The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some day you will regret this.
いつか将来君はこのことを後悔するだろう。
The plan will be carried out in the near future.
その計画は近い将来実行されるでしょう。
Will there be an earthquake in the near future?
近い将来、地震があるだろうか。
What would you like to be in the future?
将来君は何になりたいですか。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
The boy is full of promise.
その少年は大いに将来性がある。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
近い将来日本に大地震が起こるかもしれない。
The general shook hands with us.
将軍は私たちと握手をした。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
How does this bear on my future?
これが私の将来とどう関係しますか。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
我々は将来を見据えつつ、今そこにある危機を乗り越えていかねばならない。
I'd like to go to London someday.
将来はロンドンに行くことを希望します。
The general concentrated the soldiers in Paris.
将軍は兵士をパリに集結した。
People tomorrow will have different ideas.
将来人々は違った考えを持つだろう。
What do you want to do in the future?
君は将来何をしたいですか。
I am full of anxiety about the future.
将来の事が心配でたまらない。
Everyone of us has something to do in the future.
私たちは誰でも、将来何かすることがあります。
This decision will reflect on his future career.
この決定は彼の将来に悪影響をもたらすだろう。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.