The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who do you think was watching TV in this room last night?
誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
I want to have my own room.
私は自身の部屋がほしい。
I had the gardener plant some trees.
植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
I enter the room, where I found an old man sleeping.
私が部屋に入っていくと、そこには一人の老人が眠っていた。
She burst into the room.
彼女は部屋に飛び込んだ。
He booked a room for me at the inn.
彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Leave the room as it is.
部屋をそのままにしておきなさい。
It was such a powerful explosion that the roof was blown off.
爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。
This bookstore stopped selling JUMP.
この本屋はジャンプを売るのをやめた。
She always keeps her room in good order.
彼女はいつも部屋をきれいに整頓している。
He dropped in at the bookstore.
彼は本屋に立ち寄った。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
The boy came running into the room.
少年は走って部屋に入ってきた。
There wasn't a single book in the room.
部屋には１冊の本もなかった。
Don't be noisy in this room.
この部屋でさわいではいけません。
He dropped in at a bookstore.
彼はちょっと本屋に立ち寄った。
I'll make the room comfortable.
私はこの部屋を居心地よくしよう。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
The boy was crying in the room.
その少年は部屋で泣いていた。
He has this large room to himself.
彼はこの広い部屋を独り占めしている。
He shares a room.
彼は部屋を共有している。
You can hear the sound of the sea in this hotel room.
このホテルの部屋から海の音が聞こえる。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
He entered his room.
彼は自分の部屋に入った。
A bad smell permeated the room.
悪臭が部屋中にびまんした。
How many rooms are there on the second floor of your house?
あなたの家２階にいくつ部屋があるの？
After slapping Tom, Mary ran out of the room.
トムをひっぱたいた後、メアリーは部屋から駆けだした。
I saw her enter the room.
私は彼女が部屋に入るのを見た。
His room is always tidy.
彼の部屋はいつもきちんとしている。
I was planning to turn this room into my mother's studio, but I'm currently using it as a storage room.
計画では母のアトリエになるはずだったこの部屋だが、結局は物置になってしまっている。
Wooden houses catch fire easily.
木造家屋は火がつきやすい。
That house with the red roof is Tom's house.
屋根が赤いあの家がトムの家だ。
The room was in disorder.
その部屋は騒然としていた。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
