The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
He is full of new ideas.
彼はアイディアに富んでいる。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
Obviously, they are jealous of his wealth and status.
明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。
We have food in abundance.
食べ物は豊富にある。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
富士山は３７７６メートルの高さがある。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
富士山に登ったことがありますか。
He was interested in only the pursuit of wealth.
彼は富の追求だけに興味を持った。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
We can see Mt. Fuji clearly today.
今日は富士山がはっきりと見える。
This book is full of figures of speech.
この本は言葉のあやに富んだ本だ。
He seeks fame and wealth.
彼は名声と富を求めている。
Despite all his wealth, he is stingy.
富があるにもかかわらず、彼はけちだ。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
我々はついに富士山頂に達した。
You are the wickedest witty person I know.
君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
Oranges have a lot of vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
Mt. Fuji was covered with snow.
富士山は雪で覆われていた。
My uncle has seen a lot of life.
私のおじは人生経験が豊富です。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
He heaped up a fortune.
彼は富を築いた。
He is well read in English literature.
彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
He is a man of wit.
彼は機知に富んだ人だ。
He made a great fortune in his lifetime.
彼は一代で巨万の富を得た。
Mt. Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
富士山がすばらしい眺めだった。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
Riches amount to little without happiness.
幸福でなければ富にはほとんど価値はない。
Mt. Fuji soars heavenward.
富士山は天高くそびえている。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
This novel is very imaginative.
この小説は想像力に富んでいる。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
I've never climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った事がない。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
He owes his wealth to good luck.
彼の富は幸運のおかげである。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
日本の最高峰、富士山は高さ３７７６メートルである。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
