The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The only room available is a double.
空いているのはダブルの部屋だけだ。
There is a television in the room.
その部屋にはテレビがある。
There are some magazines in my room.
私の部屋には雑誌がある。
As I entered the room, they applauded.
私が部屋にはいると彼らは拍手した。
The only room available is a double.
空いておりますのは、ダブルのお部屋だけになります。
Father always has the tailor make his suits.
父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう。
Did you order the room to be swept?
部屋を掃除するように命じましたか。
My room is just above.
私の部屋はちょうどこの上です。
There were few children in the room.
部屋には子供たちはほとんどいなかった。
This room is cramped.
この部屋は狭苦しい。
He made a small dog house.
彼は小さな犬小屋を作った。
I built this dog house all by myself.
私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。
He proposed that they put up at that inn.
彼はその部屋に泊まろうと提案した。
There is a water mill above the bridge.
この橋の上流に水車小屋がある。
Didn't you notice us going out of the room?
私たちが部屋を出て行くのに気がつかなかったのですか。
Will the room be available for the meetings?
その部屋を会議に使うことはできますか。
I ran out of the room without knowing what I was doing.
私は無我夢中で部屋を飛び出した。
This room heats easily.
この部屋は暖まりやすい。
I want you to put the room in order quickly.
部屋をいそいでかたづけてほしいの。
The view from this room is wonderful.
この部屋からの眺めはすばらしい。
She used to be a very shy girl.
彼女は以前、とても恥ずかしがり屋の女の子だった。
He tidied up his room.
彼は部屋を片付けた。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,