The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's not enough light in this room for sewing.
その部屋は針仕事ができるほど明るくない。
Take your shoes off before you come into the room.
部屋に入る前に靴を脱ぎなさい。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please let us know.
もっと会議場に近い場所の部屋の方がよろしければ、ご連絡下さい。
I saw her enter the room.
私は彼女がその部屋に入るのを見た。
The afternoon sun comes directly into my room.
僕の部屋は西日をまともにうける。
We have to hire a room to hold the party in.
私たちは、パーティーを開くための部屋を借りねばならない。
The room looks out on the ocean.
その部屋は海を見渡している。
He tidied up his room.
彼は部屋をきちんと整理した。
This room has fine ventilation.
この部屋は風通しがよい。
I got him to clean my room.
彼に私の部屋を掃除させた。
There are many books in my room.
私の部屋にたくさんの本がある。
There is a flower shop near by.
近くに花屋があります。
You mustn't enter this room without permission.
許可なしにこの部屋に入ってはいけない。
We found a room at the inn.
私は宿屋で部屋を見つけました。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
Tom listened to music in his room until late at night.
トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。
Do you know any of the boys in this room?
この部屋にいる少年のうち誰か知っていますか。
He kept walking up and down the room.
彼は部屋の中を行ったり来たりしていた。
He hates cleaning his room.
彼は部屋の掃除が嫌いだ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.