The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '思う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't doubt but that he will come.
彼はきっと来ると思う。
I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old.
私は彼女にこの仕事は無理だと思う。第一に、年を取りすぎている。
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
交渉が失敗した責任の一端は君にあると思う。
Well, I think jogging is good.
ええと、私はジョギングはよいと思う。
I bet Tom would be a good teacher.
トムはきっといい先生になると思うよ。
I wish we had time.
私達に時間が有ればよかったのにと思うよ。
You will be sorry for it some day.
あなたはいつかそれを残念に思うだろう。
I think she is sick. She has a temperature.
彼女は病気だろうと思う。熱があるから。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
She asked me who I thought would win the tournament.
彼女は私に、誰がトーナメントで勝つと思うか、と尋ねました。
Who do you think he is?
彼は誰だと思う？
I think that he is right.
彼は正しいと思う。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck!
部活のかけもち、大変だと思うけどがんばれよ。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
Admitting what you say, I still think you are wrong.
君の言うことを認めるとしても、やはり君の考えは間違っていると思う。
I have plans to go to Tokyo tomorrow.
明日、東京へ行ってこようと思うの。
But I don't think the pool is open this weekend.
でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
Where do you wish you could go for a holiday?
あなたは休みにはどこにいけたらよいと思うか。
It's my view that guns should be banned.
拳銃は禁止されるべきだと私は思うのです。
I don't expect them to support my view.
彼らは僕の意見を支持してくれないだろうと思う。
I doubt if Bob will come to my birthday party.
私はボブが私の誕生パーティーにくるかどうかを疑問に思う。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
I wish I had more money with me.
お金をもっと持っていたらいいのにと思う。
We naturally take pride in the old temples of our country.
我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。
I think you'd better take a rest; you look ill.
君は少し休んだほうがいいと思うよ。顔色が悪いから。
I am sure of his passing the examination.
彼はきっと試験にパスすると思う。
I can't be sure, but I think Tom likes Mary.
自信はないけど、トムはメアリーのことが好きなんだと思う。
Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
親友になるのに、期間は関係ないと思う。
I am afraid your plan will not work.
私はあなたの計画がうまくいかないのではないかと思う。
Why should he think that he knows better than I do?
どうして彼は自分のほうが僕より分別が有ると思うんだろう。
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.
彼は先生に謝るべきだと私は思う。
There's one thing I shall never understand till my dying day.
死ぬまでわからぬだろうと思うことが１つある。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
