The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
We must be healthy.
私達は健康でなければならない。
Drinking too much is bad for your health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
He was rejected because his health was poor.
健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
That's why you were always healthy.
それでいつも健康だったんだね。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
2歳の娘の健康診断をお願いします。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
病気になってはじめて健康の価値が解る。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
I take exercise for health.
健康のために体操する。
He declined in health.
彼は健康が衰えた。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
The holidays seem to be doing her health good.
休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
I recommend a thorough checkup for your husband.
ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は酒飲みのため、健康を害した。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある。
Take care of your health.
自分の健康を大切にします。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
Health is the most important thing.
健康が一番です。
She could not help thinking that health is important.
彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
Lack of sleep was undermining her health.
睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.