The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
Nearly 80 percent of the land is mountains.
国土の８割近くが山です。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
２階へ上がると赤城山がよく見える。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
Will you take care of gathering materials for the climb?
登山に必要なものを責任もって集めてくれないか。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
Faith can move mountains.
信仰は山をも動かす。
The sun rose above the mountain.
太陽が山に昇った。
There is a school down the mountain.
山を下ったところに学校がある。
The volcano shoots out flames and lava.
火山は炎と溶岩を吹き出す。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
山頂からの海の眺めがいい。
This house belongs to Mr Yamada.
この家の所有者は山田さんだ。
The view from the mountain top was spectacular.
山頂からの眺めは壮観だった。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
