The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gave birth to a healthy baby.
彼女は健康な赤ん坊を出産した。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
Sleep is necessary for good health.
睡眠は健康に必要だ。
The climate affected his health.
その気候で健康を害した。
She was anxious about his health.
彼女は彼の健康のことが心配だった。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
It is not good for your health to shut yourself in all day.
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.
極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
I'm as strong as before.
私は相変わらず健康です。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切なダイエットと運動はともに健康にとって重要だ。
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Do you have a European health insurance card?
ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか?
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は飲酒にふけって健康を害した。
Your health is more important.
健康のほうがもっと大事でしょう。
My father gave up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
He's still in poor health after his illness.
彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
Smoking is not good for the health.
タバコは健康によくない。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
Sleep is no less necessary to health than food.
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
Above all, I take care of my health.
私はとりわけ健康に注意している。
Doctors advise us on our health.
医師は健康について我々に助言してくれる。
She looked well when I last saw her.
この前会った時彼女は健康そうだった。
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
In my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.