My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.
女房は店員さんより一回り小さい手だ。
Viruses are much smaller than bacteria.
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
That house is small, but it's big enough for us.
その家は小さいが、私たちには十分だ。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.
「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
It's possible that he came here when he was a boy.
彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。
Compared with yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
That book is small.
あの本は小さい。
This book is the smallest of all the books.
この本はすべての本の中で一番小さい。
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.
小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。
Three pieces, including a small one.
小さいのを入れて3個です。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも?」と小さい黒いウサギはききました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The earth is small in comparison with the sun.
地球は太陽に比べて小さい。
This book is very small.
この本はとても小さい。
I didn't like my name when I was young.
小さい頃、名前が気に入らなかった。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
You're one narrow minded individual.
おまえはケツの穴の小さい男だな。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Do you have one a little smaller?
もう少し小さいのはありますか。
In comparison with Tokyo, London is small.
東京と比べたら、ロンドンは小さい。
I noticed that a small gray animal was looking toward us.
小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。
The girl is small for her age.
その少女は年の割に小さい。
This book is smaller than that one.
この本はあの本よりも小さい。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
She has small feet.
彼女は足が小さい。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
彼女の手は小さい。だがピアノが弾けないほど小さくはない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
London is smaller than Tokyo.
ロンドンは東京に比べて小さい。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Tom has small hands.
トムは手が小さい。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.