The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
Your tie blends well with your suit.
君のネクタイは背広によく調和している。
The hall was decorated with Japanese paintings.
その広間は日本画で飾られていた。
Their dining room is very spacious.
彼らの家の食堂はとても広々としている。
Mr Hirose teaches the students English grammar.
広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
A network of railroads soon spread over the entire country.
まもなく鉄道網が全国に広がった。
I bought a new suit of clothes.
私は新しい背広を買った。
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
He stood with his feet wide apart.
彼は両足を広く開いて立っていた。
A high forehead is indicative of great mental power.
額が広いのは頭がとてもいいことを表している。
Thousands of people were deceived by the advertisement.
非常に沢山の人々がその広告にだまされた。
Queer rumors about them were in the air.
彼らについての妙な噂が広まっていた。
I must buy a new suit for my son.
息子に新しい背広を買ってやらなければならない。
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。
Advertisements urge us to buy luxuries.
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
原爆は広島全体を破壊した。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。
That rumor soon spread.
その噂はすぐに広まった。
The garden was larger than I had expected.
庭は私が思っていたよりも広かった。
I unfolded the map on the desk.
私は机の上に地図を広げた。
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
電気ストーブで部屋中に熱が広がった。
They advertised that they had a house for sale.
彼らは住宅売り出しの広告を出した。
It's rare to find big yards in Japan.
日本では広い庭はなかなかありません。
The smell penetrated through the whole school.
そのにおいは学校中に広がった。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.