The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
We insist that this project be carried out immediately.我々は、この計画が直ちに実行されるように強く要求する。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
The roof was torn off due to the strong winds.屋根は強風に飛ばされた。
She has a great affection for her little brothers.彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
He is influential.彼は押しが強い。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
We studied English.私達は英語を勉強した。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
She's a tough woman.彼女は強い女性です。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
A strong wind arose.強い風がでてきた。
He has a great attachment to this town.彼はこの町に強い愛着を持っている。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
Able was I ere I saw him.彼を見るまでは私は強かった。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
He has great confidence in himself.彼はなかなか自信が強い。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.伊勢崎市は６月１９日から、男性職員のひげを禁止したと聞いた。タリバンのひげ強制法律と正反対ですよね。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
She had her hat blown off by the strong wind.彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.エメット理論が適用のプロセスにおいて多くの副産物を生み出したことは強調されなければならない。
Small children are very curious.小さな子供は大変好奇心が強い。
If he had studied harder, he would have passed the exam.彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
The lawyer insisted on his innocence.弁護士は彼の無罪を強く主張した。
It was very windy yesterday.昨日はとても風が強かった。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
We emphasized the importance of his co-operation.私たちは彼の協力の重要性を強調した。
He is not a person who has strong racial prejudice.彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
He has learned to be patient.彼は辛抱強くなった。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
The wind is blowing hard.風が強く吹いている。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均１０時間は勉強した。
He was patient.彼は辛抱強かった。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
I'd like to study in Paris.パリで勉強したい。
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
He is eager that you come tomorrow.彼は君が明日来ることを強く願っている。
I hit my head hard against the wall.私は壁に強く頭をぶつけた。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
I don't like studying.勉強は好きではありません。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Have a little patience with what you're doing.今やっていることを少し根気強く続けなさい。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
He works hard so as to succeed.彼は成功のために熱心に勉強する。
They studied very hard so as not to fail in the exam.彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
How many idioms have we studied so far?今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
He had his hat blown off by the strong wind.彼は強風で帽子を飛ばされた。
Have the devil's own luck.悪運が強い。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License