The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He almost never gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
Sports make us healthy in mind as well as in body.スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
Tom's health is improving.トムの健康は回復してきている。
Lack of exercise may harm your health.運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
I am concerned about his health.彼の健康が心配だ。
I don't care for smoking; it's bad for the health.私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
Above all, I take care of my health.私はとりわけ健康に注意している。
He enjoys good health.彼は健康だ。
He was rejected because his health was poor.健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
I exercise because I want to stay healthy.私は健康でいたいから運動をする。
Sleep is no less necessary to health than food.睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
You should pay more attention to your health.健康にもっと注意を払うべきだ。
She values health above wealth.彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
I was worried about his health.私は彼の健康が心配だった。
Health is the most important thing.健康が一番です。
His health is changing for the better.彼の健康は快方に向かいつつある。
He was very sick but his health is improving.彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Some of them are healthy, but others are not healthy.彼らの中には健康なものもあれば健康でないものもある。
Nothing is more important in life than health.人生において健康ほど大切なものはない。
Routine exercise is great for your health.規則的な運動は健康によい。
It goes without saying that health is above wealth.健康がまさることは言うまでもない。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
Smoking is bad for the health.煙草をすうことは健康に悪い。
His health enables him to work so hard.彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
That baby is fat and healthy.あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
Drinking too much is bad for your health.飲みすぎると健康を害するよ。
It is not good for the health to smoke too much.たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
I am anxious about your health.あなたの健康が心配です。
Potato chips are not good for you.ポテトチップスは健康に良くないです。
His health has begun to decline now.彼の健康はもう衰え始めた。
My mother wrote to me and asked after my health.母は手紙をくれ、私の健康を尋ねた。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
May his life be blessed with health and happiness all through.お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
You had better keep early hours so you will be in good health.あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
As I grew older, my health declined.年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
It goes without saying that health is more important than wealth.健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
You should have a doctor examine your condition.健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
I'd be happy if I was healthy.健康だったら、幸せなのになあ。
He ruined his health in the end.彼はついに健康をそこねた。
Health is more important than money.健康はお金よりも大切だ。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
Health means everything to me.健康が私にとってすべてです。
Health is a necessary condition for happiness.健康は幸福の１つの必要条件である。
An aging population will require more spending on health care.老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
Country life is healthier than city life.田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
Drinking too much is bad for the health.お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Poor health prohibited him from traveling.健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった。
Needless to say, health is above wealth.言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Here's to your health!ご健康を祝して乾杯。
My health makes me a very slow worker.健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
She prepares wholesome meals for her family.彼女は家族のために健康によい食事を準備する。
It's good for your health to get up early in the morning.朝早く起きることは健康によい。
Needless to say, health is more important than wealth.言うまでもなく、健康は富にまさる。
I am much concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Smoking is harmful to your health.煙草は健康に有害である。
My brother is healthy.私の兄は健康だ。
It is said that nothing is more important than health.健康ほど大切なものはないと言われている。
Though he is old, he is very healthy.彼は年をとっているけれど、とても健康だ。
Fresh fruit is good for your health.新鮮な果物は健康に良い。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
This is a hazard to your health.これはあなたの健康にとって危険なものだ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
Good health is inseparable from exercise and moderation.健康は運動と節制と不可分の関係にある。
Nothing is more valuable than health.健康は他の何よりも価値がある。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断を受けたのはいつですか？
He got well again.彼は健康状態を取り戻した。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
I am quite healthy and have had no cold.私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
Fresh air is necessary to good health.健康には新鮮な空気がいる。
To talk with a lot of people is good for health.多くの人々と話すことは、健康に良い。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
It was a miracle that he recovered.彼が健康を回復したのは奇跡だ。
I take my health seriously.私は健康を重視しています。
To all appearances, she is healthy.どう見ても彼女は健康そうだ。
First of all, I'm very worried about my daughter's health.何よりまず、私は娘の健康をとても心配している。
It goes without saying that smoking is bad for your health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
Health is the most precious thing we have.私たちにとって健康は一番大切なものです。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
I hope your mother will regain her health soon.お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
I owe it to my parents that I am so healthy.私が健康なのは両親のおかげである。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
He preached to us about the importance of good health.彼は私達に健康の重要性を説いた。
I gave up smoking for health.私は健康のためたばこをやめた。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
He seems to be in good health.彼は健康そうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License