The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is an absolute monarch.
彼は専制君主である。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
However, I am not a specialist.
私は専門家ではないけど。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
You should mind your own business.
君は自分の仕事に専心すべきだ。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか?
He speaks as if he were an expert.
彼はまるで専門家であるかのように話す。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか?
The tyrant kept the people down.
専制君主は人民を弾圧した。
I don't understand electronics shoptalk.
電子工学の専門用語がわからない。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
Tom doesn't have an office.
トムには彼専用のオフィスがない。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
What's your major?
君の専門は何?
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで1年間勉強しました。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
My special branch of study is sociology.
私の専門の研究分野は社会学です。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
Apply yourself to your own work.
自分の仕事に専念しなさい。
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
専制政治による支配の下で、罪のない人々が市民権を剥奪された。
She advises me on technical matters.
彼女は私に専門的な事について忠告する。
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
He is expert with a word processor.
彼はワープロでは専門家はだした。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
He devoted himself very much at the party yesterday.
彼はその仕事に専念した。
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
The specialist predicts international tension will build up.
その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
She devoted herself to the volunteer activity.
彼女はボランティア活動に専念した。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
専門家に言わせると、登山もスキーも危険なものではないそうだ。
The executive director is a real pushover for looks.
あの専務はまったくの面食いです。
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
It is said that she is an expert in skiing.
彼女はスキーの専門家だそうだ。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.