Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
He heaped up a fortune.
彼は富を築いた。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
我々はついに富士山頂に達した。
His house is at the foot of Mt. Fuji.
彼の家は富士山のふもとにある。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
Tomiko guessed my weight.
富子は私の体重を言い当てた。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺の山々は変化に富んでいる。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He built on his father's fortune.
彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。
The rich grow richer and the poor grow poorer.
富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に3度登ったことがある。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本一高い山です。
I have never climbed Mt. Fuji.
私はまだ富士山に登ったことがない。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
富士山にもう一度登れば4回登ったことになります。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
Wealth, as such, does not matter much.
富はただそれだけでは大したものではない。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac