The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His knowledge of art is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。
He resented being called a coward.
彼は弱虫扱いをされておこった。
He was delicate as a child.
彼は子供の頃体が弱かった。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
I want you to stop preying on people's weaknesses.
相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。
Sometimes I will be weak.
時には弱音を吐くけど。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
She presumed on his weakness.
彼女はその男の弱点につけいった。
My legs are weak.
私の足が弱い。
I am not up on history.
私は歴史に弱い。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。
Mathematics is her weak point.
数学は彼女の弱点です。
I am easily affected by cold weather.
私は寒さに弱い。
Fred was very troubled by his wife's nagging.
奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった。
European currencies weakened against the dollar.
欧州通貨はドルに対して弱くなった。
He scolded her for her weakness.
彼は彼女の弱気を叱った。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
He was too feeble to do manual labor.
彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。
She is too weak.
彼女は弱すぎる。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
The strong must help the weak.
強者は弱者を助けなければならない。
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
It doesn't work so well because the battery is low.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
He's become frail in his old age.
彼も年のせいで弱くなった。
He tends to take sides with the weaker party.
彼は弱いグループに味方する傾向がある。
Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.
兼子は新しい仕事で非常に緊張して、神経衰弱にかかってしまった。
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
自由は山巓の空気に似ている。どちらも弱い者には堪えることは出来ない。
A good-looking horse may sometimes break down.
良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。
He's a weak-willed man.
こいつは意志薄弱な男です。
I can't take the heat.
私は暑さに弱い。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
Everybody has weaknesses.
弱点のない人はいない。
The older one grows, the weaker one's memory becomes.
人は年をとればとるほど記憶力が弱くなる。
There is no man but has his weak points.
弱点のない人はいない。
Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
確かに彼女は若くて美しいが、体が弱い。
His weakness cancels out his virtues.
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
The strong will survive and the weak will die.
強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。
Tom has a weak stomach.
トムは胃腸が弱い。
That's me - the coward unable to muster his courage and find out the truth.
思い切って聞き出せない、弱腰な僕。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
The feeble patient is suffering from stomach cancer.
その弱々しい患者は胃癌に苦しんでいる。
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
I am weak in geography.
地理は弱い。
When a child, he was in delicate health.
子どもの頃は、彼は体が弱かった。
She spoke in a weak voice.
彼女は弱々しい声で話した。
She is sensitive to the heat.
彼女は暑さには弱いんです。
He was always on the side of the weak against the strong.
彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
I don't know this neighborhood too well.
私はこの辺の地理に弱い。
Faint heart never won fair lady.
弱気が美人を得たためしがない。
He was wasted away by illness.
彼は病気で衰弱していた。
They said he was still weak from a recent sickness.
彼は病み上がりで弱っているそうだ。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
