The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
Don't call that student a fool.あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered.日本では、学生は自己を主張せず、グループ中心になるものとされている。
We learn a lot from experience.我々は経験から多くを学ぶ。
He was absent from school because of illness.彼は病気で学校を休んだ。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
It's about time to go to school.もうそろそろ学校へ行く時間です。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
He put on airs with his learning.彼は学識を鼻にかけていた。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
John would often go mountain climbing when he was a student.学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
This school was founded in 1650.この学校は１６５０年に設立された。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
It is by this reason that he left school.彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
We had an early lunch at school.私たちは学校で早めに弁当を食べた。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
I intend to study abroad in America next year.私は来年アメリカに留学するつもりです。
He is a physicist.彼は物理学者だ。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
This was why he entered the university.こういうわけで、彼はその大学に入学した。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は第３学年のクラスを担任している。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
He has not been able to attend school for a week.彼は１週間も学校に通えないでいる。
It seems that Ali is very interested in Myrmecology.アリさんはアリ学に興味がだいぶありそうです。
He was admitted to the school.彼はその学校に入れてもらった。
Our school is across the river.わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
Technology progresses steadily.科学技術は確実に発達している。
Please tell me the requirements for admission to the college.その大学の入学資格を教えて下さい。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた？」「あ、やばい、完全に忘れてた」
School begins at half past eight.学校は８時半から始まる。
The building on the hill is our school.その丘の上の建物が私達の学校です。
Both Nancy and Jane were absent from school.ナンシーとジェーンの２人とも学校を休んだ。
Learning runs in their blood.彼らは学者の血筋だ。
I have got only a week left before school starts.あと１週間で学校が始まってしまいます。
I want to leave school.学校、やめたいんだ。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
I learned about Greek culture.私はギリシャ文化について学んだ。
What do you learn at school?君たちは学校で何を学びますか。
The scientist was working on a new experiment.その科学者は新しい実験に取り組んでいた。
She was absent from school because she was sick.彼女は病気のために学校を休んだ。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
Kindness is a virtue.親切は１つの美学である。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
It's such a long time since he left school.彼が学校を出てからずいぶん久しい。
I majored in American literature at college.大学ではアメリカ文学を専攻しました。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
She's been absent from school for five days.彼女は５日前から学校を休んでいます。
Above all, logic requires precise definitions.とりわけ、論理学には正確な定義が要求される。
He is absorbed in scientific work.彼は科学の仕事に熱中している。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.彼女はそれまでニューヨークを見学したことがなかったので、彼女に案内して回りましょうと申し出た。
Desert ecology is a new field of study.砂漠の生態学は新しい学問分野である。
I was late for school on account of an accident.私は事故で学校に遅れた。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
The purpose of our trip is to visit a new factory.我々の旅行の目的は新しい工場を見学することである。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
We're students.私たちは学生です。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。
Our school stands in the village.私たちの学校はこの村に建っている。
He has not only learning but experience.彼は学識ばかりでなく経験もある。
He taught himself French.彼は独学でフランス語を学んだ。
I never listen to this song without remembering my school-days.この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。
Not a single student was late.学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。
Advance in science is continuous.科学の進歩は止まることがない。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。
The new school failed to take into account the special needs of young people.その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
University was a wonderful experience.大学はすばらしい経験だった。
Students generally like a teacher who understands their problems.学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
I hope that my sister will pass the entrance examination.私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。
He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.その学校は最新の体育器具を備えている。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
A great number of students battled for freedom of speech.多くの学生が言論の自由を求めて戦ってきた。
I'm not a bit interested in chemistry.私は化学にまったく興味がない。
Ayako's skin is sensitive to chemicals.文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
When is your school festival?あなたがたの学校祭はいつですか。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
During the Middle Ages, astronomers had clung to the theory of a Greek philosopher.中世には、天文学者はあるギリシアの哲学者の説にすがりついていた。
Before you give orders, you must learn to obey.命令する前に服従することを学ばねばならない。
I met him when I was a student.彼とは学生の頃に出会った。
Mr Eliot's niece goes to a women's college.エリオットさんの姪は女子大学に通っている。
He was absent from school yesterday because he was sick.彼は昨日病気で学校を休んだ。
He is a great scholar and what is better, a good teacher.彼は偉い学者で、さらによいことには、良い先生だ。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License