The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The war diminished the wealth of the country.
戦争がその国の富を減らした。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
By and by Mt. Fuji came into sight.
まもなく富士山が見えてきた。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
He heaped up a fortune.
彼は富を築いた。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは富士山に登ったことがありますか。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、8才のときでした。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士登山をしたいと思っていた。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
真の富は財産ではなく人格にあるのだ。
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
She will get married to a rich man.
彼女は富豪と結婚する。
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に2度登ったことがある。
Foreigners admire Mt. Fuji.
外国人は富士山を賛美する。
Mt. Fuji soars heavenward.
富士山は天高くそびえている。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
He seeks fame and wealth.
彼は名声と富を求めている。
He built on his father's fortune.
彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
God has blessed me with riches.
神は私に富をお恵みくださった。
Our country abounds in products.
わが国は生産物に富んでいる。
The district is abundant in natural resources.
その地方は天然資源に富む。
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
He has long experience in teaching.
彼は教職の経験が豊富だ。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac