The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need to study.
私は勉強する必要があります。
Study!
勉強しなさい。
Japan's army was very powerful.
日本の軍隊は非常に強力だった。
They enforced obedience upon us.
彼らは我々に服従を強いた。
I'm learning Japanese.
私は日本語を勉強しています。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He has a strong influence over the business world.
彼は実業界に強い影響力を持っている。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
She shut her eyes because the light was so strong.
あまりに光が強いので彼女は目をつぶった。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
The supervisor enforced the rules here in this factory.
監督はこの工場ではここの規則を強要した。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
He brought forward a strong objection to my proposal.
彼は私の提案に強い反対をした。
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I have pretty much forgotten the emphatic constructions.
私は強調構文なんて殆ど忘れていた。
I forced him into complying with my wish.
私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
He's power-hungry.
彼は権力欲の強い人間だ。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
What the teacher said got Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
You have only to study hard.
一生懸命勉強すればよい。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He is studying at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
He put emphasis on the necessity for immediate action.
彼は即時断行を強調した。
The robber attacked her on a back street.
強盗は裏通りで彼女を襲った。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
It was very windy.
強い風が吹いていた。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
We've been matched up with some strong teams this year.
我々は今年は強いチームと取り組まされた。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
This problem is a real challenge.
この問題は本当に手強い。
He was patience itself.
彼は大変忍耐強かった。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
