The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '微'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a subtle difference in meaning between the two words.
その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。
I cannot help smiling at babies.
私は赤ちゃんを見ると微笑まずにはいられない。
Her smile spoke love.
彼女の微笑みは愛を語っていた。
Tell me how did he smiled at you.
彼がどんなふうにあなたに微笑みかけたのか教えてください。
This word has a subtle nuance to it.
その言葉には微妙なニュアンスがある。
They smiled at each other.
彼らは微笑みを交わした。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。
She always smiles at me.
彼女はいつも私に微笑みかける。
Her smile convinced me of her trust in me.
彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した。
He smiled at me and got on the train.
彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。
She sang a song, smiling at me.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
I said hello to her and she smiled.
私が彼女に「ハロー」と挨拶すると彼女は微笑んだ。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
She smiled sadly.
彼女はかなしげに微笑んだ。
She said with a smile.
彼女は微笑みながら言いました。
Do you know who invented the microscope?
誰が顕微鏡を発明したかご存知ですか。
She smiled a charming smile.
彼女は魅力的な微笑を浮かべた。
It looks like I must have dozed off.
どうやら、俺は微睡んでいたらしい・・・。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
母は、にっこりと微笑みながら赤ん坊に手を差し出した。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
