The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
This mountain is difficult to climb.
この山は登るのが困難だよ。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、8才のときでした。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う?
The river descends from the mountains to the bay below.
川は山から下って湾に注いでいる。
The climbers awoke before daybreak.
登山者は夜明け前に目を覚ました。
The mountain was blurred by fog.
霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
富士山に登ったことがありますか。
The miners went on strike for a wage increase.
鉱山労働者が賃上げを要求してストに突入した。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
How high is that mountain?
あの山の高さはどれくらいですか。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.
馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
We went halfway up the mountain.
私たちは山の中途まで登った。
It is located at the foot of Mt. Fuji.
それは富士山の麓にある。
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
空を背景にして山は本当に美しく見えた。
A lot of flowers have bloomed.
沢山の花は咲いているね。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.
夜になってやっと山のふもとへたどり着いた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
I froze the juice inside the PET bottle. This way, I'll be able to drink as much cold juice as I want at lunchtime.