The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will define happiness as this.
私は幸福を次のように定義しよう。
I realized how rare happy people were.
私は幸せな人々がいかにまれであるかよくわかった。
She said that she was happy.
幸せだと彼女は言った。
She looks happy.
彼女は幸せそうに見える。
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
ほら、今日は海の幸だったから明日は山の幸とかさ、取りに行こうよっ。
We hope we will make our home full of love and happiness.
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
He went insane from the unhappy accident.
その不幸な出来事のために気が狂った。
I'm happy when I'm with you.
あなたと一緒にいると、私は幸せだ。
I said I would make her happy.
僕は彼女を幸せにすると言った。
When happiness comes knocking at your door.
幸せがドアをノックする時。
I was lucky that I was able to find a good babysitter.
良いベビーシッターが見つけられて幸運だった。
I'm fortunate compared to him.
あいつに比べれば俺は幸せ者だ。
Mother is anxious for my happiness.
母は私の幸福を願ってくれている。
The news made him happy.
その知らせで彼は幸せな気分になった。
Emi looks happy.
エミは幸せそうに見えます。
Lucy made her parents happy.
ルーシーは両親を幸福にした。
Even though he's wealthy, he isn't happy.
彼は金持ちなのに、幸福ではない。
I would be grateful for your approval of this request.
このお願いをお認めいただけましたら幸いです。
He had a good fortune to marry a beautiful girl.
彼は美しい女性と結婚するという幸運に恵まれた。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
She was happy for some time.
彼女はしばらくの間幸福だった。
They looked really happy.
彼らはほんとうに幸福そうに見えました。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の１つの必要条件である。
I want Tom to be happy.
トムには幸せでいてほしい。
Happiness isn't merely having many possessions.
幸せは多くのものを所有することにのみあるのではない。
The Japanese are fortunate to live on islands with hot springs.
自然の温泉がある島に住んでいるなんて、日本人は幸せです。
The orphan wept with grief over his misfortune.
その孤児は自分の不幸に悲しみの涙を流した。
He must be happier now after having remarried.
再婚した今、彼はもっと幸福に違いない。
We would appreciate your contacting Mr Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
He endeavored to make his wife happy, but in vain.
彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。
She will be happy when she gets engaged.
彼女は婚約したら幸福になるでしょう。
Happy is the child who has such a mother.
こういう母親を持っている子供は幸福である。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富はそれだけでは幸福をもたらさない。
They are far from happy.
彼らは決して幸せではない。
He lived an unhappy life.
彼は不幸な生活を送った。
It seems that he's happy.
彼は幸福であるようだ。
I would be happy to be of any service to you.
いくらかでもあなたのお役に立てれば幸いです。
I will be afflicted that I do not know men.
私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。
Fortunately, the weather was good.
幸運にも天気がよかった。
Maybe I am unhappy, but I don't intend to kill myself.
私は不幸かもしれないが、自殺するつもりはない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
