We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.
我々は最悪の事態が去ったことを知って大いに安心した。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.
安全のため、本製品をご利用になる前に必ず取扱証明書をお読みください。
I got the bicycle at a bargain.
自転車を安く買った。
That old bridge is anything but safe.
あの古い橋は安全なんてものではない。
He felt uneasy.
彼は不安になった。
Do you have any cheaper seats?
もっと安い席がありますか。
I bought this sweater in a sale.
私はこのセーターを安売りで買った。
The best is best cheap.
最高品が一番安い。
Do you have a cheaper room?
もう少し安い部屋はありますか。
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
バスの運転手は乗客の安全について責任がある。
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか？
I feel relieved.
安心しました。
The house went cheap.
その家は安く売られた。
First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
先ず火を消して、それから安全な場所へ行きます。
Is this snake safe to touch?
この蛇は触っても安全ですか。
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
安かったので不要なものまで買う気になってしまった。
His words made me feel uneasy about my future.
彼の言葉を聞いて、私は自分の将来に不安を感じた。
Do you have anything less expensive?
もっと安いのはありませんか。
Stay quiet and rest.
安静にしていてください。
It's cheaper if you order these by the dozen.
１ダースいくらで注文したほうが安い。
A stable economy is the aim of every government.
経済の安定はすべての政府の目指すところだ。
The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.
ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。
There's a scratch here. Could you give me a discount?
ここに傷があるので安くしてください。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
