The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I felt very happy.
私はとても幸福に感じた。
Happiness can't be bought.
幸福は買えない。
I am the happiest man on earth.
私は地球上で一番幸せな男だ。
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
我々が思っているほどには、それほど我々は幸福でもなければ、不幸でもない。
He did not die happily.
彼は幸福な死に方をしなかった。
He's had many unhappy experiences.
彼は数々の不幸な経験をした。
It was true, after all, that money did not bring happiness.
結局、お金では幸せが買えないのは本当であった。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
Most people live in pursuit of happiness.
たいていの人々は幸福を求めて生きている。
There was an unfortunate incident at home.
家で不幸な出来事があった。
Every cloud has a silver lining.
不幸の裏には幸いあり。
Happy is he that is happy in his children.
子供に恵まれたひとは幸せだ。
He looks wealthy, but actually he's not.
彼の外見は幸福そうだが実際はそうではない。
She had one misfortune after another last year.
彼女は昨年不幸なことが重なった。
He lived an unhappy life.
彼は不幸な生活を送った。
Her marriage brought happiness to her parents.
彼女は結婚して両親は幸せだ。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.
彼が事故後ただちに近くの病院へ運ばれたのは幸いだった。
Though he is wealthy he is not happy.
彼は幸福なのに幸せではない。
True happiness consists of desiring little.
真の幸福は、ほとんど何も望まないことにある。
You make me happy.
きみは僕を幸せにする。
He was jealous of their happiness.
彼は彼らの幸せを妬んでいた。
All of his friends thought that he was happy.
彼の友人はみんな彼が幸福であると思っていた。
Fortunately, no one was hurt.
幸い誰もけがをしなかった。
I made her happy.
私は彼女を幸福にしよう。
She attributed her success to luck.
彼女は自らの成功を幸運のせいにした。
He lived a happy life.
彼は幸せな生涯を送った。
She seemed very happy in contrast to the man.
彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。
They are happy.
彼らは幸せです。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の１つの必要条件である。
I will be afflicted that I do not know men.
私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。
Alas, what ill luck has befallen me!
ああ、私はなんて不幸にみまわれたんだ。
She will be happy when she gets married.
彼女は結婚したら幸福になるでしょう。
We'd appreciate a reply.
ご返事いただければ幸いです。
I'll make you happy.
君を幸せにします。
May you always be happy!
あなたがいつも幸福でありますように。
They lived a happy life there.
彼らはそこで幸せな生活を送った。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
