The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
ホワイト氏は大会が開かれているため宿泊できる部屋はないといいました。
His acquaintance runs a general store in the countryside.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
Put your room in order.
部屋を整頓しなさい。
My dog follows me whenever I leave the room.
ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I built this dog house all by myself.
私は一人でこの犬小屋を作った。
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
We can not carry on conversation in such a noisy room.
こんな騒がしい部屋では話が続けられない。
Put your room in order.
自分の部屋を整頓しなさい。
They say this old house is haunted.
この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。
A cat lay at full length on the roof.
猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
I have just cleaned my room.
私はたった今部屋を掃除した。
I've been vacuuming the rooms all morning.
私は午前中ずっと部屋の掃除をしている。
She always keeps her room in good order.
彼女はいつも部屋をきれいに整頓している。
Is there a flower shop in the hotel?
ホテルの中に花屋がありますか。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
We'll carry it to the barn.
私たちでそれを納屋に持っていこう。
He went out of the room.
彼は部屋から出ていった。
They are keen on outdoor sports.
彼らは屋外スポーツに熱心である。
He came into my room.
彼は私の部屋に入ってきた。
I noticed you entering my room.
君が部屋に入ってくるのに気づいた。
His room is always filled with his friends.
彼の部屋はいつも彼の友人でいっぱいだ。
The room was all messed up.
部屋は散らかり放題だった。
Leaving the room, he bowed to me.
部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。
The boy looked into the room.
少年は部屋をのぞきこんだ。
There are three empty rooms. However, we can't use any of them.
空き部屋は三つありますが、どれも使用できません。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
