The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
You must study more.
君はもっと勉強しなければならない。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
He is a self-willed fellow.
あいつは我の強いやつだ。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人向けの弓です。
I want to study French.
私はフランス語を勉強したい。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
He is always studying.
彼はいつも勉強している。
He is not a person who has strong racial prejudice.
彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない。
The robber attacked her on a back street.
強盗は裏通りで彼女を襲った。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
All you have to do is study harder.
あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
Study harder from now on.
今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
Your team is stronger than ours.
君たちのチームは私たちよりも強い。
I was interested in him because his paintings really impressed me.
彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
A strong yen is shaking the economy.
強い円が経済を揺さぶっている。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
It was apparent to everybody that our team was stronger.
我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった。
How persistent you are!
なんて強情な奴だ。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
The teacher stressed the importance of daily practice.
先生は毎日の練習の大切さを強調した。
I have been studying German for two years.
私は２年間ドイツ語を勉強しています。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
Nothing can force me to give it up.
何も私にそれをあきらめるように強制することができない。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
He defeated his powerful antagonists.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
He went to school to study yesterday.
彼は昨日勉強するために学校へ行った。
They say we're going to get high winds.
強風になるらしいよ。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
She went to Germany for the purpose of studying music.
彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
The doctor insisted that he stay in bed.
医者は、彼が寝ているようにと強く言った。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼は都会生活の便利な面を強調した。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
Windy this morning, isn't it?
今朝は風が強いですね。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
I'm studying the American drama.
私はアメリカ演劇を勉強しています。
A strong wind arose.
強い風がでてきた。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
He is eager to succeed.
彼はうまくいくように強く願っている。
I go to bed after I study.
私は勉強をしたあとで寝ます。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.
その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
