The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I knew you'd be mad.
君は怒るだろうとわかっていたよ。
She got very angry with the children.
彼女はその子供たちを非常に怒った。
The outraged employee resigned at once.
かんかんに怒った社員は、即刻会社を辞めた。
He was incensed by their lack of incentives.
彼は彼らのやる気の無さに激怒した。
Anger showed on his face.
彼の顔には怒りの気持ちが表れていた。
She was so angry that she could not speak.
彼女はとても怒って話すことができなかった。
He was naturally very angry.
彼がとても怒ったのは当然だ。
You have good reason to be angry.
あなたが怒るのももっともだ。
Don't shout.
怒鳴っては行けません。
He exploded with anger.
彼は怒りを爆発させた。
He always yells at me when he is angry.
彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。
His voice quavered with anger.
彼の声は怒りで震えた。
It is natural that you should get angry.
あなたが怒っても当然です。
I said nothing, which made him angry.
私は何も言わなかったが、それが彼を怒らせてしまった。
Father gave an angry look at me.
父は怒った顔をして私をちらっと見た。
It is quite natural for her to get angry.
彼女が怒るのは極めて当然だ。
She was sore at me for being late.
私が遅刻したので彼女は怒った。
His constant insults aroused my anger.
彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。
He was prone to anger.
彼は怒りっぽかった。
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた。
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約を破棄した。
Try not to make him angry.
彼を怒らせないようにしてください。
The commander was roaring at his soldiers.
隊長は兵士を怒鳴りつけていた。
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
彼が怒らないように本当の事を言いませんでした。
You've sure got a short fuse today.
あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。
I bet he will get mad.
きっと彼は怒るぞ!
His anger is understandable.
彼の、怒りも理解できる。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.