UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
Bill didn't work hard enough and so he failed.ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
What I like about Mary is her strong character.メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
He was dazzled by the bright light.彼は強い光に目が眩んだ。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
The ship scudded before a heavy gale.船は強風を受けて疾走した。
I study Korean.私は朝鮮語を勉強します。
He's strong.彼は強い。
The sudden glare hurt his eyes.突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
The angler felt a strong tug on the line.その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The musician beat his drums loudly.その演奏者はドラムを強くたたいた。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.しかし、誰もが、宗教関係者でさえも、その競技に強い興味を抱いていたので、長くはうまくいかなかったのです。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
I was forced to make a bow.私はおじぎを強要された。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
I was most impressed by his good behavior.彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
He is influential.彼は押しが強い。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
It was apparent to everybody that our team was stronger.我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった。
The wind grew stronger and stronger.風がどんどん強くなった。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
She has a great affection for her little brothers.彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He has a strong body.彼は強い体の持ち主だ。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
If I were you, I'd study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
He was far from robust.彼は強健どころではなかった。
He is too proud to ask others any question.彼は自尊心が強すぎて、他人にものを尋ねることができない。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.ここへ来る途中、風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
I'm patient.僕は我慢強いたちだ。
The English are a hardy people.イギリス人は我慢強い国民だ。
Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.サトヤマ先生の作品が俳壇に強烈なパンチを与えた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Generally speaking, men are stronger than women.一般に言えば、男の方が女より強い。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
I want to build up my vocabulary.語彙力を増強したい。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
The strong should take care of the weak.強者は弱者の面倒を見るべきだ。
I've really got to buckle down and study for our final exams.期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.私の目は強い日光を浴びて細くなった。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
There was a strong wind that day.あの日は強い風が吹いていました。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
Mr. Young wishes his son would study harder.ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検2級に受かるために勉強しているのです。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
Her voice began to rise as she spoke.彼女は話しているうちに語気が強くなった。
I will have to study harder.私はもっと勉強しなければならないだろう。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の2月で五年間英語を勉強していることになります。
You need to have strong thigh muscles to skate.スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
How windy it is today!今日はなんて風が強いんだ!
She studied very hard in order that she might succeed.うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
So far from being robust, he was extremely weak.彼は強健どころか実に虚弱だった。
You must study more.君はもっと勉強しなければならない。
This flower gives off a strong fragrance.この花は強い香りを放つ。
He's studying now.彼は勉強中です。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
It is forty years since I began studying Japanese.私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License