The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '思う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
彼の経験不足を認めるにしても、私はやはり彼はもっとよくやるべきだと思う。
Tom thinks you're lying.
トムはあなたは嘘をついていると思う。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
I don't think Tom was involved in the scandal.
トムはそのスキャンダルに関与していないと思う。
To look at him, you'd take him for a girl.
もし君が彼を見たら、女の子だと思うだろう。
It is silly of me to have made the same mistake twice.
また同じ失敗をするなんて、我ながら愚かだと思う。
He promised to repay the money, but I doubt his word.
彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う。
I think that is based on a lack of mutual understanding.
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
I count myself lucky to have such a devoted wife.
私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う。
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出世したいと思うなら幸運と一生懸命働くことが必要だ。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.
その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
I don't think I can get through all this work by five.
この仕事を５時までに全部は終えられないと思う。
I think my girlfriend is kind of cute.
僕のガールフレンドは結構かわいいと思う。
I think that it's true.
私はそれが本当だと思う。
I think that the Lions will be the champions this year.
今年はライオンズが優勝すると思うな。
I think we're too late.
もう間に合わないと思う。
I guess it depends on the weather.
天気次第だと私は思う。
He may well be proud of his father.
彼が父を誇りに思うのも当然だ。
I think we can get along well.
私たち、うまくやっていけると思うの。
I'm afraid I can't finish them in time.
時間内に終わりそうもないと思う。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
I think I'm really not any good at German.
私のドイツ語は本当に駄目だと思う。
I think Tom likes Mary.
トムはメアリーが好きなんだと思う。
I think she is very attractive.
彼女はとても魅力的だと思う。
I'm going to join a demonstration.
デモに参加しようと思う。
I think I'm right.
僕が正しいと思う。
I think it certain that our team will win.
私たちのチームが勝つのは確かだと思う。
She may well feel unhappy.
彼女がうれしくないと思うのももっともだ。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
