UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is no easy process of learning.学習にやさしい過程などない。
It is ten years since I left college.私が大学を出てから10年になります。
Some of the students come to school by car.学生の中には車で通学する者もいる。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
Aren't you supposed to be at school today?今日は学校のはずではないの。
The student insulted the teacher.その学生は先生を侮辱した。
I used to play tennis as a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.彼女は3年間、学費を叔父に頼った。
As a rule, I go to school before eight o'clock.たいてい私は8時前に学校へ行く。
Even the greatest scholar can't solve that.どんな大学者でも、それは解けない。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
His lecture on chemistry was nothing but torture.彼の化学の講義は苦痛以外のなにものでもなかった。
I am good at math.数学が得意です。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
Tom learned French perfectly studying by himself.トムは独学でフランス語をマスターした。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
I'm good at mathematics.私は数学が得意だ。
I majored in American literature at college.私は大学でアメリカ文学を専攻した。
What do you learn?君は何を学びますか。
Our tax system is still without coherent philosophy.わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない。
You met him at the university?あなたは彼と大学で会いましたか。
We went to school by bus.私たちは学校へバスで行った。
Don't come to school just for fun.遊び半分に学校へ来るな。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
There were a number of students in the room.部屋には数人の学生がいた。
Do you go to school by bus or by train?あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。
He often walks to school.彼はよく学校へ歩いて行きます。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
You are a schoolteacher, aren't you?あなたは学校の先生なんですね。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The beard does not make the philosopher.あごひげがあるだけでは哲学者にはなれぬ。
Dozens of students gathered there.たくさんの学生がそこに集まった。
It's not clear right now whether time travel is really something that exists in reality but its possibility has been proven by theoretical physics.タイムトラベルは、実在する現象かは解明されていないが、理論物理学などにおいて実現の可能性が示されることがある。
I'm not a university student, but I'm brighter than them.俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.私の友人に大学を卒業して立派な官吏となっておる者がある。ある時この人が私に曰うに、僕は学校に於て教ったことは何も役に立たなかった、しかし少しばかり学んだ哲学が僕に非常な利益を与えたと。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.哲学はあなたがたが考えているほど難しい学科ではない。
Facts are to science what words are to the poets.事実は科学にとって、ちょうど詩人にとっての言葉のようなものである。
I was on my way to school.私は学校へ行く途中でした。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
Some of the students went by bus, and others on foot.学生たちはバスで行く者もいれば、歩いて行く者もいた。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Theoretically, I'm doing math.理論的には、私は数学をしている。
I can walk to school in half an hour.学校までは歩いて30分で行けます。
I don't go to school on Sunday.私は日曜日には学校に行かない。
She was able to go to college thanks to the scholarship.彼女は奨学金のおかげで大学に進学することができた。
She studies hygiene as part of her domestic science course.彼女は家政学の一部として衛生学を学んでいる。
He went to America to study medicine.彼は医学を研究するために渡米した。
I saw my uncle on the way to school.私は学校に行く途中で叔父にあった。
He is often late for school.彼はたびたび学校に遅刻する。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
Our school is across the river.わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
He is a scientist and musician.彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
The teacher wants to do away with cheating on tests in school.その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。
Freud originated psychoanalysis.フロイトは精神分析学を創始した。
The questions involved go far beyond economics.かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
She always prides herself on her academic background.彼女はいつも自分の学歴を自慢している。
I spent a year at a school in Russia.私はロシアの学校で1年過ごしました。
I want to go to school.学校に行きたいです。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
She put on high airs with her learning, and she was not popular.彼女は学識を鼻にかけていたので人気がなかった。
The scientist was working on a new experiment.その科学者は新しい実験に取り組んでいた。
That school is going to do away with uniforms.あの学校は制服を廃止する予定だ。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
School begins in April.学校は4月に始まる。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
In addition to being a poet, he is a scholar.彼は詩人であるうえに学者でもある。
Is your school in this town?あなたの学校はこの町にありますか。
At last, I graduated from junior high school.やっと中学を卒業しました。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
He set up the school.彼は学校を設立した。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
The schoolboys teased each other endlessly.男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。
The boy was absent from school yesterday because of illness.その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
The number of students going abroad is on the increase.海外へ行く学生の数が増えている。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
I met a party of students on the street.通りで学生の一行にあった。
We have two examinations during this term.今学期、2つの試験がある。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I generally walk to school.私は大抵歩いて通学します。
He is a learned man.彼は学識ある人だ。
The picture reminds me of my student days.この写真は私に学生時代を思い出させてくれる。
The school boasts a fine swimming pool.その学校には立派なプールがある。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
It is time my son came home from school.もう息子が学校から帰る時間だ。
It is by this reason that he left school.彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
Our college uses far too much electricity.うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.子供たちが眠ったあと、自分たちはまんじりともせず、どうやって住宅ローンを払ったらいいのか、病院の請求書をどう払ったらいいのか、子供の大学進学費をどうやって貯めたらいいのか、途方にくれている母親や父親があちこちにたくさんいる。
She was absent from school because of sickness.彼女は病気のために学校を休んだ。
This album reminds me of my happy school days.このアルバムを見ると私は楽しかった学生時代を思い出す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License