UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's your strong point.そこがお前の強みだよ。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
Singing is her strong point.歌が彼女の強みだ。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.忍耐強く事実を覚えていくことが、自己を表現したり判断を下したりする技術を身につけることにより遥かに大切とされているのである。
The ship swayed in the strong wind.船は強い風を受けて揺れた。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
He told his mother that he would study the next day.明日勉強すると彼は母に言った。
She has a strong personality.彼女は個性が強い。
He worked for five hours on end.彼は5時間つづけて勉強した。
He is eager that you come tomorrow.彼は君が明日来ることを強く願っている。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、1年や2年ではものにすることはできない。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
The speaker laid stress on the need for thrift.講演者は節約の必要を強調した。
You need to study harder.君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I have not been studying for two days.私は2日間勉強していません。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I forced him into complying with my wish.私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
I insist that she was honest.私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日3時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
He has a spirit of tenacity.彼は粘り強い精神の持ち主だ。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
Bite down tightly, please.強くかみ合わせていてください。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
Jim kicked the ball very hard.ジムはとても強くボールを蹴った。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
The heat is intense.強烈な暑さだ。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
I recommend it strongly.私は、それを強くすすめる。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
She went to Austria for the purpose of studying music.彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
I hate strong-minded women.私は、気が強い女が嫌なんです。
There is a strong bond between the brothers.その兄弟の間には強い絆がある。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
A man of strong will is not subject to corruption.意思の強い人は堕落しない。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
There was a strong wind that day.あの日は強い風が吹いていました。
Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。
I think the wind's picking up.風が強くなってきたようだね。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
He was dazzled by the bright light.彼は強い光に目が眩んだ。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.だれも事故を起こしたいなどとは思っていない。ただ困ったことに、人々は事故を起こさないことを十分に強く望まないのである。
I was always told to study when I was a child.子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
The roof was torn off by the gale.屋根は強風に飛ばされた。
Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
He's stronger than you.彼は君より強い。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
His answer was a hard punch on the nose.彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
I must study.私は勉強する必要があります。
He is not a person who has strong racial prejudice.彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
The roof was torn off due to the strong winds.屋根は強風に飛ばされた。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He studied very hard.彼は一生懸命勉強した。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
Tom has a heavy German accent.トムには強いドイツ訛りがある。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License