The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This car is resistant to rust.
この車は錆に強い。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
The government pushed the bill through the Diet.
政府はその法案を強引に議会を通過させた。
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
He studied hard in order to get into college.
彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
They are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
English is studied in Japan.
英語は日本で勉強されています。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
She studied French as hard as possible.
彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
They booted him out of school for not studying.
彼らは彼を勉強しないので退学させた。
The robber seized the bag from his hand.
強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Although he had many toys, his greed made him want more.
たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
Small children are very curious.
小さな子供は大変好奇心が強い。
You study English.
貴方は、英語を勉強します。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
The robber aimed his gun at the clerk.
強盗は店員に銃を向けた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
My brother just watches television and does not study very hard these days.
弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
Study!
勉強しなさい。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
I hit my head hard against the wall.
私は壁に強く頭をぶつけた。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
The strong will survive and the weak will die.
強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
Carol is studying Spanish.
キャロルはスペイン語を勉強している。
Don't hit me so hard.
そんなに強くぶたないで。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
I thought you liked to learn new things.
あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
There was a strong likelihood of his succeeding.
彼が成功する見込みが強かった。
We will have been studying English for five years next February.
私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Tom is the strongest.
トムが一番強い。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
I am going to my room, where I can study.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
Her voice began to rise as she spoke.
彼女は話しているうちに語気が強くなった。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
