A wide leather belt would look good with that dress.
あのドレスには幅広の革のベルトが似合うでしょう。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。
Mr Hirose teaches the students English grammar.
広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
I made the best of my small room.
狭い部屋をせいぜい広く使った。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.
シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。
That store sells a wide range of goods.
あの店は広い範囲の品物を売っている。
The firm has built up a wide reputation for fair dealing.
その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている。
He was famous for his marathon speeches in parliament.
彼は議会で延々と長広舌を振るうことで有名だ。
His intelligence is widely recognized.
彼の頭の良さは広く認められている。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。
There was widespread panic after the earthquake.
その地震の後、恐慌状態が広がった。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりずっと広い。
The broad river flows slowly.
幅の広い川はゆっくりと流れる。
My point is a broader one.
私の言いたいことはもっと広い意味合いのものである。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
His travels were wide and frequent.
彼の旅行は幅広く回数も多い。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
その新刊書のことは雑誌の広告で知った。
The panic spread through the district in an instant.
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
The news brought her a lot of publicity.
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
I think that I want to apply for the job in the advertisement.
私はその広告に応募したいと思います。
This book has become widely read in our country.
この本は我が国で広く読まれるようになった。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に5日学校に行く。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
The earthquake caused widespread damage.
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
私は新聞に新刊書の広告を出した。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.