The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The importance of welfare cannot be over-emphasized.
福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警官に銃を向けた。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
I must study.
私は勉強する必要があります。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試合格のために頑張って勉強している。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I study for 3 hours every day.
私は毎日3時間勉強します。
I studied really hard so as to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I forced him into complying with my wish.
私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
He has a strong will.
彼は意志が強い。
You study English.
君は英語を勉強する。
How long have you been studying English?
何年くらい英語を勉強していますか。
This whisky is too strong.
このウイスキーは強すぎる。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
She's a tough woman.
彼女は強い女性です。
His body showed every mark of his strength.
彼の体つきはいかにも強そうだった。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.