UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.西側諸国はドルを強めるために、協議し合わなければなりません。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
There is a strong wind blowing outside.外は強い風が吹いている。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
I must study.私は勉強する必要があります。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
How strong he is!彼は何て強いんだ。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい?」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの?
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I have a bad pain in my lower back.腰に強い痛みがあるんです。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
I was interested in him because his paintings really impressed me.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
There was a strong wind.強風が吹いていた。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Tom is possessive.トムは独占欲が強い。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
John is a strong believer in fresh air.ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
How persistent you are!なんて強情な奴だ。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
You have only to study hard, and you will pass the test.あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
He has a strong influence over the business world.彼は実業界に強い影響力を持っている。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
The wind was so strong that the windows rattled.風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
I'll study harder from now on.これからはもっと勉強します。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
That tendency is strong among Americans.その傾向はアメリカ人に強いようですね。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
The slave was anxious to alter his destiny.その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
You must study hard.しっかり勉強しないといけません。
The roof was torn off due to the strong winds.屋根は強風に飛ばされた。
I can hold my liquor.私は結構お酒に強いんです。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracアメリカの光がまだ輝きとして燃えているどうかを疑う人へ、今夜、我々の国の真の強さは軍隊の力や富の規模からではなく、民主主義、自由、機会、不屈の希望といった我々の理想への揺るぎない力から来るともう一度証明した。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
You must study much harder.君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
Her advice to me was to work harder.彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
My dream is to become a very strong mahjong player.僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
I strongly suspected that he had been lying.私は彼は嘘をついているのではないかと強く疑った。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
That flower has a powerful smell.あの花はにおいが強い。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を3年間勉強しつづけている。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
The roof was torn off by the gale.屋根は強風に飛ばされた。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
He put too much emphasis on the matter.彼はその問題を強調しすぎた。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.犯人は家主から10万ドルを強奪して逃走した。
Every time I went to his place, he was studying.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License