The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Their happiness was rooted in their industry.
彼らの幸福は勤勉に根差している。
All are happy.
みんなが幸せです。
Even though they were poor, they were happy.
彼らは貧しかったが、幸せだった。
He had the misfortune to lose his son.
彼は不幸にも息子を失った。
It takes luck and hard work to achieve wealth.
裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。
If you try your best now, happiness will come to you.
今最善をつくせば、あなたに幸せがやって来る。
Will you pray for me to be happy?
俺の幸せを祈ってくれてるの？
Everybody's happy.
みんなが幸せです。
The Japanese are fortunate to live on islands with hot springs.
自然の温泉がある島に住んでいるなんて、日本人は幸せです。
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら、それで良い。
Fools are happy.
愚か者は幸せである。
Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.
彼が金持ちだからといって、幸せだということにはならない。
We are never so happy nor so unhappy as we imagine.
我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
I had the good fortune to be chosen.
私は幸運にも選ばれた。
Happy is a man who marries a good wife.
よき妻をめとる人は幸せです。
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。
He is rich but he is not happy.
彼は金持ちだが幸せではない。
I was miserable and unhappy.
私はみじめで不幸だった。
You make me happy.
あなたのおかげで私は幸せなのです。
Fortunately they had no storms on the way.
幸運な事に、彼らは途中で嵐に遭わなかった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
