The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けています。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
America abounds in oil.
アメリカは石油が豊富だ。
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
日本のどの山も富士山ほど高くない。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士登山をしたいと思っていた。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは富士山に登ったことがありますか。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
Wealth, as such, does not matter much.
富はただそれだけでは大したものではない。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源が豊富だ。
It is located at the foot of Mt. Fuji.
それは富士山の麓にある。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
He is always seeking for fame and wealth.
彼はいつも名声と富を求めている。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
No matter how rich he may be, he is never contented.
どんなに富んでも彼は決して満足しない。
She is seeking wealth.
彼女は富を求めている。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
He has accumulated wealth.
彼は富を蓄えた。
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
We can see Mt. Fuji over there.
あちらに富士山が見えます。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
