He almost never gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前ほど健康でない。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Drinking too much is bad for your health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Fresh fruits and vegetables are good for your health.
新鮮な野菜や果物は健康にいい。
My uncle isn't young, but he's healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
Potato chips are not good for you.
ポテトチップスは健康に良くないです。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Fresh vegetables promote health.
新鮮な野菜は健康を増進する。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
You should pay more attention to your health.
健康にもっと注意を払うべきだ。
Keeping early hours is good for the health.
早寝早起きは健康に良い。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
Health coexists with temperance.
健康は節制と両立する。
He is as healthy as ever.
彼はいつもと代わらず健康です。
He became rich at the cost of his health.
彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
He succeeded in business at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。
Beauty in China was associated with wealth.
中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
I'm as strong as before.
私は相変わらず健康です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
Regular exercise is beneficial to good health.
規則的な運動は健康によい。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
You will ruin your health if you drink without measure.
度を越して酒を飲むと健康を害しますよ。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
We are in good condition.
私達は健康です。
Moderate exercise is necessary for good health.
適度な運動は健康に必要である。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Smoking is bad for your health.
たばこは君の健康に悪い。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
You should take care of yourself.
人は健康には気をつけねばならない。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
Good health is inseparable from exercise and moderation.
健康は運動と節制と不可分の関係にある。
Above all, I take care of my health.
私はとりわけ健康に注意している。
You don't realize its value until you have lost your health.
健康を害するまでその価値はわからない。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He did his duty at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。
Her husband's health is very precious to her.
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
You do not realize how important health is until you get sick.
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
He appears to be strong and healthy.
彼は頑丈で健康そうに見える。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
My father has quit smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
Sleep is necessary for good health.
睡眠は健康に必要だ。
Take good care of yourself.
健康には十分気をつけてください。
He got well again.
彼は健康が回復した。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
