The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った。
By and by Mt. Fuji came into sight.
まもなく富士山が見えてきた。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
人生における成功とはかならずしも富の獲得と同じものではない。
The rich grow richer and the poor grow poorer.
富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
The plane flew over Mt. Fuji.
その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の1人だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
We admired the view of Mt. Fuji.
私たちは富士山の景観に感嘆した。
The country is abundant in natural resources.
その国は天然資源に富んでいる。
Oranges have a lot of vitamin C.
オレンジはビタミンCが豊富だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士登山をしたいと思っていた。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
Chiyonofuji carried all before him.
千代の富士は、向かうところ敵無しだった。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
His house is at the foot of Mt. Fuji.
彼の家は富士山のふもとにある。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
He is not witty or bright.
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
He tried to accumulate wealth.
彼は富を蓄積しようとした。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
True, she knows a lot about cooking, but she's not a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
ミカンにはビタミンCが豊富に含まれている。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
He is full of new ideas.
彼はアイディアに富んでいる。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w