The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Today is our school field day.今日は学校の運動会だ。
Ethics means the rules of conduct.倫理学というのは、行動の規範を意味する。
School begins on April 8.学校は４月８日から始まる。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
I major in economics.経済学を専攻しています。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
I'm a Japanese student.私は日本の学生です。
I majored in American literature at college.私は大学でアメリカ文学を専攻した。
You must learn from mistakes.君達は失敗から学ばなければならない。
Some students in this university don't even know how to talk to teachers.この大学の学生の中には教師に対する口の利き方すら知らないものがいる。
Don't be late for school so often.そうたびたび学校に遅れてはいけません。
Mary had to go to school.メアリーは学校に行かねばなりませんでした。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか、全然当てにならないよ。
Two-thirds of the students came to the meeting.学生の３分の２がその集会に出ました。
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
This university was founded in 1843.この大学は1843年に設立された。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
Our School was founded in the 20th year of Meiji.私たちの学校は明治２０年に開校した。
Since my mother was sick, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.遅れて到着した学生は講堂に入れません。
He played a very important part in our scientific research.彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
We made a promise to meet at school.我々は学校であう約束をした。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
Physics is a fundamental natural science.物理学は基本的な自然科学である。
The figure will be astronomical.数字は天文学的なものだろう。
There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.この天地の間にはな、所謂哲学の思いも及ばぬ大事があるわい。
What are you going to do after you leave school?学校を出たあと、どうするつもり？
I saw my uncle on the way to school.私は学校に行く途中で叔父にあった。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
As far as I know, he's a diligent student.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。
All of the students were present.学生全員が出席した。
I usually go to school by bus.私はたいていバスで学校に行きます。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
You'll find the shop between a bank and a school.銀行と学校の間にその店があります。
The school drains the pool once a month.学校はプールの水を月一回排水する。
There are four schools in this town.この町には学校が４つあります。
Many students have a car of their own nowadays.いまでは多くの学生が自分の車を持っています。
The university conferred its highest degree on him.その大学は彼に最高の学位を授けた。
We went to school under the cherry blossoms in spring.私たちは春桜の花の下を通学した。
Walk along the river and you will find the school.川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
I finally graduated from junior high school.やっと中学を卒業しました。
Through obedience learn to command.服従することによって命令することを学べ。
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.ローマ人がもし始めからラテン語を学んでいたとしたら、世界征服など不可能だっただろう。
I go to school by bus.私は、バスで学校に行く。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
This college was established in 1910.この大学は１９１０年に設立された。
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.トムはテストでカンニングが見つかって退学になった。
Many students compete to get into the best universities.多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
I plan to take up engineering at college.僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
Needless to say, he was late for school as usual.言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。
He leaves for school at seven.彼は７時に学校に向かいます。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
My significant other works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
He was educated at a public school.彼は公立学校で教育を受けた。
The professor treated her as one of his students.教授は彼女を自分の学生のように扱った。
She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。
The boy grew up to be a great scientist.その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Do you like school?学校は好き？
You'd be surprised what you can learn in a week.一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ！
He studies biology very hard.彼はとても熱心に生物学を研究する。
Nobody is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
The children already went to school.子供たちはもう学校へ行った。
She dislikes going to school.彼女は学校へ行くのを嫌がる。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
The student gave himself up to despair.その学生は自暴自棄になった。
Almost all the students know about it.ほとんどすべての学生はそのことを知っている。
The new teacher is fresh from college.新任の先生は大学を出たてである。
The older of the two daughters is in college.ふたりの娘のうち、姉のほうは大学に在学中である。
It matters very little what college you graduated from.どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Science brought about many changes in our lives.科学は私達の生活に多くの変化をもたらした。
I'm majoring in economics.経済学を専攻しています。
Greek philosophers placed value on democracy.ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
We think little of him as a scholar.私たちは彼を学者としてたいしたものと思わない。
A clever student would not do such a thing.利口な学生であればそのような事はしないだろう。
Before going to study in Paris I must brush up on my French.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
May I leave school early today?今日は学校を早退してもいいでしょうか。
I am satisfied with my life in college to a certain extent.私は大学生活にある程度まで満足している。
The man who stops learning is as good as dead.学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
The school is a half-mile walk from my house.その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
You're never too old to learn.どんなに年を取っても学問ができないことはない。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!入学試験に合格したそうですね。おめでとう。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
I hurried in order not to be late for school.私は学校に遅刻しないように急いだ。
I don't have to go to school tomorrow.私は明日学校に行く必要がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License