One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “弾く”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tony heard her voice and stopped playing the piano.トニーは彼女の声を聞いて、ピアノを弾くのをやめました。
I often hear her play the piano.彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。
It is difficult to play the piano.ピアノを弾くのは難しい。
I often hear her play the piano.彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
She sings as well as plays the piano.彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う。
My brother is very good at playing the guitar.私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
He can afford the time to play the guitar though.でも、彼はギターを弾く時間ならある。
She insisted that he play the piano.彼がピアノを弾くことを彼女は主張した。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
I heard Jill play the piano.私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
Tanaka plays the piano well.田中君は上手にピアノを弾くことが出来る。
Does she play the piano?彼女はピアノを弾くことができますか。
I play the piano for amusement.私は楽しみでピアノを弾く。
Linda looked at the piano and asked "Who taught you to play the piano?"リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」と尋ねた。
I play the violin.私はバイオリンを弾く。
Did you hear my son play the violin?あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional.ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。
He is very fond of playing the guitar.彼はギターを弾くのがとても好きだ。
My hobby is playing the piano.私の趣味はピアノを弾くことです。
You certainly play the piano well.君は本当にじょうずにピアノを弾くねえ。
I play Chopin.私はショパンを弾く。
How well she plays the piano!彼女はなんて上手にピアノを弾くのだろう。
I can play Chopin.私はショパンを弾くことができる。
I am fond of playing the guitar.僕はギターを弾くのが好きだ。
She can play the piano very well.彼女はとても上手にピアノを弾くことができる。
She plays the piano very well.彼女はピアノをとても上手に弾く。
He plays the piano very well.彼はピアノを上手に弾く。
I like playing the piano.私はピアノを弾くのが好きです。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
He plays the piano very well.彼はピアノをとても上手に弾く。
She is good at playing the guitar.彼女はギターを弾くのが上手だ。
Einstein loved playing the violin.アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。
She practiced playing the piano again and again.彼女は何度もピアノを弾く練習をした。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。
He plays the piano very well.彼はたいへん上手にピアノ弾く。
John can not play the guitar.ジョンはギターを弾くことができない。
She plays the piano by ear.彼女は楽譜なしでピアノを弾く。
She was heard playing the violin.彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。
I play the guitar in my spare time.趣味はギターを弾くことです。
She plays the violin very well.彼女は大変上手にバイオリンを弾く。
She plays the violin very well.彼女はたいへん上手にバイオリンを弾く。
She practices playing the violin every day.彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。
He feels relaxed when he's playing the guitar.ギターを弾くと彼はのんびりする。
She plays the piano by ear.彼女は楽譜なしにピアノを弾く。
My older sister plays the guitar well.姉はギターを弾くことが上手だ。
She can't play piano very well.彼女はピアノを弾くのがあまり上手ではありません。
They can play the guitar.彼らはギターを弾くことができる。
He really likes playing the guitar.彼はギターを弾くのがとても好きだ。
Some of the students like to play the guitar.学生の中にはギターを弾くのが好きなものもいる。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
I often hear her play the piano.彼女がピアノを弾く音が聞こえることがよくある。
She plays piano as well as the guitar.彼女はギターのほかにピアノも弾く。
I can't play the guitar, much less the violin.私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
My brother plays the guitar.私の兄はギターを弾く。
Mr. Tanaka can play the piano well.田中先生は上手にピアノを弾くことが出来る。
My hobby is playing the guitar.私の趣味はギターを弾くことです。
He can play the guitar.彼はギターを弾くことができる。
She likes to play the koto very much.彼女は琴を弾くことがとても好きだ。
He is able to play the guitar.彼はギターを弾くことができる。
It takes years of practice to play the piano well.ピアノを上手に弾くには長年の練習が必要だ。
Have you ever heard her play the piano?彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。
Does she play piano?彼女はピアノを弾くことができますか。