The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Smoking is not good for one's health.
タバコは健康によくない。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
新鮮な果物や野菜は健康によい。
We are in good condition.
私達は健康です。
Happy are those who know the value of health.
健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.
極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
He ruined his health by working too hard.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
I'm healthy.
私は体は健康です。
He is anxious about her health.
彼は彼女の健康を心配している。
To walk is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
You cannot substitute money for health.
お金は健康の代わりにはならない。
Some of them are healthy, but others are not healthy.
彼らの中には健康なものもあれば健康でないものもある。
This is a hazard to your health.
これはあなたの健康にとって危険なものだ。
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
Moderate exercise is necessary to health.
適度な運動は健康に必要である。
Loud music is bad for your health.
騒々しい音楽は健康に悪いです。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
I'm not as healthy as I used to be.
私は昔ほど健康ではない。
We are all anxious about your health.
私達はみんな君の健康を気にしています。
Health is indispensable to a happy life.
幸福な人生には健康が不可欠です。
Both drinking and smoking are bad for the health.
酒もタバコも健康に悪い。
She is really in good health.
彼女は健康その物だ。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に気をつけないので、彼は病気になった。
You need not have any anxiety about your son's health.
息子さんの健康については何の心配もいらない。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
He stopped smoking for his health.
健康のためにたばこを吸うのを止めた。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
Moderate exercise will be of benefit to your health.
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
I regret having neglected my health.
健康をおろそかにしたことを私は悔やんでいる。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
My health is my only capital.
健康が私の唯一の資本です。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
He is in a poor state of health.
彼の健康状態はよくない。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
Smoking is harmful to your health.
タバコは健康に悪い。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
Without health, we can not hope for success.
健康でなければ成功を望めない。
It's good for your health to get up early in the morning.
朝早く起きることは健康によい。
Her husband's health is very precious to her.
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
To all appearances, she is healthy.
どう見ても彼女は健康そうだ。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
Blood pressure is important as a barometer of health.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
