The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
He's very influential in Kansai's adult industry.
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
He's going from strength to strength.
彼は滅法強いね。
An elephant is a strong animal.
象というものは強い動物である。
Tom has a strong sense of responsibility.
トムは責任感が強い。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
My dream is to become a very strong mahjong player.
僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
A strong wind arose.
強い風がでてきた。
I have a keen interest in politics.
私は政治に強い関心を持っている。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
The angler felt a strong tug on the line.
その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
They had their houses destroyed by a strong earthquake.
彼らは強い地震で家を壊された。
No one but a strong man is fit for the post.
強い人以外はその職には向かない。
This string is strong.
このひもは強い。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.
僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ。
It's pretty windy today, no?
今日はけっこう風が強いね。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
She's assertive.
彼女は気が強い。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
His brother is more patient than he is.
彼の兄さんは彼よりも我慢強い。
A tiger is bigger and stronger than a cat.
トラは猫より大きくて強い。
Small children are very curious.
小さな子供は大変好奇心が強い。
Tom is the strongest.
トムが一番強い。
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
They enforced obedience upon us.
彼らは我々に服従を強いた。
It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
桜の花の盛りのころには、曇りでなければ風の強い日になりがちである。
Tom has a good head for numbers.
トムは数字に強い。
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
戦後、日本人の勤勉さと節約はアメリカ人に強い印象を与えた。
It is windy today.
今日は風が強い。
There is a strong bond between the brothers.
その兄弟の間には強い絆がある。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
