The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The old belief is still widely current.
その古い信仰がまだ広く行われている。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Where can I catch the bus for Obihiro?
帯広行きのバスはどこで乗るのですか。
Queer rumors about them were in the air.
彼らについての妙な噂が広まっていた。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広まりました。
His broad interests bring him broad views on everything.
彼の多様な興味が何事にも広い見識を彼にもたらします。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
The news quickly spread.
ニュースはすぐに広まった。
The fire spread throughout the house.
火は家中に広がった。
It is likely that nobody can accurately estimate the depth and breadth of this ravine.
誰しもこの深淵の深さや広さを言い当てることはできないであろう。
We should try to look at the wider problem.
我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。
A great future lies before her.
彼女の前途には大きな未来が広がっている。
A network of railroads soon spread over the entire country.
まもなく鉄道網が全国に広がった。
The theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
Kate spread the cloth over the table.
ケイトはテーブルに布を広げた。
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の1つになっています。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった。
He has a lot of acquaintances.
彼はつきあいが広い。
My room is twice as big as his.
私の部屋は彼の部屋の倍の広さがある。
Cars are now available in a wide range of prices.
今日では車の値段は広い範囲に渡っている。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。
I have come in response to your ad in the paper.
新聞広告を見て来ました。
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい。
Something horrible happened in the busy square.
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.
「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。
Knowledge is like manure, it's only good when spread.
知識というものは肥料と同じで、広まってこそ良いのである。
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.