Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“専”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The specialist predicts international tension will build up.
その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
一つの事に専心して、それがうまくできるようにするべきだ。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
He devoted himself to many cultural activities.
彼は多くの文化活動に専念した。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか?
He is an expert at fishing.
彼はつりの専門家だ。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
ドアにいちばん近い駐車場所は重役専用です。
Even specialists do not understand this incredible accident.
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
He claimed to be an expert in finance.
彼は財政の専門家であると自称した。
The expert appraised the watch at $200.
専門家はその時計を200ドルと査定した。
Jean is something less than an expert pianist.
ジーンはピアノの専門家とはいえないよ。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
You should attend to your own business.
君は自分の仕事に専心すべきだ。
However, I am not a specialist.
私は専門家ではないけど。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
He speaks as if he were an expert.
彼はまるで専門家であるかのように話す。
He applied himself to the study of Spanish.
彼はスペイン語の研究に専心した。
He majors in modern literature.
彼は近代文学を専攻している。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
An expert was called for advice.
助言を聞くために専門家が招かれた。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
Vocational schools were set up one after another.
職業専門学校が次々創設された。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.