The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A small village grew into a large city.
小さな村が大きな都市に成長した。
We saw a small island beyond.
向こうに小さな島がみえた。
I felt like reading the detective story.
私はその探偵小説を読みたい気がした。
It's no small matter.
これは決して小さなことではない。
He cleared the path of snow.
小道から雪を取り除いた。
I can see the tiniest spot.
どんな小さな点でも見ることができる。
When will his new novel come out?
彼の新しい小説はいつ出版されますか?
10 people were packed into the small room.
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。
This writer is at his best in his short stories.
この作家が本領を発揮しているのは短編小説だ。
The small intestine is about seven meters long.
小腸は7メートルくらいだ。
None but little children would believe it.
小さな子供でもなければ、そんなことは信じないだろう。
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.
小説は存在の唯一の理由は小説が人生を表現しようと真剣に試みる点にある。
The small fork is for your salad, and the large one is for the main course.
小さなフォークはサラダ用、大きなフォークはメインディッシュ用です。
She has a bag under her arm.
彼女は鞄を小脇に抱えています。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.
猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
The factory had to cut back its production.
工場は生産を縮小せざるをえなかった。
I walked along a lane bordered with hedgerows.
私は垣根に沿った小道を歩いた。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
There used to be a small shrine around here.
以前このあたりに小さなお宮があった。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
She is a short story writer.
彼女は短編小説作家です。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.