The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm patient.僕は我慢強いたちだ。
This string is strong.このひもは強い。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
I've made up my mind to study harder from now on.僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
The wind grew stronger and stronger.風がどんどん強くなった。
Germany then had a powerful army.当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
The musician beat his drums loudly.その演奏者はドラムを強くたたいた。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
Study!勉強しなさい。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I do not have to study Japanese.私は日本語を勉強しなくてもよいです。
He looked the toughest of all the challengers.挑戦者の中で彼が一番強そうに見えた。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
He is very strong--so much so that no one can defeat him.彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.幸不幸というものは、人生における出来事自体の性質によるのではなく、それらにどう対するかにずっと多くかかっていると、私はますます確信を強めている。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
I firmly believe.私は強く信じている。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He studied hard so as to pass the examination.彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
Bill is a great fighter.ビルは喧嘩が強い。
Generally speaking, men are physically stronger than women.一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
In the speech, he referred to the strength of the company.スピーチの中で、彼は企業の強さについて言及した。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
Don't press your luck, kid.あまり強気になるなよ。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
I've decided to study kanji.漢字を勉強しようと決心しました。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
Study hard, or you'll fail the exam.一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Hurdling the wall will make him stronger.障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
Do I have to study?勉強しないといけませんか？
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
No one but a strong man is fit for the post.強い人以外はその職には向かない。
It was very windy.強い風が吹いていた。
He pushed his plan strongly.彼は自分のプランを強硬に推し進めた。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
Japan has become a powerful nation.日本は力のある強国になっていた。
Everybody in the world desires peace.世界のだれもが平和を強く望んでいる。
He works hard so that he can study abroad.彼は留学できるように一生懸命勉強している。
My wish is to study painting in Paris.私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He was much affected by the sad news.彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。
I was greatly impressed by the speech.私はその演説から強い印象を受けた。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
They made more powerful arms.彼らはより強力な武器を作った。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
The most serious problem the world faces is not the strength of the wicked, but the powerlessness of the good.世界が抱える最も重大な問題は悪人の強さではなく善人の弱さである。
The teacher stressed the importance of taking notes.先生はノートを取ることの大切さを強調した。
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
He was overwhelmed by the intensity of her love.彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
We need a lot of patience when we study.勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He has a strong mind.彼は強い心の持ち主だ。
He has the advantage of a good education.彼は立派な教育を受けたという強みがある。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He grits his teeth and forces back his growing fear.歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
The government pushed the bill through the Diet.政府はその法案を強引に議会を通過させた。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
She was none the worse for drinking spirits.彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。
Let's get home before this rain gets any stronger.雨あしが強くなる前に家に帰ろう。
According to what I heard, he went over to America to study biology.聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License