The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor reassured me about my father's condition.
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
The long vacation will give him back his health.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
In addition to good health, he has a good brain.
彼は健康に加えて頭が良い。
Health is the most precious thing.
健康が最も貴重なものである。
He has given up smoking for the sake of his health.
彼は健康のため禁煙した。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I have been anxious about your health.
君の健康が気になっている。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
I'm healthy.
私は体は健康です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。
All these late nights were beginning to tell on my health.
このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
2歳の娘の健康診断をお願いします。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Good health is a great blessing.
健康はとても幸せなことです。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.