The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
I had no intention of living in a large city from the start.
私は、大きな都市に住むつもりは最初からないんです。
He has a bookstore in the center of the city.
彼は市の中心地に本屋を持っている。
The mayor provided me with an identity card.
市長は私に身分証明書をくれた。
What's the most beautiful city in Germany?
ドイツで一番美しい都市はどこですか?
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
市内観光は楽しかったのですが、少し疲れてしまいました。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。
He lives in Boston.
彼はボストン市に住んでいる。
He breeds cattle for market.
彼は市場に出す牛を育てている。
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
水戸市は花見客でいっぱいだった。
Mike's mother lived in a big city before she married.
マイクのお母さんは結婚する前は大きな都市に住んでいた。
The park is governed by the city.
その公園は市に管理されている。
This road goes to the city.
この道路はその市へ通じている。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.
昨日の株式市場の出来高は5億株だった。
New York is a huge city.
ニューヨークは巨大な都市だ。
The city hall is in the center of the city.
市役所は市の中心にある。
That big advertisement tower puts our city to shame.
その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。
The city was well fortified except on this side.
その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
The number of cars running in the city has increased.
市内を走る自動車の数が増えた。
That was why the city was named Rome.
そういうわけでその都市はローマと名づけられました。
Among the guests were the mayor and his wife.
招待客の中には市長とその夫人がいた。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
新潟市の水族館で6月18日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
Citizens are debating about health care at City Hall.
市民は市役所で健康管理について議論している。
The city wants to extend the road.
市はその道路を延長したいと考えている。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.