UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '幸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was happy yesterday.私は昨日幸せでした。
I envy him his luck.私は彼の幸運がうらやましい。
With all his wealth, he is not happy.彼は金持ちなのに、幸福ではない。
Ken is happy.ケンは幸せです。
War doesn't make anybody happy.戦争は誰をも幸福にしない。
I wish you both happiness and prosperity.お二人のお幸せとご繁栄を祈ります。
I was miserable and unhappy.私はみじめで不幸だった。
Misfortunes seldom come singly.不幸は決して単独では来ない。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
If anything, my father seems happier than before.どちらかと言えば、私の父は以前より幸福そうだ。
I am far from happy.私は幸福どころではない。
We exulted at our good fortune.私達は幸運に小躍りして喜んだ。
I feel happy.私は幸せに感じる。
She lived a happy life.彼女は幸せな生活を送った。
Happiness is determined by your heart.幸せは自分の心が決める
I wish her happiness.私は彼女が幸せであってほしい。
I count myself lucky to have such a devoted wife.私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う。
I'm very happy to know you.お目にかかれて幸いです。
Everybody's happy.みんな幸せだ。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。
A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。
May this letter find you well and happy!あなたのご多幸をお祈りします。
He seems to be very happy.彼はとても幸福そうだ。
For all his wealth and fame, he is unhappy.あれほど金と名誉があるのに、彼は幸せでない。
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!我々はあなたと一緒に仕事をする機会を得られて本当に幸運だと思っています。
It seemed that he had been very happy.彼は以前とても幸せだったように思えた。
Happy is a man who is contented.満足している人は幸福である。
No amount of money can buy happiness.たとえどんなにお金があっても、幸せは買えません。
Money does not always bring happiness.お金が幸福をもたらすとは限らない。
He was so fortunate as to escape death.幸運にも死をまぬがれた。
I hope that kind of happiness will come.そんな幸せが訪れるといいな。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
He leads a happy life in his hometown.彼は故郷で幸せな生活を送っている。
Happiness does not consist simply in wealth.幸福は単に富にあるのではない。
Fortunately, he was free of debt.幸運にも彼は借金がなかった。
All her imaginary happiness vanished in a moment.彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
He was fortunate to find the book he had lost.彼は幸運にも無くした本を見つけた。
But he was lucky.しかし彼は幸運だった。
For all his riches he is not happy.彼は金持ちなのに、幸せでない。
Happily he did not die.幸いにも彼は死ななかった。
She lived a happy life.彼女は幸福な生活をした。
Happiness is sometimes identified with money.幸福とお金とが同一視されることがある。
I would appreciate a reply as soon as possible.なるべく早くご返事いただければ幸いです。
They lived a happy life.彼らは幸せな人生を送った。
Unfortunately she only had five dollars with her.不幸にも彼女は5ドルしか持ち合わせがなかった。
He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
He was by no means happy.彼は決して幸福ではなかった。
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら、それで良い。
She perceived that her husband was unhappy.彼女は夫が幸せでないことを感じとった。
She made him happy.彼女は彼を幸せにしました。
Mother is anxious for my happiness.母は私の幸福を願ってくれている。
You are fortunate for having such good friends.君はこんなによい友人を持って幸運だ。
Most people live in pursuit of happiness.たいていの人々は幸福を求めて生きている。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
She looks happy.彼女は幸せに見えます。
You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.自分だけの幸せを追求して生きるべきではない。
Happy is the man who knows his limits.幸福なるかたおのれの限界を知る者は。
Fortunately, I was on time.幸いなことに間に合った。
She lived an unhappy life.彼女は不幸な生活を送った。
Those who forget everything are happy.何もかも忘れてしまう人は幸せだ。
I believe that he's happy.彼は幸福だと思います。
All are happy.みんな幸せだ。
Wishing you peace and happiness at Christmas.安らかで幸せなクリスマスを。
I pray for your happiness from the bottom of my heart.あなたの幸せを祈ってやまない。
All things considered, he led a happy life.あらゆることを考え合わせると、彼は幸せな人生を過ごした。
Children need a happy home environment.子供には幸福な家庭環境が必要だ。
We were soaked to the skin but very happy.私たちはずぶぬれになっていたが、とっても幸せだった。
With all his wealth, he is not happy.彼はお金をもっているが幸せではない。
All are happy in my family.私の家族のものは皆幸福だ。
He is far from happy.彼はちっとも幸福ではない。
Many happy returns of the day! Happy birthday!今日の幸せが幾度も巡ってきますように。
He must be happier now after having remarried.再婚した今、彼はもっと幸福に違いない。
What is happiness?幸福というのは何ですか。
Aren't you the lucky one?幸せなやつだなあ。
I looked back upon my happy school days.私は幸福だった学生時代を回顧した。
They all looked happy.みな幸福そうだった。
Ken is happy.ケンは幸福です。
Tom seems very happy.トムはとても幸せそうだ。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to 3:00 pm on March 6.3月6日の午後3時に変更していただければ幸いです。
It's surprising how many unhappy marriages there are.いかに多くの不幸な結婚があるかは驚きである。
His success was due in part to good luck.彼の成功は一部は幸運によるものだった。
May you both be happy!おふたりが幸せでありますように。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Health is indispensable to a happy life.幸福な人生には健康が不可欠です。
He was happy in the bosom of his family.家族の愛情に包まれて彼は幸福であった。
I will define happiness as this.私は幸福を次のように定義しよう。
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.不運にもALSにかかってしまったことは別として、私は、他のほとんどすべての天で幸運であった。
It is only normal to want to be happy.幸福を願うのはごく普通のことだ。
May you both be happy!二人が幸せでありますように。
She said that she was happy.幸せだと彼女は言った。
Happy is she who marries the son of a dead mother.親にしなれた息子と結婚する女性は幸せである。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
When happiness comes knocking at your door.幸せがドアをノックする時。
He was jealous of their happiness.彼は彼らの幸せを妬んでいた。
She makes me happy.彼女は私を幸せにしてくれる。
The boy became happy.その少年は幸せになった。
Fortunately, they escaped the danger.幸いにも彼らは危険から逃れた。
I think he's happy.彼は幸福だと思います。
Her sons as well as she were happy.彼女のみならず彼女の息子達も幸せだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License