The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His mind was filled with happy thoughts.
彼の心は幸福感に満たされた。
God tempers the wind to the shorn lamb.
弱者には不幸も軽い。
You can't buy happiness.
幸福は買えない。
I would appreciate a reply as soon as possible.
なるべく早くご返事いただければ幸いです。
He was happy in the bosom of his family.
家族の愛情に包まれて彼は幸福であった。
You should pay attention to your well-being.
君は君の幸福に注意を払うべきだ。
If you try your best now, happiness will come to you.
今最善をつくせば、あなたに幸せがやって来る。
It takes luck and hard work to achieve wealth.
裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.
彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
The couple led a happy life.
その夫婦は幸福な生活を送った。
Happy is she who marries the son of a dead mother.
親にしなれた息子と結婚する女性は幸せである。
For all his wealth, he is not very happy.
彼は、財産があるにもかかわらず、あまり幸せではない。
The Browns are a fine and happy family.
ブラウンさん一家は立派で幸福な家族だ。
All are happy.
みんな幸せだ。
Are you happy in your house?
家庭にいてあなたは幸せですか。
Those were the years when they were happiest.
その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
Needless to say, diligence is a key to happiness.
言うまでもなく、不断の努力は幸せのための鍵である。
Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.
愛情はお金より重要だ。後者は前者ほど幸福を与えられない。
I'm happy when I'm with you.
あなたと一緒にいると、私は幸せだ。
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
