Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“屋”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You're a month behind in your rent.
あなたの部屋代は一月とどこおっています。
She cleaned the room.
彼女は部屋を掃除してくれた。
He entered my room.
彼は私の部屋に入った。
The tile which fell from the roof broke into pieces.
屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。
She was seen to walk out of the room.
彼女は歩いて部屋を出て行くのを見られた。
She installed a new electric stove in the room.
彼女は部屋に新しい電気ストーブを取り付けた。
They adorned the room with flowers.
部屋を花で飾った。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
The bookseller charged me ten dollars for the book.
本屋はその本の代金の１０ドルを私に請求した。
My room is twice as large as yours.
私の部屋はあなたの部屋の二倍の大きさだ。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
There was a water mill below the dam.
ダムの下流に水車小屋があった。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
Don't you smell something burning in the next room?
何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。
Make sure you have reserved a room at the hotel.
ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい。
He left the room without so much as saying good-bye to me.
彼はさよならとも言わずに部屋を出て行った。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
He hustled me into the house.
彼は私を部屋の中に押し込んだ。
Mrs. Smith cleans that room.
その部屋はスミス夫人が掃除します。
There were four pieces of furniture in the room.
部屋には家具が４点あった。
Is the room big enough for you?
部屋の大きさは、これで十分ですか。
Mr. Johnson's room was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の２倍の広さがある。
She began to cry as soon as she left the room.
彼女は部屋を出るとすぐに泣き出した。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
