The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
The university was alive with a festival.その大学は大学祭でにぎわっていた。
It is never too late to learn.学ぶに遅すぎることなし。
She married an ichthyologist.彼女は魚類学者と結婚した。
Astronomy is by no means a new science.天文学は決して新しい科学ではない。
Your son took part in the student movement, I hear.君の息子さん学生運動に加わってたそうだね。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
His ability in mathematics is outstanding.彼の数学の才能はずば抜けている。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
The picture reminds me of my student days.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
Tom goes to school by bicycle.トムは自転車で通学している。
This university was founded in 1843.この大学は1843年に創設された。
He is enjoying his school life.彼は学校生活を楽しんでいる。
I sometimes help my parents in the shop after school.私は学校から帰ってから、時々店で両親の手伝いをします。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
He has some grave defects, but I think he is a great scholar all the same.彼は大きな欠点もあるが、やはり偉大な学者だと思う。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
How far is it from here to your school?ここからあなたの学校までどれくらいありますか。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
She should get to the school in an hour.彼女は１時間で学校に着くはずです。
He is now a senior at Harvard.彼は今ハーバード大学の四年生だ。
I want to be independent of my parents when I enter college.私は大学に入ったら両親から自立したい。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
The students assisted the professor in the investigation.学生たちは教授の調査の助手を務めた。
The man who stops learning is as good as dead.学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。
He gathered men fresh from college and new to the business.彼は大学を出たばかりで、その仕事に初めての者を集めた。
Born in better times, he would have become a great scholar.もっとよい時代に生まれていたら、彼は大学者になっていただろう。
The biochemistry test was a cinch.生化学の試験はやさしかった。
We learn a good deal at school.私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
He was a professor at Cambridge University.彼はケンブリッジ大学の教授であった。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
I know some students in that school.私はその学校の何人かの学生を知っている。
The university decided to do away with this kind of examination.大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.大学に入れたら外国語を二つ話せるようになりたいと考えている。
The new term starts in April in Japan.日本では新学期は４月から始まる。
I've been very busy since the new term started.新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。
The school is only a five-minute walk.学校までは歩いてほんの５分です。
He is doing well in his college work.彼は大学の学業をりっぱにやっている。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I missed school for six days.６日間学校に行けませんでした。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
Our school burned down.私達の学校は全焼した。
I suggested to my father that Kumiko study in China.私は父にクミコが中国に留学してはどうかと提案した。
The students were animated by the agitator's appeal.学生達は扇動者のアピールに動かされた。
I met him once when I was a student.その人とは学生の頃に一度会った事がある。
We usually modify our views in college.普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
Bill has the makings of an excellent scientist.ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
If school wasn't obligatory, I would stop going there.学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。
This school was founded in 1970.この学校は１９７０年に創立された。
I major in economics.経済学を専攻しています。
Quite a few students failed to hand in their assignments.多く学生が課題を出しそこなった。
I usually ride my bike to school. I mean to the office.たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。
The medical name for his disease is ALS.彼の病気の医学名はＡＬＳである。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで６番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
Teaching is learning.教える事は学ぶ事である。
She is what is called a learned fool.彼女はいわゆる学者馬鹿だ。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。
I think it's time for me to leave for school.そろそろ学校に出かける時間だと思う。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
I walk to school.私は歩いて学校に通う。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった。
He graduated from Cambridge with honors.彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。
Students don't read many books because of TV and comics.テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べて、急いで学校に行った。
We usually walk to school.私達は普通歩いて学校へ行く。
She will be a college student next spring.彼女は来春大学生になります。
All the students protested against the war.学生は皆で戦争に抗議した。
Tom is often absent from school.トムはよく学校を休む。
Few scientists understand the theory of relativity.相対性理論を理解する科学者は少ない。
She is never late for school.彼女は決して学校に遅れない。
He finally resigned the presidency of the college.彼はついに大学の学長を辞任した。
How do you get to school?君はどのようにして学校へ行きますか。
The public school system is coming apart at the seams.公立学校制度はこわれかかっています。
I'm fed up with math.僕はもう数学がうんざりだ。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
My house is near the school.私の家は学校の近くにあります。
He is anything but a scholar.彼は決して学者などではない。
The school should do away with uniforms.その学校は、制服を廃止すべきだ。
He works as hard as any student.彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
I have a large library on American literature.私は米文学の蔵書がたくさんある。
Forever we will change, forever we will learn.私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。
You should avail yourself of every opportunity to learn.学習のあらゆる機会を利用すべきだ。
The boy grew up to be a great scientist.その少年は大きくなって、偉大な科学者になった。
Uniforms differ from school to school.制服は学校によって違う。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
They debated closing the school.彼らはその学校の閉鎖について討論した。
Television enables us to learn about foreign manners and customs.テレビのおかげで我々は外国の風俗習慣について学ぶことができる。
He came to school after a long absence.彼は久しぶりに学校に来た。
She was often late for school.彼女はよく学校に遅刻した。
I want to study math.私は数学を勉強したい。
You'll go to school tomorrow.貴方は、明日学校に行くだろう。
Three Chinese students were admitted to the college.３人の中国人留学生がその大学に入学が許された。
Bob is the only student that can speak Spanish in our class.ボブは私たちのクラスの中でスペイン語が話せる唯一の学生である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License