UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I strongly believe in respawn after death.私は死後の生まれ変わりを強く信じています。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
We have been studying English for three years now.私たちはもう3年間英語を勉強しています。
The teacher stressed the importance of daily practice.先生は毎日の練習の大切さを強調した。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
My father doesn't drink hard liquor.父は強いお酒を飲みません。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Mary and I remained firm friends for years.メアリーと私は、何年も強く結ばれた親友でいた。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
The wind was so strong that the windows rattled.風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。
He was much affected by the sad news.彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
He urged us to obey the rule.彼は我々にそのルールを守るように強く命じた。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
The examination compelled me to study hard.試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
This lamp sends out a powerful beam.このランプは強い光線を出す。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
My plan is to study in Australia.私の計画はオーストラリアで勉強することです。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
Yumiko has a push-up bra.優美子には谷間を強調するブラジャーがある。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
I studied for one hour.私は一時間勉強しました。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
Mary has a strong personality.メアリーは強烈な個性の持ち主だ。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。
She spoke out strongly against cruelty to animals.彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Young girls' desire for slim figures is strong.ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.しかし、誰もが、宗教関係者でさえも、その競技に強い興味を抱いていたので、長くはうまくいかなかったのです。
Study in the cool of the morning.朝の涼しい時に勉強をしなさい。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
This is a bow for a strong person.これは強い人が使う弓です。
I have been studying for two hours.私は2時間勉強しています。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
It goes without saying that autumn is the best season for study.秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
I need to study.私は勉強する必要があります。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
There was a strong wind that day.あの日は強い風が吹いていました。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
That's your strong point.そこがお前の強みだよ。
You had better have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
The ship swayed in the strong wind.船は強い風を受けて揺れた。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
I wondered at his perseverance.彼の忍耐強さには驚いた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The importance of welfare cannot be over-emphasized.福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.エメット理論が適用のプロセスにおいて多くの副産物を生み出したことは強調されなければならない。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
What does a Sovietologist study?ソビエト学者は何を勉強しますか?
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He is absorbed in the study of Latin.彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
But it's very strong actually.でも実際にはすごく強い。
He did not work on Sunday night.日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
He has the advantage of a good education.彼は立派な教育を受けたという強みがある。
Children surely have their own will to be independent.子供たちは独立したいという自分の意志を強く持っている。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License