Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“微”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
There are subtle differences between the two pictures.
その２つの絵には微妙な違いがある。
He smiled at me and got on the train.
彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。
It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。
Judy smiled at me.
ジュディーさんは私に微笑んだ。
They smiled at one another.
彼らはお互いに微笑んだ。
The secretary gave me an agreeable smile.
その秘書は私に愛想よく微笑んだ。
The tall man looked at Tom and smiled.
長身の男はトムを見て微笑した。
She always smiles at me.
彼女はいつも私に微笑みかける。
She smiled me into good humor.
彼女は微笑んで私の機嫌を直した。
I saw Jane go into her classroom with a smile.
私はジェーンが微笑みながら教室に入るのを見ました。
They smiled at each other.
彼らは互いに微笑みあった。
It looks like I must have dozed off.
どうやら、俺は微睡んでいたらしい・・・。
The professor smiled.
教授はにっこりと微笑みました。
She held back her anger, and smiled graciously.
彼女は怒りをこらえ、にっこりと微笑した。
She smiled happily.
彼女はうれしそうに微笑んだ。
She smiled at me.
彼女は私を見て微笑した。
She shot a warm smile at the old lady.
彼女は老婦人に温かい微笑を投げかけた。
I have a sore throat and a slight fever.
喉が痛くて微熱があるんです。
It's touch and go.
どちらに転ぶか、微妙なところです。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
