The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
He is a good student.彼はよい生徒です。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License