UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
The roof was torn off by the gale.屋根は強風に飛ばされた。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger.沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。
He grits his teeth and forces back his growing fear.歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
He studied on his own account.彼は独力で勉強した。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.一方、アメリカ人は、大きな成功を夢見て危険を冒す傾向が強い。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
She is stubborn.彼女は強情です。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
My dream is to become a very strong mahjong player.僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
He studied hard day after day.彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
He is tall and strong.彼は背が高くて強い人です。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
He was far from robust.彼は強健どころではなかった。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.私たちの前には、長い道のりが待ち受けています。目の前の斜面は急です。目指すところに、1年ではたどりつかないかもしれない。大統領として1期を丸ごと使っても無理かもしれない。しかしアメリカよ、私たちは絶対にたどり着きます。今夜ほどその期待を強くしたことはありません。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
He stressed that they must arrive punctually.彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。
He is studying to be a minister.彼は牧師になる勉強をしている。
She braked hard when she saw a child run out into the road.彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
I'm patient.僕は我慢強いたちだ。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I didn't have to study yesterday.私は昨日勉強する必要は無かった。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
The strong east wind lashed at our faces.強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
He has a strong sense of responsibility.彼は責任感が強い。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Mary always studies for two hours a day.メアリーはいつも1日に2時間勉強する。
That flower has a strong smell.あの花はにおいが強い。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
I was surprised by his perseverance.彼の忍耐強さには驚いた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Tom forced me to open the box.トムは私に箱を開けるよう強制した。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
He's going from strength to strength.彼は滅法強いね。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
She is hungry for affection.彼女は愛情を強く求めている。
I have a keen interest in politics.私は政治に強い関心を持っている。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
Activists are stepping up their protest drive.活動家たちは反対運動を強めています。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
The Congressmen rammed the bill through committee.下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
I had my umbrella blown off by the strong wind.私は強い風に傘を吹き飛ばされた。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。
They stressed protection of the environment.彼らは、環境を保護する事を強く主張した。
When I study, I listen to music with earphones.勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I have been studying German for two years.私は2年間ドイツ語を勉強しています。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
Don't you think most Japanese students work hard?たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Meg must continue her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
He worked for five hours on end.彼は5時間つづけて勉強した。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License