The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I mean students in general, but not in particular.
私は一般の学生のことを言っているのであって、特定の学生のことを言っているのではない。
Sam managed to get on the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
That school is going to do away with uniforms.
あの学校は制服を廃止する予定だ。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
He is well read in English literature.
彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
I made a decision to study abroad.
私は留学することに決心しました。
You might be late for school.
君は学校に遅れるかもしれない。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
Scientific truth is a creation of the human mind.
科学的心理は人間精神の創造物である。
She is seldom late for school.
彼女はめったに学校に遅刻することはない。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
English is easy to learn.
英語は学びやすい。
All I really need to know in life I learned in Tatoeba.
人生で大切なことはすべてタトエバで学んだ。
The ocean floor is being studied by some scientists.
大洋の底は今科学者によって調査されている。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
I intended to study medicine in America.
私はアメリカで医学を学ぶつもりでした。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
この間小学校のクラス会に出席した。
It doesn't require a scholar to interpret.
その解釈は学者を待つまでもない。
I as well as you was late for school yesterday.
君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
Tom goes to school by bicycle.
トムは自転車で通学している。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The boy talks as if he were a great scholar.
その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
Not every student went there yesterday.
すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。
I always go to school on foot.
いつも歩いて学校へ行く。
He studied interior decoration.
彼は室内装飾を学んだ。
You are not supposed to smoke at school.
学校でタバコを吸ってはいけません。
She is intense in her study.
彼女は勉学に熱中している。
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
あの子が交通事故で死ななかったら、今ごろは大学生になっているだろう。
It is true that she teaches French at school.
彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
彼は医学会に多大な影響力を持っている。
I went to school on foot in those days.
そのころは歩いて学校に通っていました。
This was why he entered the university.
こういうわけで、彼はその大学に入学した。
Neither of those two students passed the test.
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
I got an F in chemistry.
私は化学でFを取った。
She is an excellent student.
彼女は優秀な学生だ。
A student with a crew cut was sitting in the front seat.
一人のクルーカットの学生がバスの前方の座席に座っていた。
Our new teacher is fresh out of college.
我々の新しい先生は大学を出たてだ。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
While I was going to school, I was caught in a shower.
学校に行く途中、私はにわか雨にあった。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
He goes to school by bicycle.
彼は自転車通学をしている。
That's why I was absent from school yesterday.
そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
You can visit NHK any time.
ＮＨＫはいつでも見学できます。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
I object to my son studying abroad.
私は息子が留学することに反対だ。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
He was granted admission to the university.
彼はその大学への入学を許可された。
The children have gone to school already.
子供たちはもう学校へ行った。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
