UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
She has not so much patience as you.彼女は君ほどしんぼう強くない。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
The President says we must beef up our military forces.我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Spain was one of the world's mightiest nations.スペインは世界最強の国の一つだった。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
I can't study with you watching me.あなたが見つめていては、勉強できないよ。
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
The effects of the drug are intense but brief.その薬の効果は強烈だが短い。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
You can study here.君はここで勉強できる。
He is lazy in his study.彼は勉強を怠けている。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He drives a hard bargain.彼は交渉するには手強い人です。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
He studied hard for fear he should fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Tom is the strongest.トムが一番強い。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
It was cold, and, in addition, it was windy.寒かったうえに、風が強かった。
You should have worked harder.もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
He has a strong mind.彼は強い心の持ち主だ。
Let's get home before this rain gets any stronger.雨あしが強くなる前に家に帰ろう。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
This string is strong.このひもは強い。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
She braked hard when she saw a child run out into the road.彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
The ship scudded before a heavy gale.船は強風を受けて疾走した。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
He is the least diligent of the three boys.彼は3人のうちで一番勉強しない。
John is a strong believer in fresh air.ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.マリコの両親は、彼女がアメリカ人と結婚することに強く反対している。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
Her kind action strongly impressed me.彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた。
Bill is a great fighter.ビルは喧嘩が強い。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.幸不幸というものは、人生における出来事自体の性質によるのではなく、それらにどう対するかにずっと多くかかっていると、私はますます確信を強めている。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.私たちの前には、長い道のりが待ち受けています。目の前の斜面は急です。目指すところに、1年ではたどりつかないかもしれない。大統領として1期を丸ごと使っても無理かもしれない。しかしアメリカよ、私たちは絶対にたどり着きます。今夜ほどその期待を強くしたことはありません。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
He let his greed get the better of him.彼は自らの強欲に負けてしまった。
The roof was torn off due to the strong winds.屋根は強風に飛ばされた。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日3時間彼は勉強している。
They condemned him for his cruelty to animals.彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
My studies are going okay.勉強は順調にいっています。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
This car is resistant to rust.この車は錆に強い。
The teacher stressed the importance of taking notes.先生はノートを取ることの大切さを強調した。
I regret not having studied hard for the test.テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
The strong wind cut the electric wires in several places.強風のため電線が数箇所で切断された。
I'd like to study in Paris.パリで勉強したい。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
He put special emphasis on the problem.彼はその問題を特に強調した。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約7分間煮ます。
I will never force you to marry him.あなたが彼と結婚するのを私は決して強要するつもりはない。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License