The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩では通勤しない。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License