The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
This camera is small, but very good.
このカメラは小さいが、大変優れている。
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy.
何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。
Viruses are much smaller than bacteria.
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
Bacteria are just tiny cells, harmless.
細菌はただの小さい細胞です、無害です。
Do you have any smaller sizes?
もっと小さいサイズの物はありますか。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
How small this book is!
この本は何と小さいのだろう。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
You're one narrow minded individual.
おまえはケツの穴の小さい男だな。
Gasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.
ガソリンスタンド・・・小さいお店・・・などが道の両側にできました。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
I want to exchange this for a smaller size.
これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
London is smaller than Tokyo.
ロンドンは東京に比べて小さい。
Compared to yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
A small car takes little room.
小さい車は、あまり場所をとりません。
The girl is small for her age.
その少女は年の割に小さい。
Japan is smaller than Canada.
日本はカナダより小さい。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
She has small feet.
彼女は足が小さい。
It's possible that he came here when he was a boy.
彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
Young children soon pick up words they hear.
小さい子どもは耳にする言葉をすぐに覚えてしまう。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
It was a pretty little house, strong and well-built.
それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。
The town in which I live is rather small.
私の住んでいる町は割と小さいです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.
女房は店員さんより一回り小さい手だ。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
彼女はみすぼらしい小さいおうちを見ましたが急いで通り過ぎてしまいませんでした。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
The small boys rang the door bell and ran away.
小さい少年達はドアのベルをならして走り去った。
In general, little girls are fond of dolls.
一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
She got me a tiny toy.
彼女は私に小さいおもちゃを買ってくれた。
I noticed that a small gray animal was looking toward us.
小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.