The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This problem is a real challenge.
この問題は本当に手強い。
Bill is a great fighter.
ビルは喧嘩が強い。
They are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
How strong he is!
彼は何て強いんだ。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
They enforced obedience upon us.
彼らは我々に服従を強いた。
I was greatly impressed by the speech.
私はその演説から強い印象を受けた。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
She is aggressive.
彼女は気が強い。
There is a strong wind blowing outside.
外は強い風が吹いている。
That flower has a powerful smell.
あの花はにおいが強い。
Besides, you lead a charmed life.
あなたは運の強い人よ。
He is stronger than I am.
彼は私より力が強い。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
This bow has a strong draw.
この弓は張りが強いです。
I don't like windy days.
私は強い風の日が好きではありません。
It is windy today, isn't it?
今日は風が強いですね。
He is possessed of a strong fighting instinct.
彼は闘争本能が強い。
I'm a patient man.
俺は我慢強い男なんだ。
The English are a hardy people.
イギリス人は我慢強い国民だ。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
He brought forward a strong objection to my proposal.
彼は私の提案に強い反対をした。
Time and thinking tame the strongest grief.
時と思案はもっとも強い悲しみでも和らげる。
What I like about Mary is her strong character.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
There is a strong bond of affection between them.
彼らは強い愛情の絆で結ばれている。
Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking.
ベスは人の会話に口をはさむ強い癖があります。
This material will stand up to lots of washings.
この布地は洗濯に強い。
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
私の目は強い日光を浴びて細くなった。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.