As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
This is her weak point.
これが彼女の弱点です。
Emma has a very poor constitution.
エマは虚弱体質だ。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細胞は弱い刺激に反応する。
I think the wind's dropping off.
風が弱くなってきたようだね。
I am weak in mathematics.
私は数学が弱い。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
He was weak as a rat, and had no appetite.
彼は弱りきっていて、食欲がなかった。
The heat has relaxed.
暑さが弱まった。
Everybody has weaknesses.
弱点のない人はいない。
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
ビニールは熱に弱いのが難点だ。
Weak people lose.
弱者は負ける。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。
Sometimes I will be weak.
時には弱音を吐くけど。
He was too frail to play games outdoors.
彼はあまりにもひ弱で戸外でゲームをする事はなかった。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
We won hands down, because the other players were weak.
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
She seems to have been in poor health in her childhood.
彼女は子供のころ病弱だったらしい。
Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
必ず弱火で煮立たないように煮ること。
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
Her child was in delicate health.
彼女の子どもはか弱かった。
She always sides with the weak.
彼女は常に弱者に味方する。
One day he helped a weak turtle.
ある日、彼は弱いカメを助けた。
I was weak.
私は弱かった。
I am a bad sailor.
私は船に弱い。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
