The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fortunately, I was on time.
幸いなことに間に合った。
He owes his success to good luck.
彼が成功したのは幸運のおかげである。
I am happiest when I sleep.
私は、寝ている時がいちばん幸福です。
I am a lucky budgie, aren't I?
俺って幸せ者だな？
He had national welfare at heart.
彼は国民の幸福を念願した。
He made her happy.
彼は彼女を幸せにした。
Misfortune never come single.
不幸は単独でやってこない。
Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise.
知らないほうが幸せな場合には、知ることは愚である。
He tried to make his wife happy, but in vain.
彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。
He is far from happy.
彼はちっとも幸福ではない。
She always looked happy.
彼女はいつも幸せそうだった。
She always looks happy.
彼女はいつも幸せそうに見える。
Though she is rich, she is not happy.
金持ちにかかわらず彼女は幸せでない。
He is poor, to be sure, but he is happy.
なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.
しかし、私はそれがすべての人に幸福をもたらすか確信がない。
She said that she had been happy.
彼女は幸福だったと言っていました。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?
いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
Health is indispensable to a happy life.
幸福な人生には健康が不可欠です。
As long as the whole world has not reached happiness, individual happiness is impossible.
世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない。
He was so fortunate as it find a good job.
彼は幸運にも良い仕事が見つかった。
Her sons as well as she were happy.
彼女のみならず彼女の息子達も幸せだった。
Hunger is one of the greatest social miseries.
空腹は最大の社会的不幸の一つである。
Happy is a man who lives in peace and content.
平和に満足している人は、幸せである。
I think it's sad to not have any friends.
私は友達がいないことは不幸だと思う。
He isn't happy at all.
彼はぜんぜん幸福ではない。
They looked really happy.
彼らはほんとうに幸福そうに見えました。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
