The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
He is a good student.彼はよい生徒です。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License