Lastly, cook on low heat for thirty minutes and it's done.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
Tom is weak.
トムは弱い。
His weakness cancels out his virtues.
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
I am weak in geography.
地理は弱い。
He's a weak-willed man.
こいつは意志薄弱な男です。
I am bit weak at figures.
ちょっと数字に弱いのです。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
His body was weak by nature.
彼は生まれつき体が弱かった。
He sank under the weight of age.
彼は寄る年波で弱った。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
Women are said to be weak at figures.
女性は計算に弱いと言う。
Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.
人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
After, cook it on a low flame for 30 minutes and you're done.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
Weak people lose.
弱者は負ける。
A chain is only as strong as its weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
She is too weak.
彼女は弱すぎる。
My brother's health has been delicate.
私の弟はずっと病弱です。
She spoke in a weak voice.
彼女は弱々しい声で話した。
He was too feeble to do manual labor.
彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
He was delicate as a child.
彼は子供の頃体が弱かった。
He tends to take sides with the weaker party.
彼は弱いグループに味方する傾向がある。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
He just loves to bully people.
彼は弱いものいじめが好きなのです。
His knowledge of art is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ。
The shaking began to slowly get less.
揺れはゆっくりと弱くなりはじめた。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
スミス氏はこの種の批判に弱い。
Mathematics is her weak point.
数学は彼女の弱点です。
She's weak, powerless. A mere human.
脆弱で力の無い、ただの人間なんだ。
I think the wind's dropping off.
風が弱くなってきたようだね。
The storm abated.
あらしの勢いが弱まった。
I am weak as regards to girls.
私は女性に関しては弱い。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
