The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
Smoking is bad for your health.
たばこは君の健康に悪い。
You will ruin your health if you drink too much.
飲みすぎると健康を害するよ。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
We are all anxious about your health.
私たちはみんなあなたの健康を心配している。
Nothing is better than health.
健康ほど良い物はない。
Those who keep early hours are generally healthy.
早寝早起きする人はたいてい健康である。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前ほど健康でない。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
We are all anxious about your health.
私たち、みんな君の健康のことを心配している。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
They look healthy.
彼らは健康そうだ。
Old as he is, he is very healthy and active.
彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
Food works on our health.
食べ物は健康を左右する。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
The value of health cannot be overestimated.
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
Whether sick or well, she is always cheerful.
病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Her husband's health is very precious to her.
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
There are not enough doctors to give proper care to the children.
子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
She worked at the cost of her health.
彼女は健康を犠牲にして働いた。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
It's when you become able to move that the real value of health hits home.
動けるようになると健康の有難さを実感しますよね。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
It is good for the health to take moderate exercise.
適度の運動をするのは健康に良い。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前よりは健康ではない。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
She values health above wealth.
彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
Health is not valued until sickness comes.
健康の価値は病気になるまでわからない。
Smoking began to tell on his health.
煙草が彼の健康を害しはじめた。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく、健康は富にまさる。
High calorie foods are bad for my health.
高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
He was compelled to resign on account of ill health.
彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康がまさることは言うまでもない。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
You cannot substitute money for health.
お金は健康の代わりにはならない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
