The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '巣'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A big spider was spinning a web.大きな蜘蛛が巣を作っていた。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
The world is a den of crazies.世界は奇人の巣だ。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Our house was robbed while we were away.空巣にやられた。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
Put it back in the nest.それを巣に戻しなさい。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
Children all leave the nest one day.子供はいつか巣立って行くんだよね。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Have you ever seen a spider spinning its web?クモがクモの巣を張るところを見たことがありますか。
A spider weaves a web.蜘蛛は巣を張る。
The hen was sitting on the eggs in the nest.めんどりは巣で卵を抱いていた。
Spiders always weave their webs in three dimensions.クモはいつも自分たちの巣を３次元に織る。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Of those 2 or 3 were pushed out of the nest, and then fell down from the balcony as well.そのうちの２、３羽が巣から押し出され、さらにベランダからも落ちてしまった。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.次には、これらのやの上に絹の糸をさらに張り、巣の中央に滑らかで、粘りのない部分を残す。
Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.クモは昆虫が巣にかかるのを待つ。これがクモが食べ物を手に入れる方法だ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License