The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has a strong sense of responsibility.
トムは責任感が強い。
She has a strong personality.
彼女は個性が強い。
Which is stronger, a tiger or a lion?
トラとライオンとどちらが強いか。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
その整髪料は強いにおいを発した。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
ソ連はわが国に対して強い態度をとった。
I was greatly impressed by the speech.
私はその演説から強い印象を受けた。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
She has a great wish to travel around the world.
彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
That flower has a powerful smell.
あの花はにおいが強い。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
There's a lot of glare.
太陽の照り返しが強い。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.
彼は信頼できる人で、責任感が強い。
My wish to go abroad is very strong.
私の外国行きの希望は、とても強いのです。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
赤ちゃんを強い日差しにさらすのは危険です。
Small children are very curious.
小さな子供は大変好奇心が強い。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I can hold my liquor.
私は結構お酒に強いんです。
There was a strong wind that day.
あの日は強い風が吹いていました。
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない。
I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.
これと言って趣味はないんですが、強いて言えば、音楽鑑賞ですかね。
That tendency is strong among Americans.
その傾向はアメリカ人に強いようですね。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries."
ドルペッグの意味は、強い国につけということです。
Tom is the strongest.
トムが一番強い。
My father doesn't drink hard liquor.
父は強いお酒を飲みません。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
