The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Good luck!
幸運を祈るよ。
I am happiest when I am reading.
私は読書しているときが一番幸福だ。
All her imaginary happiness vanished in a moment.
彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
She seems to have been happy when she was young.
彼女は若いころ幸せだったようだ。
Luckily, I won first prize.
幸運にも私は1等賞を得た。
It seemed that he had been very happy.
彼は以前とても幸せだったように思えた。
Money cannot buy happiness.
金で幸福は買えない。
I am grudged even the least bit of happiness.
ほんのひとかけらの幸せさえ私には許されない。
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
人にものを与えてそれを覚えていず、人から貰ってそれを忘れない人は幸いなるかな。
I don't care as long as you're happy.
君が幸せならそれでかまわない。
She seemed happy in contrast to the man.
彼女はその男と違ってとても幸福そうだ。
Unfortunately she only had five dollars with her.
不幸にも彼女は5ドルしか持ち合わせがなかった。
Tom looks very happy.
トムはとても幸せそうだ。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
Everybody's happy.
みんなが幸せです。
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.
彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。
May you be happy.
御多幸をお祈りします。
My heart was filled with happiness.
私の心は幸福感でいっぱいだった。
We would appreciate your contacting Mr Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。
I'm kind of happy.
ま、ちょっと幸せだ。
You can't buy happiness.
幸福は買えない。
He lived a happy life.
彼は幸福な生活を送った。
Happiness can't be bought.
幸福は買えない。
Fools are happy.
愚か者は幸せである。
Luckily he did not see me.
彼に見られなくて幸いだった。
Happy is a man who lives in peace and content.
平和に満足している人は、幸せである。
He may not be happy.
彼は幸せではないかもしれない。
I wish her happiness.
私は彼女が幸せであってほしい。
I'm happy.
私は幸せです。
He wasn't happy in spite of all his wealth.
彼はあんな金持ちにもかかわらず、幸福ではなかった。
I was lucky enough to get a good seat.
私は幸運にもよい席がとれました。
She had a happy childhood.
彼女は幸せな幼年時代を過ごした。
Jane looks happy.
ジェーンは幸せそうです。
No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.
どこからどう見ても薄幸の美少女、悲劇のヒロインだ。
Luckily, I was able to travel abroad.
私は幸運にも外国を旅することができた。
We'll soon be happy, won't we?
私たちはもうじき幸福になるのですね。
I am happy in spite of poverty.
私は、貧しくとも幸せだ。
I sincerely hope for their happiness.
私は彼らの幸福を心から願っています。
I'm happy.
私は幸せだ。
For all his riches he is not happy.
彼は金持ちなのに、幸せでない。
You are fortunate to have such loving parents.
あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。
Blessed are the pure in heart.
心の清い人たちは幸いである。
May you always be happy!
あなたがいつも幸福でありますように。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.