The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will make her happy.
私は彼女を幸せにします。
She became happy.
彼女は幸せになった。
Poverty is not a bar to happiness.
貧困は幸福への障害とはならない。
She lived a happy life.
彼女は幸福な生活を送った。
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
I am happy to notify you that I have fully recovered.
幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。
National welfare is the end of politics.
国民の幸福が政治の目的である。
His life after retirement was unhappy.
彼の定年後の生活は不幸なものであった。
Your smile always makes me happy.
君の微笑みはいつも私を幸せにしてくれる。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
May happiness and joy come to you as you celebrate this joyous day.
この喜ばしい日をお祝いし、幸せと喜びがあなたにきますように。
She made him happy.
彼女は彼を幸せにしました。
I feel happiest when I am at home with my family.
私は家族といっしょに家にいるときがいちばん幸せを感じる。
I had the luck to find a good job.
私は幸運にもよい仕事を見つけた。
The couple led a happy life.
その夫婦は幸福な生活を送った。
I feel happy.
私は幸せに感じる。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?
いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
Maria said to herself, "I am very lucky."
「私はとても幸運だわ」とマリアは心の中で思った。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
You can never be happy if you feel envious of other people.
他人のことをうらやんでいたら幸せにはならない。
The orphan wept with grief over his misfortune.
その孤児は自分の不幸に悲しみの涙を流した。
Happy is a man who marries a good wife.
よき妻をめとる人は幸せです。
The people exulted over their good luck.
人々は彼らの幸運を喜んだ。
Please review the contents and provide any appropriate feedback.
内容をご覧になり、適切なご意見をいただければ幸いです。
You must make your parents happy.
あなたはご両親を幸せにしてあげなくてはなりません。
He is anxious for our happiness.
彼は私たちの幸福を願ってくれている。
She was by no means happy.
彼女は決して幸福ではなかった。
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.
彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。
She must be on cloud nine.
彼女は幸せの絶頂ってところだね。
I was miserable and unhappy.
私はみじめで不幸だった。
If it were not for exams, we would be happy.
試験がなければ、私たちは幸せなんだが。
Good health is a great blessing.
健康はとても幸せなことです。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.