The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
I am studying.
私は勉強しています。
Everybody in the world desires peace.
世界のだれもが平和を強く望んでいる。
I study many languages.
たくさんの言語を勉強しています。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役10年食らうぞ。
I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.
彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。
The thief forced her to hand over the money.
強盗は彼女にお金を出させた。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
External pressure grows ever more intense.
外部からの圧力がますます強くなってきている。
This sort of work calls for great patience.
この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。
This guard is very strong.
この見張りはとても強い。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
I have not been studying for two days.
私は2日間勉強していません。
I want to build up my vocabulary.
語彙力を増強したい。
The robber aimed his gun at the clerk.
強盗は店員に銃を向けた。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
That girl is certainly a hard worker.
あの少女は本当によく勉強する。
I study for 3 hours every day.
私は毎日3時間勉強します。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
He is a self-willed fellow.
あいつは我の強いやつだ。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
フロントローラーのスラスト角は2度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
Don't interfere with my studying.
私の勉強の邪魔をしないでください。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
The lawyer insisted on his innocence.
弁護士は彼の無罪を強く主張した。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
Did you study by yourself?
自分ひとりで勉強したの?
I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.
これと言って趣味はないんですが、強いて言えば、音楽鑑賞ですかね。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
He put emphasis on the importance of the exercise.
彼は運動の大切さを強調した。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は2時間英語を勉強しつづけていた。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
He's studying.
彼は勉強中です。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
The Congressmen rammed the bill through committee.
下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
Hard work enabled him to get good marks.
一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
She stressed that she did it by herself.
彼女はそれを自分でやった事を強調した。
She urged him to do the job.
彼女は彼にその仕事をするよう強く勧めた。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも1日に2時間勉強する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to