UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was late to school.学校に遅刻した。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Kindness is a virtue.親切は1つの美学である。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Discipline is rather mild at this school.この学校は規律がやや緩やかだ。
Where did you get your degree?君はどこで学位を取りましたか。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
Your marks were well below average this term.君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。
What did you major in at college?あなたは大学で何を専攻されましたか。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He graduated from Tokyo University.彼は東京大学を卒業した。
History is not his major subject.史学は彼の専攻科目ではない。
What are you studying?君は何を学んでるの。
There are 2,000 students in the school.その学校には二千人の学生が在学している。
The student was punished for cheating.その学生はカンニングで罰せられた。
Where is the registrar's office?大学事務室はどちらですか。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.現代哲学は19世紀に始まる。
You must quickly accustom yourself to your new school.新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
They carried out a new experiment in chemistry.彼らは化学の新しい実験をした。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
I'm actually a university teacher.正確に言うと私は大学講師です。
Science does not solve all the problems of life.科学が生活のすべてを解決するわけではない。
A true scientist wouldn't think like that.本当の科学者ならそんなふうには考えないだろう。
There is no scientific basis for these claims.これらの主張には科学的な根拠がない。
Do you like school?あなたは学校が好きですか。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.彼女はそれまでニューヨークを見学したことがなかったので、彼女に案内して回りましょうと申し出た。
My opinion differs from most of the other students in my class.私の意見は、クラスの大半の学生の意見とは異なる。
We go to school by bus.私たちはバスで学校へ通う。
Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves.アルバイトをすることで、学生は自力で学費を捻出することが可能になります。
I'm majoring in American history at university.私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
He got into this school in September last year.彼は昨年9月にこの学校に入学した。
I met him just as he was coming out of school.私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。
He is inferior to me in learning.彼は私より学識が劣っている。
Scientists can easily compute the distance between planets.科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。
I can't figure out this mathematics problem easily.この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
Arriving at school, I found the race was over.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
It seems that he left for school just now.彼は立った今学校に出かけたようだ。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.明朝8時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.いえ、お気になさらず。郷に入っては郷に従えと学んできました。
He has two sons that don't go to school yet.彼には2人の息子がいるが、2人ともまだ学校に通ってない。
He is superior in learning to me.彼は私より学識が優れている。
Students are impatient for the summer holidays to come.学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい。
The boy was admitted to the school.その少年は入学を許可された。
He is keen on science.彼は化学に熱心だ。
Masako usually walks to school.正子はふだん歩いて学校に行く。
He made a voluntary contribution to the school.彼はその学校に自発的に寄付した。
He made an important scientific discovery.彼は重要な科学上の発見をした。
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
If I were you, I would apply for the scholarship.もし私があなたなら、奨学金の申し込みをするのですが。
Never be late for school again.これからは二度と学校に遅刻するな。
I met Tony on my way home from school.私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
I am majoring in medicine.私は医学を専攻しています。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
Tom mastered French studying by himself.トムは独学でフランス語をマスターした。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
In addition to being a poet, he is a scholar.彼は詩人であるうえに学者でもある。
A lot of students around the world are studying English.世界中の多くの学生が英語を学んでいる。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
That is why he was late for school.そういうわけで彼は学校に遅刻したのです。
Have you figured out the math problem yet?その数学の問題はもう解けましたか。
Give a lecture on literature.文学の講義をする。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
Kyoto has many universities.京都には多くの大学がある。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
When his theory was first put forward, nobody bought it.彼の学説が初めて提唱された時は、誰もそれを信じなかった。
He is absent from school.彼は学校を休んでいる。
We cannot decide whether to go to college or not.僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。
Tell me the reason you were absent from school yesterday.昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
I go by that shop every morning on my way to school.私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Forever we will change, forever we will learn.私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。
My son is studying economics.息子は経済学を研究している。
I called at Nancy's house on my way home from school.学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
I am going to send my son to college.私は息子を大学へ行かせるつもりです。
The students rebelled against the government.その学生達は政府に対して反抗した。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は2つの点によって定義される。
I looked after the rabbits when I was at school.学校に通っていた時、ウサギの世話をした。
My field of study is linguistics.私は言語学専攻です。
Medical innovations are the best way to relieve us from sufferings.医学の革新は苦痛から私たちを取り除く最良の方法です。
I made a decision to study abroad.私は留学することに決心しました。
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.しかし、その時、彼はロンドンで語学を学んでいる学生のジェーン・ワイルドを恋するようになった。
Bob is the only student that can speak Spanish in our class.ボブは私たちのクラスの中でスペイン語が話せる唯一の学生である。
How's school?学校はどう?
The new teacher is fresh from college.新任の先生は大学を出たてである。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨の日にはバスで学校へいきますか。
He could not go to college.彼は大学に行けなかった。
I'm a student.私は学生です。
Our school prohibits us from going to the movies alone.我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License