The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She came into the room.
彼女は部屋に入ってきた。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
あのビルの屋上から見る夜景はきれいなのよ。見に行かない？
The room was bathed in sunshine.
その部屋には日光がさんさんと注いでいた。
The fact is that my cat is shy.
実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
I found the book at that bookstore by chance.
あの本屋でたまたまその本を見つけた。
My uncle has a flower shop near the station.
おじは駅のそばに花屋を持ってます。
Dust had accumulated in the attic.
屋根裏にほこりがたまっていた。
Make your room tidy.
部屋の中をきちんと整理しなさい。
There were a few children in the room.
部屋には子供が数人いた。
"Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet."
「少女の部屋へ行く」というのは「トイレへ行く」ということの婉曲表現です。
Keep the room in good order.
部屋を整頓しときなさい。
Nagoya is to the east of Kyoto.
名古屋は京都の東の方にある。
She came completely naked into the room, rendering him speechless.
彼女は素っ裸で部屋へ入り込んで彼を絶句させた。
The girl who works at the bakery is pretty.
あのパン屋で働いている女の子は可愛い。
Mayuko was alone in the room.
マユコはその部屋でひとりだった。
He made his way to the room.
彼はその部屋に進んだ。
An izakaya is a Japanese style pub.
居酒屋は日本風のパブのことです。
This room is my bedroom, and the other one is my office.
この部屋は寝室でもう一方は事務所です。
That building can easily be seen from the other side of the room.
その建物は部屋の反対側からよく見える。
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
He tidied up his room.
彼は部屋を片付けた。
He is now setting things in order in his room.
彼は今部屋の中で物を整頓している。
He came running into the room.
彼は走って部屋に入ってきた。
This room is for rent.
この部屋は貸間です。
The barn door had been carelessly left unlatched.
納屋のドアは不注意にも掛け金がはずれたままになっていた。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
ジョーンズさんは部屋を昼までに掃除しておくように指示した。
The roof of my house is red.
私の家の屋根は赤い。
Does the room have air conditioning?
その部屋は冷房がついていますか。
Do you have a tatami room for ten people?
１０人用の畳の部屋はありますか。
The room was locked.
部屋は鍵が掛けられていた。
I saw a man enter the room.
男の人がその部屋に入るのを見ました。
Mary is studying in her room.
メアリーは自分の部屋で勉強している。
This room is air-conditioned.
この部屋は冷房してある。
The minute I entered the room, they stopped talking.
その部屋に入るやいなや彼らは話をやめた。
I love the sound of rain on the roof.
私は屋根に当たる雨の音が好きだ。
I usually go to the barber once a month.
私は１ヶ月に１回床屋に行く。
My sister always keeps her room clean.
妹は部屋をいつもきれいにいておく。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
Are there two windows in your room?
あなたの部屋には窓が２つありますか。
There is a leak in the roof.
この屋根は雨漏りがする。
One mouse is running around in the room.
ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。
She opened the window so as to let the fresh air into the room.
彼女は部屋に新鮮な空気が入るように窓を開けた。
He entered the room with his hat off.
彼は帽子をぬいで部屋に入った。
We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
