The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fortunately, I made it to the class.
幸にも授業に間に合った。
These unhappy people must be taken good care of.
これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
He is rich but he is none the happier for his wealth.
彼は金持ちだが、その財産にもかかわらず少しも幸せではない。
Ignorance is bliss.
知らないのが無上の幸せ。
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
Everybody in the picture is smiling happily.
絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
I have little money. However, I feel happy with you.
お金はほとんどない。しかしながら、私はあなたといれば幸せだ。
He had national welfare at heart.
彼は国民の幸福を念願した。
The boy became happy.
その少年は幸せになった。
I'm on top of the world.
幸福の絶頂にいる。
May your days be happy, and may all your Christmas be white.
あなたがたの日々が幸せで、そしてホワイトクリスマスでありますように。
Hunger is one of the greatest social miseries.
空腹は最大の社会的不幸の一つである。
All of us are happy.
私達はみんな幸せです。
She is dogged by misfortune.
彼女には不幸が絶えない。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
幸いに彼は良い地位にあるから重荷に耐えられる。
Happiness depends not so much on circumstances as on one's way of looking at one's lot.
幸せは境遇そのものよりもむしろ自分の境遇をいかに見るかにかかっている。
He made her happy.
彼は彼女を幸せにした。
He tried to make his wife happy, but in vain.
彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。
Everyone seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
They will be used for making people happy.
それらは人々を幸福にするために使われるでしょう。
Despite all his fame, he is not happy.
名声にもかかわらず、彼は幸せではない。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
