The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should have been more careful with your health.
君はもっと健康に注意すればよかった。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
He seems to be in good health.
彼は健康そうだ。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.
最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
Swimming is good for your health.
水泳は健康によい。
My father gave up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
Fresh fruit is good for the health.
新鮮な果物は健康に良い。
He was in despair over health problems.
彼は健康上の問題で絶望していた。
Cup ramen are bad for your health.
カップラーメンは健康に悪い。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
He retired because of the loss of his health.
彼は健康を害したので引退した。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
健康は適切な食事と適度な運動にある。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
Lack of sleep was undermining her health.
睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
Playing tennis is good for your health.
テニスをする事は健康によい。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
I am concerned for your health.
僕は君の健康を心配しているんだ。
He declined in health.
彼は健康が衰えた。
She looked well when I last saw her.
この前会った時彼女は健康そうだった。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
That baby is fat and healthy.
あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
May this letter find you well and happy.
この手紙があなたの健康と幸せを見つけますように。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前よりは健康ではない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.