His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Japan is smaller than Canada.
日本はカナダより小さい。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Compared with yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
I can't read small letters.
小さい文字が読めない。
Three pieces, including a small one.
小さいのを入れて３個です。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
That little girl is my sister's friend.
あの小さい女の子は、私の妹の友達です。
Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.
そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
彼女はみすぼらしい小さいおうちを見ましたが急いで通り過ぎてしまいませんでした。
After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
He makes a mountain out of a molehill.
小さいことを大げさに騒ぐ。
That book is small.
その本は小さい。
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy.
何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
I didn't like my name when I was young.
小さい頃、名前が気に入らなかった。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
Australia is the smallest continent in the world.
オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
This is a small house, but it will do for us.
この家は小さいが我々には十分です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
