The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She spread a cloth over the table.
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。
The river is widest at this point.
川はこの地点で一番幅が広い。
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい。
The pasture has an area of 10 acres.
その牧場は１０エーカーの広さだ。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元の人だけでなく、観光客もその広場に買い物に訪れる。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
My dreams just get larger!
夢は広がるばかりです！
The news of his death spread around.
彼が死んだという知らせが広まった。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
The wider the V, the slower the speed.
Ｖの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Where can I catch the bus for Obihiro?
帯広行きのバスはどこで乗るのですか。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
Mr Hirose teaches the students English grammar.
広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Bad news travels fast.
悪い噂は広がるのがはやい。
They spread the Gospel all over the world.
彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。
I know a poet whose poems are widely read.
私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
Well, broadly speaking that's right.
まあ、広義的には間違っていませんね。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
原爆は広島全体を破壊した。
The other day, something horrible happened in the busy square.
先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。
Japanese currency is widely used here.
当地では日本の通貨が広く使われている。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
Hiroko has charming features.
広子は魅力的な顔立ちをしている。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
その女優が離婚するといううわさが広まっている。
The word has acquired broad meaning.
その語は広い意味を持つに至った。
I hung my coat in the hall closet.
私はコートを広間の小部屋にかけた。
China has about 25 times the area of Japan.
中国は日本の約２５倍の広さだ。
This magazine is widely read.
この雑誌は広く読まれている。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
The square was illuminated by bright lights.
広場はライトで赤々と照らされている。
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた。
We were entirely deceived by the advertisement.
私達はその広告にすっかりだまされた。
Violent crime spread into the suburbs.
暴力犯罪は郊外にも広がった。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。
Strange rumors are going around.
妙な噂が広がっている。
I have never been to Hiroshima.
私は広島へ行ったことがない。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
They spread the rumor abroad.
彼らはそのうわさを広めた。
We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise.
私どもは経験と技術を生かし、エンドユーザーに幅広いサービスを提供いたします。
Rumors of defeat were abroad.
敗戦のうわさが広まった。
Tom has broad shoulders.
トムは肩幅が広い。
He crossed the immense pacific on a raft.
彼は広大な太平洋をいかだで横断した。
There is a rumor about that he is going to resign.
彼が辞職するという噂が広まっている。
The curriculum of this school is wide and shallow.
この学校のカリキュラムは広く浅い。
The gate is wide enough for the car to go through.
門はその車が通れるほど広い。
He answered an advertisement in the paper and got the job.
彼は新聞の広告に応募して職を得た。
The crow spread his wings.
からすはその翼を広げた。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
The teacher was surprised at the extent of his knowledge.
先生は彼の知識の広さに驚いた。
The net is huge.
ネットは広大だわ。
The news spread all over the town.
そのニュースは町中に広まった。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
私は新聞に新刊書の広告を出した。
There is no reason to wear a suit to the beach.
海岸へ背広を着ていく理由はない。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
海外との取引は増加しており、東洋コンピューターの名前は世界に広まりつつあります。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
That theory is generally accepted.
その理論は広く承認されている。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
