The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
The two students parted when they reached the corner.
二人の学生は曲がり角にくると別れた。
At least thirty students were absent.
少なくとも三十人の学生が欠席した。
The school was established in 1650.
その学校は１６５０年に設立された。
He has great influence over the medical world.
彼は医学界に多大な影響力を持っている。
I'm proud of my school.
私は学校に誇りをもっている。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
How did you learn French?
どうやってフランス語を学んだの？
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Never stay away from school without good cause.
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
The students stood waiting for a bus.
学生達はバスを待ちながら立っていた。
Don't run around the classrooms.
学校の教室でどたばたするな。
School begins in spring.
学校は春から始まります。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
Are you a student?
あなたは学生ですか。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat
He is often taken for a student because he looks so young.
彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。
You played hooky yesterday?
昨日学校をさぼったの？
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
He pretended to be ill so that he could be absent from school.
彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?
・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
"Are you students?" "Yes, we are."
「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」
I don't feel like doing my math homework now.
今は数学の宿題をする気がしない。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
Knowledge of computers is basic to all sciences.
コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
Where is your school?
君の学校はどこにありますか。
I wasn't on time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。
They announced an increase in tuition fees.
学校は授業料の値上げを発表した。
My grown-up son is studying abroad now.
私の成人した息子は今留学しています。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
先日小学校のクラス会に出席した。
I took my degree in biology.
生物学で学位をとった。
For how long have you been studying Esperanto?
いつからエスペラントを学んでいますか。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
There are four schools in this town.
この町には学校が４つあります。
I like physics, and I like mathematics even more.
私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
Don't be late for school tomorrow.
明日は学校に遅れるな。
I got to know Tom when I was a college student.
トムとは大学時代に知り合いました。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
