The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License