The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who do you think is the writer of this novel?
この小説の作者はだれだと思いますか。
This science-fiction novel is very interesting.
このSF小説はとても面白い。
Farmers sow grain seeds in spring.
農家の人は春に小麦の種まきをする。
A little pot is soon hot.
小鍋はすぐ熱くなる。
He lives in a cozy little house.
彼は住み心地がよい小さな家に住んでいます。
He went about making a doghouse.
彼は犬小屋作りに取りかかった。
I'm very low on change right now.
今、小銭の持ち合わせがほとんどないのです。
I can't remember which sweets I liked as a child.
僕は小供の時分、どんな菓子がすきだつたか、今思ひ出さうとしても思ひ出せない。
The boy has grown out of all his old clothes.
少年は大きくなって、古い服がどれも小さくて着られなくなってしまった。
On average, these packages weigh two pounds.
これらの小包の重さは平均すると2ポンドです。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
I had a puppy when I was a boy.
子供の頃小犬を飼っていた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
He was a writer who had never lived up to the promise of his first novel.
彼は最初の小説が抱かせた期待にまだ応えていない作家だった。
What an interesting novel this is!
これはなんて興味深い小説なんでしょう。
That desk is too small for Meg.
その机はメグには小さすぎる。
Turn down the radio.
ラジオの音を小さくしなさい。
The new novel added greatly to his reputation.
今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
Australia is smaller than South America.
オーストラリアは南アメリカより小さい。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.