My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。
I want you to stop preying on people's weaknesses.
相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
European currencies weakened against the dollar.
欧州通貨はドルに対して弱くなった。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
She presumed on his weakness.
彼女はその男の弱点につけいった。
A nerve cell responds to a slight stimulus.
神経細胞は弱い刺激に反応する。
He tends to take sides with the weaker party.
彼は弱いグループに味方する傾向がある。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
My legs are weak.
私の足が弱い。
She is sensitive to the heat.
彼女は暑さには弱いんです。
Mathematics is her weak point.
数学は彼女の弱点です。
His weakness cancels out his virtues.
彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。
It doesn't work so well because the battery is low.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
We won hands down, because the other players were weak.
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
She was still weak after her illness.
彼女は病後でまだ弱々しかった。
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで。
I can't take the heat.
私は暑さに弱い。
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。
He sank under the weight of age.
彼は寄る年波で弱った。
Turn the flame down low.
火を弱くして。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.