After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
This is a small book.
これは小さい本です。
This book is the smallest of all the books.
この本はすべての本の中で一番小さい。
Compared with yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
This book is small.
この本は小さい。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
She has small feet.
彼女は足が小さい。
I didn't like my name when I was young.
小さい頃、名前が気に入らなかった。
How small this book is!
この本は何と小さいのだろう。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Compared to Tokyo, London is small
ロンドンは東京に比べて小さい。
This is a small house, but it will do for us.
この家は小さいが我々には十分です。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
Three pieces, including a small one.
小さいのを入れて３個です。
Lower your voice.
小さい声で話してください。
Don't you have anything smaller than that?
それよりもっと小さいものはありませんか?
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
I used to like chocolate when I was small.
私は小さいころチョコレートが好きだった。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
Speak softly.
小さい声で話してください。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
This book is smaller.
この本の方が小さい。
Young children soon pick up words they hear.
小さい子どもは耳にする言葉をすぐに覚えてしまう。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。
This camera is small, but very good.
このカメラは小さいが、大変優れている。
You're one narrow minded individual.
おまえはケツの穴の小さい男だな。
I noticed that a small gray animal was looking toward us.
小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
Australia is the smallest continent in the world.
オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
This book is very small.
この本はとても小さい。
Do you have one a little smaller?
もう少し小さいのはありますか。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
Do you have one that is a little smaller?
もう少し小さいのはありますか。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
彼女の手は小さい。だがピアノが弾けないほど小さくはない。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
体の小さい人間ほど放射線の悪影響を受けやすいということです。
My dog is smaller than yours is.
僕の犬は君のより小さい。
This is smaller than that.
これはあれよりも小さい。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
I'd like to try on one size smaller than this.
これよりも１サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが？
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
