The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother did that on behalf of me.
弟が私に代わってそれをやった。
They are my cousins.
彼らは、私の従兄弟です。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
My brother has been friendly to him.
弟は彼に優しくしてきた。
She embraced her brother warmly.
彼女は優しく弟を抱きしめた。
The boy who is swimming is my younger brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
He knocked his brother about.
彼は弟をさんざんいじめた。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
Both of the brothers are still living.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
I thought he was my brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
How many sisters do you have?
女兄弟を何人お持ちですか？
My brother is as tall as me.
弟は私と同じくらいの背丈です。
He looked young beside his brother.
彼は弟と比べて若く見えた。
Do you have any brothers?
兄弟はいるか。
She has two brothers, who work in the computer industry.
彼女には２人の兄弟がいて、コンピューター業界で働いている。
I have no less than four brothers.
私は４人も兄弟がいる。
I'm the middle child of three.
私は三人兄弟の真ん中です。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
She helped her younger brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
I expect him to take care of my younger brother.
私は彼が私の弟の世話をしてくれるものと期待している。
When you come next time, bring your brother.
今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。
She helped her younger brother finish his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
He blamed the failure on his brother.
彼は失敗を弟のせいだと非難した。
He often quarrels with his brother about trifles.
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。
Tom has less money than his brother does.
トムは弟ほど金をもっていない。
I have a twin brother.
私には双子の弟がいる。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
He's my younger brother.
彼は私の弟です。
I was surprised at you and your brother appearing on TV.
私は君たち兄弟がテレビに出ていてビックリした。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
