The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Amazon River meanders through northern Brazil.
アマゾン川は延々と北ブラジルを流れている。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。
Several men are fishing from the riverbank.
川岸で数人の男が糸を垂れている。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
The two towns are separated by a river.
二つの町は川で隔てられている。
Once you cross the river, you'll be safe.
一度川を渡れば、もう安全だ。
The fallen tree arrested the current of a brook.
倒れた木が小川の流れをせきとめた。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
He walked along the river.
彼は川に沿って歩いた。
Some fish live in rivers, others in the sea.
川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
The river is no longer as clean as it used to be.
川はもはや昔のようにきれいではない。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでいる少年は誰ですか。
Have you ever tried skating on the river?
この川でスケートをした事がありますか。
The river is very low.
川の水位が非常に低い。
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
中川君を訪問したとき彼は出かけようとしていた。
The street runs along the river.
その通りは川に沿っている。
This river extends for hundreds of miles.
この川は数百マイルも続いている。
The river is five feet deep.
川の深さは五フィートだ。
They aren't swimming in the river.
彼らは川で泳いでません。
Mr Hayakawa was respected by him.
早川先生は彼に尊敬されていた。
The river winds through the forest.
その川は森の中を曲がりくねって流れている。
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川はアメリカ合衆国で最も長い川です。
The boat goes down the river.
ボートは川を下っていった。
We had to make a detour across a bridge down the river from here.
私たちは川下にある橋を渡って回り道をしなければならなかった。
He went fishing in the river.
彼は川へ魚釣りに行った。
The building stood beside the river.
その建物は川のそばに建っていた。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.