The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She attributed her success to good luck.
彼女は自分の成功を幸運のおかげだと考えた。
What greater misfortune is there than to go blind?
失明すること以上に大きな不幸があるだろうか。
For all her wealth, she does not look happy.
彼女は財産はあるが幸せそうではない。
She attributed her success to luck.
彼女は自らの成功を幸運のせいにした。
He says that if he were there he would be happy.
彼は、そこにいたら幸せなのに、と言った。
I want to make her happy.
私は彼女を幸福にしたい。
You can't imagine how happy she was.
彼女がどんなに幸福であったか想像できまい。
Fortunately, no passengers were injured.
幸い乗客に怪我はありませんでした。
Good luck alternates with misfortune.
好運と不幸は交互に起こる。
There's been a death in his family.
彼の家に不幸があった。
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
We are happy.
私たちは幸福です。
I would appreciate a reply.
ご返事いただければ幸いです。
We all wish for happiness.
私たちはみんなの幸福を願う。
Maria said to herself, "I am very lucky".
「私はとても幸運だわ」とマリアは心の中で思った。
She is poor, but happy.
彼女は貧しい、しかし幸せだ。
Unfortunately the poet died in his youth.
詩人は不幸にも若死にした。
He isn't happy at all.
彼はぜんぜん幸福ではない。
He had the good fortune to find a good wife.
彼は幸運にもよい奥さんを見つけた。
Though she is poor, she is happy.
貧しいといえども彼女は幸せだ。
It is fortunate that you have such parents.
そんな両親をもって君は幸せだ。
She had one misfortune after another last year.
彼女は昨年不幸なことが重なった。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.