In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
There is a large pile of rubble where the school building used to be.
校舎の跡地は瓦礫の山となっている。
We are going to climb that mountain.
あの山に私達は登るつもりです。
In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
こういう危険があるのに登山は大流行です。
Will you live in Sasayama next year?
あなたは来年篠山に住むつもりですか。
A new tunnel has been dug through the mountain.
山を切り開いて新しいトンネルが掘られた。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
He made many costly purchases.
彼は沢山高価な買い物をした。
We plan to climb that mountain.
私たちはあの山に登るつもりです。
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
その山は海抜３、０００メートル以上にある。
My brother loves taking pictures of mountains.
私の兄は山の写真をとるのが大好きだ。
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。
The view from the mountain top was spectacular.
山頂からの眺めは壮観だった。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私たちはその山のふもとの宿に泊まった。
The city is at the foot of the mountain.
その町は山のふもとにあります。
I am thinking of going to the mountains.
私は山へ行こうかと思っています。
There is a village over the mountain.
山の向こうに村がある。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.
山田氏は大変親切だったので、私を車で家まで送ってくれました。
We spent a night at the mountain hut.
山小屋で一夜を明かした。
They hate him because he gives them a mountain of homework.
学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
He fell down in the mountain.
彼は山中で倒れた。
This house belongs to Mr Yamada.
この家は山田さんの所有である。
At last, they reached the top of the mountain.
ついに彼らはその山の頂上に到達した。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
It's very pleasant here in the mountains.
この山の生活は実に快適です。
What is the tallest mountain in Europe?
ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
My brother has never climbed Mt Fuji.
私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
That mountain is covered with snow.
あの山は雪でおおわれています。
A forest fire broke out in this area.
この地域で山火事が起こった。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.
肖像画を書く準備として、私の友達は対象をよく観察するための写真を沢山撮る。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.
インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。
No one has been able to reach the top of the mountain.
いままで誰もその山頂に到達できていない。
The entire mountain changes color in autumn.
秋には山全体が紅葉する。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
１頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
I like climbing mountains.
私は山登りが好きです。
We saw a mountain in the distance.
遠くに山が見えた。
Look at the mountain whose top is covered with snow.
頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。
I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
夏は汗をいっぱいかくので沢山水を飲まなくてはなりません。
His airplane crashed in the mountains.
彼の飛行機は山中で墜落した。
Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日あの山の山頂に到達するだろう。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
