The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
I am going to my room, where I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
He has a strong body.
彼は強い体の持ち主だ。
This whisky is too strong.
このウイスキーは強すぎる。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
New indirect taxes were imposed on spirits.
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
He attributes his success to hard work.
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.
彼は国民と約束したことを実行することを強調したが、彼は多くの約束を守っていない。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、1年や2年ではものにすることはできない。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。
I've studied Japanese for five years.
私は日本語を5年間勉強している。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
They enforced obedience upon us.
彼らは我々に服従を強いた。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
All you have to do is study hard to get into a good college.
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
The robber escaped being punished.
その強盗は罰せられることを免れた。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.
君にそう強く言われるとそんな気がしなくもないけれど。
I study after I watch television.
私はテレビを見てから、勉強します。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
Will you please advise him to work harder?
もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
The angler felt a strong tug on the line.
その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
It's OK as long as it doesn't get windy.
風が強くなりさえしなければいいですよ!
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
This problem is a real challenge.
この問題は本当に手強い。
The ruling party pushed its tax bill through.
与党は強引に税制法案を通過させた。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.