The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The purpose of our trip is to visit a new factory.
我々の旅行の目的は新しい工場を見学することである。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.
キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
There is no school today.
今日は学校がない。
He understands physics.
彼は物理学に明るい。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Theoretically, I'm doing math.
理論的には、私は数学をしている。
I became less and less interested in mathematics.
私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
Mathematics is a difficult subject.
数学は難しい科目だ。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
I overslept and was late for school.
僕は寝坊して学校に遅刻した。
Yesterday was the school closing ceremony.
学校の終業式が昨日あった。
Not less than 40 percent of students go on to university.
少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。
Don't call that student a fool.
あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
What time do you leave for school?
あなたは何時に学校に出かけますか。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
The scholar spent what little money he had on books.
その学者はなけなしの金を全部本につぎこんだ。
The boy pretended that he was too sick to go to school.
少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
アメリカの大学に応募する際に、トフルの成績は一つの要因でしかない。
Tom doesn't like math.
トムは数学が好きじゃない。
Do you go to school on foot or by bicycle?
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
He quit school last week.
彼は先週学校を辞めた。
There is no point in trying to introduce Japanese literature to him.
彼に日本語学を紹介しようとしても意味がない。
I wasn't on time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
Many students took part in the contest.
多くの学生がコンテストに参加しました。
I was envious of the students who had studied abroad.
私は海外留学した学生がうらやましかった。
He went to America to study medicine.
彼は医学を研究するために渡米した。
He had a traffic accident on his way to school.
彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。
He was at a loss as to which faculty to choose.
学部の選択で迷った。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
His lecture on chemistry was nothing but torture.
彼の化学の講義は苦痛以外のなにものでもなかった。
A heavy snow kept us from going to school.
大雪で私たちは学校へ行けなかった。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
He is ready to learn anything from anybody.
彼は誰からも何でも学ぼうとする。
Wash your face before you go to school.
学校へ行く前に顔を洗いなさい。
Our exchange students are leaving Japan next week.
私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
In obedience to the words from my strict father, I was admitted to this institute.
厳格な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。
I like math least of all.
私は数学がいちばん嫌いだ。
School will break for the summer.
学校は夏休みになる。
Students are open to influence of their teachers.
学生達は教師の影響を受けやすい。
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。
It's difficult to learn a foreign language.
外国語を学ぶのは難しい。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
Advance in science is continuous.
科学の進歩は止まることがない。
She is an excellent student.
彼女は優秀な学生だ。
They set up a school.
彼らは学校を設立した。
My brother seems to enjoy himself at college.
兄さんは大学で楽しそうです。
He has an extraordinary faculty for mathematics.
彼は並外れた数学の才能を持っている。
Mr Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
School begins in spring.
学校は春から始まります。
We live in the neighborhood of the school.
私たちは学校の近くに住んでいる。
The teacher had to evaluate all the students.
教師は学生全員に評価をつけなければならなかった。
We went to Lake Towada on a school excursion.
学校の遠足で十和田湖へ行った。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
It is next to impossible to go to school.
通学するのはほとんど不可能だ。
He is good at mathematics.
彼は数学が得意です。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
I will have graduated from college by the time you come back from America.
あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
He has the faculty to learn languages easily.
彼は言葉を簡単に学ぶ能力をもっている。
He did not study abroad for nothing.
彼は海外留学しただけのことはあった。
One is never too old to learn.
年を取り過ぎて学べないということはない。
He is a lazy student.
彼は怠惰な学生だ。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
I was in the third year of middle school last year.
私は去年中学３年生だった。
He is something of a scholar.
彼はちょっとした学者である。
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
教師があまり厳しいと、学生は細かな点で気をつけなければならない。
She works as hard as any other student.
彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He goes to school on foot.
彼は歩いて学校へ行く。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
