The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That student's studying sociology.
その学生は社会学を勉強している。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
He has powerful arms.
彼は腕の力が強い。
It was very windy.
強い風が吹いていた。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
What I like about Mary is her strong character.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
I played tennis after I studied.
私は勉強した後でテニスをした。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.
１８世紀の流行は胸の部分を強調していた。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.
君にそう強く言われるとそんな気がしなくもないけれど。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
My studies are going okay.
勉強は順調にいっています。
John works hard.
ジョンは熱心な勉強家だ。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
No one but a strong man is fit for the post.
強い人以外はその職には向かない。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
In the speech, he referred to the strength of the company.
スピーチの中で、彼は企業の強さについて言及した。
Why don't you study French?
フランス語を勉強してみてはどうですか。
I firmly believe.
私は強く信じている。
All you have to do is study harder.
あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
He worked hard lest he should fail.
彼は失敗しないように熱心に勉強した。
I study English.
私は英語を勉強します。
He's now studying.
彼は勉強中です。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
She is very hardworking.
彼女はとても勉強熱心です。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
The roof was torn off due to the strong winds.
屋根は強風に飛ばされた。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it.
自分の職場に、見るからにとても気が強い女性がいます。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I am going to my room, where I can study.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
The slave was anxious to alter his destiny.
その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
This bow has a strong draw.
この弓は張りが強いです。
She insisted on us going.
彼女は私たちが行くように強く言った。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
Don't study.
勉強するな。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
My brother just watches television and does not study very hard these days.
弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
He placed emphasis on the importance of education.
彼は教育の重要性を強調した。
He is eager for a chance to study abroad.
彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
