The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She doesn't have as much patience as you do.彼女は君ほどしんぼう強くない。
The wind still blows hard.風がまだ強く吹きます。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
The weak are food for the strong.弱肉強食。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
I decided to bide my time and wait for the argument to finish.私は、議論が終わるのを辛抱強く待つことに決め込んだ。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
She has a strong wish to work as an interpreter.彼女は通訳として働くことを強く望んでいる。
The painter went to Paris with the object of studying painting.その画家は勉強するためにパリへ行った。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
According to a study, big women are more prone to have twins.ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
I must study.私は勉強する必要があります。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
I'm curious.私は好奇心が強いです。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
The angler felt a strong tug on the line.その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
The force of the wind made it difficult to walk.風が強くて歩きにくかった。
She has a great wish to travel around the world.彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
We must beef up our organization.我々は組織を強化しなくてはならん。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
We took strong measures to prevent it.私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。
The wind blew in gusts.強風が断続的に吹いた。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I have been studying for two hours.私は２時間勉強しています。
You can study here.君はここで勉強できる。
I think I have to get moving with some work for the exams.そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
The glow of the light was intense.光の輝きが強かった。
She was none the worse for drinking spirits.彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
I do not have to study Japanese.私は日本語を勉強しなくてもよいです。
I insist that she was honest.私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
I had my umbrella blown off by the strong wind.私は強い風に傘を吹き飛ばされた。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
The heat is intense.強烈な暑さだ。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Study will do you good.勉強は君のためになる。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
We are anxious for their safety.私たちは彼らの安全を強く望む。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
This is a bow for a strong person.これは力の強い人向けの弓です。
Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.ベスは人の会話に口をはさむ強い癖があります。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
Tom has a lot of will power.トムは意志が強い。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
He studied hard day after day.彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
The ship swayed in the strong wind.船は強い風を受けて揺れた。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License