The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
My uncle has seen a lot of life.
私のおじは人生経験が豊富です。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
By and by Mt. Fuji came into sight.
まもなく富士山が見えてきた。
No matter how rich he may be, he is never contented.
どんなに富んでも彼は決して満足しない。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
Iron ore occurs there in abundance.
そこは鉄鋼に富む。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
I don't care for wealth and fame.
私は富や名声はほしくない。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
We see things differently according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Wealth, as such, does not matter much.
富はただそれだけでは大したものではない。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
Wisdom is better than riches.
知恵は富に勝る。
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
I heard that he was very experienced in overseas investments.
私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
I climbed to the top of Mt. Fuji.
私は富士山の頂上に登った。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
That soil is rich in humus.
その土壌は腐植に富んでいます。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
This book is full of figures of speech.
この本は言葉のあやに富んだ本だ。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w