I applied for a job as a lifeguard at the community pool.
市民プールの監視の仕事に応募しました。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
There is a station in the center of the city.
市の中心に駅があります。
She kindly showed me around the city.
彼女は親切にも、市内を案内してくれた。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.
あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
Because of the bad weather, any thought of sight-seeing in the city was abandoned.
天気が悪かったので、市内見物をするという考えを断念した。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
There are a number of movie theaters in this city.
この市には多くの映画館がある。
The city is well supplied with water.
その市には十分に水が供給されている。
Which way goes to the city hall?
どちらの道が市役所に行けますか。
Do you know how far it is from the station to city hall?
駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
Paris, which is on the Seine, is a beautiful city.
パリはセーヌ川のほとりにあり、美しい都市です。
I have been acquainted with the mayor for more than twenty years.
私は市長と２０年以上の知り合いだ。
This city has been increasing in population year after year.
この市は年々人口が増加している。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
The two cities are connected by this highway.
その２つの都市はこの幹線道路によって結ばれている。
Osaka is Japan's second largest city.
大阪は日本で２番目の大都市です。
You can see the whole city from here.
そこから市全体が見えます。
And so each citizen plays an indispensable role.
それで市民一人一人がなくてはならない役割をはたしている。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
もしも、私どもの製品の新しい市場を開拓していただく助けになるのでしたら、５％の値引きに応じます。
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
市内での車の使用を規制する計画がある。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
No city in Japan is as large as Tokyo.
日本のどの都市も東京ほど大きくはない。
The fire burnt down four houses in the east of the city.
火事は市東部の４軒の家を全焼させた。
You can still see the remains of the fortress there.
そこでまだ要塞都市の遺跡をみることができる。
The architecture in this part of the city is ugly.
市のこの地区の建物は皆醜悪だ。
He is going to run for mayor.
彼は市長に立候補するつもりだ。
He addressed himself to the mayor.
彼は市長に発言許可を求めた。
London is one of the largest cities in the world.
ロンドンは世界最大の都市のひとつである。
What is the percentage of overseas markets for your products?
貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。
Our city has one third as many people as Tokyo.
我々の市は東京の３分の１の人口です。
The scenery of the city reminded me of London.
その都市の風景は私にロンドンを思い出させた。
This window overlooks the whole city.
この窓から全市が見渡せる。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
