The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baby is sleeping on the bed.
赤ちゃんはベッドで寝ています。
My little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
The cat is sleeping on the chair.
猫は椅子の上で寝ている。
It's already eleven. It's high time you were in bed.
11時になってるよ、もう寝る時間です。
Never fail to lock the door when you go to bed.
寝るときは必ず鍵をかけてください。
I usually go to bed at ten.
わたしは普通は10時に寝ます。
My mother is sick in bed.
私の母は病気で寝ています。
The professor's boring lecture put me to sleep.
教授のだるい講演で寝てしまった。
You may as well go to bed at once.
君はすぐ寝たほうがよい。
Is snoring less likely if you sleep on your side?
横向きに寝ると「いびき」をかきにくい?
He is confined to bed now.
彼は寝込んでいる。
The man lay asleep all day long.
その男は1日中寝ていた。
Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath.
昨夜は泥酔してお風呂に入らないで寝ちゃった。
Tom is lying on his back.
トムは仰向けに寝ている。
I had him come while I was still in bed.
私がまだ寝ているときに彼に来られてしまった。
She is in bed with a fever.
彼女は熱があって寝ている。
What time did you go to sleep yesterday?
昨日は何時に寝たんですか?
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は寝ていた。
The child soon fell asleep in the bed.
子供はすぐにベッドで寝てしまった。
It is time you went to bed, Jimmy.
ジミー、もう寝る時間ですよ。
It's time for bed.
寝る時間よ。
I sleep with two quilts in the winter.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
日本人は寝る前に熱い湯につかるのが好きです。
I fell asleep while listening to the radio.
ラジオを聞きながら寝てしまった。
I sprained my neck while sleeping.
首を寝違えました。
She had gone to bed.
彼女は寝てしまった。
It would be better for you to stay in bed today.
君は今日寝ていたほうがよさそうだ。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.