The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小さい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't you have anything smaller than that?
それよりもっと小さいものはありませんか?
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
オーストラリアへ行って初めて、日本はなんと小さい国かと実感した。
This book is the smallest of all the books.
この本はすべての本の中で一番小さい。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
That house is small, but it's big enough for us.
その家は小さいが、私たちには十分だ。
Taro's and Hanako's desk is small.
太郎と花子共有の机は小さい。
The old man gave her a small doll.
その老人は彼女に小さい人形をあげました。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
This camera is small, but very good.
このカメラは小さいが、大変優れている。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
It was a pretty little house, strong and well-built.
それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。
Don't you have anything smaller than this?
これよりも小さいのはないですか。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
体の小さい人間ほど放射線の悪影響を受けやすいということです。
I can't read small letters.
小さい文字が読めない。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
She spoke in a small voice.
彼女は小さい声で話した。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
This book is very small.
この本はとても小さい。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.