They said he was still weak from a recent sickness.
彼は病み上がりで弱っているそうだ。
As for the accusations of heresy--here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
Every man has his weak side.
人には誰でも弱点はある。
He doesn't have a mind of his own.
彼は意志が弱い。
A good-looking horse may sometimes break down.
良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。
He is said to have been weak when he was young.
彼は若い時には体が弱かったと言われている。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
ジョンと就職の面接をする時には、彼が極めて視力が弱いということを考慮しなければならない。
He seems to have been in poor health when young.
彼は若いころ体が弱かったようだ。
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。
He resented being called a coward.
彼は弱虫扱いをされておこった。
He has poor ability to organize.
彼は組織立てる能力が弱い。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。
Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
必ず弱火で煮立たないように煮ること。
He was not conscious of his weak point.
彼は自分の弱点に気づいていなかった。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
私は船に弱いので、船旅は好きではない。
He was weak as a rat, and had no appetite.
彼は弱りきっていて、食欲がなかった。
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。
I was weak.
私は弱かった。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
He tends to take sides with the weaker party.
彼は弱いグループに味方する傾向がある。
After, cook it on a low flame for 30 minutes and you're done.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
He was wasted away by illness.
彼は病気で衰弱していた。
Some of the children were too weak to stay on their feet.
子供たちの中にはとても衰弱していて立っていられない者がいた。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
