The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
The city dedicated a monument in honor of the general.
市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
Your exam today will be very significant for your future.
今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう。
This child aspires to become a laywer in the future.
この子の将来の夢は弁護士です。
You never can tell what will happen in the future.
将来どんなことが起こるかまったく分からない。
He'll become a good husband.
今はそうじゃなくても将来はいい夫に。
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。
He wants to be a policeman in the future.
彼は将来、警察官になりたいと思っています。
He was meditating on his future life.
彼は自分の将来に思いをめぐらしていた。
The plan will be carried out in the near future.
その計画は近い将来実行されるでしょう。
He is anxious about his future.
彼は自分の将来を心配している。
The officer seemed to be afraid of their revenge.
その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
We must provide for the future.
私達は将来に備えなければならない。
Do you want to play shogi?
将棋でもやる？
Your dream will come true in the near future.
あなたの夢は近い将来実現するでしょう。
He'll make a good husband.
意識的努力によって将来はいい夫に。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
