The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
He is spoken ill of by his students.彼は学生の間で評判が悪い。
If they admit me to the university, I think I will major in economics.もし大学に入学できたら、経済学をやるつもりです。
It is absurd to idle away the student life.学生生活をなまけ過ごすとは愚かなことだ。
The man has two sons, one of whom is still at college.二人息子がいて一人はまだ大学生です。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.現代哲学は１９世紀に始まる。
The president of the university is likely to resign.その大学の学長は辞職しそうである。
He married directly after he left the university.彼は大学を出るとすぐに結婚した。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
He excels in mathematics.彼は数学が優れている。
I want to study abroad.留学したいものだ。
You don't go to school on Sunday, do you?君は土曜日には学校へ行かないのですね。
One who is not willing to learn is not worth teaching.進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。
Chris is very anxious to go to college.クリスはとても大学に行きたがっている。
Learning a foreign language is difficult.外国語を学ぶのは難しい。
No one is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
I'll be late for school!学校に遅刻しそう！
We made a promise to meet at school.我々は学校であう約束をした。
Our school encourages sports.私たちの学校ではスポーツを奨励している。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
Three students. Here's my student ID.学生３枚ください。これが学生証です。
The bright boy comprehended the concept of geometry.頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。
This is the school where she is teaching.ここが彼女の教えている学校です。
The children already went to school.子供たちはもう学校へ行った。
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
I used to play tennis when I was a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
You will be in time for school if you leave at once.今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
He is much of a scholar.彼はたいした学者だ。
I am going to send my son to college.私は息子を大学へ行かせるつもりです。
The progress of science has brought about great change in our lives.科学の進歩はわれわれの生活に大きな変化をもたらした。
I hurried in order not to be late for school.私は学校に遅刻しないように急いだ。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
We were caught in a shower on the way to school.私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。
That is how she learns English.そうやって彼女は英語を学んでいる。
At that time, she was a student at Yale.その頃彼女はエール大学の学生であった。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みに言えば勤勉です。
I applaud your decision to study medicine.医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
That is how I learned English.それが私が英語を学んだ方法です。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
What school do you go to?どこの学生ですか。
I usually walk to school.私は普段は歩いて学校に行く。
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。
What's the difference between religion and philosophy?宗教と哲学の違いはどこにあるのですか？
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
Some of the students went by bus, and others on foot.学生たちはバスで行く者もいれば、歩いて行く者もいた。
She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。
School begins in spring.学校は春から始まります。
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
He is second to none in mathematics in his class.クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
I looked back upon my happy school days.私は幸福だった学生時代を回顧した。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
They didn't have to speak about our school.彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
It's up to you to get to school on time.学校に定刻に着くのは君の責任です。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
One is never too old to learn.いくつになっても学ぶことはある。
He learned to appreciate literature.彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
He had graduated from the university and was always showing off.彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
The teacher had to evaluate all the students.教師は学生全員に評価をつけなければならなかった。
Do you know why Tom is absent from school?トムがなんで学校休んでるか知ってる？
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.しかし、このことがあっても、彼は、自分の知力を働かせ、世界中の物理学会議で自分の考えを発表することをやめたりはしなかった。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
She took the entrance exam yesterday.昨日彼女は入学試験を受けた。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Nobody is too old to learn.学べないほど年を取った人はいない。
The teacher is counted the best dresser in our school.その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
Could you tell me something about your school?あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
We learn a good deal at school.私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
He graduated from Cambridge with honors.彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
The teacher intervened in the quarrel between the two students.先生が二人の学生の口論を取り成した。
I don't have to go to school tomorrow.私は明日学校に行く必要がない。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.１９世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
Do you have school on Saturdays?土曜日に学校はありますか。
He is a great authority on economics.彼は経済学の大家です。
My significant other works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
Few students can read Latin.ラテン語を読める学生はほとんどいない。
I'm good at mathematics.私は数学が得意だ。
He made a substantial contribution to economics.彼は経済学に相当な貢献をした。
Where did you find it, at school or at home?どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
I belong to the literary circle.僕は文学の団体に所属している。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
A man of learning is not always a man of sense.学者が必ずしも良識のある人とはいえない。
The school looks like a prison.その学校は外見が刑務所に似ている。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
He is at university.彼はその大学に在学している。
The parade passed our school.行列が学校の側を通った。
When I was in school, I really hated writing essays.俺学校時代作文本当苦手だった。
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。
It's a long way from here to school.ここから学校は遠いんだ。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
Every child in the school took to the new teacher.その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
A lot of students do part-time jobs.たくさんの学生がアルバイトをする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License