The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
That country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
Wisdom is better than riches.
知恵は富に勝る。
We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
私達はこの夏富士山に登る事に決めました。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。
No matter how rich he may be, he is never contented.
どんなに富んでも彼は決して満足しない。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
His lecture ended with his witty joke.
彼の講義は彼の機知に富んだジョークで終わった。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
He was interested in only the pursuit of wealth.
彼は富の追求だけに興味を持った。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
富士山にもう一度登れば４回登ったことになります。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
Obviously, they are jealous of his wealth and status.
明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
We admired the view of Mt. Fuji.
私たちは富士山の景観に感嘆した。
I want to climb Mt. Fuji again.
もう一度富士山に登りたい。
Our diet is full of variety.
私たちの食生活はとても変化に富んでいます。
To him wealth is the great prize in life.
彼にとっては富が人生のおおきな目標である。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
She is very human.
彼女は人間性に富んでいる。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
富士山に登ったことがありますか。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
