UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is enrolled at that university.彼はその大学に在学している。
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.彼はその学者の文学に関する多くの著作に非常に影響を受けた。
Hurry up, or you'll be late for school.急がないと学校に遅れますよ。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて20分かかります。
My little brother goes to an elementary school.弟は小学校へ通っています。
Our college uses far too much electricity.うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。
We used to meet on our way to school.私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
I met him on my way to school.私は学校へいく途中彼に会った。
Today is our school field day.今日は学校の運動会だ。
We wear uniforms at our school.私たちの学校では制服を着る。
The second term came to an end.二学期は終わった。
I usually go to school by bus.私はたいていバスで学校に行きます。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
What do you learn Spanish for?どうしてスペイン語を学ぶのですか。
I go to school because I want to learn.私は学びたいので学校へ行く。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
The bright boy comprehended the concept of geometry.頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
If you truly want to upgrade your language skills, then translation might not be the best way to do it, but you're really just playing around, so I believe that if you find it fun, then more power to you.純粋に語学力を上げたいなら翻訳なんかには関わらない方がいいのかもしらんが、もともと遊びなので楽しければいいかなと思ってる。
The first term starts in April.1学期は4月から始まる。
That fact is of great importance from the viewpoint of science.その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Tom goes to night school.トムは夜間学校に通っている。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
What do you plan to major in in college?大学では何を専攻するつもりですか。
What astonishes me is that he never learns his lesson.私が驚いたのは、彼が少しも失敗から学ばないことだ。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
I hope that my sister will pass the entrance examination.私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
He boasted of having passed the entrance exam.彼は入学試験に合格したことを自慢した。
I go to school with him.私は彼と一緒に学校にいきます。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
None of the girls is a student.その娘たちのだれも学生ではない。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
He is a scientist and musician.彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
Those scientists are the cream of the crop.あの科学者たちは選り抜きだ。
No one is so old but he can learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
Every year, I buy new notebooks for school.毎年私は学校用として新しいノートを買う。
I do not like science.科学は好きではありません。
Learning a foreign language is fun.外国語を学ぶことは楽しい。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
I will not go to school tomorrow.私は明日学校へ行きません。
Next year, we'll be starting college.来年私たちは大学生活が始まります。
The teacher assembled the students in the hall.その教師は講堂に学生を集めた。
Don't call that student a fool.あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
He goes to school on foot.彼は歩いて通学する。
He was absent from school on account of illness.彼は病気で学校を欠席した。
Science begins when you ask why and how.なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
Our principal is accessible to students.うちの校長は学生とよく会ってくれる。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
We learn by experience.我々は経験によって学ぶ。
He is as great a scientist as ever lived.彼は古来まれな大科学者である。
My brother is a college student.私の兄は大学生です。
He comes to school by bus or train.彼はバスか電車で学校に来る。
I'm thinking about which college might be best for me.どの大学が私にもっとも適しているかよく考えているところです。
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。
He is, so to speak, a learned fool.彼はいわば学者ばかだ。
The lesson which we learned was never to trust anyone.私たちが学んだ教訓は誰も信頼してはならないということだった。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
You might be late for school.君は学校に遅れるかもしれない。
He finished school in March.彼は3月に学校を終えた。
Tom is a student.トムは学生です。
Science is based on careful observation.科学は注意深い観察に基づいている。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
My sister goes to a university.私の姉は大学へ通っている。
I'm not a university student, but I'm brighter than them.俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
The paper discusses the problem in terms of ethics.この論文は倫理学の面からその問題を論じている。
Our school has broken up for the summer.私たちの学校は夏期休暇に入った。
He is not as lazy a student as you think.彼はあなたが思っているほど怠け者の学生ではない。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Our school begins at eight in the morning.学校は朝八時から始まります。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
I learned a lot from you.あなたからさまざまなことを学びました。
What school a person graduated from counts for nothing.どの学校を出たかは大したことではない。
Science can be dangerous when applied carelessly.科学は不注意に応用されると危険なことがある。
He is something of a scholar.学者らしいところがある。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
The advancement of modern medicine was a long process.近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。
The hall was filled with students, many of whom were girls.ホールには学生がいっぱいだったが、その多くは女子学生だった。
What time do you leave for school?あなたは何時に学校に出かけますか。
The students performed Hamlet.学生たちは「ハムレット」を演じた。
I ran because I was late for school.私は学校に遅れたので走った。
Learning French is difficult.フランス語を学ぶのは難しい。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
His methods are not scientific.彼の方法は科学的ではない。
A great number of students battled for freedom of speech.多くの学生が言論の自由を求めて戦ってきた。
Students should develop their reading skills.学生は読書の技能を磨くべきだ。
It appears that he is a student.彼は学生らしい。
She goes to night school.彼女は夜間学校に通っている。
Do you know why he wasn't at school?彼が学校にいなかった理由を知っていますか。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License