The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
China is about twenty-five times as large as Japan.
中国は日本の約２５倍の広さだ。
This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.
この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。
There are movements to try to ban TV advertising.
テレビ広告を禁止しようとする動きがある。
America is a large country and its people are mobile.
アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
Thousands of people were deceived by the advertisement.
非常に沢山の人々がその広告にだまされた。
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが、この論文では扱わない。
I go to Hiroshima three times a month.
私は月に３回広島へ行きます。
The curriculum of this school is wide and shallow.
この学校のカリキュラムは広く浅い。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
The rumor that they would get married spread at once.
彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。
I spread the big map on the table.
私は机の上に大きな地図を広げた。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
Tom knows a lot of people.
トムは顔が広い。
There are many pigeons in the City Square.
その市の広場には鳩がたくさんいる。
The rumor spread throughout the country.
その嘘は国中に広まった。
Man is also an animal in a broad sense.
広い意味では、人間も動物だ。
I've advertised my house in the newspaper.
新聞に家の売却の広告を出した。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
They spread the Gospel all over the world.
彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
He knows a lot of people.
彼は顔が広い。
How big is this park?
この公園はどのくらい広いのですか。
The theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の１つになっています。
They spread the rumor abroad.
彼らはそのうわさを広めた。
There was widespread panic after the earthquake.
その地震の後、恐慌状態が広がった。
The river is the widest in Europe.
この川はヨーロッパで一番幅が広い。
He works for an advertising agency.
彼は広告会社に勤めている。
China is the largest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
He was famous for his marathon speeches in parliament.
彼は議会で延々と長広舌を振るうことで有名だ。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
There was an awkward silence when he appeared.
彼が現れると気まずい沈黙が広がった。
Something horrible happened in the busy square.
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
He lives in a large house.
彼は広い家に住んでいる。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。
The rumor spread far and wide.
うわさは四方八方に広がった。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
What is the area of this house?
この家の広さはどのくらいありますか。
His room is twice as large as mine.
彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。
The streets in Hokkaido are wide.
北海道の道路は幅が広い。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
