The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
Our diet is full of variety.
私たちの食生活はとても変化に富んでいます。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
遠くに富士山が見えた。
I am clever, sensitive and imaginative.
私は頭がよく、敏感で想像力に富んでいます。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Wisdom is better than riches.
知恵は富に勝る。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
She values health above wealth.
彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
富士山は姿が美しいので有名です。
She is very human.
彼女は人間性に富んでいる。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
We gained the top of Mt. Fuji at last.
我々はついに富士山頂に達した。
I have never climbed Mt. Fuji.
私はまだ富士山に登ったことがない。
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく、健康は富にまさる。
Japan is not abundant in natural resources.
日本は天然資源に富んでない。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
The plane flew over Mt. Fuji.
その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
The district is abundant in natural resources.
その地方は天然資源に富む。
We have food in abundance.
食べ物は豊富にある。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
You are the wickedest witty person I know.
君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
ミカンにはビタミンCが豊富に含まれている。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
