The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That mountain is five times as high as this one.
あの山はこの山の5倍の高さである。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
その山は海抜3、000メートル以上にある。
The scenery at this mountain is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
The hotel is at the foot of a mountain.
そのホテルは山のふもとにあります。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
容疑者は三週間山に潜伏していた。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士登山をしたいと思っていた。
The police were watching Yamada's movements.
警察は山田の挙動を注視している。
We toiled up a hill.
我々は骨を折って山を登った。
They went to a resort in the mountains last summer.
彼らは去年の夏は山地の保養地へ行った。
The mountain has a beautiful shape.
その山の姿は美しい。
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている。
The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.
山田君との対戦成績は5分5分だ。
What's Germany's highest mountain?
ドイツで一番高い山は何ですか?
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
The climbers were brought off by the rescue party.
登山者たちは救助隊に救助された。
The volcano has become active again.
火山が再び活動を始めた。
How long have you lived in Sasayama?
あなたはどれくらい篠山に住んでいるのですか。
The hut is below the peak.
山小屋は頂上の下の方に在る。
This is a mountain famous for its scenery.
これは景観で有名な山です。
It's a lot of fun to climb that mountain.
その山にのぼることはたいへんおもしろい。
I met them during my descent from the peak.
私は頂上から下山する途中彼らに会った。
She left the old newspapers lying in a heap.
彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた。
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
山でおいしい空気をすうと気分も爽快です。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
晴れた日には富士山が見える。
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
山の山頂から見ると、その島はとても美しい。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.