The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He once sailed up the Thames.
彼はかつてテムズ川を船で上ったことがある。
The Shinano River is the longest river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
They rowed up the river.
彼らは川を舟をこいで上った。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
Fish abound in this river.
その川には魚がいっぱいいる。
Seen from the sky, the river looked like a huge snake.
空から見ると川は巨大な蛇のように見えた。
I went fishing with my brother in the river.
私は、兄と川へつりに行きました。
The river runs through the valley.
その谷間には川が流れている。
He likes Motoharu Kikkawa.
彼は、吉川元春が好き。
The river flows into the Sea of Japan.
その川は日本海に流れている。
It was an adventure going down the river on a raft.
いかだでその川を下ったときははらはらした。
That river is wide.
その川は幅が広い。
I went fishing in the river yesterday.
私は昨日その川へ魚釣りに行った。
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
I still don't wish to see the Styx.
僕はまだ三途の川を見たくはない。
He attempted to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうとした。
We found some dead fish in the river.
私たちは川で死んだ魚を何匹か見つけました。
There used to be a lot of fish in any river in Japan.
昔は日本のどんな川にもたくさんの魚がいました。
The water is deep in this part of the river.
川のこの部分は水深が深い。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでいる少年は誰ですか。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
His car turned over several times before falling into the river.
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
The river is fifty yards across.
その川は幅が50ヤードある。
Our school is right across the river.
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
The river is wide.
その川は幅が広い。
The Amazon is fed by a large number of tributaries.
アマゾン川には多くの支流がある。
I am tired after swimming in that river.
私はその川を泳いで疲れている。
Several men are fishing from the riverbank.
川岸で数人の男が糸を垂れている。
Harry managed to swim across the river.
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
A ball is floating down the river.
ボールが川を流れている。
A big bridge was built over the river.
その川に大きな橋が架けられた。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.
わたしが前をよく見てなかったから、出会い頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。
London, the capital of England, is on the Thames.
英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.