Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“富”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
富と名声はあるのに、彼は孤独だ。
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
I want to climb Mt. Fuji again.
もう一度富士山に登りたい。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の１人だ。
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
富士山は日本でもっとも有名な山です。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
Mt. Fuji was covered with snow.
富士山は雪で覆われていた。
The millionaire began life as a poor boy.
その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
晴れた日には富士山が見える。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
He has long experience in teaching.
彼は教職の経験が豊富だ。
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
向こうに頂上が見えるのが富士山だ。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
彼らは富士山に登る計画をあきらめた。
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
駿河湾から見た富士山は美しい。
The war diminished the wealth of the country.
戦争がその国の富を減らした。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
日本のどの山も富士山ほど高くない。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富はそれだけでは幸福をもたらさない。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
遠くに富士山が見えた。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
He is a man of great wealth.
彼は大富豪だ。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
Japan is rich in beautiful scenery.
日本は美しい景色に富んでいる。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
