Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“屋”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The roof was blown off by the explosion.
屋根は爆発で吹き飛ばされた。
Keep your room clean.
部屋を清潔にしておきなさい。
On entering her room, she began to read the letter.
部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。
I saw a house whose roof was red.
赤い屋根の家が見えました。
What is the name of the building whose roof you can see?
あの屋根の見える建物は何という名前ですか。
This room is for rent.
この部屋は貸間です。
The room is cluttered with newspapers.
部屋には新聞がいっぱい散らかっている。
There are some magazines in my room.
私の部屋には雑誌がある。
Please bring me a chair from the next room.
隣の部屋から椅子を持って来て下さい。
I'm just going across to the flower shop.
ちょっと向かいの花屋に行くところです。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.
私は孤独を楽しむために森の小屋に行くのが好きです。
It is said the house is haunted.
その家はお化け屋敷と言われます。
I want to have my own room.
私は自身の部屋がほしい。
I didn't notice her going out of the room.
私は彼女が部屋から出て行くのに気がつかなかった。
He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.
彼は実力のある政治家に見せかけているが、実際にはずるがしこい政治屋だ。
The curtains make this room beautiful.
カーテンがこの部屋を美しくしている。
I do things at my own pace.
私はのんびり屋さんです。
We caught him trying to go out of his room.
私たちは彼が部屋から出ようとしているところを見つけた。
I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.