The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm a patient man.
俺は我慢強い男なんだ。
You need to have strong thigh muscles to skate.
スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。
The strong east wind lashed at our faces.
強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
The man robbed Susan of all her money.
その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
He is going to study English next week.
彼は来週英語を勉強する予定です。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
You study English.
君は英語を勉強する。
He comes on strong.
彼は強気だ。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
The roof was torn off due to the strong winds.
屋根は強風に飛ばされた。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
The musician beat his drums loudly.
その演奏者はドラムを強くたたいた。
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
I studied hard so that I could pass the examination.
私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
I felt encouraged to hear what he said.
私は彼の言うことを聞いて意を強くした。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
No one but a strong man is fit for the post.
強い人以外はその職には向かない。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
There is a strong wind blowing outside.
外は強い風が吹いている。
I strongly suspected that he had been lying.
私は彼は嘘をついているのではないかと強く疑った。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
暴徒は広場から強制的に排除された。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac