The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License