The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We want to learn some Japanese songs.私たちは日本の歌をいくつか学びたい。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
Our college uses far too much electricity.うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
He read physics at Oxford.彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
No one is so old but he can learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
This air cleaner came pretty cheap when I bought it, but I'm rather suspicious of the "negative ions" it produces.この空気清浄機、買ったとき結構いい値段したんだけど、マイナスイオンって科学的には怪しいんだってね。
Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
I want to learn about American daily life.私はアメリカの日常生活について学びたい。
You should learn how to use your dictionary.君は辞書の使い方を学ぶべきだ。
He studied interior decoration.彼は室内装飾を学んだ。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
This theory was first proposed by this 28 years old physicist.その理論は２８才の物理学者が初めて提唱した。
There are more girls than boys in our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
She looked back on her school days.彼女は学生時代を思い出した。
Both you and I are students.君も私も学生だ。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
Some of the students were late for school.学校に遅れた学生もいた。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
My children are in school.うちの子供は学校にいます。
Emily is the brightest girl in school.エミリーは学校で一番頭がよい。
If students today had more free time, they might show more interest in politics.今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
My parents objected to my studying abroad.両親は私が留学することに反対した。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。
Masako usually walks to school.正子はふだん歩いて学校へ行く。
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.これは私の語学の能力を有利に使える好機である。
Being pitched out into life is the best way of learning how to life.実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である。
Soon, he learned how to speak English.まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
It has been her dream to be a university professor.大学の先生になるのが彼女の夢だった。
My brother is good at mathematics.私の兄は数学が得意です。
He was a student at that time.そのころ、彼は学生だった。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
This school was founded in 1970.この学校は１９７０年に創立された。
In point of learning he is superior to all his friends.学識の点で彼は彼の友人のだれよりも上です。
I want to go to school.学校に行きたいんです。
She graduated from Kobe University.彼女は神戸大学の出身です。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Is it true that you are going to study in London?ロンドンの大学に行かれるって本当ですか？
Why should I go to school?何で学校に行かないといけないの？
He is a physicist.彼は物理学者だ。
I understand now why he didn't go to a university.なぜ彼が大学に行かなかったのか今わかった。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
Our school accepted three Americans as exchange students.私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
School being over, we went home.学校が終わると、我々は家に帰った。
I don't like the atmosphere of that school.僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
A clever student would not do such a thing.利口な学生であればそのような事はしないだろう。
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。
Theoretically, I'm doing math.理論的には、私は数学をしている。
The new school year begins in April in Japan.日本では新学期が四月に始まる。
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.外国語を学ぶときは辞書をよく利用しましょう。
I ran to school, but the bell had already rung.学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。
He is superior to me in mathematics.数学では、彼の方が僕より優れている。
What's the difference between religion and philosophy?宗教と哲学は何が違うのですか？
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
That school is going to do away with uniforms.あの学校は制服を廃止する予定だ。
I suggested to my father that Kumiko study in China.私は父にクミコが中国に留学してはどうかと提案した。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.しかし、その時、彼はロンドンで語学を学んでいる学生のジェーン・ワイルドを恋するようになった。
I go to school.学校行ってくるね。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.目標は授業設計をするときの、学生の思考を触発するメディア教材の選択および活用方法について理解することである。
What interests me greatly is astronomy.私がとても興味を抱いているのは天文学だ。
I will go to the school tomorrow.私は明日学校へ行く。
"How does Jim go to school?" "He goes by bus."「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」
He made a figure in his school days.彼は学校時代から異彩をはなっていた。
My major is linguistics.私は言語学専攻です。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
He instructed students in history at school.彼は学校で歴史を教えていた。
Father consented to my leaving school.父は私の退学に同意した。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
Our school is in the south of the city.私達の学校は市の南部にある。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
I usually went to bed at ten in my school days.学校時代はたいてい１０時に就寝していた。
Where is your school?あなたの学校はどこですか。
When I was in college, I always studied most of the night just before a test.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
If I were rich, I would study abroad, but as it is I can't do so.もし私が金持ちならば留学するんだが、ところが実際はそうすることが出来ない。
I'm a student.私は学生です。
Why were you absent from school yesterday?昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
She was on her way to school.彼女は学校へ行く途中だった。
He is not so much a politician as a scholar.彼は政治家というよりむしろ学者である。
She took the entrance exam yesterday.昨日彼女は入学試験を受けた。
He is specializing in the study of economics.彼が専攻している学問は経済学である。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。
What time do you leave for school?あなたは何時に学校に出かけますか。
He was not allowed to enroll in the college.彼はその大学に入学を許可されなかった。
Hurry up, or you'll be late for school.急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.しかしながらある夜ベイカーさんが、学生全員が学寮に戻っていなければいけない時刻に戻ってきたとき、彼女は自分の駐車スペースに別の車があるのを見つけた。
He is a learned man.彼は学識ある人だ。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
I usually go to school by bicycle.私はふつう自転車で通学します。
We met in front of the school.私たちは学校の前であった。
He lectured our class on literature.彼は私たちのクラスで文学について講義した。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License