The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
名古屋は夏とても暑いのでいつも１日に２、３回は服を取り替えます。
Do you have any cheaper rooms?
もっと安い部屋はありますか。
The room was full of smoke.
部屋は煙でいっぱいだった。
This is the doghouse that I made myself.
これは私が自分で作った犬小屋です。
The old lady lived in a three-room apartment by herself.
老婦人は１人で３部屋続きのアパートに住んでいた。
This looks like a nice watering hole.
ここはいい飲み屋のようだ。
Did you clean your room properly? There's still dust over here.
ちゃんと部屋の掃除したの？ここにまだ埃がたまってるんだけど。
She called her children into the room.
彼女は子供たちに部屋に入るように言った。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.
バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
When I entered the room, I found a dog.
私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I wish I had a room of my own.
私自身の部屋があったらなあ。
There was little furniture in the room.
部屋にはほとんど家具はなかった。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
We ourselves decorated the room.
私たち自身が部屋を飾ったのです。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Would you like to wait in the room?
部屋でお待ちになりますか。
I left my key in my room.
部屋に鍵を忘れました。
The fact is that my cat is shy.
実はわたしの猫は恥ずかしがり屋なのです。
Please come into the room one by one.
部屋の中に一人づつ入ってください。
Did you clean your room today?
今日部屋の掃除をした?
There's a lot of furniture in the room.
部屋にはたくさん家具があります。
I got my room cleaned by my son.
私は息子に私の部屋を掃除させた。
She was seen to walk out of the room.
彼女は歩いて部屋を出て行くのを見られた。
This room is my bedroom, and the other one is my office.
この部屋は寝室でもう一方は事務所です。
I am a man who can't stand being alone.
私は淋しがり屋です。
He is a sort of politician.
彼は政治屋のような人だ。
Mother charged me to clear the room.
母は私に部屋掃除を言いつけた。
They are both in the room.
二人は部屋にいます。
I'd like a single with a shower, please.
シャワー付きのシングルの部屋がいいのです。
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
彼が部屋を出ていったとたんみんなどっと吹き出した。
This room doesn't get much sunlight.
この部屋はあまり日光が当たらない。
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.
同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。
This room heats easily.
この部屋は暖まりやすい。
She looked around her room.
彼女は自分の部屋の中をぐるりと見回した。
Do you have a double room?
２人部屋はありますか。
She hasn't cleaned her room yet.
彼女はまだ部屋を掃除していません。
The man entered the next room.
その男の人は隣の部屋には行った。
There is a water mill above the bridge.
この橋の上流に水車小屋がある。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.
