I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
I was interested in him because his paintings really impressed me.
彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
I strongly suspected that he had been lying.
私は彼が嘘をついているのではないかと強く疑った。
The scientist insisted on proceeding with the research.
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
The sudden glare hurt his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
She is very biased against abstract painting.
彼女は抽象画に対して強い偏見を持っている。
The ship made slow progress against the strong wind.
その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。
The wind still blows strongly.
風がまだ強く吹きます。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
He is strong, brave and, above all, kind.
彼は強くて勇敢で、とりわけ親切だ。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
The value of education cannot be overemphasized.
教育の価値はいくら強調してもしすぎることはない。
The center fielder shifted his position for the slugger.
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
The wind grew stronger and stronger.
風がどんどん強くなった。
Every time I went to his place, he was studying.
彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Jim studies far into the night.
ジムは夜遅くまで勉強する。
The hot sun baked the ground dry.
強い日差しで地面が乾いた。
He's very influential in Kansai's adult industry.
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
It is windy today.
今日は風が強い。
I'm curious.
私は好奇心が強いです。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
I study at school.
私は学校で勉強する。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
