He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼都市生活の面で便利な面を強調した。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.
来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
It is hard to be successful at both study and club activities.
勉強と部活動を両立させるのは難しい。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
Public opinion was strongly in favor of the project.
世論はその計画を強く支持した。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You must study hard.
しっかり勉強しないといけません。
He was far from robust.
彼は強健どころではなかった。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
He is possessed of a strong fighting instinct.
彼は闘争本能が強い。
I decided to bide my time and wait for the argument to finish.
私は、議論が終わるのを辛抱強く待つことに決め込んだ。
We lay emphasis on the importance of being sincere.
われわれは、誠実であるということの重要性を強調する。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
I was not as strong as my father.
私は私の父ほど強くなかった。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
My sister went to Italy to study music.
私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
He studies much harder than before.
彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
He was very patient.
彼は大変忍耐強かった。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
If you are to succeed, you must start studying now.
成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
Math is the last subject that I want to study.
数学は私が最も勉強したくない教科です。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
It is impossible to overemphasize its importance.
それの重要性はどんなに強調してもし過ぎることはない。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
I don't wanna press you.
無理強いするつもりはありません。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
