The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
Smoking has affected his health.タバコは彼の健康に影響した。
Good health is more valuable than anything else.健康は他のどんなものよりも貴重である。
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Don't risk your health by over drinking.飲みすぎで健康を危険にさらすな。
Moderate exercise will be of benefit to your health.適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
You must take good care of yourself.健康にはよく気をつけなければいけない。
Take care of your health.自分の健康を大切にします。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
Nothing is more important in life than health.人生において健康ほど大切なものはない。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Gaining too much weight is not good for your health.ふとりすぎることは健康によくない。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
Needless to say, health is more important than wealth.言うまでもなく、健康は富にまさる。
Acid rain in drinking water affects human health.飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
I am blessed with good health.私は健康に恵まれている。
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
Food works on our health.食べ物は健康を左右する。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
He is less healthy than he used to be.彼は以前ほど健康でない。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Fresh vegetables promote health.新鮮な野菜は健康を増進する。
He appears to be strong and healthy.彼は頑丈で健康そうに見える。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
Health is above wealth.健康は富以上だ。
We are anxious about our daughter's health.私たちは娘の健康を気遣っている。
Work and play are necessary to health.働くことと遊ぶことは健康に必要である。
May you be blessed with good health.ご健康に恵まれますよう。
He got well again.彼は健康状態を取り戻した。
He has given up smoking for the sake of his health.彼は健康のため禁煙した。
Health is the most precious thing.健康が最も貴重なものである。
Above all, we must be healthy.何よりもまず健康でなければならない。
She could not help thinking that health is important.彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
The air by the sea is pure and healthy.海辺の空気はきれいで健康的だ。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.新鮮な果物や野菜は健康によい。
Careful of his health, he seldom falls ill.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
We must be healthy.私達は健康でなければならない。
She was bursting with health.彼女は健康ではちきれそうだ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Her health seems to have improved considerably of late.彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
My brother is small but strong.弟は体が小さいけれど健康だ。
I am anxious about his health.彼の健康が気がかりです。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
She looks nice and healthy.彼女はとても健康そうだ。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
You should give up smoking since it's unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
Please be careful of your health.どうぞ健康に注意してください。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
Early rising is good for the health.早起きは健康によい。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Smoking is bad for the health.煙草をすうことは健康に悪い。
His hard life is telling on his health.きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
Your health is more important.健康のほうがもっと大事でしょう。
However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
My health is none the better for my exercise.私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
He worked so hard that he ruined his health.彼は働きすぎて、健康を害した。
Too much drinking may be hazardous to your health.過度の飲酒は健康に害となることがある。
It is a pity that she should be in such poor health.彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
It goes without saying that health is important.健康が大切なことは言うまでもない。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
Exercising their way to better health.運動をしてもっと健康になるようにする。
You look as healthy as ever.君は相変わらず健康そうに見える。
He stopped working due to health concerns.彼は健康上の問題で仕事を中断した。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
Health is more important than money.健康はお金よりも大切だ。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
Amazingly, the old man recovered his health.驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
Good health is inseparable from exercise and moderation.健康は運動と節制と不可分の関係にある。
Lack of exercise may harm your health.運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
My uncle isn't young, but he's healthy.叔父さんは若くないが健康です。
His health is improving little by little.彼の健康は徐々に回復している。
He did duty at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
His health enables him to work so hard.彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
I think him in good health.私は彼が健康だと思う。
Walking is the best way to stay healthy.健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
Proper diet and exercise are both important for health.適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
He worked hard at the risk of his health.彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.我々は、失って初めて健康の価値を知る。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He almost never gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Potato chips are not good for you.ポテトチップスは健康に良くないです。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
I am concerned about his health.彼の健康が心配だ。
There are not enough doctors to give proper care to the children.子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
To all appearances, she is healthy.どう見ても彼女は健康そうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License