The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
He is by far the best student.彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ。
You should arrive at school before nine.９時前に学校に着いていなくてはいけません。
Literature teaches us about humanity.文学は我々に人間性について教えてくれる。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
Are you students?あなたたちは学生ですか。
I hurried in order not to be late for school.私は学校に遅刻しないように急いだ。
Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
He is a fine classical scholar.彼は立派な古典学者です。
He had a book on physics published.彼は物理学の著書を出版した。
He passes for a learned man in our community.彼は私たちの地域社会では博学の人で通っている。
I did not reach school in time.私は時間までに学校に着かなかった。
My grandfather hopes that I will enter college.私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
She is weakest at science.彼女は科学が最も苦手だ。
He came here before school was over.彼は学校が終わる前にここに来た。
You might be late for school.君は学校に遅れるかもしれない。
He extended the knowledge of biochemistry.彼は生化学の知識を深めた。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.学部長は、ためらうことなく永遠の英知を選んだ。
He entered the business world instead of going on to college.彼は大学へ進まず実業界に入った。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
See you tomorrow at school.明日学校でね。
It is worthwhile learning Spanish.スペイン語は学ぶ価値がある。
As far as I am aware, there were no problems during the first semester.私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。
Students generally like a teacher who understands their problems.学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.彼はあんなに若くして死ななかったら、偉い学者になっていただろうに。
Most college students use computers mainly for writing papers.たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
The school is only a five-minute walk.学校までは歩いてほんの５分です。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.日本は世界で第２番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。
Freud originated psychoanalysis.フロイトは精神分析学を創始した。
I am looking forward to visiting your school.あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
We cannot keep up with him in mathematics.数学にかけては彼についていけない。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.先日小学校のクラス会に出席した。
You had better leave the students to find out for themselves.学生には自分で発見させるようにした方がいい。
Ben learned to make a fire without matches.ベンはマッチなしで火を起こすことを学んだ。
Do you go to school on Saturday?土曜に学校がありますか。
Would you mail this letter for me on your way to school?学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。
People used to associate demonstrations with students.人はデモと聞くと学生を連想したものです。
The students' lunch period is from twelve to one.学生の昼食時間は１２時から１時までです。
It is taken for granted that students know how to express themselves.学生が自分の考えたことを表現できるのは当然のことと考えられている。
A map helps us study geography.地図は私たちが地理学を学ぶ助けになる。
She majors in organic chemistry.彼女は有機化学を専攻している。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
He is absorbed in the study of linguistics.彼は言語学の研究に没頭している。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
Many scientists are working in this field.この分野では多くの科学者たちが研究している。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。
He drove to school.彼は車で学校へ行った。
The students demonstrated against the new government.学生達は新政府反対のデモをした。
I want to learn about American daily life.私はアメリカの日常生活について学びたい。
This book is popular with students.この本は学生に愛読されている。
He is eager for a chance to study abroad.彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
This is the school where my father used to go.ここは私の父が通った学校だ。
Mayuko goes to school by bicycle.マユコは自転車で学校にいく。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
Science brought about many changes in our lives.科学は私達の生活に多くの変化をもたらした。
He will get back from school by five.彼は５時までに学校から戻るでしょう。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.母親は、娘が離れて大学へ行っているのでさびしい思いをした。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.この間小学校のクラス会に出席した。
Don't come to school to lark around.遊び半分に学校へ来るな。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Our teacher comes to school by car.私たちの先生は車で学校に来ます。
We used to play musical chairs in elementary school.小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
He entered civil service 20 years ago right after college.彼は２０年前、大学を卒業するとすぐに公務員になった。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
What do you plan to major in in college?大学では何を専攻するつもりですか。
I am a Hyogo University student.私は兵庫大学の学生です。
The bell had already rung when I got to school.私が学校に着いたときベルはすでに鳴っていた。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
Lucy is a student from America.ルシーはアメリカからきた学生だ。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
Two young men fresh from college have joined us.大学を出たての若者が２人加わった。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
He decided to major in medicine in college.彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.８時に学校に行くのは定められたルールです。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.これらの国はまた、進んだ科学技術を日本から得ることによって、国民に技術教育を施すことも計画している。
The students discussed the plan for many hours.学生たちは何時間もその計画について話し合った。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べて、急いで学校に行った。
He is as great a physicist as ever lived.彼はいまだかつてないぐらい偉大な物理学者である。
Children are often very good at learning foreign languages.子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
The trouble is that my son does not want to go to school.困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。
She has a degree in biology.彼女は生物学の学位を持っている。
No matter how old you are, it is still possible to learn.どんなに年をとっても学ぶことはできる。
I have to brush up my French before I go to Paris to study.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
Even the greatest scholar can't solve that.どんな大学者でも、それは解けない。
My major is linguistics.私は言語学専攻です。
"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."「そんなに性格がいいかな～？」「ありえない。今回もだけど、中学ん時は女子のパンツを売りさばいて儲けてたし。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License