The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She isn't cut out for teaching.
彼女は教師にむいてない。
The priest made the sign of the cross.
牧師は十字架を作った。
I'm a Japanese teacher.
私は国語の教師です。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
教師の給料は弁護士よりも低い。
Does my training qualify me to teach?
私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
All the English teachers at my son's school are native speakers.
息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
He works as a teacher, but actually he is a spy.
彼は教師をしているが、実はスパイだ。
They were all done up like clowns.
彼らはみな道化師みたいなかっこうをしていた。
In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.
１９６４年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The doctor contemplated the difficult operation.
医師は難しい手術についてじっくり考えた。
The teacher gave way to the students' demand.
教師は学生達の要求に屈した。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
彼女の子供はキム医師が到着するまで１週間重病だった。
The student insulted the teacher.
その学生は教師を侮辱した。
The venturer Edward made his the jackpot in the oil business.
投機師のエドワードは石油事業で大金をえた。
He is not so much a teacher as an entertainer.
彼は教師というよりは芸人です。
The hunter went deep into the forest, never to return.
その猟師は森の中深く入り込み、二度と帰らなかった。
Bob became a minister.
ボブは牧師になりました。
The main duty of a priest is to preach in church.
牧師の主な仕事は教会で説教することです。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.
教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
