The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
州教育委員会はある学校を閉校したいと思っていますが、その考えに同意しない人々もいます。
There will be a math test tomorrow.
明日数学のテストがあるでしょう。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
I'm learning French now.
今フランス語を学んでいます。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。
How many schools are there in your city?
君の町にいくつ学校がありますか。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.
トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
It takes us half an hour to walk to school.
学校へは徒歩で30分かかる。
She was often late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
I leave for school at eight every morning.
私は毎朝8時に学校へ出かける。
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
あの子が交通事故で死ななかったら、今ごろは大学生になっているだろう。
It takes two hours to go to school by bus and train.
通学にはバスと電車で2時間かかる。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.
さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、1日しかかからなかった。
All the students protested against the war.
学生は皆で戦争に抗議した。
That building is our school.
あの建物は私たちの学校です。
They study in order that they may enter the university.
彼らは大学へ入る目的で勉強している。
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。
The more you study, the more you discover your ignorance.
学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。
He goes to school on foot.
彼は徒歩通学だ。
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
We'll be starting college next year.
来年私たちは大学生活が始まります。
The college has a placement bureau for students.
その大学には学生のための就職課がある。
Man hopes to master nature with science and technology.
人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。
One is never too old to learn.
年をとりすぎて学べない人はいない。
I know some students in that school.
私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The scientist found out laws.
その科学者は法則を発見した。
I completed the university course comfortably.
しっかりと大学の課程を終えました。
No matter how old you are, it is still possible to learn.
どんなに年をとっても学ぶことはできる。
He is inferior to me in learning.
彼は私より学識が劣っている。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
大学を卒業した後、私はふるさとに帰って3年間両親と一緒に住んだ。
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである。
Tom is not an M.D. but a Psychologist.
トムは医者じゃなくて心理学者だ。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
He will get back from school.
彼は五時までに学校から帰るでしょう。
Before going to work in Paris I must brush up on my French.
パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
I want to know more about your school life.
あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
He goes to school by bicycle.
彼は自転車で通学する。
The new term starts in April in Japan.
日本では新学期は4月から始まる。
Why were you absent from school yesterday?
なぜ君は昨日学校を休んだのですか。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med