The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '思う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm not as stupid as you think I am.
君が思うほど僕はばかじゃない。
I think we should adopt his plan.
私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う。
For the moment, we want to postpone making a decision.
さしあたり私たちは決定することを延期したいと思う。
All the more so to think well of him.
彼をよく思うのはそれだけの理由がある。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
その計画はいくつかの点で不適切なものであると思う。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
I intend to hammer this idea into the student's heads.
この考えを学生達に叩き込もうと思う。
I think that we should take what Tom said earlier with a grain of salt.
さっきのトムの話はちょっと眉唾ものだと思う。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
I think so, too.
私もそう思う。
Stop seeing me as a "normal" person!
私のことを凡人だと思うのはやめて!
I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.
トムは自分で決めたことはなんでもできると思う。
I think we can get along well.
私たち、うまくやっていけると思うの。
I'm pretty sure that building was built in 1987.
建物が建てられたのは1987年で間違いないと思う。
I am certain that he will quit his job.
彼が仕事を辞めるのは確かだと思う。
I think he is a good driver.
彼は運転が上手いと私は思う。
When you skateboard, it puts quite a strain on your knees.
スケートボードをすると結構膝に負担がかかると思う。
Everybody wants to be happy.
人は皆幸せになりたいと思う。
Guess what he told me.
彼が私に何て言ったと思う?
I think it will be sunny.
晴れだと思うよ。
"Perhaps we'd better not tell Tom anything about today." "I agree."
「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」
I have some doubts about his coming in this weather.
こんな天気にかれが来るかどうかおぼつかないと思う。
I am afraid they can't get along very well.
彼らはあまりうまく折り合っていけないと思う。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
What do you think of this sweater?
このセーターはどう思う?
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.