The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a river beside the house.
その家の側には川がある。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日川に泳ぎに行った。
I'd like to swim in this river.
私はこの川で泳ぎたい。
No river in Japan is as long as the Shinano.
日本では信濃川ほど長い川はない。
Every spring the river floods here.
春になると川がここであふれる。
I used to go fishing in the river when I was a child.
私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
The river is wide.
その川は広い。
As the river become broader, the current moved slowly.
川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
He fell head-long into the river.
彼は頭から川に落ちた。
There are many rivers on that island.
その島には川がたくさん流れている。
They rowed up the river.
彼らは川をこいで上りました。
Swimming is not allowed in this river.
この川で泳いではいけない。
A river divides the town.
川がその町を分断している。
They made their way across the river.
彼らは川を横切って進んだ。
A railway bridge is already being built over the river.
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
The fallen tree arrested the current of a brook.
倒れた木が小川の流れをせきとめた。
The two towns are separated by a river.
二つの町は川で隔てられている。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
The boat goes down the river.
ボートは川を下っていった。
The river is widest at this point.
川はこの地点で一番幅が広い。
They're constructing a bridge over the river.
川に橋が架けられています。
The river has dried up.
その川は水がかれてしまった。
The building stands on the river.
そのビルは川沿いに建っている。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険である。
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".
合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.