The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was so angry that she could not speak.
彼女はとても怒って話すことができなかった。
Is he still mad?
まだ怒ってる？
My letter made Susie angry.
私の手紙はスージーを怒らせてしまった。
His constant insults aroused her anger.
彼の絶え間ない侮辱が彼女の怒りを掻き立てた。
He easily gets angry at trivial things.
彼はちょっとしたことですぐ怒る。
Why are you so angry?
どうしてそんなに怒っているの。
He was angry with his wife.
彼は妻のことを怒っていた。
Don't be angry.
怒るなよ。
My friend was beside himself with anger.
私の友達は怒ってわれを忘れていた。
The policeman was confronted by the angry mob.
その警察官は怒っている群集と向かい合った。
Father roared at me in anger.
父はわたしを怒ってどなった。
Getting excited is not at all the same as getting angry.
興奮する事と怒る事は決して同じではない。
Tom shouted at Mary.
トムはメアリーを怒鳴りつけた。
Are they still angry?
まだ怒ってる？
I have made him angry.
私は彼を怒らせてしまった。
He was beside himself with rage.
彼は怒りに我を忘れた。
She looked at him angrily.
彼女は怒って彼を見た。
You must not shout at him.
彼を怒鳴りつけてはいけない。
Tone of voice can indicate anger and irony.
声の調子は怒りや皮肉を示すことがある。
He was burning with his anger.
彼は怒りに燃えてかっかとしていた。
He was so angry as to be unable to speak.
彼はとても怒ったので、ものが言えなかった。
Why he got angry is quite clear.
なぜ彼が怒ったのかは全くはっきりしている。
He took offense at what I said and turned on his heels.
彼は私の言ったことに怒って立ち去った。
She is very cross with him.
彼女は彼のことをとても怒っている。
Leave it as it is, or you will be scolded.
それをそのままにしておきなさい。そうしないと怒られますよ。
She may well get angry.
彼女が怒るのももっともだ。
She was so angry that she could not speak.
彼女は怒りのあまり口も利けなかった。
It's already ten o'clock. My mother must be angry.
もう１０時だ。母は怒っているに違いない。
Tom is probably angry.
トムは怒っているだろう。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
