The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
She's strong-willed.彼女は気が強い。
When a strong earthquake struck suddenly, my mom just walked around the house in shock.突然の強い地震に、母はただおろおろと家の中を歩き回るだけだった。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
I am studying now.私は今勉強をしている。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
He studied as hard as anybody in his class.彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.ハワイみたいにあまり日本人が多いのも考えものだけど、ある程度日本人が近くにいた方が多少心強い。気持ちの問題かもしれないけど。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
I was not studying then.私はその時勉強していませんでした。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
The cottage will not endure a strong wind.小屋は強風に持ちこたえられまい。
Mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
The news confirmed my suspicions.その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.しかし、誰もが、宗教関係者でさえも、その競技に強い興味を抱いていたので、長くはうまくいかなかったのです。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
Even the mightiest of empires comes to an end.最も強大な帝国ですら崩壊する。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
The experiment confirmed his theory.この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
Meg must continue her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
The new president wants to build up the army.新大統領は軍を増強したいと思っている。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
We couldn't row against the strong current.私たちは川の強い流れにさからってボートをこぐことができなかった。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
They are strongly opposing my proposal.彼らは私の提案に強く反対している。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
Mr Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
I think it is my business to study hard.一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
His dream is to study chemistry in the US.彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
He was far from robust.彼は強健どころではなかった。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
I firmly believe.私は強く信じている。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
My dream is to become a very strong mahjong player.僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
Tom has a lot of will power.トムは意志が強い。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
We got our roof blown off in the gale.強風で屋根を吹き飛ばされた。
He was small, but strong.彼は小さいが強かった。
We took strong measures to prevent it.私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.２つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
He has a strong personality.彼は個性が強い。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.彼女はガードレールの強度について、ぜひ意見交換をしたいと望んでいます。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
You will have to study harder next year.来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
He thrust me aside.彼は私をわきの方へ強く押しやった。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
His body showed every mark of his strength.彼の体つきはいかにも強そうだった。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License