The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '官'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
The criminal got very tired from the fight with the two officers.
犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官は私の言うことを信じてくれなかったが、言い争ってもむだだと思った。
The policeman whistled the car to stop.
警官はその車に停車せよと笛で合図した。
He appealed to the judge for mercy.
彼は裁判官に慈悲を求めた。
The police held him in custody.
警官は彼を拘留した。
The police acquainted him with the event.
警官は彼に事件を知らせた。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は走り去りました。
The policeman lifted the box carefully.
警官はその箱を注意深く持ち上げた。
A policeman came up to me.
警官が私に近づいてきた。
The man aimed a gun at the policeman.
その男は銃を警官に向けた。
The policeman caught fleeing thief by the arm.
警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.
このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。
Seeing the policeman, the man ran away.
警官を見ると男は走り去った。
The governor invested him with full authority.
長官は彼に全権を委任した。
It is a wonder that such a man is a policeman.
そのような人物が警官だとは驚きだ。
He is an army officer.
彼は陸軍士官だ。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
