The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '微'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He shook hands with her and smiled.
彼は彼女と握手をして微笑んだ。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
She smiled a charming smile.
彼女は魅力的な微笑を浮かべた。
She shot a warm smile at the old lady.
彼女は老婦人に温かい微笑を投げかけた。
Set the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Amy looked at me smiling.
エイミーは私を見て微笑んだ。
Smiling sadly, she began to talk.
悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。
A smile broke out on her face.
彼女の顔に突然微笑が浮かんだ。
I cannot appreciate the subtleties of the subject.
私には問題の微妙な点が理解できない。
She smiled happily.
彼女はうれしそうに微笑んだ。
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
It looks like I must have dozed off.
どうやら、俺は微睡んでいたらしい・・・。
I cannot help smiling at babies.
私は赤ちゃんを見ると微笑まずにはいられない。
She smiled at me as she passed me in the street.
彼女は通りですれ違う時に私に微笑みかけた。
This word has a subtle nuance to it.
その言葉には微妙なニュアンスがある。
Terumi gave me a thin smile again.
照美は私に再びうっすら微笑んだ。
She greeted me with a smile.
彼女は微笑んで私を迎えてくれた。
She said with a smile.
彼女は微笑みながら言いました。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.