Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“富”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Mt. Fuji was covered with snow.
富士山は雪で覆われていた。
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けています。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
Happiness does not consist simply in wealth.
幸福は単に富にあるのではない。
You are the wickedest witty person I know.
君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
He is not witty or bright.
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
Trade increased the country's wealth.
貿易が国富を増大させた。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺の山々は変化に富んでいる。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
Foreigners admire Mt. Fuji.
外国人は富士山を賛美する。
This book is full of figures of speech.
この本は言葉のあやに富んだ本だ。
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
