The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '害'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The damage amounted to five million yen.
損害は500万円に上った。
It is not until we lose our health that we appreciate its value.
健康を害して初めてその価値がわかる。
I have a urinary problem.
排尿障害があります。
The typhoon did a lot of damage to the crops.
台風は作物に大きな損害を与えた。
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。
Progress in science was often barred by convention.
科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
Why has Japan let pollution get so bad?
どうして日本は公害がこれほどひどくなるまで放っておいたのか。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.
言葉は時をまちがえると、有害無益である。
The frost did much harm to the crops.
霜が作物に大きな損害を与えた。
Typhoons bring about damage every year.
台風は毎年災害を引き起こしている。
It will do him no harm.
それは彼に何の危害も与えないでしょう。
After all, their form of transport produces no pollution at all.
何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。
We find diverse ethnic and economic interests here.
ここでは多様な民族的・経済的利害関係がみられる。
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.
この飲料に含まれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人に。
I was afraid that I might hurt his feelings.
私は彼の気分を害するのではないかと気にした。
He has no intention to interfere with your business.
彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.