The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A student from America lives near my house.アメリカから来た学生が、うちの近くに住んでいる。
My son has gone to America to study medicine.息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
He is doing well in his college work.彼は大学の学業をりっぱにやっている。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
The students are apt to make the same mistakes.その学生たちは同じ間違いを犯しがちだ。
My father supplies me with my school expenses every month.父は月々私に学費の仕送りをしてくれます。
Isn't this Central Driving School?そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
Tom is still uncertain about whether to go to college or not.トムは大学に行くかどうか、まだ気持ちが決まっていない。
The advancement of modern medicine was a long process.近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。
He is majoring in physics.彼は物理学を専攻している。
It's been ten years since I left college.私が大学を出てから１０年になります。
The student arrived after the examination was over.その学生は試験が終わってからやってきた。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.兄は大学にいけるように奨学金を狙っている。
This was third school shooting incident in six months.学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。
I got to know Tom when I was in college.トムとは大学時代に知り合いました。
We have a boxing club in our school.私たちの学校にはボクシング部がある。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.私の友人には２人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
If I were younger, I would go abroad to study.もっと若ければ、海外に留学するのに。
He came here before school was over.彼は学校が終わる前にここに来た。
The students sat still, listening to the lecture.学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。
How's school?学校はどう？
I'm going to give up math.僕は数学をあきらめるよ。
What did you specialize in at university?あなたは大学で何を専攻されましたか。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
It is worthwhile learning Spanish.スペイン語は学ぶ価値がある。
The man who stops learning is as good as dead.学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。
Not more than 40 percent of students go on university.せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
Two-thirds of the students came to the meeting.学生の３分の２がその集会に出ました。
That scholar made a great scientific discovery.あの学者は、科学的な大発見をした。
The students are having a recess now.学生達は今休憩時間中だ。
Not all the students attended the meeting.すべての学生が会合に出席したわけではなかった。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
He's fresh out of college.彼は大学を出たてのほやほやだ。
The students have returned.学生たちが戻って来ました。
Science as such is not interested in the value or worth of things.科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。
The students are for the most part diligent.ここの大学生は大部分が真面目である。
The student was punished for cheating.その学生はカンニングで罰せられた。
She graduated in German at Cambridge.彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
You students are supposed to be diligent.君たち学生は勤勉でなくてはならない。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
The school is only five minutes' walk from here.学校はここから歩いて５分です。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
The foreign executives visited the manufacturing plant.外国からの経営陣は製造工場を見学した。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。
In Japan, all children go to school.日本では子供はみんな学校に行く。
My brother seems to enjoy himself at college.兄さんは大学で楽しそうなんだ。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
Each of the students has his own locker.学生たちはめいめい個人用のロッカーがある。
He bought some stationery at the school store.彼は学校の売店で文房具を買った。
I haven't decided yet whether I'll go to college or get a job.大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
It's a shortcut to the school.学校への近道だ。
I usually go to school by bicycle.私はふつう自転車で通学します。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
Old school friends often try to keep in touch with one another.昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
He wants to be a scientist in the future.彼は将来科学者になりたいと思っている。
He is doing very well at school.彼は学校で立派にやっている。
Those students didn't both pass the test.その二人の学生は両方ともがテストに合格したわけではなかった。
My special branch of study is sociology.私の専門の研究分野は社会学です。
I didn't go to school last month.私は先月学校に行きませんでした。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
I think it's strange that she was absent from school.彼女が学校を休んだのは変だと思う。
This school has no heating.この学校は暖房設備がない。
We learn a lot from experience.我々は経験から多くを学ぶ。
It was too difficult for Jane to go to school alone.ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。
The teacher gave her a lot of information about the university.先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
Medical innovations are the best way to relieve us from sufferings.医学の革新は苦痛から私たちを取り除く最良の方法です。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
The two students parted when they reached the corner.二人の学生は曲がり角にくると別れた。
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.ここのネットカフェは学生相手の店で、料金は１時間約１００円からとなります。
There are ten thousand students in this university.この大学には１万人の学生がいる。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
School begins on the April 8th.学校は４月８日から始まる。
Are you students?あなたたちは学生ですか。
Botany is the scientific study of plants.植物学とは植物の科学的研究のことである。
All the students protested against the war.学生は皆で戦争に抗議した。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
She goes to school on foot.彼女は歩いて学校に行く。
The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」
His parents want him to go to college.両親は、彼に大学へ行ってもらいたいと思っている。
Our school was established in 1951.私達の学校は１９５１年に設立された。
Many economists are ignorant of that fact.多くの経済学者はその事実に気づいていない。
You must not be late for school.学校に遅刻してはいけない。
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
A prize was given in honor of the great scientist.その偉大な科学者に敬意を表して賞が贈られた。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
Learning calculus requires a lot of practice.微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。
The parade passed our school.行列が学校の側を通った。
Immediately after it caught fire, the chemical factory blew up.火がつくとすぐに、その化学工場は爆発した。
It is time my son came home from school.もう息子が学校から帰る時間だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License