The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
The roof was torn off by the gale.
屋根は強風に飛ばされた。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
You need to study more.
あなたはもっと勉強する必要があります。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
He banged his head against a shelf and got a big lump.
彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った。
She waited for him with patience.
彼女は辛抱強く彼を待った。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
My hair is a mess because the wind is very strong.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
I hate studying.
勉強が嫌いです。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
The gang was planning a robbery.
暴力団は強盗を計画していた。
She's a woman of strong character.
彼女は強い性格の女性だ。
He's power-hungry.
彼は権力欲の強い人間だ。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
強風は木から葉を落とした。
That's your strong point.
そこがお前の強みだよ。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.
キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
By dint of hard work he succeeded at last.
熱心な勉強によって彼はついに成功した。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
一方、アメリカ人は、大きな成功を夢見て危険を冒す傾向が強い。
A strong yen is shaking the economy.
強い円が経済を揺さぶっている。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.