The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not a few monkeys were found in the mountain.
その山で少なからぬ猿が発見された。
He thought that he could climb the mountain.
彼はその山に登れると思った。
His airplane crashed in the mountains.
彼の飛行機は山中で墜落した。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
We see a snow-capped mountain.
雪をいただいた山が見える。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
遠くに富士山が見えた。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
The city is at the foot of the mountain.
その町は山のふもとにあります。
We watched the sun setting behind the mountains.
我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
He's accustomed to mountain climbing.
彼は登山になれている。
I climb mountains because they are there.
私は山に登る、なぜならそれがそこにあるからだ。
Mr Hirayama teaches very well.
平山先生は大変上手く教える。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Look at that mountain which is covered with snow.
あの雪でおおわれた山をごらんなさい。
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
He thinks it impossible for me to climb the mountain alone.
彼は私がひとりでその山に登るのは不可能だと考えている。
I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
火山活動で地面が盛り上がった。
Faith can move mountains.
信仰は山をも動かす。
France is separated from Spain by the Pyrenees.
フランスとスペインはピレネー山脈によって分かたれている。
The mountain was blurred by fog.
霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。
This dog is trained to save people in the mountains.
この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
He made many grammatical mistakes in his composition.
彼は作文で沢山の文法上の間違いをした。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
