The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '守'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She continued that you should keep your promise.
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。
You can rely upon his being punctual.
彼が時間を守るのは確かです。
The trouble with him is that he is not punctual.
彼について困ったことは、彼が時間を守らないということだ。
All members need to observe these rules.
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
The surrounding hills protected the town.
周囲の丘がその町を守った。
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
私の知る限り、彼は約束を守る人だ。
The most radical revolutionary will become a conservative the day after the revolution.
最も急進的な革命家が革命の翌日には保守になる。
I can't go out today as I've been told to house sit.
今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。
We must abide by the law.
法律を守らなければならない。
He's away on a trip.
彼は旅行で留守にしています。
Promises should be kept.
約束は守るものだ。
The rules drivers ought to keep are as follows.
運転者が守らなくてはならない規則は次の通りである。
She always stands up for her convictions.
彼女はいつも自分の信念を守る。
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
君らしくないかも知れないが、せめて礼儀くらい守ったらどうだ。
They watched the solemn ceremony in the church with awe.
彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。
Some pupils find it difficult to follow the rules.
生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
Keep the secret.
秘密を守りなさい。
He doubts that I'll keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
I went on the trip, leaving the house in her care.
彼女に留守を頼んで外出しました。
Who will look after the baby while they're out?
彼らの留守中はだれが赤ん坊の世話をするのだろう?
We'll probably be away for a few days.
おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
He was charmed against all evil.
彼はすべての悪から魔力で守られた。
I believe it my duty to protect these children.
私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.