There's the perk of letting you join communities for paying members.
有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
He majors in modern literature.
彼は近代文学を専攻している。
Ann bent her mind to the work.
アンはその仕事に専心した。
He applied himself to the study of Spanish.
彼はスペイン語の研究に専心した。
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
料金には調査をするのに必要な専門的な仕事に対する支払いも含まれています。
That publisher specialises in children's books.
その出版社は児童文学を専門にしている。
He devoted himself very much at the party yesterday.
彼はその仕事に専念した。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
The tyrant kept the people down.
専制君主は人民を弾圧した。
He is expert with a word processor.
彼はワープロでは専門家はだした。
Vocational schools were set up one after another.
職業専門学校が次々創設された。
Jazz is not my speciality.
ジャズは私の専門ではない。
People will always resist tyranny.
人々は常に専制政治に抵抗するものだ。
Even specialists do not understand this incredible accident.
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
Devote your whole attention to your duties.
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
Poetry is not in his line.
詩は彼の専門ではない。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
