The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a big park near our school.私たちの学校の近くに大きな公園があります。
He is very learned.彼は非常に学がある。
This school has no heating.この学校は暖房設備がない。
Our school begins at eight in the morning.学校は朝八時から始まります。
Could you tell me something about your school?あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
It is said that he studied law when he was young.彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
Not all my classmate like the food in the cafeteria.クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.彼女は、女学生がやるように、手を口にあてて笑った。
Some of the students were late for school.学校に遅れた学生もいた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されもので、実質的に論駁できない。
You'd better not go to school tomorrow.君は明日学校を休まなければならないだろう。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
He saw the accident on the way to school.彼は学校に行く途中でその事故を見た。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
I don't know whether he is a college student or not.彼が大学生かどうか私は知らない。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
I ran to school, but the bell had already rung.学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。
He read physics at Oxford.彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
Generally speaking girls are better linguists than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.有名な物理学者であることに加えて、彼は偉大な小説家でもある。
Hurry up, and you will be in time for school.急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
All of the students were present.学生全員が出席した。
The man has two sons, one of whom is still at college.二人息子がいて一人はまだ大学生です。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Mr Hunt is principal of our school.ハント先生が私たちの学校の校長だ。
He taught himself French.彼は独学でフランス語を学んだ。
The brothers' school records nearly matched.兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
That university's curriculum covers natural science and social science.その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
After his father died, he had to study by himself.父の死後彼は独学しなければならなかった。
This book deals with anthropology.この本は人類学を扱っている。
He is in fourth grade of elementary school.彼は小学４年生です。
He is a biologist.彼は生物学者だ。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method.もちろん、ダーウィンは同時代の多くの学者と同様、ニュートンの方法論に従っていると見られることを欲した。
I had some difficulty making up my mind which colleges to apply to.どの大学を受けたらいいのか決めるのはなかなか難しかった。
My school has a band.私の学校にはバンドがあります。
Don't be late for school.学校に遅刻するな。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Having a bad cold, he was absent from school today.ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。
She was absent from school because of sickness.彼女は病気のために学校を休んだ。
She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
I will go to the school tomorrow.私は明日学校へ行く。
His great learning has at last been recognized.彼の偉大な学識はついに認められた。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
The number of students going abroad is on the increase.海外へ行く学生の数が増えている。
The final decision rests with the students themselves.最終決定は学生自身にある。
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。
I like math best.数学が一番好きです。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
He is second to none in mathematics in his class.クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
I usually walk to school.私はたいてい学校に歩いていく。
Tom majored in educational psychology.トムは教育心理学を専攻している。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
Judy is a very clever student.ジュディはとても利口な学生である。
I usually go to school by bus.私はいつもバス通学です。
The second term came to an end.二学期は終わった。
I go to Tokyo University.私は東京大学に行っています。
He is very much of a scholar.なかなかの学者だ。
He is well versed in geometry.彼は幾何学に精通している。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
The law obliges us to send our children to school.法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
A great scholar is not necessarily a good teacher.偉大な学者が必ずしも良い先生であるとは限らない。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
This school has several foreigners on the roll.この学校には数人の外国人が在籍している。
My father did not allow me to study in the USA.父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。
What is the role of the University in the modern society?現代社会での大学の役割は何ですか。
That university was founded by Mr. Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
He teaches arts and crafts in a school.彼は美術工芸を学校で教えている。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.大学を卒業した後、２年間世界中を旅して回った。
I found the field trip very educational.その実施見学は非常にためになった。
I'm considering studying in America next year.来年アメリカに留学しようかと思っています。
The school is across from our house.学校はうちの向かいにあります。
Those present were, for the most part, students.出席した人はたいてい学生だった。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
There's a bus stop close to our school.学校の近くにバス停がある。
The professor requires excellent work of his students.教授は学生たちに優秀な研究を求める。
Science without conscience is only the ruin of the soul.良心を欠いた学問は魂の廃墟以外のなにものでもない。
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.私は難なく父を説得して留学の許可をもらった。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
What a fool he is to leave school!学校を辞めるなんて彼はなんてばかだ。
We have to wear school uniforms at school.私たちは学校では制服を着なければならない。
Science produced the atomic bomb.科学が原子爆弾を生み出した。
It seems that Ali is very interested in Myrmecology.アリさんはアリ学に興味がだいぶありそうです。
We cannot conceive science without a hypothesis.仮説のない科学など想像もできない。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである。
He's saving up to go to college.彼は大学に行けるように貯金している。
Learning runs in their blood.彼らは学者の血筋だ。
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License