If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.
海岸近くで揺れを感じたら、すぐに高台などの安全な場所に避難しましょう。
I can see some boats far away from the shore.
岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
ポールさんの家族は毎年、海岸でひと夏を過ごします。
The pollution of our coasts is very serious.
我が国の海岸の汚染はひどく深刻な状態である。
I've been to the seaside by car.
車で海岸まで行ってきた。
The island lies a mile off the coast.
その島は海岸から1マイル沖にある。
We often took a walk along the seashore together in the morning.
朝よく一緒に海岸を散歩した。
The boat was cast ashore.
ボートは岸へ打ち上げられた。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
The ship stopped a little way off the shore.
その船は海岸を少し離れて停滞していた。
The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Tom passed away getting struck by lightning on the beach.
トムは海岸で雷に打たれて命を落とした。
After dinner, I take a walk on the beach.
ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。
The sea indented the coastline.
海が海岸に入り込んだ。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
The travelers stayed at a seaside hotel.
旅行者たちは海岸のホテルにとまった。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.
この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
I found a beautiful shell on the shore.
私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。
She was waiting at the quay as the ship came in.
船が入ってきた時に彼女は岸壁で待っていた。
Let's go to the beach!
海岸に行こうよ。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
The city is on the eastern bank of the Hudson.
その市はハドソン川の東岸にある。
This road extends to the coast.
この道路は海岸まで伸びている。
Gulf nations are constantly menaced by war.
湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.
私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
The town is two miles away from the coast.
その町は海岸から2マイル離れたところにある。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi