The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was happy yesterday.
私は昨日幸せでした。
For all his wealth, he is unhappy.
金持ちにもかかわらず、彼は不幸だ。
She looks happy.
彼女は幸せに見えます。
I never look at this picture without thinking of those happy days.
私はこの写真を見ると必ずあの幸せな日々を思い出す。
He is poor, to be sure, but he is happy.
彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
Many happy returns of the day!
今日の幸せが幾度も巡ってきますように。
He seems quite happy.
彼はとても幸せそうだ。
I feel happy when I'm with you.
君といると幸せだ。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の１つの必要条件である。
Bob was very happy.
ボブはとても幸せだった。
She will be happy when she gets engaged.
彼女は婚約したら幸せになるでしょう。
For all his wealth, he is not very happy.
彼は、財産があるにもかかわらず、あまり幸せではない。
It is fortunate that we should have met such kind people.
あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです。
He says that if he were there he would be happy.
彼は、そこにいたら幸せなのに、と言った。
We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。
He lived a happy life.
彼は幸福な人生を送りました。
He may not be happy.
彼は幸せでないかもしれない。
Edgar Degas was luckier than many painters.
エドガー・ドガは多くの画家達よりも幸運であった。
I feel so happy today.
私、今日はとっても幸せな気分なの。
He is very rich, but he is none the happier for his wealth.
彼はとても裕福なのだが、少しも幸せではない。
The couple led a happy life.
その夫婦は幸福な生活を送った。
I wish you good luck.
ご幸運をお祈りします。
He is rich but he is not happy.
彼は金持ちだが幸せではない。
I want to make her happy.
私は彼女を幸福にしたい。
I would appreciate it if you could agree to my plan.
私の計画にご承認をいただければ幸いです。
You can't imagine how happy she was.
彼女がどんなに幸福であったか想像できまい。
She must be on cloud nine.
彼女は幸せの絶頂ってところだね。
Luckily, Dick's father was not killed in the war.
幸いにして、ディックのお父さんは戦死をまぬがれました。
I think he's happy.
彼は幸せだと思う。
He attributed his success to good luck.
彼は、自分の成功を幸運のせいだといった。
It seems that she is happy.
彼女は幸せらしい。
I made John happy.
私はジョンを幸福にした。
The favor of a reply is requested.
ご返事いただければ幸いです。
May you always be happy!
あなたがいつも幸福でありますように。
You don't understand how fortunate the country you live in is.
自分が如何に幸せな国に住んでいるかをあなたはわかっていない。
She became happy.
彼女は幸せになった。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
I wonder if you are truly happy.
あなたは本当に幸せなのかしら。
It was gracious of you to accept.
お受け取りくださって幸いに存じます。
He seems to be very happy.
彼はとても幸せなようだ。
She always boasts of her luck.
彼女はいつも幸福を自慢している。
It is a consolation that no one was killed.
誰も死なかったのは不幸中の幸いでした。
They looked very happy.
彼女らはとても幸せそうだった。
It goes without saying that she is happy.
彼女が幸せなのは言うまでもないことだ。
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
子供が親から遠く離れていたら、彼らの安全や幸福に関して親がしてやれることはない。
For all her riches, she's not happy.
彼女は金持ちなのに幸せではない。
Luckily, the weather turned out fine.
幸運にも、天気は晴れになった。
The orphan wept with grief over his misfortune.
その孤児は自分の不幸に悲しみの涙を流した。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
