The Nile is longer than any other river in the world.
ナイル川は世界のほかのどんな川よりも長い。
The fallen tree arrested the current of a brook.
倒れた木が小川の流れをせきとめた。
I went to see the river, which I found greatly swollen.
私はその川を見に行ったが、たいへん増水していた。
There is a village between the river and the hill.
川と丘の間に村がある。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I dove into the river.
私は川に頭から飛び込んだ。
The Thames is a river that flows through London.
テムズ川はロンドンを貫流する川である。
I found the river dirty.
私はその川が汚れているのが分かった。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
There is a bridge about one kilometer up this river.
この川の１キロほど上に橋がある。
That river is long.
その川は長いです。
Tony could see a river and an old bridge.
トニーの目に川と古い橋が見えました。
The boat goes down the river.
ボートは川を下っていった。
This river rises in the mountains in Nagano.
この川は長野の山々に源を発している。
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
I enjoyed swimming in the river.
私は川の中での水泳を楽しんだ。
He is two years older than Ogawa.
彼は小川の二つ上だ。
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。
The city is on the eastern bank of the Hudson.
その市はハドソン川の東岸にある。
The ship sailed down the river.
船は川を下っていった。
The best swimmers are oftenest drowned.
河童の川流れ。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.
わたしが前をよく見てなかったから、出会い頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
We'll cross the river in a boat.
私たちはボートでその川を渡ります。
The Shinano River is the longest river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
Hi, I'm Taro Kawaguchi.
どうも、川口太郎です。
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
ミシシッピ川はメキシコ湾に注いでいる。
This river is dangerous to swim in.
この川を泳ぐのは危険です。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I saw a dog swim across the river.
私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
They washed themselves in the river.
彼らは川で身体を洗った。
He said, "Let's take a walk along the river."
川沿いに散歩しようと、彼は言った。
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
He somehow managed to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
London is on the Thames.
ロンドンはテムズ川のほとりにある。
I often go fishing in that river.
あの川へはよく釣りに行きます。
This river is beautiful.
この川は美しい。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
This is a salmon that came up the river.
これはその川をのぼってきたサケです。
Have you ever tried skating on the river?
この川でスケートをした事がありますか。
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
小さな花々が川の土手一面に咲いた。
This river is 500 miles in length.
この川は長さ５００マイルです。
I enjoyed swimming in the river.
私は川で泳ぐのを楽しみました。
We associate Egypt with the Nile.
私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す。
I crossed the river by boat.
私は小船に乗って川を渡った。
This river runs into Lake Ontario.
この川はオンタリオ湖に流れ込む。
The river flows down to the sea.
その川は流れて海に注ぐ。
There is a river beside the house.
その家の側には川がある。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
He drowned in the river.
彼は川でおぼれた。
The Rhine runs between France and Germany.
ライン川はフランスとドイツの間を流れている。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
