For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
The theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
His travels were wide and frequent.
彼の旅行は幅広く回数も多い。
This avenue is wide but not very long.
この通りは広いが、あまり長くない。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
どこへ行っても、親切で心の広い人々に出会いますよ。
I have come in response to your ad in the paper.
新聞広告を見て来ました。
That theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
We should try to look at the wider problem.
我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった。
This book has become widely read in our country.
この本は我が国で広く読まれるようになった。
The tree spread its branches abroad.
木は枝を広く張った。
Our house is large enough for five of us.
私たちの家は、５人家族には十分な広さです。
There is a broad street near my house.
私の家の近くを広い道路が走っている。
I unfolded the map on the desk.
私は机の上に地図を広げた。
American kitchens are much bigger than Japanese ones.
アメリカの台所は日本のものよりずっと広い。
Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.
シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。
I advertised my car for sale.
車を売りますという広告を出した。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
カタログを通じて郵便で買い物をすることによって、人々は幅広い商品を選ぶことが出来る。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
A vast plain extends beyond the river.
川の向こう側には広大な平原が広がっている。
The tree thrusts its branches far and wide.
その木は広く枝を四方に張り出している。
The rumor spread all over the town.
その噂は町中に広がった。
I was born in Hiroshima in 1945.
私は１９４５年に広島で生まれました。
The newcomers cultivated the immense wilderness.
新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。
The river is the widest in Europe.
この川はヨーロッパで一番幅が広い。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
