On a good day, you can see the coast of Estonia from Helsinki.
天気の好い日は、ヘルシンキからエストニアの海岸が見える。
We'll have a barbecue at the beach.
海岸でバーベキューをしよう。
The coast was warned against a tsunami.
沿岸地帯には津波警報が出た。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The travelers stayed at a seaside hotel.
旅行者たちは海岸のホテルにとまった。
What's your opinion of the Gulf War?
湾岸戦争についてどう思いますか。
His cottage is on the coast.
別荘は海岸にある。
They went to the beach.
海岸に行ったよ。
The boat anchored near the shore.
そのボートは岸辺に碇を降ろした。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
The ship made for the shore.
船は沿岸に向かって急いで進んだ。
Our boat drifted to shore on the tide.
我々の船は潮によって岸へ押し流された。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.
この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
What do you say to taking a walk by the seaside?
海岸を散歩してみませんか。
The car ran along the shore.
車は海岸沿いに走った。
A man was fishing on the opposite bank.
ひとりの男が対岸で釣りをしていた。
Some families spend their vacation near the beach.
いくつかの家族は休暇を海岸の近くで過ごします。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車でもう１０分行けば海岸に出ます。
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
The raft has drifted far off from the shore.
いかだは岸からずっと遠くへ漂流した。
Swim across to the other side of the river.
川の向こう岸まで泳いで渡る。
There were few people on the beach.
海岸にはほとんど人がいなかった。
The boat hugged the shore.
ボートは岸の近くを進んだ。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
After the heavy rains, the river overflowed its banks.
大雨が続いて川の水が両岸からあふれ出た。
Let's get out of here.
ちょいとここらで河岸をかえましょうや。
The town is two miles away from the coast.
その町は海岸から２マイル離れたところにある。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
Can you hear the noise of the waves on the beach?
岸辺の波の音が聞こえますか。
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
彼は岸から沖へと波にさらわれていった。
The island is about two miles off the coast.
その島は海岸から約２マイル離れた沖にあります。
They spent the night on the beach.
彼らは海岸で一夜を明かした。
Let's go to the beach.
海岸に行こうよ。
I can see some boats far away from the shore.
岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。
They made for the seashore.
彼らは海岸のほうへ進んでいった。
He visited the coast of South America in 1499.
彼は1499年に南アメリカの海岸を訪れた。
The company is located on the West Coast.
その会社は西海岸にあります。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
After dinner, I walk on the beach.
ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。
The pollution of our coasts is very serious.
我が国の海岸の汚染はひどく深刻な状態である。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
