The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
The Seine flows through Paris.
セーヌ川はパリを流れている。
The ship sailed down the river.
船は川を下っていった。
The Thames is a river that flows through London.
テムズ川はロンドンを貫流する川である。
As the river become broader, the current moved slowly.
川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
A broad river runs through the city.
大きな川がその市を貫いて流れている。
I am at home with the geography of Higashikakogawa.
私は東加古川の地理に精通している。
It's very dangerous to swim in this river.
この川は泳ぐのにとても危険だ。
A river runs down through the valley.
谷の間を川が流れている。
It was near the river that I lost my way.
私が道に迷ったのは川の近くだった。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図上の青い線は川に相当する。
The stream becomes shallower as you move upriver.
川上に行くにしたがって流れは浅くなる。
Hi, I'm Taro Kawaguchi.
どうも、川口太郎です。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでる男の子、誰?
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。
The water of the river was very clear.
川の水はとても澄んでいた。
The stream becomes shallower as you move upriver.
その川は川上に行くほど、より浅くなっている。
We went down a river by canoe.
私たちはカヌーで川を下った。
He came near to being drowned in the river.
彼はあやうく川で溺れそうになった。
This river becomes shallow at that point.
この川はあそこで浅くなっている。
He goes swimming in the river every day.
彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.