Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“屋”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Has the wash come back yet?
洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
I'd like a room with a good view, please.
景色のよい部屋をお願いします。
The room was filled with people.
その部屋は人でいっぱいだった。
Ann always keeps her room clean.
アンはいつも自分の部屋を綺麗にしておく。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
The barber has cut your hair very short.
床屋さんがあなたの髪をとても短く切りましたね。
I was planning to turn this room into my mother's studio, but I'm currently using it as a storage room.
計画では母のアトリエになるはずだったこの部屋だが、結局は物置になってしまっている。
My room is on the fourth floor.
私の部屋は４階にあります。
My room has three windows.
私の部屋には窓が三つある。
Do you have a tatami room for ten people?
１０人用の畳の部屋はありますか。
Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
私は休暇をりようして、故郷の名古屋へ帰った。
Nobody perceived me entering the room.
誰も私が部屋に入って来たことに気づかなかった。
I looked into the next room.
私は隣の部屋の中を見た。
They say this old house is haunted.
この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。
Even now when I see a terakoya play, I feel somewhat nostalgic.
今でも寺子屋の芝居をみると、何だか昔がなつかしいように思われます。
I owe two months' rent for my room.
私は部屋代が２ヵ月分たまっている。
Their hut is situated in the valley.
あの人たちの小屋は谷間にある。
I saw her enter the room.
私は彼女が部屋に入るのを見た。
On September 26, 1959, the strongest typhoon in Japan's recorded history hit Nagoya.
1959年9月26日に、史上最大の台風が名古屋を襲った。
There are some magazines in my room.
私の部屋には雑誌がある。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
