When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
Don't you have anything smaller than that?
それよりもっと小さいものはありませんか?
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Lower your voice.
小さい声で話してください。
Australia is smaller than South America.
オーストラリアは南アメリカより小さい。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.
昔むかしずっと田舎の静かな所に小さいおうちがありました。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
This book is very small.
この本はとても小さい。
This book is as small as that one.
この本はあの本と同じくらい小さい。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
I used to like chocolate when I was small.
私は小さいころチョコレートが好きだった。
It is smaller than Tokyo.
それは東京より小さい。
Viruses are much smaller than bacteria.
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
In comparison with Tokyo, London is small.
東京と比べたら、ロンドンは小さい。
London is smaller than Tokyo.
ロンドンは東京に比べて小さい。
This loaf of bread is small.
このパンは小さい。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.