志望する人は６年制学科を選んでください。
I want to go to school.学校に行きたいです。
People used to associate demonstrations with students.人はデモと聞くと学生を連想したものです。
She is ignorant of even the simplest fact about science.彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.彼は今日の試験を受けたくなかったので、病気のふりをして学校へ行かなかった。
He was one of the famous men of letters in his era.彼は彼の時代の有名な文学者の一人だった。
I think he is not so much a scholar as a novelist.彼は学者であるというよりもむしろ小説家であるとおもう。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.世界の熱帯雨林は、この惑星上の生命が形成する生態学的な連鎖の中で、かけがえのない環をなしているのである。
I was active in politics when I was in the university.私が大学にいたとき政治の活動をしていた。
The new term starts in April.四月から新学期が始まる。
His students adored him.学生たちは彼に心酔していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License