The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom got angry.
トムは怒った。
He was so angry as to be unable to speak.
彼は激怒し、声も出なかった。
He couldn't keep his temper any longer.
彼はそれ以上怒りを堪える事が出来なかった。
He was angry that I had insulted him.
彼は僕が彼を侮辱したと言って怒っていた。
He is furious at what they have done to him.
彼は彼らの仕打ちに激怒している。
Tom got mad.
トムは怒った。
It is truly said that time is anger's medicine.
時間は怒りの薬なりとはうまく言ったものである。
He is very angry.
彼はとても怒っている。
He recoiled before his master's anger.
彼は主人の怒りにひるんだ。
I should say she is a little angry.
多分彼女はちょっと怒っているでしょう。
You have good reason to be angry.
あなたが怒るのももっともだ。
His constant insults aroused my anger.
彼は私を絶えず侮辱して怒らせた。
I don't like people who get angry easily.
私はすぐに怒る人は好きではない。
I bet the teacher's going to get mad!
きっと先生は怒るぞ!
She may well get angry.
彼女が怒るのももっともだ。
I'm afraid I've offended you.
君を怒らせてしまったようだな。
Are you angry at me?
私のこと怒ってるの?
Karen is angry with me.
カレンは私に対して怒っている。
The girl staring back at me was angry.
私を睨み返した少女は怒っていた。
His eyes were blazing with anger.
彼の目は怒りでぎらぎらしていた。
Is she still mad?
まだ怒ってる?
Don't be angry.
怒るなよ。
It doesn't pay to lose your temper.
怒るのは損だ。
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
「怒ると彼はトラになる」というのは隠喩の例である。
She was burning with anger.
彼女は怒りに燃えていた。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.