The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License