The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some students like mathematics and others don't.
数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Botany is the scientific study of plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。
It's fun to learn about foreign cultures.
外国の文化について学ぶのは楽しい。
We live in the neighborhood of the school.
私たちは学校の近くに住んでいる。
I regret having been lazy in my school days.
私は学生時代に怠けていたことを後悔している。
Both you and I are students.
あなたも私も学生です。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
There's no need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
The school looks like a prison.
その学校は外見が刑務所に似ている。
You are a schoolteacher, aren't you?
あなたは学校の先生なんですね。
Tell me why you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
He was eager to return to school in September.
９月に復学することを彼は切望した。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
A university job would give you a lot more free time.
大学の仕事のほうが、今よりもはるかに自由な時間を持てるでしょう。
He is enrolled at that university.
彼はその大学に在学している。
A good many people have an interest in things American.
かなり大勢の学生がアメリカの風物に興味をもっている。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
Every man should learn how to cook.
男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
He was forced to work part-time to study abroad.
彼は留学するためにバイトをせざるを得なかった。
This is a sociological study on abortion.
これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Tom is just a friend from school.
トムはただの学校の友達だよ。
My decision to study abroad surprised my parents.
留学するという私の決心に両親は驚いた。
Where did you get your degree?
君はどこで学位を取りましたか。
No person by that name is listed in the register of the school.
その名の人は学籍簿に載ってません。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
Mr. Eliot's niece goes to a women's college.
エリオットさんの姪は女子大学に通っている。
Where did you find it, at school or at home?
どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？
I'm not strong enough yet to go to school.
まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
He could not send his son to school.
彼は息子を学校へやることができなかった。
School begins at eight-thirty.
学校は８時３０分に始まります。
The number of students is decreasing year by year.
学生の数は年々減少している。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
When does school let out for the holidays?
学校はいつ休みになるのですか。
We need to learn a lot of things in our youth.
若いときに多くのことを学ぶ必要がある。
When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.
トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
What do you learn?
君は何を学びますか。
The number of students going overseas has been increasing lately.
最近海外へ行く学生が増えている。
A wise man profits from his mistakes.
賢者は己の失策から学ぶ。
The bus runs between the school and the station.
バスが学校と駅の間を往復する。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
He is superior to me in mathematics.
数学では彼は私よりもすぐれている。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I want to study abroad next year.
来年、私は外国に留学したい。
The student speaks English a little.
その学生は英語を少しは話す。
He is doing fine in school.
彼は学校の成績がいい。
I love astronomy.
僕は天文学が大好きだよ。
This dictionary is of great use for students.
この辞書は学生に非常に役に立つ。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
Their job is to confuse learners of the language.
彼らの仕事はその言語の学習者を混乱させることだ。
I don't think this is a good approach to biology.
これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。
My interest in politics is strictly academic.
政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。
She dislikes going to school.
彼女は学校へ行くのを嫌がる。
My boyfriend works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
When she saw that they had no schools, she started one.
学校がないのを知ると自分で学校を開いた。
Science is based on careful observation.
科学は注意深い観察に基づいている。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
He is a learned man.
彼は学識ある人だ。
Isn't this Central Driving School?
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
Most of them were university students.
彼らの大部分は大学生だった。
Nowadays many college students are neglectful of their studies.
現在は多くの大学生が勉学に怠惰である。
Tom goes to night school.
トムは夜間学校に通っている。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
学生が授業中に寝てしまったら、きっと怒るでしょう。
I do not go to school.
私は学校へ行きません。
We students all like baseball.
私の学生たちの皆は野球好きです。
We learned that Columbus discovered America in 1492.
コロンブスが１４９２年にアメリカを発見したということを私たちは学んだ。
My elder brother is an authority on philosophy.
私の兄は哲学の権威者である。
Scientists deal mainly with physical matters.
科学者は主として物質の問題を取り扱う。
I represented my university at the conference.
私は大学を代表してその会議に出席した。
He is thought of as a scholar.
彼は学者だと思われている。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
