The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
She has a great wish to travel around the world.
彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。
He studied on a scholarship.
彼は奨学金をもらって勉強した。
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The burglar locked the couple in the basement.
強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I must prepare for the exam.
私は試験勉強をしなければならないのです。
That flower has a strong smell.
あの花はにおいが強い。
She works very hard.
彼女はとても一生懸命勉強する。
A big man is not always robust.
大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
She's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
An elephant is a strong animal.
象というものは強い動物である。
Besides, you lead a charmed life.
あなたは運の強い人よ。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
You must study more.
君はもっと勉強しなければならない。
He has powerful arms.
彼は腕の力が強い。
Tom forced Mary to give him the money.
トムはそのお金を自分に渡すようメアリーに強要した。
I study very little.
私はたまにしか勉強しない。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
I studied really hard so as to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
I have not been studying for two days.
私は２日間勉強していません。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
There was a strong likelihood of his succeeding.
彼が成功する見込みが強かった。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
It is windy today, isn't it?
今日は風が強いですね。
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
But it's very strong actually.
でも実際にはすごく強い。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
The police officers arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
What I like about Mary is her strong character.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.
フロントローラーのスラスト角は２度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
In any case you have to study hard.
とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
強風は木から葉を落とした。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
