The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '微'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He smiled and left.
彼は微笑みそして立ち上がった。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
数学教師が偏微分の概念について説明した。
Learning calculus requires a lot of practice.
微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
She said with a smile.
彼女は微笑みながら言いました。
She smiled me into good humor.
彼女は微笑んで私の機嫌を直した。
The secretary gave me an agreeable smile.
その秘書は私に愛想よく微笑んだ。
He smiled a cynical smile at me.
彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
Keep on smiling.
微笑みつづけなさい。
Judy smiled at me.
ジュディは私に向かって微笑んだ。
Smiling sadly, she began to talk.
悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。
It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.
意味不明の微笑が日本人に特有である、としばしば指摘される。
She always smiles at me.
彼女はいつも私に微笑みかける。
Her smile convinced him that she was happy.
彼女の微笑みで、彼は彼女が幸せであると確信した。
Her smile expressed joy.
彼女の微笑みが喜びを表していた。
Smiles do not always indicate pleasure.
微笑が必ずしも満足を表しているわけではない。
She gave a faint smile.
私はかすかに微笑んだ。
It looks like I must have dozed off.
どうやら、俺は微睡んでいたらしい・・・。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。
A smile played on her lips.
彼女の口元に微笑みが浮かんだ。
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
