The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why should I go to school?
何で学校に行かないといけないの？
As many as ten students stood up all at once.
１０人もの学生が全く同時に立ち上がった。
My summer school dress is blue and white checkered.
夏の通学服は白と青のチェックです。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
You must not be late to school again!
二度と学校に遅れてはいけませんよ。
That game is easy, once you learn the basic rules.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
Not every student went there yesterday.
すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。
It is important for you to learn a foreign language.
君が外国語を学ぶ事は重要です。
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。
He's proud that his father was a great scientist.
彼は自分の父が偉大な科学者であったことを誇りに思っている。
Few students can read Latin.
ラテン語を読める学生はほとんどいない。
Hurry up, or you will be late for school.
急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。
Did you go to school yesterday?
あなたは昨日学校に行きましたか。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
I have a large library on American literature.
米文学の蔵書がたくさんある。
The student arrived after the examination was over.
その学生は試験が終わってからやってきた。
Many students have part-time jobs.
たくさんの学生がアルバイトをする。
He lives in the neighborhood of the school.
彼は学校の近くに住んでいる。
We took an examination in math last week.
先週数学の試験を受けた。
He has an extraordinary faculty for mathematics.
彼は並外れた数学の才能を持っている。
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.
日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。
When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
There was a great conflict between religion and science.
かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。
Go to school.
学校へ行きなさい。
There was a lot of students absent from class today.
今日授業を欠席した学生は多かった。
What subject do you like best?
あなたはどの学科が好きですか。
Tom goes to night school.
トムは夜間学校に通っている。
You are not supposed to smoke at school.
学校でたばこ吸うのはまずいよ。
A true scientist would not distort facts.
真の科学者なら、事実をゆがめるようなことはしないだろう。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた。
She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.
彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The learned are apt to despise the ignorant.
学のある人はとかく無知な人を軽蔑する。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I am looking forward very much to the school excursion.
私は修学旅行を大変楽しみにしている。
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の３分の２が男子生徒です。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.
あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか、全然当てにならないよ。
He is a scientist and musician.
彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry".
１年次開講の『大学生のための表現法』と２年次開講の『食品化学』の２科目を担当しています。
She put on high airs with her learning, and she was not popular.
彼女は学識を鼻にかけていたので人気がなかった。
Live and learn.
長生きして学べ。
I'm never late for school.
僕は決して学校に遅刻しない。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
