UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
You must study hard while young.若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.戦後、日本人の勤勉さと節約はアメリカ人に強い印象を与えた。
I'm learning Japanese.私は日本語を勉強しています。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I will have to study harder.私はもっと勉強しなければならないだろう。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
She is aggressive.彼女は気が強い。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
She is stubborn.彼女は強情です。
Don't hit me so hard.そんなに強くぶたないで。
It will disturb you in your studies.それは君の勉強の妨げになるだろう。
As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
He was very patient.彼は大変忍耐強かった。
He stressed the convenient aspects of city life.彼都市生活の面で便利な面を強調した。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
He compelled us to come earlier.彼はもっとはやくくるように我々に強要した。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
She insisted on us going.彼女は私たちが行くように強く言った。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
She has a strong personality.彼女は個性が強い。
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.ソ連はわが国に対して強い態度をとった。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん2時間ぐらい勉強した。
She's assertive.彼女は気が強い。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
The sudden glare hurt his eyes.突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.私たちの前には、長い道のりが待ち受けています。目の前の斜面は急です。目指すところに、1年ではたどりつかないかもしれない。大統領として1期を丸ごと使っても無理かもしれない。しかしアメリカよ、私たちは絶対にたどり着きます。今夜ほどその期待を強くしたことはありません。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
A strong wind arose.強い風がでてきた。
Which is stronger, a tiger or a lion?トラとライオンとどちらが強いか。
I have not been studying for two days.私は2日間勉強していません。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
He has great confidence in himself.彼はなかなか自信が強い。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
He thrust me aside.彼は私をわきの方へ強く押しやった。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.だれも事故を起こしたいなどとは思っていない。ただ困ったことに、人々は事故を起こさないことを十分に強く望まないのである。
Time is allotted for work, recreation, and study.時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
We're learning French.フランス語を勉強している。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
I study English.私は英語を勉強します。
He studied hard for fear he should fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
Besides, you lead a charmed life.あなたは運の強い人よ。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
Mary has a strong personality.メアリーは強烈な個性の持ち主だ。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
Both work and play are important.勉強も遊びも大事だ。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの?
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.強大な権力を有する大国が存在する限り、戦争は避け難い。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
He is too proud to ask others any question.彼は自尊心が強すぎて、他人にものを尋ねることができない。
He is the least diligent of the three boys.彼は3人のうちで一番勉強しない。
Jim studies far into the night.ジムは夜遅くまで勉強する。
The defenders put up a stout resistance.防衛者達は強い抵抗を見せた。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License