Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “惚れる”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	Tom didn't expect to fall in love with Mary.	トムは自分がメアリーに惚れるとは思ってもいなかった。
	I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.	トムがメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。
	Tom didn't expect to fall in love with Mary.	トムは自分がメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。
	I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.	トムがメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
	Tom didn't expect to fall in love with Mary.	トムは自分がメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。