The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We had good time while learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
He has a doctor's degree in psychology.
彼は心理学博士の学位を持っている。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
遅れて到着した学生は講堂に入れません。
You should avail yourself of every opportunity to learn.
学習のあらゆる機会を利用すべきだ。
My little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.
彼は偉大な学者ではあるが、いわゆる常識に欠けている。
We made a check of the student' records.
私たちは学生の成績の照合をした。
We have to wear school uniforms at school.
私たちは学校では制服を着なければならない。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
They dropped out of school.
彼らは、学校を中退した。
He drove to school.
彼は車で学校へ行った。
He is popular with the students.
彼は学生に人気が有る。
Once I started college, I barely had time to sleep.
私は大学に入学すると、ろくに睡眠時間もとれなかった。
He is bound to pass the entrance examination.
彼はきっと入学試験に合格するだろう。
He lives within a stone's throw of the school.
彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
The data presented in his book are not based on scientific observations.
彼の著書に出されているデータは科学的な観察に基づいたものではない。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
I can walk to school in half an hour.
学校まで三十分で歩いて行けます。
Psychology deals with human emotions.
心理学は人間の感情を扱う。
He made a substantial contribution to economics.
彼は経済学に相当な貢献をした。
The children already went to school.
子供たちはもう学校へ行った。
I apologized for having been late for school.
私は学校に遅れてしまったことを謝った。
I want to let this room to a student.
私はこの部屋を学生に貸したい。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
１９世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
A lot of students do part-time jobs.
たくさんの学生がアルバイトをする。
He is often late for school.
彼はよく学校に遅刻する。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
I played tennis after school.
私は学校が終わってからテニスをした。
I'm not a junior high school student.
私は中学生ではありません。
He bought his way into college.
彼は裏口入学した。
Recent advances in medicine are remarkable.
近年における医学の進歩はめざましい。
The closing of school was due to the snow.
学校が休みになったのは雪のせいだった。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.
これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
It seems that he's a student.
彼は学生らしい。
You are a schoolteacher, aren't you?
あなたは学校の先生なんですね。
Both of those students didn't pass the test.
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
She is studying fine art at school.
彼女は学校で美術を学んでいる。
The school is only five minutes' walk from here.
学校はここから歩いて５分です。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
This bar is a popular student hangout.
このバーは学生のたまり場として知られている。
I intend to hammer this idea into the student's heads.
この考えを学生達に叩き込もうと思う。
Learning French is difficult.
フランス語を学ぶのは難しい。
Mathematics is my favorite subject.
数学は僕の大好きな科目だ。
Most of the students here are diligent.
ここの学生は大部分がまじめである。
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。
Tell me the reason you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
哲学者は世間とあまり交渉を持たない傾向がある。
I don't know all of the students.
私はその学生たち全員を知っているわけではない。
I leave for school at eight every morning.
私は毎朝８時に学校へ出かける。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
Some students neglect their studies in favor of sports.
スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
All the students will partake in the play.
学生全員が劇に参加しています。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
