The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
One should take care of oneself.人は健康には気をつけねばならない。
Smoking is bad for the health.煙草をすうことは健康に悪い。
We are all anxious about your health.私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He was compelled to resign on account of ill health.彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
It was a miracle that he recovered.彼が健康を回復したのは奇跡だ。
To walk is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
If I were healthy, I would be happy.健康だったら、幸せなのになあ。
Loss of health is more serious than loss of money.健康を害することはお金をなくすことより重大である。
Fresh air and exercise are good for the health.新鮮な空気と運動は健康によい。
Good health is more valuable than anything else.健康は他のどんなものよりも貴重である。
A damp, cold day affects a person's health.じめじめした寒い日は健康に悪い。
I want nothing but health.私が欲しいのは健康だけだ。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きをすると健康になる。
Now that you are well again, you can travel.あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。
He was very sick but his health is improving.彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。
Moderate exercise is necessary for good health.適度な運動は健康に必要である。
It goes without saying that smoking is bad for your health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
She is very anxious about your health.彼女が君の健康をとても心配しているよ。
She worked at the cost of her health.彼女は健康を犠牲にして働いた。
He is sound in both mind and body.彼は心身ともに健康だ。
I try to avoid eating too much for my health.健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
It is a pity that she should be in such poor health.彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
Unless you keep early hours, you will injure your health.早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。
He seldom gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
They look healthy.彼らは健康そうだ。
My father has quit smoking for the sake of his health.父は健康のためにタバコをやめた。
It goes without saying that health is important.健康が大切なことは言うまでもない。
Smoking is not good for the health.タバコは健康によくない。
I'm very worried about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康によくない。
Needless to say, health is above wealth.言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
He's still in poor health after his illness.彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
Don't risk your health by over drinking.飲みすぎで健康を危険にさらすな。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
He forfeited his health.彼は健康を失った。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Everyone should periodically receive a physical examination.人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
Sleep is necessary for good health.睡眠は健康に必要だ。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Health and gaiety foster beauty.健康と快活さは美を生む。
She looks nice and healthy.彼女はとても健康そうだ。
He moved to a warmer place for the sake of his health.彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
Sports make us healthy in mind as well as in body.スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
Smoking or health, the choice is yours.喫煙か健康か、選択は貴方にある。
He completed his work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
His health has enabled him to succeed in life.彼は健康のおかげで出世できたのだ。
Sleep is necessary to good health.睡眠は健康に必要だ。
I am anxious about your health.私は君の健康を心配している。
He finished the job at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
He stopped smoking for the sake of his health.彼は健康のためにタバコをやめた。
He is anxious about his mother's health.彼は母親の健康を心配している。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
The doctor examined the child and said she was healthy.医者はその子を調べて、健康だと言った。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
Tom's health is improving.トムの健康は回復してきている。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断を受けたのはいつですか？
Health is the most important thing.健康が一番です。
The climate affected his health.その気候で健康を害した。
My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
Father is anxious about my health.父は私の健康のことを心配している。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
Health coexists with temperance.健康は節制と両立する。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康によくない。
Smoking is bad for your health.たばこは君の健康に悪い。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
This is a hazard to your health.これはあなたの健康にとって危険なものだ。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
We must take care of ourselves.自分の健康に注意しなければいけない。
I'm very concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Walking is the best way to stay healthy.健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
Drinking too much is bad for your health.飲みすぎると健康を害するよ。
You should take care so that you can have good health.健康であるように気をつけるべきです。
Taking moderate exercise will keep you healthy.適度の運動をすればいつも健康でいられる。
She moved to a warmer place for the sake of her health.彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
You had better keep early hours so you will be in good health.あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に害がある。
Nothing is more valuable than good health.健康より貴重のものは何もない。
Smoking is bad for your health.煙草をすうことは健康に悪い。
A healthy man does not know the value of health.健康な人は健康の価値が分からない。
To walk is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License