The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '幸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I feel so happy today.
私、今日はとっても幸せな気分なの。
She is not always happy.
彼女は必ずしも幸福ではない。
Kounosuke Sakazaki belongs to "THE ALFEE".
坂崎幸之助はアルフィーに所属しています。
He attributed his success to good luck.
彼は、自分の成功を幸運のせいだといった。
Luckily she did not die.
幸運にも彼女は死ななかった。
He has no children, but he is leading an otherwise happy life.
彼には子供がないが、その他の点では幸福な生活を送っている。
He lived a happy life.
彼は幸せに暮らした。
He is far from happy.
彼はちっとも幸福ではない。
Fortunately, she didn't die.
幸運にも彼女は死ななかった。
His success was due in part to good luck.
彼の成功は一部は幸運によるものだった。
That added to his unhappiness.
それで余計に彼は不幸になった。
It is said that the poor are not always unhappy.
貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
May his life be blessed with health and happiness all through.
お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
You cannot buy happiness.
幸福は買えない。
You can't buy happiness.
幸福は買えない。
They lived happily ever after.
彼らはずっとその後幸福に暮らし続けた。
Everyone seeks happiness.
誰もが幸福を求める。
Even though he's wealthy, he's not happy.
彼はお金をもっているが幸せではない。
I wish you good luck.
ご幸運をお祈りします。
We felt happy when the examination was over.
試験が終わったとき私たちは幸せに感じた。
Her marriage brought happiness to her parents.
彼女は結婚して両親は幸せだ。
Even with all the money he has, he isn't happy.
あれほど金を持っているのに彼は幸せではない。
Nothing in the world gives people so much real pleasure as having a happy family.
幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。
Everybody desires happiness.
誰でも幸福を願っている。
He had the fortune to find a job.
彼は幸運にも仕事を見つけた。
I want to live a happy life.
幸せな人生を送りたいんです。
She is happy to have conceived a baby by him.
彼女は彼の子を妊娠して幸せです。
I am happy.
私は幸せだ。
They all looked happy.
みな幸福そうだった。
At that time, Tom wasn't very happy.
当時トムはあまり幸せではなかった。
Fortunately, the weather was good.
幸いにも天気は良かった。
We were soaked to the skin but very happy.
私たちはずぶぬれになっていたが、とっても幸せだった。
Hunger is one of the largest social misfortunes.
飢えは最大の社会的不幸の1つである。
The favor of a reply is requested.
ご返事いただければ幸いです。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
She is the happiest in her class.
彼女はクラスで一番幸せです。
He is far from happy.
彼は決して幸せではない。
His success was largely due to good luck.
彼の成功は大部分幸運によるものだった。
Happiness consists of contentment.
幸せは満足する事の中にある。
She was by no means happy.
彼女は決して幸福ではなかった。
I would appreciate hearing from you soon.
すぐにお返事いただければ幸いです。
I was the happiest man on earth.
私はこの世で一番幸せ者でした。
She was happy for some time.
彼女はしばらくの間幸福だった。
Lucky at cards, unlucky in love.
博打で幸運、恋愛で不運。
Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.
教師は子供達に、明日はもっと明るく幸福になれるという確信を与えねばならない。
Though he is rich, he is not happy.
彼は金持ちであるにもかかわらず、幸せではない。
He had the fortune to marry a nice girl.
彼は幸運にもすてきな女の子と結婚した。
What is happiness?
幸福って何?
She lived a happy life.
彼女は幸せな生活を送った。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.