The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Luckily she won a scholarship.
彼女は幸いにも奨学金を得た。
They always skip school.
彼らはいつも学校をサボっています。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
He is not so much a teacher as a scholar.
先生というよりむしろ学者だ。
His new theory is beyond my apprehension.
彼の新学説は私には理解できない。
Many scientists are working in this field.
この分野では多くの科学者たちが研究している。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
The youngest teacher at our school is not so young.
私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
It seems that Ali is very interested in Myrmecology.
アリさんはアリ学に興味がだいぶありそうです。
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.
日本の学生は知識を蓄積する事は大変得意だ。
I live within walking distance of school.
学校には歩いて行ける所に住んでいます。
You're dating a Keio university student, aren't you?
あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。
She comes to school in her car.
彼女は車で学校に来る。
Are you a Japanese student?
君は日本人の学生ですか。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
あなた方の学校が８時３０分に始まって、３時３０分に終わると知って驚いてしまいました。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
The school is only five minutes' walk from here.
学校はここから歩いて５分です。
I am weak in mathematics.
私は数学が弱い。
I don't want to go to school.
学校へ行きたくない。
She went to Germany to study medicine.
彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
Chemistry gave us plastics.
科学が私たちにプラスチックを与えてくれた。
Some students neglect their studies in favor of sports.
スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
I went to elementary school in Nagoya.
私は名古屋の小学校に通った。
He is doing well in his college work.
彼は大学の学業をりっぱにやっている。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
The students performed Hamlet.
学生たちは「ハムレット」を演じた。
She is a college student.
彼女は大学生です。
Walk along the river and you will find the school.
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
Our school facilities are inadequate for foreign students.
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
He couldn't get his ideas across to the students.
彼は自分の考えを学生達に理解させる事ができなかった。
What is the best way to learn a foreign language?
外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。
There are many theories about the origin of life.
生命の起源については数多くの学説がある。
After his father died, he had to study by himself.
父の死後彼は独学しなければならなかった。
We learn about ancient Rome and Greece.
私たちは古代ローマとギリシアについて学んでいる。
All the students come from the US.
学生はすべてアメリカ出身だ。
It is a pity that the teacher is leaving our school.
あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.
エメット理論が生化学にも適用できるということか、最近の研究の主要な成果である。
She is often late for school on a rainy day.
彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
I belong to a tennis club in my university.
大学ではテニスクラブに入っています。
She has little knowledge of science.
彼女は少ししか科学の知識がない。
He often comes late to school.
彼はよく学校に遅れてくる。
My grandfather hopes that I will enter college.
私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
I made friends with them at the school festival.
私は学園祭で彼らと親しくなった。
The teacher gave her much information about the university.
先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
Mr Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.
ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.
トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
There are four schools in this town.
この町には学校が４つあります。
He may have absented himself from school the day before yesterday.
一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
You may bring your own lunch to school.
あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。
We went to school under the cherry blossoms in spring.
私たちは春桜の花の下を通学した。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
She's sometimes late for school.
ときどき彼女は学校に遅刻する。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
Admission will be allotted in order of application.
入学は申し込み順に許可します。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
