UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His brother studies very hard.彼の弟はとてもよく勉強する。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I'm learning French.フランス語を勉強しています。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
I hit my head hard against the wall.私は壁に強く頭をぶつけた。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.日本の通貨は米ドルに対しこの1年で25%強くなった。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
He strongly persisted in arguing his opinion.彼は自分の意見を強硬に主張した。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Small children are very curious.小さな子供は大変好奇心が強い。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。
I feel a strong attraction to the music of Beethoven.ベートーベンの音楽には強い魅力を感じる。
She is aggressive.彼女は気が強い。
There is a strong bond between the brothers.その兄弟の間には強い絆がある。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
The words confirmed him in his suspicions.その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
She's a woman of strong character.彼女は強い性格の女性だ。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
Tom is the strongest.トムが最強。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
Generally speaking, men are physically stronger than women.一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。
Try to study a foreign language by all means.是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.忍耐強く事実を覚えていくことが、自己を表現したり判断を下したりする技術を身につけることにより遥かに大切とされているのである。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
The strong should take care of the weak.強者は弱者の面倒を見るべきだ。
You have only to study hard.一生懸命勉強すればよい。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
When you put it so strongly, I can't say I don't agree.君にそう強く言われるとそんな気がしなくもないけれど。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.彼らは2人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
You can study here.君はここで勉強できる。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He goes to school to study every day.私は毎日勉強するために学校へ行く。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
The test result showed how much he had studied.そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
There is a strong presumption against its truth.それが間違っている可能性が非常に強い。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均10時間は勉強した。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
The board is strong enough to bear the weight.その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
The importance of welfare cannot be over-emphasized.福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない。
I'd like to study German, but I don't have the time.ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
We have been studying English for three years now.私たちはもう3年間英語を勉強しています。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
I will be studying when you come at seven.あなたが7時に来るときには私は勉強をしているだろう。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
This lamp sends out a powerful beam.このランプは強い光線を出す。
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License