Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“専”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
Even specialists do not understand this incredible accident.
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
This room is for individual use.
この部屋は個人専用です。
She addressed herself to the task.
彼女はその仕事に専念した。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
彼女は自分の専門のことに関して精通しているという評価を受けた。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
He stuck to his job.
彼は自分の仕事に専念した。
She majors in child psychology.
彼女は児童心理学専攻だ。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
He has a telephone to himself.
彼は自分専用の電話を持っている。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
He claimed to be an expert in finance.
彼は財政の専門家であると自称した。
If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.
午後もう一度こられるのでしたら、専門家を二、三人用意しておきますが。
My interest in politics is strictly academic.
政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
Each science has its own terminology.
独特の専門用語を持っている。
He devoted himself to many cultural activities.
彼は多くの文化活動に専念した。
These technical terms derive from Greek.
これらの専門用語はギリシャ語に由来している。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Financial experts don't know what to make of this trend.
財政の専門家たちは最近の動向をどう判断してよいのかわからないのです。
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
Do you know a good specialty store dealing in herbs?
ハーブの専門店を聞いたことがありませんか。
He devoted himself to the study of chemistry.
彼は化学の研究に専心していた。
He has excellent techniques which would outdo a specialist.
彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。
He devoted himself to the study of literature.
彼は文学の研究に専念した。
I decided to major in French.
私はフランス語を専攻しようと決めた。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Specialized libraries collect writings about art.
専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
What was your major?
専攻は何でしたか？
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
