The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm a little bit hungry.
ちょっと小腹がすいたな。
Keep your voice down.
小さい声で話してください。
The novel had an initial print-run of 10,000.
その小説の初刷は10000部だった。
She has a little bread.
彼女は小さなパンを持っています。
She was living alone in a hut.
彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。
There's a trend these days towards small families.
最近は小家族化の傾向がある。
That is too small a box to hold all these things.
その箱は小さすぎてこれらの物を全部いれることができない。
I'm slightly hungry.
ちょっと小腹がすいたな。
This hat is too small. Please show me another one.
この帽子は小さすぎるよ。別のを見せてくれないか。
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
ティーカップの入っている小包には取り扱い注意とかくべきです。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ6か月で値上がりした。
The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
悲劇の本質は、短編小説のそれと同じように、その葛藤である。
I saw a little boy running.
小さな男の子が走っているのを見ました。
Viruses are much smaller than bacteria.
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
The New Year came in with a light fall of snow.
新年は小雪で始まった。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.