The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
駿河湾から見た富士山は美しい。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
I wish to climb Mt. Fuji again.
もう１度富士山にのぼりたい。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
America abounds in oil.
アメリカは石油が豊富だ。
Oranges have a lot of vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
I don't care for wealth and fame.
私は富や名声はほしくない。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
我々はついに富士山頂に達した。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
Chiyonofuji carried all before him.
千代の富士は、向かうところ敵無しだった。
Mt. Fuji is known to everyone.
富士山はみんなに知られている。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士登山をしたいと思っていた。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
He built on his father's fortune.
彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
His house is at the foot of Mt. Fuji.
彼の家は富士山のふもとにある。
English is a language abounding in idiomatic expressions.
英語はイディオム表現に富んだ言語である。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
It is true he is young, but he has much good sense.
なるほど彼は若いが、良識に富んでいる。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺の山々は変化に富んでいる。
Happiness does not consist simply in wealth.
幸福は単に富にあるのではない。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
Trade increased the country's wealth.
貿易が国富を増大させた。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
富士山は姿が美しいので有名です。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
Her dream is to lead a life full of variety.
彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。
My uncle has seen a lot of life.
私のおじは人生経験が豊富です。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
He is a man of wit.
彼は機知に富んだ人だ。
It is located at the foot of Mt. Fuji.
それは富士山の麓にある。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
