The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Moderate exercise is necessary to health.
適度な運動は健康に必要である。
It is said that nothing is more important than health.
健康ほど大切なものはないと言われている。
Tom's health is improving.
トムの健康は回復してきている。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
夜更かししていると健康を損なうよ。
He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
Take good care of yourself.
健康には十分気をつけてください。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
Smoking affects your health.
喫煙は健康に影響を与える。
We must, first of all, be careful of our health.
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
The most important thing in a persons life is one's health.
人間にとって、健康は一番ですよ。
Health is an important condition of success.
健康は成功の一つの大切な条件だ。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
Beauty in China was associated with wealth.
中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
We are all anxious about your health.
私たち、みんな君の健康のことを心配している。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
He did it at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてそれをした。
I have been anxious about your health.
君の健康が気になっている。
Sleep is no less necessary to health than food.
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
Please be careful of your health.
どうぞ健康に注意してください。
In my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
We are all anxious about your health.
私達はみんな君の健康を気にしています。
Smoking is not good for the health.
タバコは健康によくない。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
She is concerned about her son's health.
彼女は息子の健康を心配している。
Some of them are healthy, but some of them aren't.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
I may be plump, but I'm vigorous.
私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
His health was affected by the great heat.
彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
Good health is the most valuable of all things.
健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Overwork cost her health.
働きすぎで彼女は健康を損なった。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
He retired on account of poor health.
健康がすぐれないので彼は退職した。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I'm anxious about her health.
私は彼女の健康を心配している。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
Smoking has affected his health.
タバコは彼の健康に影響した。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
