The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
You're one narrow minded individual.
おまえはケツの穴の小さい男だな。
That book is small.
その本は小さい。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy.
何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。
I want to exchange this for a smaller size.
これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。
Keep your voice down.
小さい声で話してください。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
This book is very small.
この本はとても小さい。
I'm looking for a small suitcase.
小さいスーツケースを探しています。
Speak quietly.
小さい声で話してください。
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.
小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
彼女はみすぼらしい小さいおうちを見ましたが急いで通り過ぎてしまいませんでした。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
He's adept at jumping into profitable niches.
彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
She spoke in a small voice.
彼女は小さい声で話した。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
自動車や通行人は止まって小さいおうちがゆっくりと動いていくのを見送りました。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
In general, little girls are fond of dolls.
一般に小さい女の子は人形が好きだ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
This is a small book.
これは小さい本です。
A small car takes little room.
小さい車は、あまり場所をとりません。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
London is smaller than Tokyo.
ロンドンは東京に比べて小さい。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
