The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.
講演者はアメリカ文学一般について、そしてとりわけ、フォークナーについて話をした。
In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
メアリーは小学生のころ先生になることを夢見ていた。
Both you and I are college graduates.
君も私も大学の卒業生だ。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
No matter how old one may be, one can learn.
人はどんなに年をとっても学ぶことができる。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
He was granted admission to the university.
彼はその大学への入学を許可された。
We ran for the glory of the school.
私達は学校の名誉のために走った。
The first thing you must learn is to stand on your own ideas.
諸君がまず学ばなければならないことは、自分自身の考えによって自立することである。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
No person by that name is listed in the register of the school.
その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
She was accepted to Harvard.
彼女はハーバード大に入学した。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
Some students go to school on foot, and others by bus.
徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
His poor educational background was not a bar to his advancement.
貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
She lives within a stone's throw of the school.
彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
You cannot learn too much about your own language.
母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
I'm going to learn French.
私はフランス語を学ぶんです。
He is a fine classical scholar.
彼は立派な古典学者です。
Our school stands on the hill.
私たちの学校は丘の上に立っている。
Above all, logic requires precise definitions.
とりわけ、論理学には正確な定義が要求される。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
