"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
Don't you have anything smaller than that?
それよりもっと小さいものはありませんか?
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
Do you have one a little smaller?
もう少し小さいのはありますか。
After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
Compared to Tokyo, London is small
ロンドンは東京に比べて小さい。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
Small print looks dim.
小さい活字がかすんで見えます。
Compared to yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
Be kind to little animals.
小さい動物に親切にしなさい。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Speak quietly.
小さい声で話してください。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
That book is small.
あの本は小さい。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Your feet are swollen because your shoes are too small.
靴が小さいのは足がむくんだせいですね。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.
そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。
Do you have smaller sizes?
もっと小さいサイズのはありますか？
This is a small house, but it will do for us.
この家は小さいが我々には十分です。
In general, little girls are fond of dolls.
一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
My daughter often had asthma attacks when she was a child.
娘は小さい頃よく喘息の発作を起こしていました。
Bacteria are just tiny cells, harmless.
細菌はただの小さい細胞です、無害です。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私の小さい弟は１日１０時間眠ります。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
