UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He enjoys good health.彼は健康だ。
Nothing is more valuable than good health.健康より貴重のものは何もない。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
She always cared about my health.彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断を受けたのはいつですか?
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
Nothing is more important than health.健康が第一だ。
You had better consult a doctor about your health.健康状態について医者に診てもらった方がいい。
He got well again.彼は健康が回復した。
March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.3月3日はひな祭りです。ひな祭りは女の子の健康と成長を祈って行われる日本の伝統行事です。
I owe it to my parents that I am so healthy.私が健康なのは両親のおかげである。
We tend to forget that exercise is a key to good health.運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.提示された4つの抑制策のうち最も効果があると思われるのが、「予防医療・健康増進活動の大充実」であろう。
He seldom gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Health is the most precious thing.健康が最も貴重なものである。
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.タバコを全く吸わなかった人々の67%が受動的にタバコの煙を吸わされることで、健康への影響が心配だと言った。
Father is anxious about my health.父は私の健康のことを心配している。
Tom's health is improving.トムの健康は回復してきている。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
Country life is healthier than city life.田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
It is not until you lose your health that you realize its value.健康を失ってはじめてその価値が分かる。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
Given health, one can do anything.健康なら何でもできる。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
I worry about your health.私はあなたの健康を心配している。
Smoking is harmful to your health.タバコは健康に悪い。
Smoking is bad for the health.煙草をすうことは健康に悪い。
I'm anxious about her health.私は彼女の健康を心配している。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
Overwork cost her health.働きすぎで彼女は健康を損なった。
You had better give up smoking for your health.君は健康のために煙草を止めた方がいい。
The argument that smoking is injurious has become accepted.たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
Some of them are healthy, but some of them aren't.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
Smoking is not good for one's health.タバコは健康によくない。
We are all anxious about your health.私達はみんな君の健康を気にしています。
I am anxious about his health.彼の健康が気がかりです。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.健康テストには年齢に関係なく応募できます。
The trainer must think of her health.トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
That baby is fat and healthy.あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
It is said that nothing is more important than health.健康ほど大切なものはないと言われている。
He retired on account of poor health.健康がすぐれないので彼は退職した。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
It goes without saying that country life is healthier than town life.もちろんのことだが、いなかの生活は都会の生活より健康によい。
Health means everything to me.健康が私にとってすべてです。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
He is in good health in spite of his age.年にもかかわらず彼は健康だ。
Careful of his health, he seldom falls ill.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.日本では2000年頃からの健康ブームの一端で、「ダンベル体操」という家庭向けのフィットネスも登場した。
Fresh vegetables promote health.新鮮な野菜は健康を増進する。
Good health is his capital.健康が彼の資本だ。
Early rising is good for the health.早起きは健康によい。
Loud music is bad for your health.騒々しい音楽は健康に悪いです。
I'd be happy if I was healthy.健康だったら、幸せなのになあ。
Smoking is bad for your health.煙草をすうことは健康に悪い。
The child's good health says a great deal for maternal care.子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
Needless to say, health is more important than wealth.言うまでもなく、健康は富にまさる。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
My father got well again.父は健康状態を取り戻した。
Before everything you should take better care of your health.何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
Smoking is a danger to your health.喫煙は健康にとって危険な物だ。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
I have been anxious about your health.君の健康が気になっている。
In my opinion, staying up late is bad for your health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
Doctors advise us on our health.医師は健康について我々に助言してくれる。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
Health is above wealth.健康のほうが富より大事だ。
If I were healthy, I could go on a hike.もし健康ならハイキングに行けるのに。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He stopped smoking for the sake of his health.彼は健康のためにタバコをやめた。
The skin gradually took on a healthier look.肌がだんだん健康な色になった。
Happiness consists of good health.幸福は健康にある。
The holidays seem to be doing her health good.休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
We are all anxious about your health.私たちはみんなあなたの健康を心配している。
You should take more exercise for the sake of your health.あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
Health is an important factor of happiness.健康は幸福の重要な要因だ。
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
We are in good condition.私達は健康です。
Smoking is not good for the health.タバコは健康によくない。
I'm very concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
She looked well when I last saw her.この前会った時彼女は健康そうだった。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
Happy are those who know the value of health.健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
She is anxious about your health.彼女は君の健康を心配している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License