The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There wasn't even one book in the room.
部屋には１冊の本もなかった。
I told him to leave the room.
私は彼に部屋を離れるように言った。
I built this dog house all by myself.
私はひとりでこの犬小屋を作った。
I built this doghouse by myself.
私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dyer wears white.
紺屋の白袴。
He flipped the switch and threw the room into brightness.
部屋の明かりのスイッチをカチッとつけた。
If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please contact us.
もっと会議場に近い場所の部屋の方がよろしければ、ご連絡下さい。
He got up suddenly and walked out of the room.
彼は突然立ち上がり、その部屋から歩き去りました。
All you have to do is to clean your room.
あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。
Could you add the cost to my room bill?
会計は部屋代につけてください。
That building whose roof is brown is a church.
あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I entered someone else's room by mistake.
間違えて人の部屋に入った。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
We have three spare rooms, none of which can be used.
空き部屋が３つあるが、そのうちのどれも使えない。
The room is covered with dust.
部屋はゴミだらけだ。
They rented the room on the second floor to a student.
彼らは二階の部屋を学生に貸した。
She looked around the room.
彼女は部屋を見回した。
He spoke to whoever came into the room.
彼は部屋に入ってきた誰にでも話しかけた。
Please turn off the light before leaving the room.
部屋を出る前に明かりを消して下さい。
Jim awoke and found himself alone in the room.
ジムは目覚めると、自分が部屋に１人なのに気がついた。
The roof of my house is red.
私の家の屋根は赤い。
This room is too small to contain 50 men.
この部屋に５０人は入り切れない。
We passed by the door of a certain unfurnished room.
私たちはある家具のない部屋の戸口の前を通った。
There was a lot of furniture in the room.
その部屋には多くの家具があった。
Single or double room?
個室ですか２人部屋ですか。
For the time being, I must share this room with my friend.
当分の間、私は友人とこの部屋を共用しなければならない。
What is my room number?
私の部屋は何号室ですか。
This room doesn't get a lot of sun.
この部屋は採光が悪い。
Nancy papered her room green.
ナンシーは部屋の壁にグリーンの紙をはった。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら、大至急ご連絡下さい。
The room is richly ornamented.
その部屋は装飾を凝らしている。
There is a leak in the roof.
この屋根は雨漏りがする。
It's impossible to work in a room this dim.
こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
