The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All of us are happy.
私達はみんな幸せです。
He lived a happy life.
彼は幸せに暮らした。
Happy is the child who has such a mother.
こういう母親を持っている子供は幸福である。
Seven is believed to be a lucky number.
７は幸運の数字だと信じられている。
Happy is the man who is contented with his lot.
自分の運命に満足している人は幸福です。
I'm so lucky to have someone who cares.
心配してくれる人がいて幸せだ。
His unhappy childhood affected his outlook on life.
彼の不幸な幼年時代は彼の人生観に影響した。
I had the good fortune to succeed.
私は幸運にも成功した。
He did not die happily.
彼は幸福な死に方をしなかった。
He had the good fortune to be rescued from the burning building.
彼は幸運にも炎上しているビルから救出された。
We exulted at our good fortune.
私達は幸運に小躍りして喜んだ。
Who is there but hopes for happiness?
幸福を望まない人がいようか。
She will be happy when she gets married.
彼女は結婚したら幸福になるでしょう。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
For all his riches he is not happy.
彼は金持ちなのに、幸せでない。
He attributes his success to good luck.
彼は自分の成功を幸運のおかげだと考えている。
He had the good fortune to marry a pretty girl.
彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した。
He is the happiest man on earth.
彼はこの世で一番の幸せ者だ。
I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.
いつかお時間のあるときにでもご一瞥くだされば幸いです。
He has no children, but he is leading an otherwise happy life.
彼には子供がないが、その他の点では幸福な生活を送っている。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。
We all wish for happiness.
私たちはみな幸福を願う。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
Mother is anxious for my happiness.
母は私の幸福を願ってくれている。
Your smile always makes me happy.
君の微笑みはいつも私を幸せにしてくれる。
Sooner or later, his luck will run out.
遅かれ早かれ彼の幸運も終わるだろう。
It's always delightful to see you.
君との時間はいつだって幸せな時間だ。
Happy are those who love flowers.
花を愛する人々は幸福である。
He owes his success both to working hard and to good luck.
彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
He was fortunate to find the book he had lost.
彼は幸運にも無くした本を見つけた。
With all his money, he is not happy.
お金をもっていても彼は幸せではない。
In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
自伝の中で彼はくりかえし不幸な少年時代に言及している。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
