The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can see for miles from the roof.
屋上からは、何マイルも見渡せる。
You must keep your room clean.
あなたは自分の部屋をきれいにしておかなければいけない。
We got our roof blown off in the typhoon.
私達は台風で屋根をとばされた。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の2倍の広さがある。
Tom walked into Mary's room.
トムはメアリーの部屋に足を踏み入れた。
You must start for Nagoya now.
今、名古屋に出発しなさい。
The desk seems small in this room.
この部屋ではその机が小さく見えます。
They have assigned me a small room.
彼らは私に小さな部屋を割り当てた。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.
彼女はその部屋を月7万円で学生に貸している。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
I shared a room with him.
僕は彼と部屋を共有した。
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
最近引っ越した部屋は日当たりが良い。
Mom-and-pop bakeries were overwhelmed by supermarkets.
零細なパン屋はスーパーマーケットに圧倒された。
The room is warming up.
その部屋は次第に暖まってきた。
The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
お母さんはいらいらし始めると、率直にでもやさしく、部屋から出て行くようにベスに言います。
I may have put the key somewhere in this room.
私はカギをこの部屋のどこかに置いたかもしれない。
My room is very small.
私の部屋はとても狭い。
No one has ever been able to enter the room.
今までだれもその部屋に入ることはできなかった。
He came running into the room.
彼は走って部屋に入ってきた。
The room was bare of furniture.
部屋には家具がない。
My room is three times as large as yours.
私の部屋は君の部屋の3倍の広さだ。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.