The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小さい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
A small car takes little room.
小さい車は、あまり場所をとりません。
Do you have a smaller size?
もっと小さいサイズがありますか。
Do you have any smaller sizes?
もっと小さいサイズの物はありますか。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Tom has small hands.
トムは手が小さい。
In general, little girls are fond of dolls.
一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
A small town lies between the big cities.
小さい町が大都市の間にある。
My foot is small beside yours.
私の足はあなたのに比べて小さい。
My dog is smaller than yours is.
僕の犬は君のより小さい。
That book is small.
その本は小さい。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
Compared to yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
Speak quietly.
小さい声で話してください。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
I used to like chocolate when I was small.
私は小さいころチョコレートが好きだった。
Do you have smaller sizes?
もっと小さいサイズのはありますか?
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.
「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
Your dog is big and mine is small.
あなたの犬は大きくて私のは小さい。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
Japan is smaller than Canada.
日本はカナダより小さい。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私の小さい弟は1日10時間眠ります。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.