The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The school is across from our house.学校はうちの向かいにあります。
There were quite a few students absent from class today.今日の授業を欠席した学生は多かった。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
He gave me some good advice about entering that college.彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
He entered civil service 20 years ago right after college.彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
I kept company with him since we were students.私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。
He is a member of the tennis club in our school.彼は学校のテニス部の一員です。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
He has the faculty to learn languages easily.彼は言葉を簡単に学ぶ能力をもっている。
The man who stops learning is as good as dead.学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
Can she get the law degree?彼女、法律の学位は取れますか。
The dean sighed and said:"I think that this woman is perhaps... my own cousin".すると、学部長はため息をつき、「その女性は、たぶん... 私の従姉妹のだと思います」と言った。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
This was why he entered the university.こういうわけで、彼はその大学に入学した。
The problem is that my son doesn't want to go to school.困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
None of the girls are students.その娘たちのだれも学生ではない。
The students were for the most part from the West Coast.その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
When does your school break up?学校はいつ休暇になりますか。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
She goes to night school.彼女は夜、学校に通っている。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。
He entered the national high school boxing championship competition.彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
History is not his major subject.史学は彼の専攻科目ではない。
It is true that she teaches French at school.彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
He could learn without instruction.彼は指導されなくても学ぶことができた。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
It's not clear right now whether time travel is really something that exists in reality but its possibility has been proven by theoretical physics.タイムトラベルは、実在する現象かは解明されていないが、理論物理学などにおいて実現の可能性が示されることがある。
It doesn't matter how old you get, you can learn.どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
We learn about ancient Rome and Greece.私たちは古代ローマとギリシアについて学んでいる。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
She is ignorant of even the simplest facts about science.彼女は科学に関してはどんなに簡単なことさえも知らない。
My son is studying economics.息子は経済学を研究している。
Its author is little more than a college kid.その著書はせいぜい大学生といってもいいぐらいだ。
He was absent from school.彼は学校を欠席した。
I consider him a great scientist.私は彼を偉大な科学者だと思う。
The students are for the most part diligent.学生は大部分が真面目である。
No other student in the class is as brilliant as he is.彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
Are you interested in foreign languages?外国語の学習に興味がありますか。
The scientist tried to discover Nature's laws.その科学者は自然の法則を発見しようとした。
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days.この歌を聞くと私はいつも、学生時代を思い出す。
He never makes a show of his learning.彼は決して自分の学識を見せびらかせない。
Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow.トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。
What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.あなた方の学校が８時３０分に始まって、３時３０分に終わると知って驚いてしまいました。
I was caught in a shower on my way home from school.学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
She dropped out of school.彼女は学校をやめた。
The professor treated her as one of his students.教授は彼女を自分の学生のように扱った。
He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中一の時学校に来なくなった。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
Tom is still uncertain about whether to go to college or not.トムは大学に行くかどうか、まだ気持ちが決まっていない。
They are willing to learn English.彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
He is a medical student.彼は医学の学生だ。
My school is getting ready for the campus music festival.学校では学園音楽祭の準備をしています。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
It's a shortcut to the school.学校への近道だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
John would often go mountain climbing when he was a student.学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
He is keen on science.彼は科学に熱心だ。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.彼女はその部屋を月７万円で学生に貸している。
It is forty years since I began the study of Japanese.私は日本語を学びはじめてから４０年になる。
He is a lazy student.彼は怠惰な学生だ。
My sister became a college student.私の姉は大学生になりました。
You have to go to college for four years.大学へは４年間行かなくてはいけない。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
He is absorbed in the study of linguistics.彼は言語学の研究に没頭している。
Do you like French literature?あなたはフランス文学が好きですか。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Our children all go to the local school.うちの子供は全員地元の学校に通っています。
Plain English is a shortcut to the goal of language learning.プレインイングリッシュは語学習得の近道です。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学のテストがある。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
Mr Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
I don't know everybody in this school.私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない。
My mother is a psychology teacher.私の母は心理学の先生である。
The more we learn, the more we realize how little we know.学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
No matter how old one may be, one can learn.人はどんなに年をとっても学ぶことができる。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
I study at school.私は学校で勉強する。
She made a series of medical discoveries.彼女は連続して医学的発見をした。
That's why he did not go overseas to study.そういうわけで、彼は海外留学しなかった。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
Paul prefers English to math.ポールは数学より英語が好きです。
I'm a second year middle school student.私は中学二年生です。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
He bought his way into college.彼は裏口入学した。
I took an English newspaper when I was in college.大学時代に私は英字新聞をとっていた。
I'm a student.私は大学生です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License