The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There lives an old man in the hut by the lake.
湖のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
How many rooms are there on the second floor of your house?
あなたの家2階にいくつ部屋があるの?
He was seen to enter the room.
彼が部屋に入るのが見えた。
Who is in this room?
誰がこの部屋の中にいますか。
Keep your room as neat as you can.
自分の部屋はできるだけ整理整頓しておきなさい。
I want this luggage taken to my room at once.
私はこの手荷物をすぐに部屋へ持っていってもらいたい。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
I had the gardener plant some trees.
植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it?
吸い終わったらすぐ部屋の中に入るなら問題ないですか?
My sister always keeps her room clean.
妹は部屋をいつもきれいにいておく。
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
昨日私は、本屋で昔の友達に会った。
It is an act of cruelty to lock a small child in his room.
幼児を子供部屋に閉じ込めておくのは残酷な行いである。
Just then she came into my room.
ちょうどその時彼女が私の部屋に入ってきた。
I like to have a full-length mirror in my bedroom.
私は部屋に姿見を置いておくのが好きです。
Don't enter the room until I say "All right."
わたしがいいと言うまで部屋に入ってはいけない。
You must take off your hat in the room.
君は部屋の中では帽子をとらなくてはならない。
The house is quite run down.
その家はかなりぼろ屋になっている。
A cat lay at full length on the roof.
猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。
You can leave the room now.
もう部屋を出てもよろしい。
I followed her into the room.
私は彼女に付いて行き、その部屋に入った。
There is too much furniture in this room.
この部屋には家具が多すぎる。
There was almost nothing in the room.
その部屋にはほとんどなにもなかった。
We had our roof blown off.
風でうちの屋根を吹き飛ばされた。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.