The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
I am anxious about your health.
あなたの健康が心配です。
May this letter find you well and happy.
この手紙があなたの健康と幸せを見つけますように。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
She is really in good health.
彼女は健康その物だ。
He almost never gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
We are all anxious about your health.
私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている。
Blood pressure is important as a barometer of health.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きすると健康になります。
His hard life is telling on his health.
きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
They went through the medical check-up.
彼らは健康診断をうけた。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I am concerned about his health.
彼の健康が心配だ。
His health has declined since the accident.
あの事故以来、彼の健康は衰えている。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
You need not have any anxiety about your son's health.
息子さんの健康については何の心配もいらない。
I'm healthy.
私は体は健康です。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
It is impossible for you to be too careful of your health.
健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康に悪い。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
He is sound in both mind and body.
彼は心身ともに健康だ。
He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Fatigue is undermining his health.
疲労が彼の健康をむしばんでいる。
We are all anxious about your health.
私達はみんな君の健康を気にしています。
We must be healthy.
私達は健康でなければならない。
Swimming is good for your health.
水泳は健康によい。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
He retired because of the loss of his health.
彼は健康を害したので引退した。
Exercising their way to better health.
運動をしてもっと健康になるようにする。
In addition to good health, he has a good brain.
彼は健康に加えて頭が良い。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
