The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
トムは滝の近くの小さな小屋にたった一人で住んでいる。
The room was decorated with flowers for the party.
その部屋はパーティーの為に花で飾られていた。
It's by smithing that one becomes a blacksmith.
鍛冶屋になるのは，鉄を鍛えながらだ。
That house with the red roof is Tom's house.
あの屋根の赤い家はトムの家だ。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
He says he must get rid of the mice that are in the attic.
屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
You're really a hard worker.
あなたは本当に頑張り屋さんだ。
The boy came running into the room.
少年は走って部屋に入ってきた。
He is very close with his money.
彼はお金についてはたいへん締まり屋だ。
He's too tall to stand up straight in this room.
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
The room was devoid of furniture.
その部屋には家具がまったくなかった。
That car has a roof rack.
その車には屋根に荷台がついています。
You mustn't enter this room without permission.
許可なしにこの部屋に入ってはいけない。
A nice room, isn't it?
素敵な部屋ですね。
I bought a bottle of beer at the liquor store.
私は酒屋でビールを一本買った。
Before long, she came into my room.
彼女はまもなく私の部屋に入ってきた。
My father is in his room.
父は自分の部屋にいます。
You should go to the barbershop.
床屋に行きなさいよ。
He wore a robe over his pajamas.
彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。
Mother charged me to clear the room.
母は私に部屋掃除を言いつけた。
A room with a skylight would be fine.
天窓のある部屋がいいです。
The room was in a perfect order.
その部屋はすっかり整頓されていた。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
