UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '幸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.3月6日の午後3時に変更していただければ幸いです。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Her smile convinced him that she was happy.彼女の微笑みで、彼は彼女が幸せであると確信した。
Happy are those who think themselves wise.自分が利口だと思っている人は幸せだ。
I had a happy childhood.私は幸福な子供時代を送った。
She looks happy.彼女は幸せそうだ。
You make me happy.あなたのおかげで私は幸せなのです。
He is the happiest man on earth.彼はこの世で一番の幸せ者だ。
For all her wealth, she is not happy.彼女は裕福だけれども、幸福ではない。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I'm happy.私は幸せです。
Luckily, the weather turned out fine.幸運にも、天気は晴れになった。
She always looked happy, but never was.彼女はいつも幸福そうだったが、実際は決して幸せではなかった。
I feel happy.私は幸福です。
Fortunately, the weather was good.幸いにも天気は良かった。
I was the happiest man on earth.私はこの世で一番の幸せ者でした。
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。
I wish you happiness from the bottom of my heart.私は心からあなたの幸せを祈ります。
What is happiness?幸せは何ですか。
Even though he's wealthy, he's not happy.彼はお金をもっているが幸せではない。
What a stroke of luck!なんて幸運なんだ。
Luckily she did not die.幸運にも彼女は死ななかった。
Happily the crops were not harmed by the typhoon.幸いにも作物は台風の被害を受けなかった。
I think it's sad to not have any friends.私は友達がいないことは不幸だと思う。
It is fortunate that we should have met such kind people.あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです。
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
I wish her happiness.私は彼女が幸せであってほしい。
We are never so happy nor so unhappy as we imagine.我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。
May your days be happy, and may all your Christmas be white.あなたがたの日々が幸せで、そしてホワイトクリスマスでありますように。
She will be happy when she gets engaged.彼女は婚約したら幸せになるでしょう。
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.幸不幸というものは、人生における出来事自体の性質によるのではなく、それらにどう対するかにずっと多くかかっていると、私はますます確信を強めている。
Jane looks happy.ジェーンは幸福そうです。
It seems that she is happy.彼女は幸せらしい。
I decided to be happy because it's good for my health.私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
I am fortunate compared with him.彼の身に引き比べて私は幸福だ。
He wasn't happy in spite of all his wealth.彼はあんな金持ちにもかかわらず、幸福ではなかった。
This song reminds me of my happy days.この歌を聞くと私は幸せだった頃を思い出す。
With all his wealth, he is not happy.彼は金持ちなのに、幸福ではない。
She thinks money and happiness are the same.彼女は金と幸福は同じと思っている。
Misfortune never come single.不幸は単独でやってこない。
Alas, what ill luck has befallen me!ああ、私はなんて不幸にみまわれたんだ。
I want to make her happy.私は彼女を幸福にしたい。
You should try to forget your unhappy past.不幸な過去は忘れるようにしたほうがよい。
When he finished running, he was happy.彼は走り終えた時、幸せだった。
How would you define "happiness"?あなたは「幸福」をどのように定義しますか。
You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.自分だけの幸せを追求して生きるべきではない。
The rich are not always happy.金持ちが幸せとは限らない。
The couple lived a happy life to the end.その夫婦は死ぬまで幸福に暮らした。
May you both be happy!おふたりが幸せでありますように。
Education is the path to happiness, peace, righteousness, and success.教育は幸福と平和と正義と、そして勝利の道なのであります。
They looked very happy.彼女らはとても幸せそうだった。
She is envious of my good fortune.彼女は私の幸運をうらやんでいる。
Luck gradually smiled on me.私はだんだん幸運に恵まれてきた。
He is happy. For one thing he's got a promotion and for another he has just got married.彼は幸福だ。一つには昇進したし、また一つには結婚したばかりだから。
I hope you have a happy future ahead of you.君の将来が幸せでありますように。
I am happiest when I am reading.私は読書しているときが一番幸福だ。
I feel happy when I'm with you.君といると幸せだ。
He made her happy.彼は彼女を幸福にした。
His success was mostly due to good luck.彼の成功は大部分幸運によるものだった。
Health is a necessary condition for happiness.健康は幸福の1つの必要条件である。
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした。
He seems to have been happy.彼は幸福であったようだ。
Happiness consists of good health.幸福は健康にある。
Her sons as well as she were happy.彼女のみならず彼女の息子達も幸せだった。
A misfortune never comes alone.不幸は決してひとつきりではこない。
You can't buy happiness.幸福は買えない。
She was unhappy for all her success.彼女は成功したのにもかかわらず幸せではなかった。
He brooded over his misfortunes.彼は、自分の不幸をつくづく考えた。
She is babbling with happiness.彼女は幸福に酔っている。
Happy is a man who marries a good wife.よき妻をめとる人は幸せです。
I want to live a happy life.幸せな人生を送りたいんです。
I believe that he's happy.彼は幸福だと思います。
He seems to be very happy.彼はとても幸せなようだ。
I wish you every happiness.どうぞ、お幸せに。
Sudden misfortune deprived her of her reason.突然の不幸が彼女の理性を失わせた。
He is rich but he is not happy.彼は金持ちだが、幸福ではない。
For all his wealth, he was still unhappy.彼は金持ちにもかかわらず不幸でした。
He's had many bad experiences.彼はいろいろと不幸な目に遭っている。
The people exulted over their good luck.人々は彼らの幸運を喜んだ。
He is happy.彼は幸せだ。
Despite all his fame, he is not happy.名声にもかかわらず、彼は幸せではない。
Every time I meet him, I feel so happy.彼に会うたびに私はとても幸せな気持ちになる。
My aunt lived a happy life.叔母は幸せな生涯を送った。
I wish you a long and happy married life.いつまでもお幸せに!
He had the fortune to marry a nice girl.彼は幸運にもすてきな女の子と結婚した。
We all wish for happiness.私たちはみんなの幸福を願う。
He was jealous of their happiness.彼は彼らの幸せを妬んでいた。
She was jealous of her neighbor's good fortune.彼女は隣の人の幸運を妬んでいた。
He feels very happy.彼はとても幸せな気分です。
She is the happiest in her class.彼女はクラスで一番幸せです。
They moved to the village, where they lived a happy life.彼らはその村にひっ越して、そこで幸せに暮らした。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
It goes without saying that money cannot buy happiness.金で幸福が買えないということは言うまでもない。
Then you will be happy.するとあなたは幸せでしょう。
Wealth does not always bring us happiness.富は幸福をもたらすとは限らない。
There was a happy twinkle in her eyes.彼女は幸福そうに目を輝かせていた。
Luxury and convenience do not equate to happiness.栄華と便利は幸せと同義ではない。
Their married life was full bliss.彼らの結婚生活は幸福で満たされていた。
I want to be happier.もっと幸せになりたい。
Even though he's wealthy, he's not happy.彼はお金持ちであるにもかかわらず、彼は幸せではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License