The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '思う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't think I'm cut out for city life.
私は都会での生活に向いていないと思う。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
It's not surprising that he be proud of his son.
彼が息子を自慢に思うのも無理はない。
I think it's not good for him to go alone.
彼が１人で行くというのはよくないと思う。
I have half a mind to marry her.
彼女は結婚しようと思うが決心がつかない。
I believe the truth of her remark.
彼女の話は本当だと思う。
There is nothing for it but to wait and see.
私たちは成り行きを見守るよりしかたがないと思う。
Admitting what you say, I still think you are in the wrong.
君の言うことは認めるが、それでも君が悪いと思う。
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
私達がしなければならないことそれぞれの背後には自分たちがしたい何かがあると思うんだ。
I think that he is right.
彼は正しいと思う。
Do you think we'll make it to the airport in time, Paul?
ポール、空港に行くのに間に合うと思う？
I think that a new fruit drink will go over big during the summer.
フルーツドリンクは夏の間大成功を収めると思うな。
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.
当時私は自分を美男子だと思う傾向があった。
I think it a pity that he told a lie.
私は彼が嘘をついたことを残念に思う。
I think that my German is really bad.
私のドイツ語は本当にひどいものだと思う。
I think it a pity that he told a lie.
彼が嘘をついたことを残念に思う。
I think it's possible for people to live on the moon.
私は人間が月で生活することは可能だと思う。
There are some people who think it's a bad idea.
悪い考えだと思う人もいます。
I think it dangerous for children to play in the pond.
子供が池で遊ぶのは危険だと思う。
I think it impossible to deny the fact.
その事実を否定することは不可能だと思う。
I think that he is in the right in this dispute.
この議論では彼の言い分が正しいと思う。
What I like about Mary is her strong character.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
Do you think Dad will change his mind?
父さんは考えを変えると思うかい。
Some people think it's a bad idea.
悪い考えだと思う人もいます。
I think it's wrong to lie.
うそをつくのは悪いことだと思う。
What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?
明日のデート、何着て行けばいいと思う？
I think your theory does not hold water.
君の理論は成り立たないと思う。
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
この間、気づいたらサイドブレーキ上げっぱなしで運転してた。自分でも、よく車動いてたと思うけど。
I think it's OK.
俺はいいと思う。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.
遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
I'm afraid that he can't do it.
彼はそれができないと思う。
I think it strange that he didn't speak to you.
私は彼が君に話しかけなかったのは変だと思う。
Listen to those whom you think to be honest.
あなたが正直だと思う人の言う事を聞きなさい。
But Dad won't like it.
でもよ、おとうさんは良い気しねーと思うべさ。
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
