The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
He was experienced in business.
彼は商売経験が豊富だった。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
We can see Mt. Fuji clearly today.
今日は富士山がはっきりと見える。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
Riches have wings.
富には翼がある。
I wish to climb Mt. Fuji again.
もう１度富士山にのぼりたい。
My brother has never climbed Mt Fuji.
私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。
Mt Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
God has blessed me with riches.
神は私に富をお恵みくださった。
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
駿河湾から見た富士山は美しい。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
He is always seeking for fame and wealth.
彼はいつも名声と富を求めている。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
スコットさんは企業家精神に富む経営者なんです。
He made a great fortune in his lifetime.
彼は一代で巨万の富を得た。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
America abounds in oil.
アメリカは石油が豊富だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
The millionaire began life as a poor boy.
その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Mt. Fuji is very beautiful.
富士山はとてもきれいだ。
Bill has a lot of original ideas.
ビルは独創的な考えに富んでいる。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
From here, one can see Mt. Fuji.
ここからは富士山が見えます。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
富士山がすばらしい眺めだった。
They climbed Mt. Fuji last week.
彼らは先週富士山に登った。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
Tomiko guessed my weight.
富子は私の体重を言い当てた。
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
良心を犠牲にして富を得るな。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
Iron ore occurs there in abundance.
そこは鉄鋼に富む。
They have a large stock of information.
彼らは豊富な情報をもっている。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
His life was full of variety.
彼の人生は変化に富んでいた。
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく、健康は富にまさる。
Japan is rich in beautiful scenery.
日本は美しい景色に富んでいる。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
