The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of my kids want to learn how to speak French.ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
I'm going to learn French.私はフランス語を学ぶんです。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.指を使って食事をすることは、何世紀にもわたって続いてきたばかりでなく、再び広まるかもしれないと信じている学者もいる。
He is, on the whole, a satisfactory student.彼は概して申し分のない学生である。
My work at school was well above average.私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
I heard the school bell ring.学校のベルが鳴るのが聞こえた。
The beard does not make the philosopher.あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。
He's a historian. He's now studying the structure of war.彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
Sue is the best tennis player in our school.スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Students came of their own accord to help the villagers.学生たちは自発的に村人の手伝いにやってきた。
The students sat still, listening to the lecture.学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。
I'm a fourth-year student at Hyogo University.私は兵庫大学の４回生です。
He is poor at chemistry.彼は化学が不得手だ。
He gave up the idea of going to America to study.彼はアメリカへ留学しようと言う考えを捨てた。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
The students revolted against authority.学生たちは権威に反抗した。
I go to school on foot.私は歩いて学校に通う。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.７時近くだ。学校へ行かなくては。
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.彼女は、女学生がやるように、手を口にあてて笑った。
Many scientists live in this small village.多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
Mail your application for admission directly to the school office.入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.彼が日本のみならず、世界においても有名な物理学者である。
She is interested in learning new ideas.彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。
Is Japanese taught in your school now?あなたの学校では今日本語を教えていますか。
This is the school where she is teaching.ここが彼女の教えている学校です。
I'm good at math.私は数学が得意だ。
He was absent from school yesterday because he was sick.彼は昨日病気で学校を休んだ。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Both you and I are students.あなたも私も学生です。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
The committee consists of scientists and engineers.その委員会は科学者と技術者からなる。
She had the good fortune to get into the school she wanted to.彼女は幸運にも希望の大学に入学した。
You may bring your own lunch to school.自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。
"How does Jim go to school?" "He goes by bus."「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」
He passes for a learned man in our community.彼は私達の会社では学者として通っている。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
I was late for school.学校に遅刻した。
He gave me some good advice about entering that college.彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
I decided to go abroad to study.留学することを決めた。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
He was made much of at school.彼は学校で重んじられた。
Do you go to school on foot or by bicycle?あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
Education means something more than going to school.教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
DNA is a complex chemical that makes up a gene.デオキシリボ核酸は、遺伝子を作っている複雑な化学物質である。
In the center of the university campus stands the statue of the founder.大学構内の中央に、創立者の像が立っている。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
The students assembled in the classroom.学生たちは教室に集まった。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Remember to post the letter on your way to school.学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
He differs from the common run of student.彼は世間一般の学生とは違っている。
A true scientist wouldn't think like that.本当の科学者ならそんなふうには考えないだろう。
Mary had to go to school.メアリーは学校に行かねばなりませんでした。
He seems to be at home in Greek literature.彼はギリシャ文学に精通しているようだ。
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.近頃の学生といえば、何を考えているのか私にはわからない。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?両親が喜んで経済的に援助してくれるのに、なぜ君は自分で学費を払うことに固執するのか。
Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learn French.ウォークマンで再生のスピードが変えられるので、フランス語を学習するのに活用している。
I as well as you was late for school yesterday.君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
He went abroad with a view to learning English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
He is a great politician, and, what is more, a good scholar.彼は大政治家であるばかりでなく、さらに立派な学者でもある。
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.大学を卒業したら、輸出業に従事したいと思っています。
It isn't as if a child learning to talk studies.話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
They rented the upstairs room to a student.二階の部屋を学生に貸した。
Science does not solve all the problems of life.科学が生活のすべてを解決するわけではない。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
Vocational schools were set up one after another.就職専門学校が次から次へと創設された。
She looked back on her school days.彼女は学生時代を思い出した。
Tennis is very popular among students.テニスは学生の間で大変人気がある。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
He quit school last week.彼は先週学校を辞めた。
The school looks like a prison.その学校はまるで刑務所のように見える。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
I put in an hour of jogging before I go to school.私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。
The post office is not far from your college.郵便局は君の大学から遠くない。
He was in time for school.彼は学校に間に合った。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
He seems to be a student.彼は学生らしい。
The teacher affirmed the decision of the student council.その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
Many students took part in the contest.多くの学生がコンテストに参加しました。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
It isn't futile to go to university.大学へ行くことは無駄ではない。
A dictionary is an important aid in language learning.辞書は言語を学習する時に重要な助けになる。
Quite a few students are absent today.かなり多くの学生が今日欠席している。
Even though he is learned, I can't respect him.たとえ学問はあっても、彼は尊敬できない。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
The university graduated 500 students last year.その大学は去年５００名の卒業生を出した。
He would probably die before he got his degree.彼は、おそらく、学位を取る前に死んでしまうだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License