Fever and constant coughing weakened the old lady.
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
My brother's health has been delicate.
私の弟はずっと病弱です。
She seems to have been in poor health in her childhood.
彼女は子供のころ病弱だったらしい。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
I am weak as regards to girls.
私は女性に関しては弱い。
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。
He just loves to bully people.
彼は弱いものいじめが好きなのです。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
ビルは不当にも弱みに付け込まれた。
We must allow for her poor health.
彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
This flashlight is getting dim.
この懐中電灯は明かりが弱くなってきた。
This is her weak point.
これが彼女の弱点です。
That's me - the coward unable to muster his courage and find out the truth.
思い切って聞き出せない、弱腰な僕。
Her child was in delicate health.
彼女の子どもはか弱かった。
His weakness cancels out his virtues.
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
The string is very weak.
そのひもはとても弱い。
As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
One day he helped a weak turtle.
ある日、彼は弱いカメを助けた。
Tom is weak.
トムは弱い。
You won't find my weak point.
僕の弱点を見つけさせないぞ。
The strong must help the weak.
強者は弱者を助けなければならない。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
I was weak.
私は弱かった。
She always sides with the weak.
彼女は常に弱者に味方する。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
自由は山巓の空気に似ている。どちらも弱い者には堪えることは出来ない。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細胞は弱い刺激に反応する。
The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。
She is no match for me.
彼女は弱すぎる。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
