The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '専'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
料金には調査をするのに必要な専門的な仕事に対する支払いも含まれています。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
You have to concentrate on your recovery.
療養に専念すべきです。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
He claimed to be an expert in finance.
彼は財政の専門家であると自称した。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか？
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
They asked a medical expert to do more research.
彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。
He is an expert in economics.
彼は経済の専門家だ。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
Tom concentrated on his work.
トムは彼の仕事に専念した。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
Each science has its own terminology.
独特の専門用語を持っている。
Our store has a monopoly on this item.
これは当店の専売です。
The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
社長は新しいセールスマネージャーを入れるため、引き抜き専門の人物を雇った。
You're not an expert at this job any more than I am.
あなたはこの仕事では私同様専門家ではない。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
Ann bent her mind to the work.
アンはその仕事に専心した。
He applied himself to the study of music.
彼は音楽の研究に専念した。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
専制政治による支配の下で、罪のない人々が市民権を剥奪された。
This technical journal is above me.
この専門紙は私には理解できない。
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
一つの事に専心して、それがうまくできるようにするべきだ。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
He devoted himself very much at the party yesterday.
彼はその仕事に専念した。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.
彼は頭痛のために授業に専念できなかった。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
Tom doesn't have an office.
トムには彼専用のオフィスがない。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
