The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
My interest in politics is strictly academic.
政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
He is an expert in astronomy.
彼は天文学の専門家だ。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
My special branch of study is sociology.
私の専門研究分野は社会学です。
What's your major?
君の専門は何？
The profession is attractive to women.
その専門職は、女性には魅力的である。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか？
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
They asked a medical expert to do more research.
彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
What's your major?
専攻は何ですか。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
They're buddies from my technical school.
専門ガッコのタメだよ。
He is unable to concentrate on his academic work.
彼は学業に専心できない。
Even specialists do not understand this incredible accident.
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
The expert appraised the watch at $200.
専門家はその時計を２００ドルと査定した。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
Vocational schools were set up one after another.
職業専門学校が次々創設された。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
Apply yourself to your own work.
自分の仕事に専念しなさい。
Susan is majoring in American history.
スーザンはアメリカ史を専攻しています。
The problem is outside my field.
その問題は私の専門外だ。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
She is devoted to her children.
彼女は子供のことに専心している。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか？
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか？
He applied himself to the study of music.
彼は音楽の研究に専念した。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
This room is for individual use.
この部屋は個人専用です。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
That publisher specialises in children's books.
その出版社は児童文学を専門にしている。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
The executive director is a real pushover for looks.
あの専務はまったくの面食いです。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
Leave that job to the experts!
それは専門家に任せたほうがいいよ。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
He stuck to his job.
彼は自分の仕事に専念した。
She addressed herself to the task.
彼女はその仕事に専念した。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
