UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She was absent from school owing to sickness.彼女は病気のため学校を欠席した。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
She usually walks to school.彼女はいつも歩いて通学する。
I met a famous scholar at the airport yesterday.昨日、私は空港で有名な学者に会った。
I meet him at school now and then.私は時おり学校で彼に会う。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
As many as fifty students gathered to hear his lecture.50人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである。
The students grimaced at the teacher.学生たちは先生にしかめつらをして見せた。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
The new school failed to take into account the special needs of young people.その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
Some of the students come to school by car.学生の中には車で通学する者もいる。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。
Nobody is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.大部分ではないにしても多くの人々が文学的趣味を優美なたしなみと見なしている。
Religious education is prohibited at a public school.公立学校では宗教教育が禁止されている。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
I don't know whether he is a college student or not.彼が大学生かどうか私は知らない。
I have a son in junior high school.私には中学生の息子がいる。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
Soon, he learned how to speak English.まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
Education means something more than going to school.教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.若い男の車がフェンスに接していたので、ベイカーさんは女子学生がすわっている、別のサイドに車を寄せた。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!入学試験に合格したそうですね。おめでとう。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.事情があって私は大学進学をあきらめた。
Learn little by little every day.毎日少しずつ学びなさい。
Learning is one thing, and common sense another.学識と常識は別物だ。
Not all the students were present.すべての学生が出席したわけではなかった。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
The college was founded by Mr Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
I love math.私は数学が大好きです。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校は昨年制服を廃止した。
She wants to go abroad so that she can study music.彼女は音楽を学ぶため海外へ行きたいと思っている。
I learned much about astronomy from him.私は彼から天文学について多くのことを学んだ。
Since I had a cold, I didn't go to school.風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
More often than not, he is late for school.彼はしばしば学校に遅刻する。
The students have returned.学生たちが戻って来ました。
He is often taken for a student because he looks so young.彼はとても若く見えるのでよく学生と間違われる。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
All the students will partake in the play.学生全員が劇に参加しています。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。
He was absent from school because of illness.彼は病気のため、学校を休んだ。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.有名な物理学者であることに加えて、彼は偉大な小説家でもある。
I am determined to be a scientist.科学者になる決心をしている。
I used to go to school with him.私は彼と学校に行くのが常でした。
As is often the case, he was late for school.よくあることだが、彼は学校に遅刻した。
The public school system is coming apart at the seams.公立学校制度はこわれかかっています。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
I like this school.この学校が好きです。
I go to school on foot.私は歩いて学校に通う。
She's been absent from school for five days.彼女は5日前から学校を休んでいます。
Admission is free for preschool children.未就学児入場無料。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
I am majoring in medicine.私は医学を専攻しています。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
He is going to school on a bus.彼はバスで学校に通っている。
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.盛田教授は化学学会で司会を務めた。
He attends the same school that I do.彼は私が通っている同じ学校に通っている。
Medical science has made a dramatic advance.医学は劇的な進歩をしてきた。
She was on her way to school.彼女は学校へ行く途中だった。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.遅れて到着した学生は講堂に入れません。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He does far better than you do at school.彼は学校では君よりはるかに成績がよい。
English is studied all over the world.英語は世界中で学ばれている。
Did you go to school today?今日あなたは学校に行きましたか。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
We must go to school.私たちは学校へ行かなければなりません。
Kindness is a virtue.親切は1つの美学である。
Can you give me a geological explanation of lava?溶岩を地理学的に説明してくれませんか。
He acquired education late in his life.彼は晩学だ。
He's saving up to go to college.彼は大学に行けるように貯金している。
Bill has the makings of an excellent scientist.ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
Not only does she keep house, but she teaches at school.彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
Two doctors were talking shop.二人の医者が医学の話をしていた。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
This picture reminds me of when I was a student.この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
They live near the school.彼らは学校の近くに住んでいる。
What is the principle reason for going to school?学校に行く主な理由は何ですか。
There were quite a few students absent from class today.今日授業を欠席した学生は多かった。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
We learn a good deal at school.私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
You might be late for school.君は学校に遅れるかもしれない。
Tom mastered French studying by himself.トムは独学でフランス語をマスターした。
If you are a student, behave as such.学生であるならそのように振舞いなさい。
When she saw that they had no schools, she started one.学校がないのを知ると自分で学校を開いた。
His brother goes to school by bus.彼の兄さんはバスで学校へ行きます。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is a scholar and poet.彼女は学者でもあり詩人でもある。
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.成績を確認したい学生は誰でも学生部長と面会の予約を取ることが出来ます。
They are very proud of being students of that college.彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License