The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've made up my mind to study harder from now on.
僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He was patient.
彼は辛抱強かった。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
But it's very strong actually.
でも実際にはすごく強い。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
The wind picked up.
風が強くなった。
I need a good pair of sunglasses.
度の強いサングラスが欲しいのですが。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
It is windy today.
今日は風が強い。
Her kind action strongly impressed me.
彼女の親切な行為に私は強く心を動かされた。
We insist that this project be carried out immediately.
我々は、この計画が直ちに実行されるように強く要求する。
I study at school.
私は学校で勉強する。
I was not as strong as my father.
私は私の父ほど強くなかった。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.
彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人向けの弓です。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I study from eight to eleven.
私は８時から１１時まで勉強します。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
How about studying together in the library?
図書館で一緒に勉強しようよ。
When I came home, Tom was studying.
私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
OK, as long as it doesn't get windy.
風が強くなりさえしなければいいですよ！
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I forced him into complying with my wish.
私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
I stressed the point.
私はその点を強調した。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
He pushed his plan strongly.
彼は自分のプランを強硬に推し進めた。
Fall is when we can study best.
秋は私たちが一番勉強できるときです。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
He was strongly against all violence.
彼はすべての暴力に強く反対した。
He is the least diligent of the three boys.
彼は３人のうちで一番勉強しない。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
