The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Iron ore occurs there in abundance.
そこは鉄鋼に富む。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Despite all his wealth, he is stingy.
富があるにもかかわらず、彼はけちだ。
My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けています。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
His house is at the foot of Mt. Fuji.
彼の家は富士山のふもとにある。
She is seeking wealth.
彼女は富を求めている。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
The district is abundant in natural resources.
その地方は天然資源に富む。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
He has long experience in teaching.
彼は教職の経験が豊富だ。
Japan is not rich in natural resources.
日本では天然資源が豊富ではない。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
It is located at the foot of Mt. Fuji.
それは富士山の麓にある。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
After climbing Mt. Fuji, I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
America abounds in oil.
アメリカは石油が豊富だ。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本には富士山ほど高い山はない。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本一高い山です。
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
日本のどの山も富士山ほど高くない。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.
富士山の頂上は雪でおおわれていた。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
Wisdom is better than riches.
知恵は富に勝る。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
真の富は財産ではなくて、人柄である。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
His life was full of variety.
彼の人生は変化に富んでいた。
That country abounds in oil.
あの国は石油が豊富だ。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
She is very human.
彼女は人間性に富んでいる。
He is always seeking for fame and wealth.
彼はいつも名声と富を求めている。
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
He tried to accumulate wealth.
彼は富を蓄積しようとした。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に２度登ったことがある。
That soil is rich in humus.
その土壌は腐植に富んでいます。
"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
Mt. Fuji is very beautiful.
富士山はとてもきれいだ。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
This novel is very imaginative.
この小説は想像力に富んでいる。
It is true he is young, but he has much good sense.
なるほど彼は若いが、良識に富んでいる。
The United States is abundant in natural resources.
米国は天然資源に富んでいる。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
