The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
His life was full of variety.
彼の人生は変化に富んでいた。
Health is better than wealth.
健康は富にまさる。
He tried to accumulate wealth.
彼は富を蓄積しようとした。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
富士山は３７７６メートルの高さがある。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する。
They gained great wealth.
彼らは大きな富を得た。
She will get married to a rich man.
彼女は富豪と結婚する。
This novel is very imaginative.
この小説は想像力に富んでいる。
To him wealth is the great prize in life.
彼にとっては富が人生のおおきな目標である。
Riches cover a multitude of woes.
富はあまたの苦痛を覆う。
Japan is not rich in natural resources.
日本では天然資源が豊富ではない。
He owes his wealth to good luck.
彼の富は幸運のおかげである。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
Oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源が豊富だ。
Japan is not abundant in natural resources.
日本は天然資源に富んでない。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
スコットさんは企業家精神に富む経営者なんです。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
We have food in abundance.
食物は豊富にある。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
She values health above wealth.
彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
I've climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
