The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
Strong measures should be taken against wrong doers.
非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、1年や2年ではものにすることはできない。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
The wind blew too hard for them to play in the park.
風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
The bank robbers dispersed in all directions.
銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.
倒置法は言葉の前後を入れ替えることにより文章を強調する効果があります。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
He has a grip of steel.
彼は握力がとても強い。
My plan is to study in Australia.
私の計画はオーストラリアで勉強することです。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
Swimming makes your legs strong.
水泳は足を強くする。
He was dazzled by the bright light.
彼は強い光に目が眩んだ。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
He has powerful arms.
彼は腕の力が強い。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.