He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
He's still in poor health after his illness.
彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
Given health, one can do anything.
健康なら何でもできる。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
He did it at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてそれをした。
Health and intellect are the two blessings of life.
健康と知性は生きることの恵み。
Fresh fruit is good for your health.
新鮮な果物は健康に良い。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
His bad health is a great disadvantage to him.
健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
The doctor examined the child and said she was healthy.
医者はその子を調べて、健康だと言った。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
I'm anxious about her health.
私は彼女の健康を心配している。
He seems to be in good health.
彼は健康そうだ。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Lack of exercise may harm your health.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
Nothing is more important than health.
健康より大切な物は無い。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
She is anxious about your health.
彼女は君の健康を心配している。
High calorie foods are bad for my health.
高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
Please be careful of your health.
どうぞ健康に注意してください。
It goes without saying that health is above wealth.
お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。
My health is not equal to the voyage.
私の健康では航海に耐えられない。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
Fresh air and exercise are good for the health.
新鮮な空気と運動は健康によい。
Food works on our health.
食べ物は健康を左右する。
Smoking is harmful to your health.
タバコは健康に悪い。
He retired on account of poor health.
健康がすぐれないので彼は退職した。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある。
Fatigue is undermining his health.
疲労が彼の健康をむしばんでいる。
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
新鮮な果物や野菜は健康によい。
Beauty in China was associated with wealth.
中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
We must take good care of ourselves.
私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
I had a physical checkup.
私は健康診断を受けた。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
They look healthy.
彼らは健康そうだ。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前よりは健康ではない。
Take care of your health.
自分の健康を大切にします。
I am anxious about his health.
彼の健康が気がかりです。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
It took me a whole year to recover my health.
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
He forfeited his health.
彼は健康を失った。
She could not help thinking that health is important.
彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
