Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“専”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The executive director is a real pushover for looks.
あの専務はまったくの面食いです。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
This room is for individual use.
この部屋は個人専用です。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
Apply yourself to your own work.
自分の仕事に専念しなさい。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。
Most experts think a lot of his theory.
ほとんどの専門家が彼の理論を重視している。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
She is an expert in mathematics.
彼女は数学の専門家です。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
Our store has a monopoly on this item.
これは当店の専売です。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
