UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This melody reminds me of my school days.このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す。
Neither of those two students passed the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
Is your school in this town?あなたの学校はこの町にありますか。
The students discussed the plan for many hours.学生たちは何時間もその計画について話し合った。
I go to school by bus.私はバスで通学しています。
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。
He understands physics.彼は物理学に明るい。
She was often late for school.彼女はよく学校に遅刻した。
I am a teacher, not a student.私は学生ではないですよ。先生です。
I was in the third year of middle school last year.私は去年中学3年生だった。
As far as I know, he's a diligent student.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
He was absent from school because he was sick.彼は病気で学校を休んだ。
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.ここのネットカフェは学生相手の店で、料金は1時間約100円からとなります。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
School begins on the eighth of April.学校は4月8日から始まる。
Tom isn't very good at mathematics.トムはあまり数学が得意ではない。
Children go to school to learn things.子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
School starts in September in Europe.ヨーロッパでは学校は9月に始まる。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
How many days a week do you go to school?一週間のうちで何日学校に通いますか。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
University was a wonderful experience.大学はすばらしい経験だった。
He lives off campus.彼は大学の外に住んでいる。
I will go to the school tomorrow.私は明日学校へ行く。
They were, for the most part, college students.彼らの大部分は大学生だった。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
He graduated from college last year.彼は昨年大学を卒業した。
He is superior to me in mathematics.数学では彼は私よりもすぐれている。
His ability in mathematics is outstanding.彼の数学の才能はずば抜けている。
The questions involved go far beyond economics.かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
You're students - It's only now what you can do this sort of thing.君たちは学生なんだ、こんなことをやれるのは今だけだ。
Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.学生は学年末にレポートを提出することになっている。
Generally speaking girls are better linguists than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
Foreign students demanded help from us.外国人留学生は私たちに援助を求めた。
You have to go to college for four years.大学へは4年間行かなくてはいけない。
He is enrolled at that university.彼はその大学に在学している。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
He is often absent from school.彼は学校をよく休む。
Entering a university is not the purpose of my life.大学に入っていることが私の人生の目標ではない。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?両親が喜んで経済的に援助してくれるのに、なぜ君は自分で学費を払うことに固執するのか。
The university paid my way to Japan.日本行きの費用を大学が出してくれた。
He seems to be at home in Greek literature.彼はギリシャ文学に精通しているようだ。
Are you a student?あなたは学生ですか。
He attends the same school that I do.彼は私が通っている同じ学校に通っている。
Are you an exchange student?留学生の方ですか?
He majors in modern literature.彼は近代文学を専攻している。
I got to know Tom when I was in college.トムとは大学時代に知り合いました。
I don't lend my books to any of the students.私は学生の誰にも本は貸さない。
My lover works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
My father would not permit me to go on to college.父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。
He is working in the field of biology.彼は生物学の分野で研究している。
Many students took part in the contest.多くの学生がコンテストに参加しました。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
I want to rent this room to a student.この部屋を学生に賃貸したいです。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
The school drains the pool once a month.学校はプールの水を月一回排水する。
It's fun to learn about foreign cultures.外国の文化について学ぶのは楽しい。
I mean this money for your study abroad.このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。
She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
I hope that my sister will pass the entrance examination.私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。
My son entered high school.私の息子は、高校に入学した。
Can you walk to school, or do you have to take the bus?学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
I met a student from America yesterday.昨日アメリカから来た学生に会った。
It is time to go to school.もう学校に行く時間です。
Why should I go to school?何で学校に行かないといけないの?
My father supplies me with my school expenses every month.父は月々私に学費の仕送りをしてくれます。
No matter how old one may be, one can learn.人はどんなに年をとっても学ぶことができる。
What should I do if I become depressed while studying abroad?留学中に鬱になったときはどうすれば?
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.大学院生のケンは去年アメリカに行った。
He is an archeologist's assistant.彼は考古学者の助手である。
What interests me greatly is astronomy.私がとても興味を抱いているのは天文学だ。
He is well read in English literature.彼はイギリス文学に詳しい。
Is he anything of a scholar?彼は、すこしは学者らしいところがありますか。
He is a young man who really has the air of a student.彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.ローマ人がもし始めからラテン語を学んでいたとしたら、世界征服など不可能だっただろう。
He has a doctor's degree in psychology.彼は心理学博士の学位を持っている。
Many a student has failed the test.多くの学生が試験に落ちた。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.その学校は最新の体育器具を備えている。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
His new theory is beyond my apprehension.彼の新学説は私には理解できない。
Not more than 40 percent of students go on university.せいぜい40%の高校生しか大学に進学しない。
I belong to the literary circle.僕は文学の団体に所属している。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
Linda was called back from college because of her father's sudden illness.リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
His college boasts the finest view in the city.彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。
I learned a lot from you.あなたからさまざまなことを学びました。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He is eager for a chance to study abroad.彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
After his father died, he had to study by himself.父の死後彼は独学しなければならなかった。
He was admitted to the school.彼はその学校に入れてもらった。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.子供たちが眠ったあと、自分たちはまんじりともせず、どうやって住宅ローンを払ったらいいのか、病院の請求書をどう払ったらいいのか、子供の大学進学費をどうやって貯めたらいいのか、途方にくれている母親や父親があちこちにたくさんいる。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I am a university student.私は大学生です。
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.霊はこの世のどこにもいらっしゃいます。この学園はお社の跡地に作られていますので、特にお集まりになる傾向があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License