The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is a strong presumption against its truth.それが間違っている可能性が非常に強い。
It is no use studying when you are sleepy.眠いときに勉強しても無駄だ。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
He worked hard only to fail again.彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
This sort of work calls for great patience.この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.伊勢崎市は６月１９日から、男性職員のひげを禁止したと聞いた。タリバンのひげ強制法律と正反対ですよね。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
The lawyer insisted on his innocence.弁護士は彼の無罪を強く主張した。
Tom is the strongest.トムが最強。
I was very impressed by his good behavior.彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.確かに、現代社会は消費が人々の生活に重要な役割を果たし、幸福や喜びに強く結 びついているのも当然のことといえる。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I don't wanna press you.無理強いするつもりはありません。
He is not aggressive enough to succeed in business.彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I can hold my liquor.私は結構お酒に強いんです。
In the course of a year my son grew stronger.１年間の間に息子は頑強になった。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
My dream is to become a very strong mahjong player.僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
She has a strong wish to work as an interpreter.彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
Can I study here?ここで勉強してもいいですか。
His strength is much greater than that of an ordinary man.彼は普通の人より遥かに力が強い。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
She is obstinate.彼女は強情です。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
She is aggressive.彼女は気が強い。
A chain is only as strong as its weakest link.鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
We study according to the schedule.私たちは時間割に従って勉強する。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
The airplane was at the mercy of the strong wind.飛行機は強風のなすがままだった。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
He put special emphasis on the problem.彼はその問題を特に強調した。
I study Korean.私は韓国語を勉強します。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
A strong yen is shaking the economy.強い円が経済を揺さぶっている。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
He has great confidence in himself.彼はなかなか自信が強い。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
I don't know what to study.私は何を勉強すべきか分かりません。
He comes on strong.彼は強気だ。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
My mother said to me, "Study."私の母は僕に勉強するように言った。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
The wind grew stronger.風が強くなった。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
The wind still blows strongly.風がまだ強く吹きます。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He put emphasis on the necessity for immediate action.彼は即時断行を強調した。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
The importance of this matter cannot be over-emphasized.その問題の重要性をどんなに強調してもしすぎることはない。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
I study English.私は英語を勉強します。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
This guard is very strong.この見張りはとても強い。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License