UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
It was cold, and, in addition, it was windy.寒くておまけに風も強かった。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
The strong should take care of the weak.強者は弱者の面倒を見るべきだ。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
The defenders put up a stout resistance.防衛者達は強い抵抗を見せた。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
He was strong enough to help his father on the farm.彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
You need to study more.あなたはもっと勉強する必要があります。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
He stressed that they must arrive punctually.彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
He is a man of firm character.彼は強固な性格の人物だ。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.彼は信頼できる人で、責任感が強い。
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.愛してるの響きだけで、強くなれる気がするよ。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。
This is a bow for a strong person.これは力の強い人が使う弓です。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
She studied very hard in order that she might succeed.うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
He has great confidence in himself.彼はなかなか自信が強い。
He has a great attachment to this town.彼はこの町に強い愛着を持っている。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
They stressed protection of the environment.彼らは、環境を保護する事を強く主張した。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
Exercise makes your body strong.運動をすると体が強くなる。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
I have been studying for two hours.私は2時間勉強しています。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
The slugger was easily put out.強打者が簡単に凡退した。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
Tall buildings may sway in a strong wind.強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
He stressed the convenient aspects of city life.彼都市生活の面で便利な面を強調した。
Since I'm planning to go to Japan next year, I'm studying Japanese.来年日本に行く予定なので、日本語を勉強しています。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
That's your strong point.そこがお前の強みだよ。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
Public opinion was strongly in favor of the project.世論はその計画を強く支持した。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
He was far from robust.彼は強健どころではなかった。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
He is possessed of a strong fighting instinct.彼は闘争本能が強い。
I decided to bide my time and wait for the argument to finish.私は、議論が終わるのを辛抱強く待つことに決め込んだ。
We lay emphasis on the importance of being sincere.われわれは、誠実であるということの重要性を強調する。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
I was not as strong as my father.私は私の父ほど強くなかった。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
He was very patient.彼は大変忍耐強かった。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
He is the least diligent of the three boys.彼は3人のうちで一番勉強しない。
If you are to succeed, you must start studying now.成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
A strong wind blew yesterday.昨日は強い風が吹いた。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
It is impossible to overemphasize its importance.それの重要性はどんなに強調してもし過ぎることはない。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
I don't wanna press you.無理強いするつもりはありません。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
When I study, I listen to music with earphones.勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.ここへ来る途中、風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった。
You will succeed in the long run by studying.勉強する事によって結局は成功しますよ。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
She's stubborn.彼女は強情です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License