The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Single or double room?
個室ですか２人部屋ですか。
He has been living in the cabin by himself for more than ten years.
彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。
Tom bought a house with six rooms.
トムは６つ部屋がある家を買った。
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
初めて彼女の手を握ったのは、お化け屋敷の中でした。
It's nice if a child can have a room of his own.
子供が自分の部屋を持てればそれでいいのです。
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He made a kennel along with his son on Sunday.
彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The room is warming up.
その部屋は次第に暖まってきた。
Two boys came running out of the room.
二人の少年が部屋から走って出てきた。
We had our roof blown off.
風でうちの屋根を吹き飛ばされた。
Who do you think was watching TV in this room last night?
誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
I built this doghouse by myself.
私は自分自身でこの犬小屋を作った。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる？
Wait for a moment outside the room.
部屋の外でちょっとの間待ちなさい。
I just cleaned my room today. Why is it so messy?
今日部屋の掃除したばかりなのに、なんでこんなに散らかってるの？
I hung my coat in the hall closet.
私はコートを広間の小部屋にかけた。
The room is ready for us to move into.
その部屋は引っ越せるばかりになっている。
You are always to knock before entering my room.
私の部屋に入る前にあなたはいつもノックをすべきだ。
We have to rent a room for our party.
私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
Now, are you going back to your room or not?
さあ、とっとと自分の部屋に帰るのか帰らんのか、どっちだ？
There is a television in my room.
私の部屋にはテレビがある。
He complained of his room being small.
彼は自分の部屋が狭いと不平を言った。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています。
I'd like to change my room.
部屋を代えてほしいのですが。
The girl was afraid to jump down from the roof.
その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
I finally saw the ocean after getting out on the balcony. Should I say that this room has an ocean view?
バルコニーに出てやっとチラっと海が見える。こんな部屋をオーシャンビューと謳っていいのだろうか？
I bought this old clock at an antique stall in the market.
私は市場の骨董品屋でこの古時計を買った。
Did you clean your room properly? There's still dust over here.
ちゃんと部屋の掃除したの？ここにまだ埃がたまってるんだけど。
He was lying on the sofa, but sat up as she entered the room.
彼はソファーの上で横になっていたが、彼女が部屋に入ると起き上がった。
My mother cleans the room.
私の母が部屋を掃除します。
They adorned the room with flowers.
部屋を花で飾った。
I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
寄り道せずに家に帰るつもりだったのに、つい本屋へと足が向いてしまう。
The roof leaks every time it rains.
雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Knock on the door before entering the room.
部屋に入る前ににドアをノックして下さい。
Her eyes shone as they reflected the light of the room.
目が部屋の明かりを反射したときに彼女の目は輝いた。
There is a bookstore in front of my house.
私の家の前に本屋がある。
On entering the barn, he found a missing bike.
納屋に入るやいなや、彼はなくなった自転車を見つけた。
I've spent the entire morning cleaning my room.
私は自分の部屋を掃除するのに午前中をすべて費やしました。
There is a desk in a corner of the room.
部屋のすみに机があります。
I want to have my own room.
私は自身の部屋がほしい。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
