The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Overwork cost her health.
働きすぎで彼女は健康を損なった。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
Whether sick or well, she is always cheerful.
病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He's still in poor health after his illness.
彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
Tom's health is improving.
トムの健康は回復してきている。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
Those who keep early hours are generally healthy.
早寝早起きする人はたいてい健康である。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
People do not know the blessing of good health until they lose it.
健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
快便快食快眠は健康のしるし。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
Her face glowed with health.
彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
His health has enabled him to succeed in life.
彼は健康のおかげで出世できたのだ。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
He preached to us about the importance of good health.
彼は私達に健康の重要性を説いた。
Please be careful of your health.
どうぞ健康に注意してください。
We must be healthy.
私達は健康でなければならない。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.