The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has his office in town.
彼は市の中心部に事務所を持っている。
The mayor provided me with an identity card.
市長は私に身分証明書を交付した。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。
Osaka is Japan's second largest city.
大阪は日本で2番目の大都市です。
Life in the city has never agreed with me.
都市の生活が、性にあったことは一度もない。
He is reputed the best lawyer in this city.
彼はこの都市でもっともすぐれた弁護士だと考えられている。
Nagoya is a city that's famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
You will soon be used to living in a big city.
君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう。
He'll be granted American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう。
The mayor denied having taken a bribe.
市長は賄賂を受け取ったことを否定した。
There are a number of movie theaters in this city.
この市には多くの映画館がある。
New York is a huge city.
ニューヨークは巨大な都市だ。
Our primary objective is to expand the South American market.
当社の第一目標は南米市場を拡大することです。
The subway is faster than the streetcar.
地下鉄は、市街電車よりはやい。
A curfew was imposed on the city.
全市に夜間外出禁止令が布かれた。
They were surprised at the city's rapid growth.
彼らはその市の急速な発展に驚いた。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
今日ますます多くの人が、都市の生活よりも田舎の生活を好むようになっています。
A small town lies between the big cities.
小さい町が大都市の間にある。
The citizens demonstrated to protest against the new project.
市民は新しい計画に抗議してデモをした。
The park is governed by the city.
その公園は市に管理されている。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
He was re-elected mayor.
彼は市長に再選された。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.