The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I thought I told you not to call Tom at school.
学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
In those days, I was still a student.
その当時、私はまだ学生であった。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.
科学者の通弊は、あらゆる問題に技術的解決策があると誤認すること。
Are you an exchange student?
留学生の方ですか？
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
今学期はとっている授業それぞれに教科書があるのでとても重いです。
How do you go to school?
どうゆうふうにして学校に行きますか。
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.
母親は、娘が離れて大学へ行っているのでさびしい思いをした。
The students noted the professor's main points.
学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
He is not a learned man, but a man of action.
彼は学者でなくて活動家だ。
Most students are preparing for the final exams.
たいていの学生は期末試験の準備をしている。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I was absent from school because of illness.
私は病気のため学校を休んだ。
The students assisted the professor in the investigation.
学生たちは教授の調査の助手を務めた。
The students are having a recess now.
学生たちは今休憩時間中です。
We think little of him as a scholar.
私たちは彼を学者としてたいした物とは思わない。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「学校まではどれくらいありますか？」「歩いて１０分ぐらいですね」
He came to school very late.
彼は大変遅れて学校にきた。
He is likely to win the scholarship.
彼は奨学金を得られそうだ。
The pupils burst out laughing.
学童たちはどっと笑った。
Sue is an American student.
スーはアメリカ人の学生だ。
He is eager for a chance to study abroad.
彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
He is proud of his scholarship.
学識を自慢している。
He's saving up to go to university.
彼は大学に行けるように貯金している。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.
TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.
考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。
He made a linguistic study of languages.
彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
He advocates reform in university education.
彼は大学教育の改革を主張している。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
