The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
She aims at becoming a teacher.
彼女のねらいは教師になることである。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.
教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
He's not a doctor, but a nurse.
彼はお医者さんじゃなくて看護師さんだよ。
It is not ethical for a doctor to reveal confidences.
医師が患者の秘密を漏らすのは道義にもとる。
I learned nothing from the teacher.
僕はその教師から何も習わなかった。
A good craftsman takes pride in his work.
腕のいい工芸師は自分の作品に誇りを持っている。
In addition to being a physician, he was a master pianist.
彼は医師であるばかりでなくピアノの名人だった。
He has little experience in teaching.
彼は教師としての経験が浅い。
She regards him as her master.
彼女は彼を師と考えている。
He isn't much of a teacher.
彼はたいした教師ではない。
Having graduated from college, she became a teacher.
大学を卒業した後、彼女は教師になった。
In addition to being a doctor, he is a writer.
彼は医師であるばかりではなく作家でもある。
Bob became a preacher.
ボブは牧師になりました。
Bob became a minister.
ボブは牧師になりました。
My sister married a high school teacher last June.
去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
彼はしろうとの庭師だが、彼の育てる花は美しい。
The school needed a new teacher.
その学校で新しい教師を必要とした。
Rev. King and his supporters were threatened.
キング牧師と彼の支持者は脅迫された。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから2年間英語の教師をしていた。
The school is crying out for good teachers.
学校では良い教師を切に必要としている。
In our society we find men of integrity along with crooks.
われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.
日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている。
Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
君は一人の教師なんだから、自分の感情を厳しくコントロールできるようにならなければならない。
He is a teacher and novelist.
彼は教師でもあり小説家でもある。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
All the English teachers at my son's school are native speakers.
息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.