The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
The teacher told me study harder.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
They condemned him for his cruelty to animals.
彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
Even the mightiest of empires comes to an end.
最も強大な帝国ですら崩壊する。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の1時間は夜の3時間にあたいするそうだ。
He was far from robust.
彼は強健どころではなかった。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
I'm going to my room, so I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
A tiger is bigger and stronger than a cat.
トラは猫より大きくて強い。
She had her hat blown off by the strong wind.
彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは2人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
Garlic gives off a strong odor.
にんにくは強いにおいを放つ。
Your arms and legs have grown strong enough.
きみの腕や足は十分に強くなった。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
She waited for him with patience.
彼女は辛抱強く彼を待った。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.
18世紀の流行は胸の部分を強調していた。
There was a strong likelihood of his succeeding.
彼が成功する見込みが強かった。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.