The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.
数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
What is the total number of students?
学生は全部で何人ですか?
I wasn't on time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
Many a student has failed the test.
多くの学生が試験に落ちた。
The cost of operating schools continued to rise.
学校を運営する費用が上昇し続けた。
His college boasts the finest view in the city.
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。
Tom was often late for school.
トムはよく学校に遅刻していた。
My sister is a junior at Kobe College.
私の妹は神戸女学院の3回生です。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
Jim is what is called an absent-minded student.
ジムは、いわゆるぼんやりした学生だ。
I want to be independent of my parents when I enter college.
私は大学に入ったら両親から自立したい。
Mail your application for admission directly to the school office.
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
I once wanted to be an astrophysicist.
私は一時期、天体物理学者になりたかった。
He regretted having been lazy in the former term.
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
19世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
There were few colleges to educate women.
女性を教育する大学はほとんど無かった。
Students are open to the influence of their teachers.
学生達は教師の影響を受けやすい。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.
学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
He stayed away from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
He did not study abroad for nothing.
彼は海外留学をしただけのことはあった。
The principal of our school is an American.
私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
私の知る限り、この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。
The students are having a recess now.
学生たちは今休憩時間中です。
Germany produced many scientists.
ドイツは多くの科学者を生んだ。
What do you learn English for?
何のために英語を学ぶのですか。
I'm an eighth grader.
私は中学二年生です。
French is difficult to learn.
フランス語を学ぶのはむずかしい。
At most 40 percent of students go on to university.
せいぜい40%の生徒しか大学に進学しない。
The professor is familiar with contemporary literature.
その教授は現代文学に詳しい。
He boasts of his education.
彼は学歴を鼻にかけている。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
その少女は両親に東京での大学生活について話した。
He passes for a learned man in our community.
彼は私たちの社会では学者として通っている。
School will soon break up for the summer vacation.
学校はもうすぐ夏休みになる。
We had no school on account of the typhoon.
台風のため学校が休みになった。
He is what we call a scholar.
彼はいわゆる学者である。
Science is the way to prepare for the 21st century.
科学は21世紀に備える方法だ。
If I had not overslept, I would have been in time for school.
そうでなければ、学校に間に合ったのに。
That's why I was absent from school yesterday.
そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
1992年には、大学志願者の数は1982年の2倍となった。
Did you work out the math problem?
数学の問題は解けましたか。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.