Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
Viruses are much smaller than bacteria.
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
That book is small.
その本は小さい。
This loaf of bread is small.
このパンは小さい。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
I'm looking for a small suitcase.
小さいスーツケースを探しています。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
オーストラリアへ行って初めて、日本はなんと小さい国かと実感した。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It's possible that he came here when he was a boy.
彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。
Compared to Tokyo, London is small
ロンドンは東京に比べて小さい。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
That book is small.
あの本は小さい。
My foot is small beside yours.
私の足はあなたのに比べて小さい。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも?」と小さい黒いウサギはききました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。 `Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Taro's and Hanako's desk is small.
太郎と花子共有の机は小さい。
Keep your voice down.
小さい声で話してください。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
Japan is smaller than Canada.
日本はカナダより小さい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
She got me a tiny toy.
彼女は私に小さいおもちゃを買ってくれた。
This is smaller than that.
これはあれよりも小さい。
That little girl is my sister's friend.
あの小さい女の子は、私の妹の友達です。
That small one is also mine.
あの小さいのも私のです。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
Tom has small hands.
トムは手が小さい。
Don't you have anything smaller than this?
これよりも小さいのはないですか。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.