Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
スコットさんは企業家精神に富む経営者なんです。
That country is rich in mineral resources.
その国は鉱産物が豊富です。
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
富士山は春にはどんなかしら。
I am clever, sensitive and imaginative.
私は頭がよく、敏感で想像力に富んでいます。
My brother has never climbed Mt Fuji.
私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。
He was experienced in business.
彼は商売経験が豊富だった。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある。
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
彼らは富士山に登る計画をあきらめた。
Riches have wings.
富には翼がある。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
We climbed Mt. Fuji last summer.
我々は昨年の夏富士山に登った。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
We can see Mt. Fuji over there.
あちらに富士山が見えます。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富はそれだけでは幸福をもたらさない。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
ミカンにはビタミンCが豊富に含まれている。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
Mt. Fuji was covered with snow.
富士山は雪で覆われていた。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
Oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
He owes his wealth to good luck.
彼の富は幸運のおかげである。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
