The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。
Tomiko guessed my weight.
富子は私の体重を言い当てた。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
I've climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
Obviously, they are jealous of his wealth and status.
明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本には富士山ほど高い山はない。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
We finally reached the top of Mt. Fuji.
我々はついに富士山頂に達した。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
Trade increased the country's wealth.
貿易が国富を増大させた。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源が豊富だ。
His life was full of variety.
彼の人生は変化に富んでいた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
真の富は財産ではなく人格にあるのだ。
Riches cover a multitude of woes.
富はあまたの苦痛を覆う。
After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく、健康は富にまさる。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
They gained great wealth.
彼らは大きな富を得た。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
He was experienced in business.
彼は経験豊富なビジネスマンだった。
Oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
She will get married to a rich man.
彼女は富豪と結婚する。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac