The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '愛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm sorry, I love you.
ごめん、愛してる。
My hand got bitten by my beloved dog.
愛犬に手を噛まれた。
She has a love of learning.
彼女は学問を愛する気持ちがある。
Mystery novels are loved by a lot of people.
推理小説は多くの人々に愛されています。
Charity begins at home.
愛は家庭から始まる。
Why do you love an idiot like me?
こんなばかな私をどうして愛してくれるの?
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
The young couple fell in love with each other very soon.
若い二人はすぐに愛し合うようになった。
What is life without the radiance of love?
愛の輝きのない人生は何だろうか。
Nobody has ever loved him.
今までに彼を愛したものは誰もいない。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
I'll love you forever.
永遠にあなたを愛します。
We're not so young that we don't understand what love is.
私たちは、愛がどんなものかわからないほど若くはありません。
She turned on her charm for everyone who was there.
彼女は来た人みんなに愛嬌をふりまいた。
The richest man in the world cannot buy her love.
世界で一番の金持ちでも、彼女の愛は買えない。
He does so not because he hates you, but because he loves you.
彼がそうするのは、君を嫌っているからではなく君を愛しているからだ。
She has a charming face.
彼女は愛敬のある顔をしている。
What I don't wanna lose is love.
愛を失いたくなかったから。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.