The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
Smoking is not good for the health.
タバコは健康によくない。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
Keep in mind that smoking is not good for your health.
タバコは健康に良くないことを忘れないでね。
We are anxious about your health.
私達はあなたの健康を心配している。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
He is anxious about her health.
彼は彼女の健康を心配している。
She always cared about my health.
彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
Acid rain in drinking water affects human health.
飲料水中の酸性雨は人間の健康に影響する。
It is said that nothing is more important than health.
健康ほど大切なものはないと言われている。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は酒飲みのため、健康を害した。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康に悪い。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
To walk is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
The value of health cannot be overestimated.
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
Here's to your health!
ご健康を祝して乾杯。
He ruined his health by working too hard.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
Swimming is good for your health.
水泳は健康によい。
You should pay more attention to your health.
健康にもっと注意を払うべきだ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.