The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
His strength is much greater than that of an ordinary man.
彼は普通の人より遥かに力が強い。
Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
He has a strong sense of responsibility.
彼は責任感が強い。
My wish to go abroad is very strong.
私の外国行きの希望は、とても強いのです。
It's pretty windy today, no?
今日はけっこう風が強いね。
The battle is not always to the strong.
戦いは強い者が勝つとはかぎらない。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
Tom speaks English with a heavy French accent.
トムは強いフランス訛りの英語を話す。
I was greatly impressed by the speech.
私はその演説から強い印象を受けた。
I hate strong-minded women.
私は、気が強い女が嫌なんです。
They carried on with the plan in spite of strong objections to it.
その計画は強い反対にもかかわらず続行された。
Mr Koizumi is really full of himself.
小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
New indirect taxes were imposed on spirits.
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
