The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mental health is as important as physical health.
精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He ruined his health by working too hard.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
Acid rain in drinking water affects human health.
飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。
His health has enabled him to succeed in life.
彼は健康のおかげで出世できたのだ。
You should be careful about your health.
健康には注意すべきです。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
He is getting old, but he is as healthy as ever.
彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
The bad weather affected his health.
悪天候が彼の健康を害する。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Nothing is better than health.
健康ほど良い物はない。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
All these late nights were beginning to tell on my health.
このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
This is a hazard to your health.
これはあなたの健康にとって危険なものだ。
Routine exercise is great for your health.
規則的な運動は健康によい。
She is anxious about your health.
彼女は君の健康を心配している。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
To keep early hours is fundamental to good health.
早寝早起きは健康の基本だ。
People do not know the blessing of good health until they lose it.
健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
Smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪い。
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまで成功したいと思った。
Above all, we must be healthy.
何よりもまず健康でなければならない。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
