The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。
I have to study Japanese.
私は日本語を勉強しなければなりません。
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
Fall is when we can study best.
秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
He is studying in the library now.
彼は今図書館で勉強しています。
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
They condemned him for his cruelty to animals.
彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
I will never force you to marry him.
あなたが彼と結婚するのを私は決して強要するつもりはない。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
Taro is studying hard.
太郎は一生懸命勉強している。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
You should study harder.
もっと勉強すればいいのに。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
He was patience itself.
彼は大変忍耐強かった。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
In spite of his anger, he listened to me patiently.
彼は怒っていたけれども、辛抱強く私の言うことを聞いた。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
His threat got me to start studying seriously.
彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
What I like about Mary is her strong character.
私がメアリーを好きなのは、彼女の強い性格だ。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した。
A strong wind arose.
強い風がでてきた。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
その手紙には強制的なひびきがあるし、さらに悪いことには、思いやりがない。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
