The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.
佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
Your French is really good. Where did you study?
フランス語上手だね。どこで勉強したの？
He was patient.
彼は辛抱強かった。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
He is going to study English next week.
彼は来週英語を勉強する予定です。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
The strong wind cut the electric wires in several places.
強風のため電線が数箇所で切断された。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Please turn up the air conditioner.
エアコンを強くして下さい。
I insist that she was honest.
私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。
We were robbed of the documents on the way.
途中で文書を強奪された。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
I'm patient.
僕は我慢強いたちだ。
Everybody in the world desires peace.
世界のだれもが平和を強く望んでいる。
It is forty years since I began studying Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I studied for a while this afternoon.
私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
In the course of a year my son grew stronger.
１年間の間に息子は頑強になった。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
His body showed every mark of his strength.
彼の体つきはいかにも強そうだった。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
The strong wind died away at night.
強風は夜になってしだいにやんだ。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
She works as hard as any other student.
彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？
With a little more patience, you would have succeeded.
もしもう少しがまん強ければ、きみは成功していただろう。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
If it were not for this book, I couldn't study.
この本がなかったら、勉強できないだろう。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He put great emphasis on this point.
彼はこの点をおおいに強調した。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
