The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '微'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
He smiled and said goodbye.
彼は微笑んで、別れを告げた。
The old lady smiled at her granddaughter.
その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。
She smiled at me with friendly brown eyes.
婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
ケイコちゃんは、相変わらず、魅力的な微笑みを見せてくれました。
She took us all in with her smile.
彼女は私たちみなを微笑で魅了した。
This word has a subtle nuance to it.
その言葉には微妙なニュアンスがある。
A function that is differentiable everywhere is continuous.
あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
The child captivates everyone with his sunny smile.
あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。
Keep on smiling.
微笑みつづけなさい。
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。
The customer's complaint was about a sensitive issue.
その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
The two ladies smiled at each other.
2人の女性はお互い微笑みあった。
I said hello to her and she smiled.
私が彼女に「ハロー」と挨拶すると彼女は微笑んだ。
Adjust the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
The girl greeted me with a smile.
少女は微笑んであいさつをした。
Adjust the microscope's focus.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
A smile played on her lips.
彼女の口元に微笑みが浮かんだ。
I have a sore throat and a slight fever.
喉が痛くて微熱があるんです。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
She smiled at me.
彼女は私を見て微笑した。
Smiling sadly, she began to talk.
悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.