The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His body was weak by nature.
彼は生まれつき体が弱かった。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
Every man has his weak side.
人には誰でも弱点はある。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
ビルは不当にも弱みに付け込まれた。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
I was weak.
私は弱かった。
We won hands down, because the other players were weak.
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
I am easily affected by cold weather.
私は寒さに弱い。
I want you to stop preying on people's weaknesses.
相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
She always sides with the weak.
彼女は常に弱者に味方する。
The string is very weak.
そのひもはとても弱い。
God tempers the wind to the shorn lamb.
弱者には不幸も軽い。
Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
確かに彼女は若くて美しいが、体が弱い。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
意志の弱い人は身を滅ぼしやすい。だが、意志の強い人は失敗を成功にかえる。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
He is handicapped by poor health.
彼は病弱というハンデを負わされている。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
He seems to have been in poor health when young.
彼は若いころ体が弱かったようだ。
She is no match for me.
彼女は弱すぎる。
Weak people lose.
弱者は負ける。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
My legs are weak.
私の足が弱い。
She seems to have been in poor health in her childhood.
彼女は子供のころ病弱だったらしい。
The strong will survive and the weak will die.
強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
That sure puts me on the spot.
それを言われると弱いなあ。
The shaking began to slowly get less.
揺れはゆっくりと弱くなりはじめた。
Lastly, cook on low heat for thirty minutes and it's done.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
I can't take the heat.
私は暑さに弱い。
The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細胞は弱い刺激に反応する。
He was weak as a rat, and had no appetite.
彼は弱りきっていて、食欲がなかった。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
