The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
I was impressed by the general knowledge of Japanese students.私は日本人学生の「一般常識」に感銘した。
We learn about the structure of the heart in junior high school.心臓の構造については中学で習う。
He has a doctor's degree in psychology.彼は心理学博士の学位を持っている。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
He is far in advance of the other students.彼は他の学生よりずっと進んでいる。
She was on her way to school.彼女は学校へ行く途中だった。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
I completed the university course comfortably.しっかりと大学の課程を終えました。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
She couldn't study abroad for lack of money.彼女は資金不足で留学できなかった。
He set up the school.彼は学校を設立した。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
Don't be late for school again.２度と学校に遅れてはいけません。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
They rented the room on the second floor to a student.彼らは二階の部屋を学生に貸した。
They held a party in honor of the famous scientist.彼らはその著名な科学者に敬意を表して宴会を催した。
This theory was first proposed by this 28 years old physicist.その理論は２８才の物理学者が初めて提唱した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I majored in American literature at college.私は大学でアメリカ文学を専攻した。
Since my mother was sick, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
The café nearer to the school is closed at lunch hours.学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
We cannot conceive science without a hypothesis.仮説のない科学など想像もできない。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
Either of the students may fail the exam.どちらかの学生が試験に落ちるかもしれない。
I am a university student.私は大学生です。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
What astonishes me is that he never learns his lesson.私が驚いたのは、彼が少しも失敗から学ばないことだ。
How far is it from here to your school?ここから君の学校まではどれほど離れていますか。
They came home from school just now.彼らはちょうど今学校から帰ってきた。
Talented students come from far and wide to attend this school.この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。
Does every boy have to learn cooking in your school?あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.彼女はその部屋を月７万円で学生に貸している。
The scholarship enabled her to go to university.奨学金で彼女は大学へ行くことができた。
Mr. Suzuki is a great scientist.鈴木氏は偉大な科学者だ。
There are 2,000 students in the school.その学校には二千人の学生が在学している。
You're never too old to learn.学ぶのに年を取りすぎているということはない。
The college was founded by Mr Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
Almost all the students know about it.ほとんどすべての学生はそのことを知っている。
Mathematics is Albert's favorite subject.数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
Tom got a perfect grade in chemistry.トムは化学で満点を取った。
We have to wear school uniforms at school.私たちは学校では制服を着なければならない。
You must not absent yourself from school.君は学校を休んではいけない。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
I'd like to learn French.フランス語を学びたいんです。
I must learn French.フランス語を学ばなくてはいけない。
He came here before school was over.彼は学校が終わる前にここに来た。
On graduating from college, she got married.大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。
I met a party of students on the street.通りで学生の一行にあった。
In those days, few people went to college.その頃はほとんどの人が大学へは行かなかった。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
He came to school very late.彼は大変遅れて学校にきた。
Please tell me the requirements for admission to the college.その大学の入学資格を教えて下さい。
Learning foreign languages is boring.外国語を学習するのはつまらないよ。
Frank majored in sociology at university.フランクは大学で社会学を専攻した。
I didn't go to school last month.私は先月学校に行きませんでした。
Tom is a student.トムは学生です。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
He is something of a scholar.彼はちょっとした学者である。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
I don't go to school on Sundays.私は日曜には学校へ行きません。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
I discovered that she was better at math than I.彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
It is true that she teaches French at school.彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。
Economics is the study of economic mechanisms.経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.気になってならない俺は思わず、目の前の学生に聞いてしまった。
I am a teacher, not a student.私は学生ではないですよ。先生です。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.小学時分は、心から、先生をえらい人だと思っていたから、先生の態度、教訓で、動かされたが、中学は、一つのビジネスにすぎなかった。
It's fifteen minutes' walk from here to the campus.ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
He is often taken for a student because he looks so young.彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。
Jim's college boasts the finest view in the city.ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。
It's been forty years since I began to study Japanese.私は日本語を学びはじめてから４０年になる。
They were school children then.彼らはそのころ小学生でした。
School will open on Monday.学校は月曜日に始まります。
I got two Bs this semester.今学期は良が２つあった。
That student sometimes pretends to be sick.その学生は時々仮病を使う。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
All I need to know about life, I learned from a snowman.人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。
I was late for school.学校に遅刻した。
I usually walk to school.私はふつう歩いて学校へ行きます。
We went to school by bus.私たちは学校へバスで行った。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
Today's school does no poorer a job than it used to.今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
The students noted down every word the teacher said.学生たちは先生の言ったことをもらさず書き留めた。
She dislikes going to school.彼女は学校へ行くのを嫌がる。
He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.彼は会社に勤めて２年も経たないうちに、語学の力を認められた。
He is a very nice student.彼は大変立派な学生です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License