The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher had to evaluate all the students.教師は学生全員に評価をつけなければならなかった。
The environment was the focus of student council activities.環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった。
She graduated from Kobe University.彼女は神戸大学の出身です。
School begins at eight-thirty.学校は８時半から始まる。
Tom isn't old enough to go to school.トムはまだ学校に行く年齢ではない。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.科学者の通弊は、あらゆる問題に技術的解決策があると誤認すること。
He is specializing in the study of economics.彼が専攻している学問は経済学である。
The law obliges us to send our children to school.法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
Vocational schools were set up one after another.職業専門学校が次々創設された。
How many students are there in your university?あなたの大学にはどれくらい学生がいますか？
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。
I am a student, but he isn't.私は学生だが彼はちがう。
He is a scientist and musician.彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
Chris is in a risky situation in science class.クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.部屋の前に立っている人は歴史学科の教授です。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.指を使って食事をすることは、何世紀にもわたって続いてきたばかりでなく、再び広まるかもしれないと信じている学者もいる。
The boy grew up to be a scientist.その少年は大きくなって科学者になった。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
All of my kids want to learn how to speak French.ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
Having a bad cold, he was absent from school today.ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
I have been learning a science.私は、ずっと科学を習っている。
He is often taken for a student because he looks so young.彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。
Does every boy have to learn cooking in your school?あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
He has two sons that don't go to school yet.彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。
Mike happened to have been absent from school.たまたまマイクは学校を休んでいた。
He is not a good student, to say the least.控え目に言っても、彼はよい学生ではない。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.自分がすでに他人から学ぶことがないほど賢明であると思っているものは、何をすることにも成功しないだろう。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
Tell him not to be late for school.彼に学校に遅れないように言いなさい。
He passed for a learned man in our community.彼は私たちの社会の間では学者で通っている。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.現代哲学は１９世紀に始まる。
I met a group of hikers, some of whom were university students.私はハイカーのグループに出会ったが、その人たちの一部は大学生だった。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
Our university has excellent sports facilities.うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
Linda was called back from college by her father's sudden illness.リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
Where do you go to school?学校はどちらですか。
The original was written as a school textbook.原作は学校の教科書として書かれた。
All the students shouted with joy.学生はみな歓声をあげた。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
Hassan went to school.ハサンは学校に行きました。
A student from America lives near my house.アメリカから来た学生が、うちの近くに住んでいる。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
Do you know why he wasn't at school?彼が学校にいなかった理由を知っていますか。
There will be no school a week from today.来週の今日は学校は休みだ。
A lot of students do part-time jobs.たくさんの学生がアルバイトをする。
It is forty years since I began the study of Japanese.私は日本語を学びはじめてから４０年になる。
Since I had a cold, I was absent from school.風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.大学院生のケンは去年アメリカに行った。
I generally walk to school.私は大抵歩いて通学します。
The scholarship made it possible for him to continue his education.奨学金がもらえたおかげで彼は学業を続けることが出来た。
Tell me something important you learned this weekend.今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
They were too naive to understand the necessity of studying.彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
The scholar regards so-called compulsory education as useless.その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
May I leave school early today?今日は学校を早退してもいいでしょうか。
The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.少女の恋は詩なり。年増の恋は哲学なり。
I'm not sure whether I should go study abroad in Australia or Canada.留学先をオーストラリアにするかカナダにするかで迷っています。
My university has dormitories.私の大学には寮があります。
During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher.中世には、天文学者はあるギリシアの哲学者の説にすがりついていた。
Our class has a meeting once a week.私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
She wants to go abroad so that she can study music.彼女は音楽を学ぶため海外へ行きたいと思っている。
His great learning has at last been recognized.彼の偉大な学識はついに認められた。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I had hardly reached the school when the bell rang.私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。
It's high time you left for school, isn't it?もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
It was below zero this morning, but I cycled to school.今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
John met Mary on his way to school.学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。
She was absent from school because of sickness.彼女は病気のために学校を休んだ。
She was absent from school because she was sick.彼女は病気のために学校を休んだ。
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。
Before you give orders, you must learn to obey.命令する前に服従することを学ばねばならない。
I intended to study medicine in America.私はアメリカで医学を学ぶつもりでした。
In fact, he hardly ever complains about his college life.本当に彼は自分の大学生活にほとんど不平を言わない。
Jim's college boasts the finest view in the city.ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
Learning calculus requires a lot of practice.微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
In Japan the new term begins in April at school.日本では学校の新学期は４月から始まります。
He is a member of the tennis club in our school.彼は学校のテニス部の一員です。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Have you studied Darwin's theory of evolution?ダーウィンの進化論を学びましたか。
She always prides herself on her academic background.彼女はいつも自分の学歴を自慢している。
The parade passed our school.行列が学校の側を通った。
I want to leave school.学校、やめたいんです。
The school was closed due to the snow.雪のため学校は閉鎖している。
He made a voluntary contribution to the school.彼はその学校に自発的に寄付した。
When I got to school, the race had already finished.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
My elder brother is an authority on philosophy.私の兄は哲学の権威者である。
He read physics at Oxford.彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
He is always late for school.彼はいつも学校に遅れる。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこ吸うのはまずいよ。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License