According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
専門家に言わせると、登山もスキーも危険なものではないそうだ。
He is an expert in economics.
彼は経済の専門家だ。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
The scientist gave himself up to his experiment.
その科学者は実験に専念した。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
The expert analyzed the statistics in detail.
専門家がその統計を詳細に分析した。
She devoted herself to the volunteer activity.
彼女はボランティア活動に専念した。
She addressed herself to the task.
彼女はその仕事に専念した。
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
Her doctor wants to refer her to a specialist.
彼女の主治医は彼女を専門家のほうに行かせた。
This technical journal is above me.
この専門紙は私には理解できない。
The profession is attractive to women.
その専門職は、女性には魅力的である。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
What's your major?
専攻は何ですか。
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
一つの事に専心して、それがうまくできるようにするべきだ。
Tom concentrated on his work.
トムは彼の仕事に専念した。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
You should attend to your own business.
君は自分の仕事に専心すべきだ。
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
爆発の原因について専門家たちは一つの説明もできないでいる。
He is an expert at fishing.
彼はつりの専門家だ。
He stuck to his job.
彼は自分の仕事に専念した。
When it comes to fishing, he's an expert.
釣りという事になると、彼は専門家だ。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
She advises me on technical matters.
彼女は私に専門的な事について忠告する。
I wish I had a room of my own.
私専用の部屋があればいいのですが。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
The problem is outside my field.
その問題は私の専門外だ。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.