The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is very strong--so much so that no one can defeat him.
彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
I must study.
私は勉強する必要があります。
I will have to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
You need not work so hard in order to pass the examination.
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
She is not as patient as you.
彼女は君ほど辛抱強くない。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
その解説者は食糧危機を強調しすぎる。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
We took strong measures to prevent it.
私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
He brought forward a strong objection to my proposal.
彼は私の提案に強い反対をした。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
I am studying English now.
私は今英語を勉強している。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
The ship made slow progress against the strong wind.
その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The guardsman was assaulted by a robber.
警備員が強盗に襲われた。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
This rope is strong, isn't it?
このロープは強いですね。
The Congressmen rammed the bill through committee.
下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Able was I ere I saw him.
彼を見るまでは私は強かった。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
She doesn't have as much patience as you do.
彼女は君ほどしんぼう強くない。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
That flower has a strong smell.
あの花はにおいが強い。
Tom is the strongest.
トムが最強。
Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will.
これだと信じて歩いていると、色々な苦難にぶつかり、志の強さを試されているのです。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
その州では未だに古い慣習が根強い、とその文化人類学者は言っている。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
I study from eight to eleven.
私は８時から１１時まで勉強します。
You've got to get down to your work.
落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
You will fail unless you work harder.
もっと勉強しない限り落第しますよ。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
