The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
The student concentrated on his subject.その学生は自分の課題に専念した。
Hurry up, or you'll be late for school.急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。
The students are for the most part diligent.学生は大部分が真面目である。
You see some trees in front of the school.学校の前に何本か木が見えます。
The students chose her chairman.学生たちは彼女を議長に選んだ。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
They are very interested in astronomy.彼らは天文学に非常に興味を持っている。
He had scientific attainments, but he didn't even know it.学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。
Are you a college student?大学生ですか。
He depends on his parents for his university fees.彼は大学の学費を親に頼っている。
She should get to the school in an hour.彼女は１時間で学校に着くはずです。
I have fewer students in my class this year than last year.去年より今年のクラスには学生が少ない。
Is it true that you are going to study in London?ロンドンの大学に行かれるって本当ですか？
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
My university has a dorm.私の大学には寮があります。
I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry".１年次開講の『大学生のための表現法』と２年次開講の『食品化学』の２科目を担当しています。
Have you ever considered majoring in economics at college?大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
This child solved the complicated mathematics problem easily.この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
I majored in European history at university.私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
We went to Lake Towada on a school excursion.学校の遠足で十和田湖へ行った。
What percentage of the students are admitted to colleges?その学生たちの大学合格率はどのくらいですか。
I like math least of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
I intend to hammer this idea into the student's heads.この考えを学生達に叩き込もうと思う。
The police seized a large quantity of drugs at the school.警察は学校で大量の薬物を押収した。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
He is every bit a scholar.彼はどの点からみても学者だ。
The school looks like a prison.その学校はまるで刑務所のように見える。
A great scholar is not necessarily a good teacher.偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。
She made out the application for admission.彼女は入学を申し込んだ。
I'm not good at math, so I can't solve this question.私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
The boy talks as if he were a great scholar.その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
Learning is one thing, and common sense another.学識と常識は別物だ。
Some of the students like to play the guitar.学生の中にはギターを弾くのが好きなものもいる。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
I want to let this room to a student.私はこの部屋を学生に貸したい。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.小学時分は、心から、先生をえらい人だと思っていたから、先生の態度、教訓で、動かされたが、中学は、一つのビジネスにすぎなかった。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
He graduated from Cambridge with honors.彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
Being pitched out into life is the best way of learning how to life.実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は２つの点によって定義される。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
It was because of the accident that I was late for school.私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。
Only 40 percent of students go on to university.学生のただ六十パーセントは大学に進む。
Are you going to take the entrance examination?入学試験を受けるつもりですか。
Let me tell you about the origin of this school.この学校の成り立ちをお話しましょう。
Two-thirds of the students came to the meeting.学生の３分の２がその集会に出ました。
I am an American student.私はアメリカ人の学生です。
We learn by teaching.人は教える事によって学ぶ。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
He is proud that his father was a great scientist.彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
Mr. Ito is a highly educated man.伊藤さんはたいへん学識のある人です。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
After her graduation from college, she went over to the United States.大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
Tom packed a lunch for Mary to take to school.トムは学校に持って行くメアリーのお弁当を詰めた。
She went to school in spite of the pain in her right leg.彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。
She participates in many school activities.彼女は多くの学校の活動に参加する。
It is said that he studied law when he was young.彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
The students performed Hamlet.学生たちは「ハムレット」を演じた。
Japan has caught up with Europe and America in medicine.医学では日本は欧米に追いつきました。
She is preparing for college.彼女は大学へ入学する準備をしている。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
He graduated from Yale with honors in 1921.彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
If I had not overslept, I would have been in time for school.そうでなければ、学校に間に合ったのに。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
There is a big park near my school.私の学校の近くに大きな公園がある。
He is often late for school.彼はよく学校に遅刻する。
The boy grew up to be a great scientist.その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
It is challenging and I am learning a lot.やりがいがあり、学ぶことが多いのです。
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.外国語を学ぶ一番よい方法は、その言葉が使われている国へいくことだ、とよく言われる。
He holds great influence with the Association of Medical Sciences.彼は医学会に多大な影響力を持っている。
School begins in April.学校は四月から始まります。
Dave never returned to school again.デイブは二度と学校に戻らなかった。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
You must not absent yourself from school.君は学校を休んではいけない。
Jane sometimes runs to school.ジェーンはときどき学校まで走っていく。
He was engaged in medical research.彼は医学の研究に従事していた。
I meet him at school now and then.私は時おり学校で彼に会う。
She remembered the first day she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
You were in the second year of middle school last year, right?あなたがたは去年中学２年生でしたね。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
I thought I told you not to call Tom at school.学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
I do not go to school.私は学校へ行きません。
Do you have school on Saturdays?土曜日に学校はありますか。
That teacher tends to be partial to female students.あの先生には女子学生をえこひいきする傾向がある。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He came to school even though he was unwell.彼は病気なのに学校に来ています。
This is why I was late for school.こうゆうわけで私は学校に遅れた。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
By and large, this school is one of the best.全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
Both of those students didn't pass the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License