The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The river winds through the forest.
その川は森の中を曲がりくねって流れている。
A stream flows into the lake.
小川が湖に注いでいる。
This river is not polluted.
この川は汚染されていない。
She attempted to swim across the Thames.
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
The rivers were flooded by the heavy rain.
河川は豪雨で氾濫しました。
The fallen tree arrested the current of a brook.
倒れた木が小川の流れをせきとめた。
I crossed the river by boat.
私はボートで川を渡った。
The river suddenly narrows at this point.
川幅はこの地点で急に狭まっています。
The land slopes gently toward the river.
その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。
The flood waters tumbled my house into the river.
洪水が私の家を川に押し流した。
The river is about half as long again as the Thames.
その川はテムズ川の約1倍半の長さである。
Please take me across the river.
わたしを川のむこうに渡してください。
He sat next to the stream.
彼は川のふちに腰を下ろした。
His house is near the river.
彼の家は川のそばに立っている。
The Seine flows through Paris.
セーヌ川はパリを流れている。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
He once sailed up the Thames.
彼はかつてテムズ川を船で上ったことがある。
The river bends slightly to the right here.
川はここでわずかに右に曲がっている。
I attempted to swim across the river.
川を泳いで渡ろうと試みた。
I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。
The water of the river was very clear.
川の水はとても澄んでいた。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
小さな花々が川の土手一面に咲いた。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.