The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Health means everything to me.
健康が私にとってすべてです。
I'd be happy if I was healthy.
健康だったら、幸せなのになあ。
High calorie foods are bad for my health.
高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
He seems to be in good health.
彼は健康そうだ。
We know the value of good health when we are sick.
私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
He did duty at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
A healthy man does not know the value of health.
健康な人は健康の価値が分からない。
We cannot overestimate the value of health.
健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Amazingly, the old man recovered his health.
驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
It is not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
Take care of your health.
健康に気をつけなさい。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Take care of your health.
自分の健康を大切にします。
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
If the medicine is abused, people can ruin their health.
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
Health and intellect are the two blessings of life.
健康と知性は生きることの恵み。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康によくない。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
Without health we cannot hope for success.
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
Smoking is not good for the health.
タバコは健康によくない。
My aunt enjoyed good health all her life.
私の叔母は生涯健康に恵まれた。
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
Good health is a great blessing.
健康はとても幸せなことです。
Sleep is necessary for good health.
睡眠は健康に必要だ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.