This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.
散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
He ruined his health by working too hard.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
Without health we cannot hope for success.
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
You should have been more careful with your health.
君はもっと健康に注意すればよかった。
May you be blessed with good health.
ご健康に恵まれますよう。
It is not good for your health to shut yourself in all day.
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。
Smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪い。
Her health is becoming steadily better.
彼女の健康は着実によくなってきている。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
Smoking affects your health.
喫煙は健康に影響を与える。
That baby is fat and healthy.
あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
Moderate exercise is necessary for good health.
適度な運動は健康に必要である。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
She became very anxious about her son's health.
彼女は息子の健康がとても不安になった。
Health is better than wealth.
健康は富にまさる。
She looks nice and healthy.
彼女はとても健康そうだ。
I exercise because I want to stay healthy.
私は健康でいたいから運動をする。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
Fatigue is undermining his health.
疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I am anxious about your health.
あなたの健康が心配です。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は酒飲みのため、健康を害した。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
The argument that smoking is injurious has become accepted.
たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
He did duty at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
She gave birth to a healthy baby.
彼女は健康な赤ん坊を出産した。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.
過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
You had better keep early hours so you will be in good health.
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
My health is my only capital.
健康が私の唯一の資本です。
My aunt enjoyed good health all her life.
私の叔母は生涯健康に恵まれた。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に気をつけないので、彼は病気になった。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
この共同住宅は、環境と健康に配慮した建物。今後、このシステムとノウハウをさらに拡大していきたい。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
Blood pressure is important as a barometer of health.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
Exercising their way to better health.
運動をしてもっと健康になるようにする。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
