Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である。
She could not help thinking that health is important.
彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の１つの必要条件である。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
The trainer must think of her health.
トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
Smoking is not good for one's health.
タバコは健康によくない。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
新鮮な果物や野菜は健康によい。
Poor health prohibited him from traveling.
健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった。
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
We must, first of all, be careful of our health.
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
One should take care of oneself.
人は健康には気をつけねばならない。
Happiness consists of good health.
幸福は健康にある。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
He declined in health.
彼は健康が衰えた。
Potato chips are not good for you.
ポテトチップスは健康に良くないです。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
Her face glowed with health.
彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
His bad health is a great disadvantage to him.
健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
Lack of exercise may harm your health.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.
最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
He is beginning to pick up his health again.
彼は健康を取り戻し始めた。
Moderate exercise will be of benefit to your health.
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
She is now well enough to work.
彼女はもう働けるほど健康だ。
To talk with a lot of people is good for health.
多くの人々と話すことは、健康に良い。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。
People do not know the blessing of good health until they lose it.
健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Tom's health is improving.
トムの健康は回復してきている。
I'm healthy.
私は体は健康です。
He is as healthy as ever.
彼はいつもと代わらず健康です。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
You should take care of yourself.
人は健康には気をつけねばならない。
Father is anxious about my health.
父は私の健康のことを心配している。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
It's good for your health to get up early in the morning.
朝早く起きることは健康によい。
Please take good care of yourself.
どうか健康に十分気をつけてください。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
My father has quit smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
She looked well when I last saw her.
この前会った時彼女は健康そうだった。
It goes without saying that smoking is bad for the health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
