The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is trying to study as hard as he can.
彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼都市生活の面で便利な面を強調した。
The more we learn, the more we realize how little we know.
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
I strongly suspected that he had been lying.
私は彼は嘘をついているのではないかと強く疑った。
I decided to bide my time and wait for the argument to finish.
私は、議論が終わるのを辛抱強く待つことに決め込んだ。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
He laid stress on the importance of being punctual.
彼は時間厳守の重要性を強調した。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
He emphasized the importance of working hard.
彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
I always study hard.
いつも頑張って勉強してるよ。
He studies harder than any other student does in his class.
彼はクラスでいちばん勉強する。
The teacher emphasized the importance of education.
その先生は教育の重要性を強調した。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
The wind has gotten stronger.
風が強くなった。
Generally speaking, men are stronger than women.
概して、男は女よりも強い。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
It was cold, and, in addition, it was windy.
寒かったうえに、風が強かった。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
How are you getting along with your study?
勉強ははかどっていますか。
Garlic gives off a strong odor.
にんにくは強いにおいを放つ。
The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.
だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。
Taro is studying hard.
太郎は一生懸命勉強している。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
The angler felt a strong tug on the line.
その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
They made more powerful arms.
彼らはより強力な武器を作った。
It's OK as long as it doesn't get windy.
風が強くなりさえしなければいいですよ！
I study Korean.
私は韓国語を勉強します。
The strong wind died away at night.
強風は夜になってしだいにやんだ。
He is studying law at the university.
彼は大学で法律を勉強している。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
I was drenched to the skin because of the heavy rain.
強い雨のため私はずぶ濡れになった。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
It was blowing hard all night.
一晩中風が強く吹いていた。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
That tendency is strong among Americans.
その傾向はアメリカ人に強いようですね。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
We must beef up our organization.
我々は組織を強化しなくてはならん。
That flower has a powerful smell.
あの花はにおいが強い。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
