The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The place I live in is very good for your health.
私が住んでいる所は健康に良い。
Amazingly, the old man recovered his health.
驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
Smoking or health, the choice is yours.
喫煙か健康か、選択は貴方にある。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
We are in good condition.
私達は健康です。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前ほど健康でない。
She looked well when I last saw her.
この前会った時彼女は健康そうだった。
I envy your good health.
君の健康がうらやましい。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
We must be healthy.
私達は健康でなければならない。
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。
However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.
しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
健康法の一つに、発音できない原材料を含む食品は一切口にしない、というものがあるらしい。
She is now well enough to work.
彼女はもう働けるほど健康だ。
The work is a heavy tax on my health.
その仕事は私の健康にとって負担だ。
Fresh air and exercise are good for the health.
新鮮な空気と運動は健康によい。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
My family are all in good health.
私の家族はみんな健康です。
Regular exercise is beneficial to good health.
規則的な運動は健康によい。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
His health has been getting worse since the accident.
あの事故以来、彼の健康は衰えている。
I am anxious about your health.
私は君の健康を心配している。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
I'm healthy.
私は体は健康です。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
Above all, we must be healthy.
何よりもまず健康でなければならない。
I regret having neglected my health.
健康をおろそかにしたことを私は悔やんでいる。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
We know the value of good health when we are sick.
私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
Cheers!
ご健康を祝して乾杯。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
私達は健康でなければ人生の成功は望めない。
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
Walking is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.