The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
Do you go to school on foot or by bicycle?あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
While employed at the bank, he taught economics at college.銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
I'd like to try out the aerobics class for a day.エアロビクス教室に一日入学したいのですが。
Tom majored in Japanese literature in college.トムは大学で日本文学を専攻した。
The anthropologist says odd customs do persist in the region.その地域には風変わりな風習が今もなお続いている、とその人類学者は言う。
We go to school by bus.私たちはバスで学校へ通う。
Knowledge of computers is basic to all sciences.コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow.トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。
I want to go to college.私は大学へ行きたい。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.実質上、我々が関わるすべての活動において、学習が行われるのだろう。
What school a person graduated from counts for nothing.どの学校を出たかは大したことではない。
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.夫が有名な科学者である婦人が向こうからやってきた。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
Most students are tired of having to take examinations all the time.大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
Speaking medically, I advise you to lose weight.医学的に言うと、私はあなたに減量するようすすめます。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
The more you learn, the more you want to.学べば学ぶほどますます学びたくなる。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。
I walk to school.私は学校へ歩いていく。
I met Tom on my way to school.学校へ行く途中でトムに会った。
He was proud of his school record.彼は学校の成績を自慢していた。
Students don't read many books because of TV and comics.テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
Born in better times, he would have become a great scholar.もっとよい時代に生まれていたら、彼は大学者になっていただろう。
I majored in American literature at college.私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
Ted is satisfied with life in college.テッドは大学生活に満足している。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
He is a scientist and musician.彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The medical name for his disease is ALS.彼の病気の医学名はＡＬＳである。
His ability in mathematics is outstanding.彼の数学の才能はずば抜けている。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
When I got to school, the race had already finished.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
The group consists of 50 students in all.その団体は全部で５０名の学生から成っている。
The two students will be talking to each other.２人の学生がお互い話し合っているだろう。
I want to go to school.学校に行きたいんだ。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて通学する。
What is the hard part of learning Japanese?日本語学習のむずかしい部分は何ですか。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
I am a junior high school student.私は中学生です。
It is time my son came home from school.もう息子が学校から帰る時間だ。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。
The youngest teacher at our school is not so young.私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
He will get back from school.彼は五時までに学校から帰るでしょう。
Our school prohibits us from going to the movies alone.我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます。
He set up the school.彼はその学校を設立した。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
He was apt to boast of his knowledge.彼は学識を自慢しがちであった。
He graduated from Cambridge with honors.彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
Support vector machines are supervised learning models used for classification and regression analysis.サポートベクターマシンとは、教師あり学習モデルであり、判別分析や回帰分析に用いられる。
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
I met him on my way to school.私は学校へいく途中彼に会った。
The children have gone to school already.子供たちはもう学校へ行った。
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい！話に尾ひれ付いてるって・・・」
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.明日学校が休みなので遊びに行く予定です。
They are both school children.彼らは２人とも学童である。
I have a large library on American literature.米文学の蔵書がたくさんある。
They debated closing the school.彼らはその学校の閉鎖について討論した。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Having a cold, I was absent from school.風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
The audience consisted mainly of students.聴衆は主に学生からなっていた。
What astonishes me is that he never learns his lesson.私が驚いたのは、彼が少しも失敗から学ばないことだ。
By and large, this school is one of the best.全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
Computer science has made rapid progress in our country.わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。
The picture reminds me of my student days.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Advance in science is continuous.科学の進歩は止まることがない。
What subjects are you taking at school?君は学校で何の科目を取っていますか。
Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.大学時代を振り返ってみるとあたかも１世紀前の事のように思える。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.ほとんどの科学的進歩は当然のことについての発見に過ぎない。
They dropped out of their school.彼らは、学校を中退した。
Since he had a bad cold, he was absent from school today.ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
There are more girls than boys in this school.この学校は男子よりも女子が多い。
I'm going to see some student.ある学生に会うところです。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて学校に行く。
Before going to work in Paris I must brush up on my French.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
He is reluctant to go to the college.彼は大学へ行きたがらない。
She has been absent from school for five days.彼女は５日前から学校を休んでいます。
The children already went to school.子供たちはもう学校へ行った。
The economist instinctively anticipated the current depression.その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。
I want to learn French.私はフランス語を学びたい。
He is superior to me in mathematics.数学では彼は私よりもすぐれている。
On graduating from college, she got married.大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License