The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
He put special emphasis on the problem.
彼はその問題を特に強調した。
I want to emphasize this point in particular.
私はこの点を特に強調したい。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
My wish to go abroad is very strong.
私の外国行きの希望は、とても強いのです。
New indirect taxes were imposed on spirits.
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
This symbol stands for strength and integrity.
このシンボルは強さと高潔さを表す。
It was very windy.
強い風が吹いていた。
Don't push me very hard. It's dangerous.
そんなに強く押さないで下さい。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
I hit my head hard against the wall.
私は壁に強く頭をぶつけた。
My mother made me study.
母は私に無理矢理勉強させた。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
The police caught the burglar red-handed.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
It is your duty to study.
勉強するのが、君の本分だ。
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
The sail tightened in the strong wind.
強い風を受けて帆がぴんと張った。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
Taro has a really strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
The new president wants to build up the army.
新大統領は軍を増強したいと思っている。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
You had better have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
According to what I heard, he went over to America to study biology.
聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
The speaker laid stress on the need for thrift.
講演者は節約の必要を強調した。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
I have pretty much forgotten the emphatic constructions.
私は強調構文なんて殆ど忘れていた。
The ship scudded before a heavy gale.
船は強風を受けて疾走した。
I had my umbrella blown off by the strong wind.
私は強い風に傘を吹き飛ばされた。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."
フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
His strength is much greater than that of an ordinary man.
彼は普通の人より遥かに力が強い。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
The police arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
He pushed his plan strongly.
彼は自分のプランを強硬に推し進めた。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
His answer was a hard punch on the nose.
彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
