Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“屋”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He went out of the room without being noticed by anyone.
彼は誰にも気づかれないで部屋を出た。
There is a bookstore in front of the department store.
そのデパートの前に本屋があります。
There were four pieces of furniture in the room.
部屋には家具が４点あった。
He's very shy. He says he wants to see you.
はにかみ屋なのだ。君に会いたいと言っている。
Will you help me to clean the room?
部屋の掃除を手伝ってくれませんか。
Tom owns a house with two rooms.
トムは二部屋の家をもっている。
As I entered the room, they applauded.
私が部屋にはいると彼らは拍手した。
She left the room without saying a word.
彼女は一言も言わずに部屋から出た。
She went into the room and lay on the bed.
彼女は部屋に入ってベッドに横になった。
This room rents at 50 dollars a week.
この部屋は週５０ドルで貸している。
There are no chairs in this room.
この部屋に椅子がありません。
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
The room was full of smoke.
部屋には煙が充満していた。
He had to clean his room.
彼は部屋の掃除をしなければならなかった。
We were made to stay in a small room.
私たちは小部屋に滞在させられた。
They make good use of their rooms.
彼らは自分の部屋をうまく利用している。
Would you like to wait in the room?
部屋でお待ちになりますか。
You must keep your room clean.
部屋をきれいにしておかなければいけません。
She made him clean his room.
彼女は彼に彼の部屋の掃除をさせた。
Tom's room is horribly messy and you can't even put your foot anywhere.
トムの部屋はひどく散らかっていて足の踏み場もない。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
