Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“屋”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I added a room to my house.
部屋の増築をした。
There is a television in the room.
その部屋にはテレビがある。
The barber has cut your hair very short.
床屋さんがあなたの髪をとても短く切りましたね。
The room is warming up.
その部屋は次第に暖まってきた。
My room is very untidy. I must put it in order.
私の部屋はとても散らかっている。整頓しなくてはならない。
There are no chairs in this room.
この部屋に椅子がありません。
I am quite comfortable in this room.
この部屋はとても気に入っている。
I didn't notice her going out of the room.
私は彼女が部屋から出て行くのに気がつかなかった。
There is a hut below the bridge.
橋の下流に小屋がある。
The cat ran away into the room.
その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
If a burglar came into my room, I would throw something at him.
もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.
ドアに鍵が掛かっていたので、どうしても部屋に入れなかった。
I'll make the room comfortable.
私はこの部屋を居心地よくしよう。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room.
子供は目が覚めて部屋で1人にされているのがわかると、泣き出した。
I had my hair cut at the barber's.
私は床屋で散髪した。
Is there a clock in either room?
どちらの部屋に時計がありますか。
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.
私たちがホテルに取った部屋は海の眺めがすばらしい。
The girl came into the room and burst into tears.
少女は部屋に入って来て急に泣き出した。
I usually go to the barber once a month.
私は1ヶ月に1回床屋に行く。
I changed the arrangement of the furniture in my room.
私は部屋の家具の配置を変えた。
This room has fine ventilation.
この部屋は風通しがよい。
We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?
電車の時間まであと一時間もあるし、ちょっと本屋に寄っていかない?
All the furniture in the room was all worn out.
部屋の中の家具はすべて使い古されていた。
Don't keep the car in the barn.
納屋には自動車を置いてはいけない。
The room was empty except for a shabby bed.
その部屋には使い古したベッドのほかは何もなかった。
He is a fishmonger.
彼は魚屋です。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
He dropped in at the bookstore.
彼は本屋に立ち寄った。
There is no clock in my room.
私の部屋には時計がない。
There wasn't anyone in the room.
その部屋には誰もいなかった。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.