The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The poet and scholar is dead.詩人でもありまた学者でもある人が死んだ。
There are ten thousand students in this university.この大学には１万人の学生がいる。
It is never too late to learn.学ぶのに遅すぎることはない。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
We used to compete furiously in college.我々の大学時代にはしのぎを削った者だ。
Vocational schools were set up one after another.就職専門学校が次から次へと創設された。
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.アドルフォは新しい学校が気に入っていますが、前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
The new term starts in April.四月から新学期が始まる。
He studied abroad.彼は海外へ留学した。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
School finishes before noon on Saturdays.土曜日は１２時前には学校が終わる。
I came to know many university students.私は多くの大学生と知り合うようになった。
She has a bias toward Japanese literature.彼女は初めから日本文学に好意を抱いている。
Illness prevented me from going to school.私は病気のために学校へ行けなかった。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
He has a knowledge of economics.彼には多少経済学の知識がある。
He keeps company with a foreign student.彼はある外国人学生と付き合っている。
The teacher allowed me to leave school early.先生は私が学校を早退することを許してくれた。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
This book is popular with students.この本は学生に愛読されている。
I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.入学式も終わりました。同じ沿線の大学です。
Are you a teacher here or a student?あなたはここの先生ですか、それとも学生ですか。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
What is the hard part of learning Japanese?日本語学習のむずかしい部分は何ですか。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて通学する。
He is famous as a scientist.彼は科学者として有名だ。
Tell him not to be late for school.彼に学校に遅れないように言いなさい。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
We usually modify our views in college.普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
I think your father hoped you would go to college.君のお父さんは君を大学に進学させたかったんだろう。
Many scientists are working in this field.この分野では多くの科学者たちが研究している。
Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.日本人学生は極度に内気であるのみならず、時としてほとんど全く話したがらないように見える。
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students.私たちの店でこの漫画の本を買う人は、ほとんどが中学生です。
They skip school all the time.彼らはいつも学校をサボっています。
I'd rather stay home than go on the school trip.私は修学旅行にいくよりもむしろ家にいたいです。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
The committee consists of scientists and engineers.その委員会は科学者と技術者からなる。
Nobody is too old to learn.学ぶに遅すぎることなし。
She was absent from school with a cold.彼女は風邪で学校を休んだ。
Don't come to school just for fun.遊び半分に学校へ来るな。
"How do you go to school?" "By bus."「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」
You are a good student.君は善良な学生です。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
I haven't decided yet whether I'll go to college or get a job.大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
Human physiology is a three-credit course.生理学は３単位です。
I like maths.私は数学が好きだ。
The number of students going abroad is on the increase.海外へ行く学生の数が増えている。
Generally speaking girls are better linguists than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.学部長は、ためらうことなく永遠の英知を選んだ。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
He passed for a learned man in our community.彼は私たちの社会の間では学者で通っている。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
He is considered one of the greatest scientists in our country.彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
I want to go to college.私は大学へ行きたい。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Our tax system is still without coherent philosophy.わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.このまえの講和会議で、完全に失敗してから、かれはざん新な権謀術策で、十分に武装すべきことを学んだ。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
How did you learn French?どうやってフランス語を学んだの？
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
Please write to me about conditions at your school.そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
I was caught in a shower on my way home from school.学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
That is a student whom my father teaches.あれは父が教えている学生だ。
Unlike his other writings, this book was not for scientists.彼の他の著作と違い、この本は科学者達のためのものではなかった。
He is studying law at Harvard.彼はハーバード大学で法律を専攻している。
The boy could not keep up with activities in school.その少年は学校の活動についていくことができなかった。
He made a substantial contribution to economics.彼は経済学に相当な貢献をした。
I made a decision to study abroad.私は留学することに決心しました。
She has a degree in biology.彼女は生物学の学位を持っている。
He was admitted to college.彼は大学に入学を許可された。
She remembered the first day she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の調査によると、醜い被告人は甘いマスクの持ち主より２２％以上有罪判決が下される可能性がある。
Judy is a very clever student.ジュディはとても利口な学生である。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
She grew up to be a great scientist.彼女は成長して偉大な科学者になった。
How do you go to school?あなたはどうやって通学するのですか。
I was absent from school because of illness.私は病気のため学校を休んだ。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
We were caught in a shower on our way from school.私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
School uniforms are just out of fashion.学校の制服は全く時代遅れだ。
Our school is right across the river.私たちの学校は、川の真向かいにあります。
He seems to be very fond of the student.彼はその学生が気に入っているらしい。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。
No man is so old he cannot learn.どんなに年をとっていても学べないことはない。
I think it's time for me to leave for school.そろそろ学校に出かける時間だと思う。
I was late for school yesterday.私は昨日学校に遅れました。
I had known his name for some time before I entered this school.私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
Students are expected to stay away from dubious places.学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。
Not all the students were present.すべての学生が出席したわけではなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License