The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '律'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There should be a law against computer hacking.
不正アクセスは、法律で取り締まるべき。
The law needs to be amended.
その法律は改正されるべきだ。
He has a disregard for the law.
彼は法律を構わず無視する。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
What he's doing is against the law.
彼の行為は法律に背いている。
You are not to break the law.
法律を犯してはいけない。
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
The more laws, the more offenders.
法律が多ければ多いほど、違反者も多くなる。
When will the law go into force?
いつその法律は施行されますか。
This law shall have effect in Japan.
この法律は日本において有効とすべし。
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。
The law says that all men are equal.
法律は、すべての人は平等だと言っている。
This law will deprive us of our basic rights.
この法律は我々の基本的な権利を奪うだろう。
We should reform this law.
この法律は改正すべきだ。
He made law his life career.
彼は法律を生涯の仕事に選んだ。
It is very important to keep the law.
法律を守る事はとても大切である。
Ignorance of the law excuses no man.
法律を知らないからといって言い訳にはならない。
To obey the laws is everyone's duty.
法律に従うことは皆の義務だ。
Necessity knows no law.
必要の前に法律はない。
We must abide by the law.
法律を守らなければならない。
I don't know how to legally get around those regulations.
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.