We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
Do you know a good specialty store dealing in herbs?
ハーブの専門店を聞いたことがありませんか。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
She applied her mind to her new job.
彼女は新しい仕事に専念した。
She devoted herself to her children.
彼女は子供のことに専念した。
They asked a medical expert to do more research.
彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。
You should mind your own business.
君は自分の仕事に専心すべきだ。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The profession is attractive to women.
その専門職は、女性には魅力的である。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
Tom doesn't have an office.
トムには彼専用のオフィスがない。
Our managing director is incompatible with the president.
専務は社長とうまくいっていない。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
He is an expert in the area of city planning.
彼は都市計画の分野の専門家だ。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
Jazz is not my speciality.
ジャズは私の専門ではない。
The executive director is a real pushover for looks.
あの専務はまったくの面食いです。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
Specialized libraries collect writings about art.
専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
Each science has its own terminology.
独特の専門用語を持っている。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
He devoted himself very much at the party yesterday.
彼はその仕事に専念した。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
This technical journal is above me.
この専門紙は私には理解できない。
My major is medieval European history.
私の専門は中世ヨーロッパ史です。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
