The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '彼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is busy cooking dinner.
彼女は夕食を料理するのに忙しい。
She was almost late for school.
彼女はもう少しで遅刻するところだった。
He's three years older than I am.
私より彼のほうが三才年上です。
She's not at home now.
彼女は今家にいません。
He came back two days after.
二日後に彼は帰ってきた。
I motioned her to a seat.
彼女に座るように合図した。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
She seems to be a good cook.
彼女は料理が上手そうだ。
Compared with his brother, he is a poor athlete.
お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。
He was accused of having lied about the affair.
彼はそのことについてうそをついたと非難された。
He is a kind of gentleman.
彼はまず紳士といえる人である。
They formed a new political party.
彼らは新しい政党を作った。
With your approval, I would like to offer him the job.
君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。
Just looking at her, you can tell that she likes you.
彼女を見れば君を好きなことがまるわかりだよ。
They have never been heard of since.
それ以来彼らの消息は不明だ。
It is mean of you to ridicule him in public.
人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ。
He could not account for his foolish mistake.
彼はなぜ自分がそのような愚かな過ちを犯してしまったのか分からない。
He is said to have been very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
I would rather throw the money away than give it to him.
このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいいです。
He is a Parisian born and bred.
彼は生粋のパリっ子です。
She yelled in a rage.
彼女はかんかんになって叫んだ。
He took me by the arm.
彼は私の腕を取った。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.