The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you ever climbed Mt. Fuji?
富士山に登ったことがありますか。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Our country abounds in products.
わが国は生産物に富んでいる。
The United States is abundant in natural resources.
米国は天然資源に富んでいる。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
God has blessed me with riches.
神は私に富をお恵みくださった。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
That country abounds in oil.
あの国は石油が豊富だ。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
He heaped up a fortune.
彼は富を築いた。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
He is well read in English literature.
彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
人生における成功とはかならずしも富の獲得と同じものではない。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
ミカンにはビタミンCが豊富に含まれている。
Despite his riches, he's not contented.
富があっても、彼は満足していない。
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けています。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
He is a man of great wealth.
彼は大富豪だ。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺の山々は変化に富んでいる。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、８才のときでした。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
That country is rich in mineral resources.
その国は鉱産物が豊富です。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
