The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
I don't care for wealth and fame.
私は富や名声はほしくない。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
Riches have wings.
富には翼がある。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
He was interested in only the pursuit of wealth.
彼は富の追求だけに興味を持った。
He is not witty or bright.
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
We have food in abundance.
食物は豊富にある。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
From here, one can see Mt. Fuji.
ここからは富士山が見えます。
He has accumulated wealth.
彼は富を蓄えた。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
Mt. Fuji is known to everyone.
富士山はみんなに知られている。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
He equates wealth with happiness.
彼は富を幸福と同じだと考えている。
Trade increased the country's wealth.
貿易が国富を増大させた。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
She values health above wealth.
彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
富士山は日本でもっとも有名な山です。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
His life was full of variety.
彼の人生は変化に富んでいた。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
They climbed Mt. Fuji last week.
彼らは先週富士山に登った。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
This novel is very imaginative.
この小説は想像力に富んでいる。
He made a great fortune in his lifetime.
彼は一代で巨万の富を得た。
Wisdom is better than riches.
知恵は富に勝る。
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
向こうに頂上が見えるのが富士山だ。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
ミカンにはビタミンCが豊富に含まれている。
English is a language abounding in idiomatic expressions.
英語はイディオム表現に富んだ言語である。
They gained great wealth.
彼らは大きな富を得た。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
