The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '定'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Could I have the bill, please?
勘定書を持ってきてくれ。
This decision is final.
この決定は最終的だ。
Today's meeting has been canceled.
今日予定の会合は中止になった。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。
The airplane took off on time.
飛行機は定刻に離陸した。
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
その会議は3月に開かれる予定だったが、4月に延期された。
When does your plane depart?
飛行機の出発予定は何時ですか?
Members of the tribe settled down along the river.
その部族のひとびとはその川沿いに定住した。
Our class will go on a picnic next week.
私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
David has never had a steady job. He has always lived by his wits.
ディビッドは今まで安定したくらしはなかった。彼はいつもやりくり算段の生活をしてきた。
This word conjures up a new way of life.
この言葉は新しい生活様式を想定させる。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
My sister will go to Tokyo next year.
私の妹は来年、東京に行く予定です。
The train is due to arrive at noon.
電車は正午到着予定です。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
Is the plane on schedule?
飛行機は定刻どおりですか。
Education is a critical element.
教育が決定的な要素の一つである。
She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons