The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
The plane flew over Mt. Fuji.
その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
富士山にもう一度登れば４回登ったことになります。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
They gained great wealth.
彼らは大きな富を得た。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
My uncle has seen a lot of life.
私のおじは人生経験が豊富です。
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
良心を犠牲にして富を得るな。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
He equates wealth with happiness.
彼は富を幸福と同じだと考えている。
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
Health is better than wealth.
健康は富にまさる。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
Riches cover a multitude of woes.
富はあまたの苦痛を覆う。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
America abounds in oil.
アメリカは石油が豊富だ。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、８才のときでした。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
富士山は３７７６メートルの高さがある。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
