When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill.
この手紙を書き終えたら、あの山の２マイルほど先の湖水にご案内しましょう。
I am thinking of going to the mountains.
私は、山へ行こうと思っています。
You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
山頂からの海の眺めがいい。
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
Which do you like better, the sea or the mountains?
海と山と、どっちが好き？
The mountains are red against the blue sky.
山々は青い空を背景に赤く色づいている。
Mt. Fuji soars heavenward.
富士山は天高くそびえている。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
They dug through the mountain and built a tunnel.
山を掘りぬいて、トンネルを作った。
I rode around the country on horseback.
馬の背にまたがり野山を走り回った。
Do you live in Sasayama?
あなたは篠山に住んでいますか。
Some people like the sea; others prefer the mountains.
海が好きな人もいれば、山が好きな人もいる。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
I built a new house in view of the mountain.
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
期待していたより沢山の人がコンサートに集まった。
He lives up there, up on that mountain.
彼は向こうの上、あの山の上に住んでいます。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた。
This house belongs to Mr Yamada.
この家の所有者は山田さんだ。
The hotel is at the foot of a mountain.
そのホテルは山のふもとにあります。
The top of the mountain is covered in snow.
その山の頂は雪に覆われている。
He tried climbing the distant mountain.
彼は試しに遠山に登ってみた。
You should not climb the mountain in such bad weather.
こんなに悪い天候の中で登山するべきではない。
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
ＵＦＯは飛行機とは到底思えないジグザグの動きで、東の山に飛んでいった。
You need good equipment to climb that mountain.
あの山に登るには完全な装備が必要だ。
Why don't we go to the mountains this weekend?
今週末、山に行くってのはどうかな？
His house is at the foot of Mt. Fuji.
彼の家は富士山のふもとにある。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
６時間登って、ついに山頂に到達することに成功した。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
