UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Study the student more.学生はもっと勉強しなさい。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
She's strong-willed.彼女は気が強い。
I am studying.私は勉強しています。
I wrote down every phrase in his speech that he stressed.彼の話の中の、彼が強調した言葉をすべて、私は書き留めた。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.その新しい政策はきっと景気を後退させる、と彼は強く主張した。
He has been studying French for eight years.彼は8年間フランス語を勉強している。
He was very patient.彼は大変忍耐強かった。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
He continued his studies at graduate school.彼は大学院で勉強を続けた。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。
You see? You must study a foreign language.分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
I was drenched to the skin because of the heavy rain.強い雨のため私はずぶ濡れになった。
I resolved to study harder.私はより熱心に勉強しようと決心した。
I strongly suspected that he had been lying.私は彼は嘘をついているのではないかと強く疑った。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
He looked the toughest of all the challengers.挑戦者の中で彼が一番強そうに見えた。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
Don't hit me so hard.そんなに強くぶたないで。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.行政指導が広範囲に用いられることは、日本特有のやり方だと考えられている。これにより、官僚は民間に対して、ああしろ、こうしろ、ああするな、こうするな、という強い権限を法律の裏づけなしに行使することができる。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
Japan is a mighty nation.日本は強国だ。
My son has gone to America to study medicine.息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
The strong winds were blowing.強い風が吹いていた。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
My brother went to the United States to study law.私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
The doctor emphasized that the patient had only a few days.患者は数日しかもたないと医者は強調した。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの?
Passions weaken, but habits strengthen, with age.情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Tom is the strongest.トムが最強。
He was much affected by the sad news.彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。
She has not so much patience as you.彼女は君ほどしんぼう強くない。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
It was apparent to everybody that our team was stronger.我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった。
He was patience itself.彼は大変忍耐強かった。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。
A strong wind arose.強い風がでてきた。
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.君にそう強く言われるとそんな気がしなくもないけれど。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I don't wanna press you.無理強いするつもりはありません。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
Work while you work, play while you play.勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
The examination compelled me to study hard.試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
He is very strong--so much so that no one can defeat him.彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に勉強をします。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.ソ連はわが国に対して強い態度をとった。
We were robbed of the documents on the way.途中で文書を強奪された。
I'd like to study German, but I don't have the time.ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
Please study here.ここで勉強しなさい。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
The value of education cannot be overemphasized.教育の価値はいくら強調してもしすぎることはない。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
He brought forward a strong objection to my proposal.彼は私の提案に強い反対をした。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強している。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License