The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
富士山は日本でもっとも有名な山です。
From here, one can see Mt. Fuji.
ここからは富士山が見えます。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
Health is better than wealth.
健康は富にまさる。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
I have never climbed Mt. Fuji.
私はまだ富士山に登ったことがない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富はそれだけでは幸福をもたらさない。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
I climbed to the top of Mt. Fuji.
私は富士山の頂上に登った。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
He was interested in only the pursuit of wealth.
彼は富の追求だけに興味を持った。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。
Tomiko guessed my weight.
富子は私の体重を言い当てた。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
He was experienced in business.
彼は経験豊富なビジネスマンだった。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する。
I've climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った。
Riches have wings.
富には翼がある。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
He was experienced in business.
彼は商売経験が豊富だった。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
Riches cover a multitude of woes.
富はあまたの苦痛を覆う。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
Mt. Fuji is known to everyone.
富士山はみんなに知られている。
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
駿河湾から見た富士山は美しい。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
His lecture ended with his witty joke.
彼の講義は彼の機知に富んだジョークで終わった。
The United States is abundant in natural resources.
米国は天然資源に富んでいる。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
