The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
The place I live in is very good for your health.
私が住んでいる所は健康に良い。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
I am blessed with good health.
私は健康に恵まれている。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.
最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
He got well again.
彼は健康状態を取り戻した。
Health is more important than money.
健康はお金よりも大切だ。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
His health was the forfeit of heavy drinking.
大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
I gave up smoking for health.
私は健康のためたばこをやめた。
The doctor reassured me about my father's condition.
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
Walking is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
My grandmother is in sound health and lives alone.
私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
He was rejected because his health was poor.
健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
It took me a whole year to recover my health.
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
You do not realize how important health is until you get sick.
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
The argument that smoking is injurious has become accepted.
たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
Fresh air and exercise are good for the health.
新鮮な空気と運動は健康によい。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
夜更かししていると健康を損なうよ。
We must allow for his poor health.
私達は彼の不健康を考慮しなければならない。
You should take care of yourself.
人は健康には気をつけねばならない。
Smoking is not good for one's health.
タバコは健康によくない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.