The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mike wore an indignant look.
マイクは怒ったような顔つきをした。
We were shocked by the intensity of our mother's anger.
母親の怒りの厳しさにびっくりした。
People are most angry when they feel they are being mocked. That's why those who are confident in themselves seldom become angry.
人は軽蔑されたと感じたときに最もよく怒る。だから自信のあるものはあまり怒らない。
Are you still upset?
まだ怒ってる?
My wrath shall far exceed the love I ever bore.
私の怒りは私がいだき続けた愛を遥かに上回るだろう。
My uncle is angry.
おじは怒っている。
He is angry with you.
彼は君に対して怒っている。
He often swears when he is angry.
彼は怒るとよく悪態をつく。
He insulted her. That is why she got angry.
彼は彼女を侮辱した。そういうわけで彼女は怒ったのだ。
No one could stop him from fear of his anger.
彼の怒りを恐れて、誰も彼を止めなかった。
"That's the only problem," he said angrily.
「それが唯一の欠点だ」と彼は怒って言った。
He couldn't keep his temper any longer.
彼はそれ以上怒りを堪える事が出来なかった。
She was angry, but she spoke with restraint.
彼女は怒っていたが、それをおさえて話をした。
She may well get angry.
彼女が怒るのももっともだ。
He was about to explode, but checked himself.
怒鳴りつけたかったが思いとどまった。
I didn't know whether to get angry or to laugh.
怒ってよいのか笑ってよいのかわからなかった。
He pretended ignorance, which made me still more angry.
彼は無知を装ったが、そのことが私をさらに怒らせた。
There's no need to get so angry.
そんなに怒る必要はない。
His eyes were blazing with anger.
彼の目は怒りでぎらぎらしていた。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.