The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom learned French perfectly studying by himself.
トムは独学でフランス語をマスターした。
Admission is free for preschool children.
就学前の子供は入場無料です。
A university job would give you a lot more free time.
大学の仕事のほうが、今よりもはるかに自由な時間を持てるでしょう。
This scientific article reads like a novel.
この科学論文は小説のように読める。
Discipline is rather mild at this school.
この学校は規律がやや緩やかだ。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
You're dating a Keio student, aren't you?
あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。
I was laughed at in school today.
ぼくは今日学校で笑われてしまった。
The boy was very sharp at physics.
这个男孩儿精通物理学。
What do you want to study at college?
あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
学生の幾人かはアジア出身で、他はヨーロッパ出身だった。
Being only a student, I can't afford to get married.
一介の学生にすぎないので、私は結婚する余裕がない。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
No other student in the class is as brilliant as he is.
彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.
大部分ではないにしても多くの人々が文学的趣味を優美なたしなみと見なしている。
The first subject that attracted my attention was philosophy.
まず私の注意をひいたのは、哲学だった。
Are you a teacher here or a student?
あなたはここの先生ですか、それとも学生ですか。
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.
中国語を学び始めて、1年半経ちました。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?
・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
School begins on April 8.
学校は4月8日から始まる。
I had a good report last term.
前学期は成績がよかった。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
The dog jumped at the girl on her way to school.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
He returned to Japan after graduating from college.
彼は大学卒業後日本に戻った。
Only 40 percent of students go on to university.
わずか40%の生徒しか大学に進学しない。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
I asked Ann if she were a student.
私はアンに、君は学生ですかと尋ねた。
Mathematics is basic to all sciences.
数学はすべての科学の基礎である。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.