His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
They say we're going to get high winds.
強風になるらしいよ。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
With a little more patience, she would have succeeded.
もし彼女がもう少し我慢強かったら、成功していただろうに。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
She hit the ball hard.
彼女はボールを強く打った。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
階段から落ちて背中を強く打ちました。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
The lawyer insisted on his innocence.
弁護士は彼の無罪を強く主張した。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は1日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
Study!
勉強しなさい。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
The wind grew stronger and stronger.
風がどんどん強くなった。
The defenders put up a stout resistance.
防衛者達は強い抵抗を見せた。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
I hate strong-minded women.
私は、気が強い女が嫌なんです。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
External pressure grows ever more intense.
外部からの圧力がますます強くなってきている。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに5年になる。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
Have the devil's own luck.
悪運が強い。
No wonder he didn't feel like studying.
彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
He was strongly against all violence.
彼はすべての暴力に強く反対した。
He works hard so that he can study abroad.
彼は留学できるように一生懸命勉強している。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.