The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください。
He is a doctor by profession.
彼の職業は医師だ。
My father is not a teacher but a doctor.
私の父は教師ではなく医者です。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
Doctors have made great strides in their fight against cancer.
医師達は癌との戦いで大躍進を遂げた。
The group was made up of teachers and students.
その団体は教師と学生から成り立っていた。
The fishermen cast their nets into the sea.
その漁師達は網を海に投げた。
The magician's tricks surprised us.
奇術師の手品に驚いた。
The fisherman cast his line into the water.
漁師は釣り糸を水中に投げた。
Tom decided to become a teacher.
トムは教師になろうと決心した。
Patience is essential for a teacher.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
The teacher is always finding fault with his students.
その教師は生徒のあら探しばかりしている。
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした。
The teacher exhorted his pupils to do well.
教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
彼は立派な学者であり、さらによいことにはよい教師である。
I advise you in my capacity as a doctor to stop smoking.
私は医師としての立場であなたに禁煙するように忠告します。
Bob became a preacher.
ボブは牧師になりました。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある。
They all gazed at the magician's movements.
彼らはみな、手品師の劇をじっと見ました。
A man shouldn't be a pastor until he's in his forties.
40代になるまでは牧師になるべきではない。
The hunters aimed at the elephant.
猟師たちは銃でその象をねらった。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."