The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '悪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am to blame.
私が悪いのです。
Black cats are bad luck.
黒猫は悪運を招きます。
They are going to put the bad law in force.
彼らはその悪法を施行しようとしている。
Please refrain from making posts that make this site less pleasant to visit.
サイトの空気を悪くする書き込みを控えてください。
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない。
The best thing in the world for a man is to choose a good wife, the worst being to mistakenly choose an ill-suited one.
この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
The situation is growing serious.
雲行きが悪くなる。
It is, not I, but you, who are to blame.
悪いのは私ではなくて君の方なんです。
He was punished for his evil acts.
彼は悪い行為のための罰せられた。
Nothing is worse than war.
戦争より悪いものはない。
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。
The stew was not half bad.
シチューは決して悪い味ではなかった。
Excuse me, but I feel sick.
すみません、気分が悪いのですが。
It is not easy to get rid of a bad habit.
悪い習慣を取り除くのは容易ではない。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.
私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
We criticized her for her behavior.
私たちは行いが悪いといって彼女を非難した。
You look pale today.
今日、顔色が悪いよ。
Never did I say bad things about you.
きみの悪口なんて決して言わなかった。
I never said that it was not a good idea.
それが悪い考えだなんて言った覚えはない。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Far be it from me to criticize, but your dress is rather loud.
悪口で言うんじゃないけど君の服はちょっとけばけばしいよ。
I got a weird email.
気味の悪いeメールが来た。
You're wrong in this case.
この場合は君が悪い。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.