The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm sure that guy must get picked on at school.あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.今日の純粋数学は明日の応用数学。
I can't tell you why she was absent from school.なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
The boy has a good school record.その少年は学業成績がいい。
Germany produced many scientists.ドイツは多くの科学者を生んだ。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
Our exchange students are leaving Japan next week.私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
I'm a second year middle school student.私は中学二年生です。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
He would not go to school for all the world.彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。
Is he anything of a scholar?彼は、すこしは学者らしいところがありますか。
John met Mary on his way to school.学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?両親が喜んで経済的に援助してくれるのに、なぜ君は自分で学費を払うことに固執するのか。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
This university was founded in 1843.この大学は1843年に設立された。
This is an error common among Japanese students.これは日本人の学生によく見られる誤りです。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
I will learn.学びます。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
The man who stops learning is as good as dead.学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。
Scientists seem to have known the truth.科学者達は真実を知っているようだ。
I have some acquaintance with chemistry.化学には少し知識があります。
Because I live near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
The picture reminds me of my happy school days.私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
Our school was established in 1951.私達の学校は１９５１年に設立された。
Tell me the reason for your absence from school yesterday.昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
He made an important scientific discovery.彼は重要な科学上の発見をした。
She takes part in many school activities.彼女はたくさんの学校の活動に参加している。
My grandfather hopes that I will enter college.私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
He was absent from school today, as is often the case with him.彼にはよくあることだが、今日も学校を休んだ。
Why were you absent from school yesterday?昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
He is a great statesman, and what is more a great scholar.彼は偉大な政治家であり、そのうえりっぱな学者でもある。
I met a party of students on the street.通りで学生の一行にあった。
Young people must profit from their bitter experiences.若者は自分の苦い経験から学ばねばならない。
What subject do you think he is interested in?君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
There are more girls than boys in this school.この学校は男子よりも女子が多い。
Many a student has failed the test.多くの学生が試験に落ちた。
Learning without thought is labor lost.学んで思わざれば暗し。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
She's sometimes late for school.ときどき彼女は学校に遅刻する。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Are you a teacher here or a student?あなたはここの先生ですか、それとも学生ですか。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
I always go to school on foot.いつも歩いて学校へ行く。
That's why he did not go overseas to study.そういうわけで、彼は海外留学しなかった。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
I got to know Tom when I was a university student.トムとは大学時代に知り合いました。
He is a scientist and musician.彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
Two doctors were talking shop.二人の医者が医学の話をしていた。
Our principal is accessible to students.うちの校長は学生とよく会ってくれる。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He is always late for school.彼はいつも学校に遅刻する。
I was absent from school because of illness.私は病気のため学校を休んだ。
We have to wear school uniforms at school.私たちは学校では制服を着なければならない。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
He was educated at a public school.彼は公立学校で教育を受けた。
Our school is fifty years old.私たちの学校は創立して５０年だ。
The teacher encouraged me to study abroad.先生は私に留学してみなさいと進めた。
Technology will make a lot of progress in the nineties.１９９０年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
She is an expert in mathematics.彼女は数学の専門家です。
The children have gone to school already.子供たちはもう学校へ行った。
I give myself to the study of philosophy.私は哲学の研究に専念した。
Go at once, or you will be late for school.すぐに行きなさい、さもないと学校に遅れるよ。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
I don't go to school on Sundays.私は日曜には学校へ行きません。
I like math.私は数学が好きだ。
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
Our school has twenty-four classes in all.私たちの学校には、全部で２４クラスある。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
I majored in American literature at college.大学ではアメリカ文学を専攻しました。
They think the owner of the house is studying abroad.その家の持ち主は海外留学中だと思われている。
Were you at school at that time?その時あなたは学校にいましたか。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
His job had already been settled when he left school.彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
I leave for school at eight every morning.私は毎朝８時に学校へ出かける。
The students are having a recess now.学生たちは今休憩時間中です。
She majors in child psychology.彼女は児童心理学専攻だ。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
My children are in school.うちの子供は学校にいます。
The teacher is fresh from college.その先生は大学を出たばかりだ。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
We think little of him as a scholar.私たちは彼を学者としてたいしたものと思わない。
I learned French instead of German.私はドイツ語ではなくフランス語を学んだ。
She was accepted by Harvard.彼女はハーバード大に入学した。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。
He is nothing of a scholar.彼は少しも学者ではない。
I congratulated him on passing the entrance exam.私は彼に入学に合格したお祝いを言った。
He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.彼はＵＣＬＡで日本文学に関して一連の講義をした。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
Does he go to school on foot or by bicycle?彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License