Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
The streetcar was packed.
市電は混んでいた。
The city is laid out with beautiful regularity.
その都市は美しく規則正しく設計されている。
Tokyo is a very big city.
東京はとても大きな都市です。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。
I had no intention of living in a large city from the start.
私は、大きな都市に住むつもりは最初からないんです。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。
This city has been increasing in population year after year.
この市は年々人口が増加している。
Yokohama is the city in Japan with the second largest population.
横浜は日本で２番目に人口が多い市だ。
London is among the largest cities in the world.
ロンドンは世界最大の都市のひとつである。
I'd like two one-way tickets from A to B.
Ａ市からＢ市までのチケット、片道２まいください。
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.
市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。
A broad river runs through the city.
大きな川がその市を貫いて流れている。
I ran for mayor.
私は市長に立候補した。
There is a park in the middle of the city.
市の中央に公園がある。
The mayor will shortly announce his decision to resign.
市長は近く辞意を表明するだろう。
The Senate and Roman People.
元老院とローマの市民
Can you tell me how to get to the city hall?
市役所へはどう行けばいいのでしょうか。
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
He is one of the candidates running for mayor.
彼は市長に立候補している候補者の１人です。
There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.
この都市は深刻な水不足なので、われわれは入浴を時折控えなければならない。
His house is on the skirts of the city.
彼の家は市の郊外にある。
The present state of the city's finances is not good.
現在のその市の財政は芳しくない。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Voters cast their ballots for mayor every four years.
市長選は４年ごとに行われる。
This bus will take you around the city.
このバスに乗れば市内一周が出来ます。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
古代インカの時代に、アメリカ大陸でもっとも大きい都市であった。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。
You will soon be used to living in a big city.
君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう。
I plan on living in the city.
私は都市に住むつもりです。
Osaka is Japan's second largest city.
大阪は日本で２番目の大都市です。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
