The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I must buy a new suit for my son.
息子に新しい背広を買ってやらなければならない。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
１９４５年広島に原子爆弾が投下された。
I've advertised my house in the newspaper.
私は新聞に売家の広告を出した。
The Sahara is a vast desert.
サハラは広大な砂漠です。
St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。
Discontent abounds in the world.
不満が世に広まっている。
Jim has broad shoulders.
ジムは肩幅が広い。
The city has many broad streets.
その市には広い道が多い。
The panic spread through the district in an instant.
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
広島の出身ですが、今住んでいるのは東京です。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソンさんのは広い部屋だ。
He traveled abroad in his own country.
彼は自分の国の中を広く旅行した。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
It is likely that nobody can accurately estimate the depth and breadth of this ravine.
誰しもこの深淵の深さや広さを言い当てることはできないであろう。
I have come in response to your ad in the paper.
新聞広告を見て来ました。
Mr. White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
His intelligence is widely recognized.
彼の頭の良さは広く認められている。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
暴徒は広場から強制的に排除された。
The spokesman confirmed that the report was true.
広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
The net is huge.
ネットは広大だわ。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.
いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He works for an advertising agency.
彼は広告会社に勤めている。
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
トラファルガー広場にはネルソン提督の彫像がある。
He knows a lot of people.
彼は顔が広い。
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
Well, broadly speaking that's right.
まあ、広義的には間違っていませんね。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
Father made our living room more spacious.
父は家族の居間を広くした。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
一生懸命指でまぶたを広げて目薬を差しました。
They spread the rumor abroad.
彼らはそのうわさを広めた。
He crossed the immense pacific on a raft.
彼は広大な太平洋をいかだで横断した。
Lay the napkin across your lap.
膝の上にナプキンを広げなさい。
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
America is a large country and its people are mobile.
アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
I don't know how such a rumor got about.
そんなうわさがどうして広まったかわからない。
China is the biggest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
The rumor spread all over the town.
その噂は町中に広がった。
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。
China is the largest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.
シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。
The news of his death spread.
彼が死んだという知らせが広まった。
The news brought her a lot of publicity.
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
