The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
私の目は強い日光を浴びて細くなった。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
I have a bad pain in my lower back.
腰に強い痛みがあるんです。
A strong wind blew all day long.
強い風が1日中吹いた。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
Imported cars are in strong demand.
輸入車の需要は強い。
This problem is a real challenge.
この問題は本当に手強い。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
The ship swayed in the strong wind.
船は強い風を受けて揺れた。
But it's very strong actually.
でも実際にはすごく強い。
Besides, you lead a charmed life.
あなたは運の強い人よ。
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
This guard is very strong.
この見張りはとても強い。
Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.
強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。
I can hold my liquor.
私は結構お酒に強いんです。
What I like about Mary is her strong character.
私がメアリーを好きなのは、彼女の強い性格だ。
He has a strong body.
彼は強い体の持ち主だ。
He is tall and strong.
彼は背が高くて強い人です。
I don't like windy days.
私は強い風の日が好きではありません。
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
赤ちゃんを強い日差しにさらすのは危険です。
This string is strong.
このひもは強い。
He has a strong will.
彼は意志が強い。
New indirect taxes were imposed on spirits.
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
He was dazzled by the bright light.
彼は強い光に目が眩んだ。
That flower has a powerful smell.
あの花はにおいが強い。
I'm curious.
私は好奇心が強いです。
She's a woman of strong character.
彼女は強い性格の女性だ。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
No one but a strong man is fit for the post.
強い人以外はその職には向かない。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.