The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is influential.
彼は押しが強い。
I told them to study harder.
私は彼らにもっと勉強するように告げた。
Then he kicked the ball strongly.
それから彼はそのボールを強くけった。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong.
だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。
The police officers arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
The more you study, the more curious you will become.
研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.
その日は強風で、私は傘をおちょこにされてしまった。
I was most impressed by his good behavior.
彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
Bear down in one's studies.
勉強に身を入れる。
I study at school.
私は学校で勉強する。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
She forced me to go out with her.
彼女は強制的に私を一緒に連れ出した。
I was drenched to the skin because of the heavy rain.
強い雨のため私はずぶ濡れになった。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
She's strong-willed.
彼女は気が強い。
She urged him to do the job.
彼女は彼にその仕事をするよう強く勧めた。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
The strong must help the weak.
強者は弱者を助けなければならない。
He went to Italy in order to study music.
彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
I am studying English now.
私は今英語を勉強している。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
You need to study more.
あなたはもっと勉強する必要があります。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.