The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He went fishing in the river.
川へ釣りにいった。
We couldn't row against the strong current.
私たちは川の強い流れにさからってボートをこぐことができなかった。
The river is fifty yards across.
その川は幅が50ヤードある。
This river runs into Lake Ontario.
この川はオンタリオ湖に流れ込む。
The water is deep in this part of the river.
川のこの部分は水深が深い。
Some children are swimming in the river.
川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He walked along the river.
彼は川に沿って歩いた。
Which is longer, the Shinano River or the Agano River?
信濃川と阿賀野川ではどちらが長いですか。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
He drowned while swimming in the river.
彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
The river was alive with fresh water fish.
その川には淡水魚がうようよしていた。
We used to swim in this river a lot.
私たちはこの川でよく泳いだものだ。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
He fell into the river.
彼は川に落ちた。
I found the river dirty.
私はその川が汚れているのが分かった。
No river in the world is longer than the Nile.
ナイル川より長い川は世界中にない。
A broad river runs through the city.
大きな川がその市を貫いて流れている。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
For the boy to swim across the river was impossible.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.