The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '岸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His cottage is on the coast.
別荘は海岸にある。
Some families spend their vacation near the beach.
いくつかの家族は休暇を海岸の近くで過ごします。
The boat moved slowly away from the quay.
船は岸壁からしだいに遠ざかって行った。
Which way is the beach?
海岸はどちらの方向ですか。
Can you hear the noise of the waves on the beach?
岸辺の波の音が聞こえますか。
Our boat drifted to shore on the tide.
我々の船は潮によって岸へ押し流された。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車でもう１０分行けば海岸に出ます。
A big rock stuck out from the bank into the river.
大きな岩が岸から川に突き出ていた。
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
彼は岸から沖へと波にさらわれていった。
What's your opinion of the Gulf War?
湾岸戦争についてどう思いますか。
The sea indented the coastline.
海が海岸に入り込んだ。
They strolled along the beach.
彼らは海岸をぶらぶらと歩いた。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
We used to go to the seaside on holiday.
私たちは休日にはよく海岸へ行ったものだった。
We went to the beach.
海岸に行ったよ。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。
We walked along the beach.
私たちは海岸に沿って歩いた。
The raft has drifted far off from the shore.
いかだは岸からずっと遠くへ漂流した。
The coast was warned against a tsunami.
沿岸地帯には津波警報が出た。
How do I get to the beach?
どうやって海岸に行けばいいですか。
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
The waves dashed the shore.
波は激しく岸にぶつかった。
The boat was tied to the shore by a cable.
ボートは大綱で岸につながれていた。
We spent our holiday at the seaside.
私達は海岸で休日を過ごした。
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
海岸から約１マイル沖に漁船が見えた。
We walked along the shore of the lake.
私たちは湖の岸に沿って歩いた。
He walked along the shore.
彼は海岸沿いに歩いた。
Swim across to the other side of the river.
川の向こう岸まで泳いで渡る。
They sailed along the west coast of Africa.
彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.
この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
We walked a few minutes and reached the shore.
数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
