The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが、この論文では扱わない。
The crow spread his wings.
からすはその翼を広げた。
The rumor spread throughout the country.
その噂は国中に広まった。
Mr Hirose teaches the students English grammar.
広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.
「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
I advertised my house in the newspaper.
私は新聞に自分の家の広告を出した。
Their dining room is very spacious.
彼らの家の食堂はとても広々としている。
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい。
He opened a newspaper and covered the dead child.
新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソンさんのは広い部屋だ。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
広島に口和というところがあります。
His theory is widely accepted as valid.
彼の理論は妥当なものとして広く認められている。
The broad river flows slowly.
幅の広い川はゆっくりと流れる。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の２倍の広さがある。
His study covers a wide area.
彼の研究は広範囲にわたっている。
He traveled abroad in his own country.
彼は自分の国の中を広く旅行した。
Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
コカ・コーラの広告は世界中で見られる。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。
The news spread all over Japan.
そのニュースは日本中に広まった。
Texas is nearly twice as large as Japan.
テキサスは日本のほぼ２倍の広さがある。
Rumors of defeat were abroad.
敗戦のうわさが広まった。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
It's rare to find big yards in Japan.
日本では広い庭はなかなかありません。
An alluring advertisement for a summer resort.
人の心をひきつける避暑地の広告。
The river flooded a large area.
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
The sea is very wide.
海はとても広い。
He drew out his speech.
彼は長広舌をふるった。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
That river is wide.
その川は広い。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
