The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
The fact is I didn't go to school today.
実は今日は学校に行きませんでした。
Mathematics is my favorite subject.
数学は私の好きな学科です。
She goes to school.
彼女は学校に通っています。
You had better study English thoroughly.
君は徹底的に英語を学んだほうがよい。
There are more girls than boys in our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
Chris is in a risky situation in science class.
クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.
科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
I don't want to go to school.
学校行きたくない。
Studying a foreign language is hard.
外国語を学ぶのは難しい。
Which do you like better, physics or chemistry?
物理学と化学とどちらがお好きですか。
You have a bachelor's degree.
あなたは学士号を持っています。
He is thought of as a scholar.
彼は学者だと思われている。
I walk to school every day.
私は毎日学校へ歩いていく。
I used to play tennis when I was a young student.
私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
They learned all there was to know about it.
それについて知っておくべきことの全てを彼らは学んだ。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Some students like mathematics and others don't.
数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
I had a lot of pillow fights during my school trip.
修学旅行では、よく枕投げをした。
Since he had a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
The college granted him a scholarship.
大学は彼に奨学金を与えた。
Our university consists of eight departments.
私たちの大学は８つの学部から成っている。
Where did you get your degree?
君はどこで学位を取りましたか。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
He is well read in English literature.
彼は英文学に明るい。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
Will you walk down to the school with me?
学校まで一緒に歩いてくれませんか。
He is a great scientist.
彼は偉大な科学者だ。
I hurried in order not to be late for school.
私は学校に遅刻しないように急いだ。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。
The students stood waiting for a bus.
学生達はバスを待ちながら立っていた。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
This was why he entered the university.
こういうわけで、彼はその大学に入学した。
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか。
Our university usually starts on April 1st.
私達の大学は通常４月一日から始まります。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
He felt ill at ease among prominent scholars.
彼はそうそうたる学者に混じって落ち着かなかった。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
She was absent from school owing to sickness.
彼女は病気のために学校を欠席した。
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!
こんなにすばらしい本を書くとは、著者はさぞかしりっぱな学者だろう。
As many as fifty students gathered to hear his lecture.
５０人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。
No person by that name is listed in the register of the school.
その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。
The first subject that attracted my attention was philosophy.
まず私の注意をひいたのは、哲学だった。
Never be late for school again.
これからは二度と学校に遅刻するな。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
