The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Tom is on the roof.
トムは屋根の上にいる。
His acquaintance runs a general store in the countryside.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
Tony ate his meals in the kitchen and he slept in a little room at the top of the farmhouse.
トニーは台所で食事をし、その農園の上にある小さな部屋で寝ました。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
Is the room big enough for you?
部屋の大きさは、これで十分ですか。
The room was bare of furniture.
部屋には家具がない。
Being in a room full of smokers is my pet peeve.
喫煙者でいっぱいの部屋にいるのは僕の不機嫌の種だ。
His room is twice as large as mine.
彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
青空を見たくなったら、屋上に行きます。
We saw the children enter the room.
私たちは、子供たちがその部屋に入るのを見た。
He came running into the room.
彼は走りながら部屋へ入ってきた。
In my room, I can listen to my favorite singer to my heart's content.
私は自分の部屋では、好きな歌手の歌を心ゆくまで聞くことができる。
If he comes, show him into my room.
もし彼がきたら、私の部屋に通してください。
The roof was blown off by the explosion.
屋根は爆発で吹き飛ばされた。
A mouse is running about in the room.
ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。
We saw Mr. Sato leave the room.
私たちは佐藤さんが部屋から出るのを見た。
Didn't you hear the voice in the next room?
隣の部屋の声が聞こえませんでしたか。
When I entered his room, I found him reading a book.
私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
